Traversée du Jura Jura Safari

Infos
f
é
e
s
d
i
r
k
e
s
v
à
t
a
n
r
a
T
nér
www.gout-region.ch
•Chaque semaine, déroulement du trekking selon les
étapes décrites
•Verlauft das Trekking gemäss
beschriebenen Etapen
•Possibilité de commencer à n’importe quelle étape
(prix par étape sur demande)
•Möglichkeit an jedem Ort zu starten
(Preis pro Etape auf Anfrage)
•En cas de faible enneigement, des parcours
alternatifs sont proposés
•Bei Schneemangel werden kurzfristig optimale
Trace ausgewählt
i
t
i
g
n
i
rekk
T
t
i
m
g
n
i
k
k
e
r
T
Inbegriffen :
•Nuitée dans les hôtels
(chambre double avec douche/wc), petit déjeuner
•Übernachtung im Hôtel
(DZ mit Dusche/WC), Frühstück
•Transport de bagages selon les étapes
•Gepäcktransport an Langlauftagen
•Transferts selon besoin (dépendant du temps
et des conditions d’enneigement)
•Alle Transfers nach Bedarf
(je nach Wetter und Schneeverhältnissen)
•Infos pour le parcours et cartes
•Routeninfos und Karten
•Helpline quotidienne de 8-18 h
•Helpline täglich von 8-18 Uhr
i
k
s
f
u
a
Langl
ages
g
a
b
e
rt d
o
p
s
n
port
s
E
a
r
n
t
a
r
t
t
e
päck
tels
e
ô
G
h
,
d
s
n
ire
els u
t
o
H
,
Itinéra
ung
b
i
e
r
h
c
es
Pistenb
n
e
p
a
t
Par personne, pour 4 étapes : CHF 650.00
Pro Person, für 4 Etapen : CHF 650.00
Avec le soutien de / mit der Unterstützung von:
Jura Région
RSF (www.skidefond.ch)
shift 07.2016
Administration
Grand’ Rue 27
Case postale 131
2108 Couvet / Val-de-Travers
T 032 864 90 64
F 032 863 21 89
[email protected]
www.gout-region.ch
i
r
a
f
ra Sa
Ju
Prix 2016-2017 / Preise 2016-2017
Inclus :
a
r
u
J
u
d
e
ond
Découvrez le plus vaste domaine
de ski de fond d’Europe centrale
Etape après étape, le Jura se dévoile sous son manteau blanc.
Un réseau de pistes superbement entretenues traverse des
paysages féériques et vous permet de pratiquer le ski de fond
comme vous en rêvez depuis longtemps.
Afin de bénéficier d’un enneigement optimal, les étapes ont été
sélectionnées de manière à ce que la presque totalité du tracé
se situe à plus de 1100 mètres d’altitude.
Entdecken Sie das Grösste
Langlaufgebiet Mitteleuropas
Parcours / Strecke
14km
Dénivelé / Höhenprofil +315m
-165m
Durée / Dauer
4h/Std
Parcours / Strecke
23.5km
Dénivelé / Höhenprofil +240m
-440m
Durée / Dauer
4 ½h/Std
Parcours / Strecke
18.1km
Dénivelé / Höhenprofil +315m
-230m
Durée / Dauer
4½h/Std
Parcours / Strecke
18.8km
Dénivelé / Höhenprofil +210m
-120m
Durée / Dauer
4h/Std
Après un parcours dans les hauts
plateaux, atteignez les magnifiques
points de vue de la Vue des Alpes.
Traversée du Mont Racine par une
crête panoramique et de magnifiques
alpages enneigés.
Connue de tous comme la « Sibérie
de la Suisse », cette région vous offre
ses paysages idylliques.
Appréciez la sensation d’espace infini
que procure la vue plongeante sur le
plateau Suisse.
Nach einem Parcours über das HochPlateau, erreicht man den atemberaubenden Aussichtspunkt von
La Vue des Alpes.
Durchquerung der Mont Racine
Krete mit seinem Panorama und
den wunderschönen verschneiten
Alpweiden.
Den Begriff « Sibirien der Schweiz »
kennen alle ! Entdecken Sie diese
idyllischen Landschaften.
Die atemberaubende Sicht auf das
Schweizer Mittelland gibt einen
Eindruck von grosser Unendlichkeit.
Voyage de retour
Rückreise
Grand Hôtel des Rasses
Les Rasses
Le Couvent
Hôtel de l’Aigle (Couvet)
Les Cernets
La Brévine
Hôtel de l’Aigle (Couvet)
La Vue-des-Alpes
La Vue-des-Alpes
1100 m
Haut de la Côte
(Brot-Dessus)
1200 m
Hôtel de La Vue-des-Alpes
1300 m
Les Bugnenets
In jeder Etape enthüllt sich Ihnen der Jura in seinem weissen Kleid. Magische Landschaften durchzogen von einem Netz von gepflegten Pisten
erwarten Sie zum Skilanglaufen wie in einem Traum. Die Etapen wurden in
Bezug auf ihre optimalen Schneeverhältnisse ausgewählt und der grösste
Teil der Strecke liegt höher als 1100 Meter.
Nous avons la possibilité de
vous organiser une traversée
plus complète du Jura avec
nos partenaires du Jura, Jura
bernois et de la Vallée de Joux.
Supplément pour transport au
point de départ sur demande.
Wir können Ihnen, mit Hilfe
unserer Partner aus dem Jura,
Bernerjura und Vallée de Joux,
eine vollständige Jura-Durchquerung organisieren.
Zuschlag für den Transport
zum Ausgangspunkt auf
Verlangen.