des auteurs ~c~tte comunication ne peut ~tre citee sans l

~c~tte comunication ne peut ~tre citee sans l'autorisation p~ealable
~.,
des
auteurs
Conseil International pour
l'Exploration de'la~Mer
C.M.1983/N:9
Comite des Mammiferes Marins
...
RAPPORT SUR LES CETACES ET PINNllEDES ECROUES DANS LES COTES
ESPAGNOLES ET WS EN :L'IER EN 1982
par
O. Cendreros
Instituto Espaiiol de Oceanografia
Alcala 27
MADRID, ESPARA
J.'C.· Rey
Institut 0 Espaiiol de Oceanografia
Paseo de la Farola,27
MALAGA;ESpARA
.
et
G. Garcia-Castrillo
Museo Maritimo
.
San Martin-Promontorio
. SANTANDER,ESPANA •
.·e
Cette note resume les eChouages de douze exemplaires des
cetaces l(sept especes) et deux plnnipede~ (une seule espebe)
dans les cOtes espagnoles pendant 1982, ..et des observations
en mer.
....
Th~s
..
...
."
-
note summar~~es ;the str~.ding- 'of twelve' specimens cif
cetaceans (seven speces) and two pinnipeds (only one spece) on
the_spanish coast in 1982, and theobservations. on the sea.
A
fI
,~
L A N T I Q U E
n n n tt 11 II f11l "
fllt " " fI " tt " lItt "
~TACES
ODONTOCETI
.
.. ,
2 -
- Delphinidae
~phinus
delphis
-7.2.1982 - MAle;170 'ems .;;:. 'Ro"dlles,
. , . Viiiavi·eiosa(Asturias). Cantabriqlle
10.4.1982 - Femelle; 199 em - ·Santander. Cantabrieo.
~
\
Stenella eoeruleoalba
15~8.1982 ~ Sexe?; long?'- un juvenil trouvee dans l'estomao d'un'
requin,Isurus oxyrhinchuB, peehee dans l'Atlantique.
•
Globicephala melaena
_
2.3.1982 - Mäle; 450 cm - Plage de Arnao,Castril16n(Asturias) Canta:brique.
.
12.4.1982 -, Femelle; 420 cm - Plage
de Luafia,C6breees(Cantabria)Can. .
tabrique.
2.5.1982 -·.FemelIEn 396 em - Plage de Liencres(Cantabria)Cantabrique.
23.12.1982 - Sexe?; long.? - Plage de Pefiarrubia,Gij6n(ABturias)Oantabrique.
'
albirostris
10.5.1982 - Mäle; 270 cm -Plage Oyambre,Comillas(Cantabria)Cantabrique.·
Lagenorh~hus
. Grampus griSeUB
16.2.1982 - MAle; 250 em - Plage de Candas (Asturias)Cantabrique.
e - Phocenidae .
Phoeaena phoeaena I.
11.3.1982 - Sexe?; 198 cm- Capturee par un filet,Luarea(Asturias) ...
.,
Cantabrique.
22.5.1982 - Femelle; 150 cm - Plage de Rodiles,Villaviciosa(Asturi- .
,as)_9antabrico ~
-:
"'.
"
\
":::.
"
. ,'. ~
- Kogiidae
~.
Kogia breviceps
?11.1982 -Sexe?; long? - Plage de la Isla(Asturias)Cantabrlco.
..
.
'.
,~
,
"',.' i
....
~
\
..
PI \._
'
'..1
'.'~ . :~-
.-'"
'.. : . ',!. ~~
.
"
,
,,8<
.'
.
~
•••
.
.
--------
...,.
~.,
3
. '•
-
,
,',
Indetermin~es
-Trois delphinid~s,captur~s,parla madrague de Tarita(Cadiz) pendant
la saison de p~che" d'Abril A Juillet.
-Un delphinid~ captUr~ :pcUo"'la
Luanco (Asturias).
seiiilie':toh~ant le 16.4.1982 pr~s de
"
~Un
echou~
probable Globicephala melaena
Cudillero (Asturias), Ao~t1982.
dans la plage de Aguilar, ,
.' '>.'.:'
p~nnUPEDES
PHOCIDAE
Halichoerus grypus
8.1.1982:~ Male; 105 cm - Plage Portezuelo,~uarca (Asturias)Canta',' :
'. b~ique.,
9.1.1982 - Mäle; 112 cm -,Santander(Cantabria)Cantabrico.
,
.' .
.:
,
,
,
~ ';"
,
n
, ( 11 E D I T E'R R A
....
E E
I; " " " 11 " " 11 " 11 " " " 11 Illllt It 11 " " It It " " "
"
~-
,
"
CETAaES
,ODONTOCETI
','
."...
.. t,···
:
~.
.'
Delph~id~e' ~
•
.,'.
•
,',
, ,
.;0..
,~
Stenella coerti.leoalba'
,; ,
30.1.1982 -'Sexe?;,160cm ~ Plage de
27.2.1982 ~ Sexe?; 181 cm - Marbella
25.3. 1982\- Sexe?; long.?- Cullera
?10.1982 - Sexe?; long.? - Playa de
",
. .,
".'~.
.....
." '"
:.,~
.
......
'."
~
.',"
-1.
.. .
.......
- " :', ,
la Chullera (Malaga)
(Malaga),
(Valencia)
1.;
Sabinillas (Malaga)
... .
'
,
~...
'I",
..
.
."} <;.
,~
....
.' "-
'. "OBSEVATIONS"EN MER
!
~~....
~
'
... .....
\,
-,"-",""".
'Pendant 1982 plusieres observations de mammiferes en mer ont
et~ faites,mais on remarque. seleument celles.observations gui
ont une total fiabilit~ dans l'ldentification de l'e~p~ce.
. \j~"
ATLANTIQUE;
'.. ?::~ :~:
,
•
~,Balaenoptera
••
.
'.
<
•
•
' '. .
~ ~-:
!
• • ....
•
position 44~20iN/~~~~',,~~'~S:~:;~:;
- Orcinus orca
' ,', " ,
'". ,,',
,': :.: ' "'.~$::,:-:~
0
4.4.1982, un mäle et une :f'emelle dans la position 43 2'6 1 N/4 O 2 'W
}y,'.:~
phy.salus;
,14.8.198.2
~ßansla
~:
,
"
., .. !
. •.
- 4 Mois d'Abril h Juin 1982, tout pres des madragues de Barbate et
Tarifa (Cadiz).
15.8.1982 plusires exemplaires mäles,et·:femelles'dans la position
44°30'N / 1o '30'W , dans la m~me aire de p~che de thon rouge
Thunnus thmnus.
Tursiops truncatus
4.9.1982,' six exemplaires dans la baie de Santona (Cantabria),'position 43 0 26 I N/3027'W
- Stenella coeruleoalba'
11.8.1982, un exemplaire dans le port deI
e -
Musel,Gij6n(As~rias).
MEDITERRANEE
Monachus monachus
Observations' pendant tout llannee dans les tles Cha:farinas,cOte
-,
nord de Maroc.
"
BIBLIOGRAPHIE
Nores,C. y Perez,M.C.- Mamiferos
marinos de la costa asturiana:
.
I. 'relacion de observaciones,capturas y
:embarrancamientos hasta 1982. En prensa•
,
•
'
Raduan,.MßA.t y Raga, J.A.- Nota sobre los varamientos de Stenella
coeruleoalba (Meyen,1833) en las costas de
la region valenciana. Memorias do museu do
Mar, ser. zoologica,vol. 2, n 2 18,1982.
. .1.,
"
i
.' .
"
."
I'
>
, " ~
,.
'"
"
..
•