RENOVATION INTERIEURE DE L`EGLISE PROTESTANTE

Transcription

Maître d'Ouvrage :
Commune de HURTIGHEIM
1, place de la Liberté - 67117 HURTIGHEIM
Tél : 03 88 69 02 09
1
Transformations
2
Echafaudages
RENOVATION INTERIEURE
DE L'EGLISE PROTESTANTE
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
PARTICULIERES (CCTP) /
ÉTAT DES PRIX FORFAITAIRE (EPF)
3
Vitraux
4
Plâtrerie / Faux-plafonds
Maîtrise d'œuvre :
Architecte mandataire :
MICHEL POULET
5
Electricité
11, rue Alfred de Vigny 67200 STRASBOURG
Tél : 03 88 27 23 23 Mail : [email protected]
6
Menuiserie intérieure bois
B.E.T. fluides :
Gilbert JOST
12, place de Bordeaux 67000 STRASBOURG
7
Peinture / Nettoyage
Economiste :
GÉCOBAT
5, rue des Vosges 67640 LIPSHEIM
Bureau de contrôle :
QUALICONSULT
2, rue des Hérons 67960 ENTZHEIM
Tél : 03 88 78 45 81
Coordinateur SPS :
DEKRA
5, rue Alfred Kastler 67540 OSTWALD
Tél : 03 88 77 77 88
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
LOT N°5 ELECTRICITE
MICHEL POULET ARCHITECTE
RENOVATION INTERIEURE EGLISE DE PROTESTANTE
CCTP
SOMMAIRE
Sommaire
1 GENERALITES ................................................................................ 4 1.1 Objet ........................................................................................................................... 4 1.2 Connaissance du dossier ............................................................................................ 4 1.3 Connaissance des autres Corps d’Etat – Limite de prestations ................................. 4 1.4 Elaboration de l’offre – Dossier technique ................................................................. 5 1.5 Plans d’atelier et de chantier et plans de réservations ............................................. 5 1.6 Réglementations Générales ....................................................................................... 6 1.7 Sécurité et protection de la Santé ............................................................................. 7 1.8 Prestations dues par l’Entrepreneur ............................................................................ 7 1.9 Travaux divers ............................................................................................................. 8 1.10 Prototypes - Echantillons............................................................................................. 9 1.11 Contrôle .................................................................................................................... 10 1.12 Essais et Réception ................................................................................................... 11 1.12.1 Essais ......................................................................................................................... 11 1.12.2 Réception des travaux ............................................................................................ 13 1.13 Hygiène et Sécurité .................................................................................................. 13 1.14 Garanties et Assurances ........................................................................................... 13 1.14.1 Garanties .................................................................................................................. 13 1.14.2 Assurances ................................................................................................................ 14 1.15 Dossier des ouvrages exécutés ................................................................................. 14 1.16 Notice d’utilisation.................................................................................................... 15 1.17 Travaux / Dépose / Sécurité des personnes ............................................................. 15 2 GENERALITES TECHNIQUES – CONCEPTION GENERALE ....................... 16 2.1 Conditions Techniques d’Exécution – Conception générale ................................... 16 2.2 Alimentation électrique – Raccordement réseau – Conception Générale ............. 16 2.3 Mise à la terre - Liaisons équipotentielles - Conception générale ........................... 17 2.4 Régime de neutre – Conception Générale .............................................................. 18 2.5 Coupure d’urgence - Conception générale ............................................................ 19 2.6 Principe de Distribution - Conception générale ....................................................... 19 2.7 Tableaux électriques – Conception Générale .......................................................... 21 2.8 Equipements des locaux – Conception Générale .................................................... 22 2.9 Appareils d’Eclairage – Conception Générale ........................................................ 23 2.10 Eclairage de sécurité – Conception Générale ......................................................... 25 2.11 Sécurité Incendie – Conception Générale ............................................................... 26 2.12 Distribution VDI téléphonie informatique vidéo – Conception Générale ................ 28 3 SPECIFICATIONS TECHNIQUES – INTERVENTIONS A REALISER.............. 40 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Classement de l’établissement – Conception spécifique ........................................ 40 Alimentation principale – Conception Spécifique ................................................... 40 Fouilles – Conception spécifique .............................................................................. 40 Comptage – Conception Spécifique ....................................................................... 41 Prise et Mise à la Terre & Liaisons équipotentielles – Conception Spécifique .......... 42 JUIN 16
- 2-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
3.6 Coupure d’urgence – Conception Spécifique ......................................................... 42 3.7 Distribution électrique – Conception spécifique ...................................................... 43 3.8 Tableau Electrique – Conception Spécifique ........................................................... 43 3.9 Alimentations directes – Conception Spécifique ..................................................... 44 3.10 Equipements des Locaux – Conception Spécifique ................................................. 44 3.11 Eclairage de Sécurité – Conception Spécifique ...................................................... 46 3.12 Sécurité Incendie – Conception Spécifique ............................................................. 46 3.13 Distribution Informatique et téléphonique – Conception Spécifique ....................... 47 3.14 Gestion technique– Conception spécifique ............................................................. 47 3.14.1 Principes de base : .................................................................................................. 47 3.14.2 Architecture Gestion Bâtiment intelligent Numérique .......................................... 49 3.14.3 Compositions des différentes couches .................................................................. 50 3.14.4 Equipements à prévoir ............................................................................................. 51 3.14.5 Définitions des équipements de Gestion - Composition ....................................... 53 3.14.6 Partie KNX de la Gestion – principe de base ......................................................... 53 3.15 Sonorisation – Conception spécifique ...................................................................... 58 3.16 Boucle malentendant – Conception spécifique ...................................................... 59 3.17 CHAUFFAGE ELECTRIQUE – conception spécifique ................................................... 59 3.18 PLANS DE SECURITE .................................................................................................... 59 3.19 Installation de chantier – Conception spécifique .................................................... 60 4 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES EQUIPEMENTS.............................. 62 4.1 Alimentation principale – Description Produits ......................................................... 62 4.2 Comptage – Description Produits ............................................................................. 62 4.3 Distribution électrique – Description Produits ........................................................... 65 4.4 Tableaux électriques – Description Produits ............................................................. 65 4.5 Equipements des locaux – Description Produits ....................................................... 66 4.6 Gestion Technique – Description Produits ................................................................ 67 4.6.1 Partie KNX – Description Produits ............................................................................ 67 4.6.2 Partie Automate – description Produits .................................................................. 69 4.7 Appareils d’éclairage – Description Produits ........................................................... 69 4.8 Eclairage de Sécurité – Description Produits ............................................................ 78 4.9 Sécurité incendie – Description Produits .................................................................. 78 4.10 Chauffage électrique – Description Produits ........................................................... 79 4.11 Précâblage VDI – Description Produits ..................................................................... 79 4.12 Sonorisation – Description Produits – Option ............................................................ 81 4.13 Boucle malentendant – Description Produits ............................................................ 84 4.14 CHAUFFAGE ELECTRIQUE - Description Produits ........................................................ 84 JUIN 16
- 3-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
1
1.1
CCTP
GENERALITES
O BJET
Le présent document a pour objet de définir les travaux d’Electricité Courants Forts et Courants
faibles, à réaliser dans le cadre de la rénovation électrique de l’église de Hurtigheim (67).
Les domaines concernés par le présent projet sont les suivants :

Distribution électrique : tableaux électriques, équipements des locaux

L’éclairage de sécurité

La sécurité incendie

Le chauffage électrique

La gestion technique globale

La sonorisation

Le comptage (option)
Dans chacun des domaines, l’entreprise apportera ses compétences directes ou rapportées,
l’ensemble des prestations ne constituant qu’un seul équipement, l’homogénéité,
l’intercommunication et l’harmonisation des équipements seront privilégiées.
L’ensemble des prestations mise en œuvre tiendra compte des particularités du site et des
exigences en termes de développement durable, de maintenance et de pérennité des
équipements.
Les travaux seront réalisés selon le planning établi et selon le phasage proposé.
1.2
C ONNAISSANCE
DU DOSSIER
Le cahier des clauses techniques particulières et les plans concernent tous les corps d’état et
constituent un seul et unique dossier DCE dont chaque entrepreneur intervenant devra prendre
pleinement connaissance, aucun lot ne saurait être dissocié.
Le CCTP définit le mode d’exécution des ouvrages, il complète ou résulte des indications des
plans, il précise outre la position et l’emplacement des ouvrages, la nature et la contexture des
travaux : le marché sera donc forfaitaire.
Le prix global comporte, sans exception ni restriction, la totalité des ouvrages nécessaires à la
complète réalisation du projet.
1.3
C ONNAISSANCE
DES AUTRES
C ORPS D ’E TAT – L IMITE
DE PRESTATIONS
Les entrepreneurs sont réputés avoir pris connaissance des sites, lieux, des sujétions relatives aux
moyens de communication et de transport, au stockage des matériaux, aux fournitures en
énergie électriques, eau, à l’éloignement des décharges publiques ou privées, etc.
Enfin, les entrepreneurs doivent avoir recueilli auprès des services publics ou de caractère
public (Services Municipaux – service des eaux – E.D.F. – France Télécom …) tous les
renseignements pouvant être donnés par ces services et nécessaires à une parfaite exécution
des travaux sans aucun dommage pour elles.
JUIN 16
- 4-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Il appartient à l’entrepreneur de chaque lot, de prévoir en fonction des limites de prestations
stipulées à chaque corps d’état, tous les travaux nécessaires au parfait achèvement de
construction projetée conformément aux règles de l’art et réglementations en vigueur, même
ceux non mentionnés sur les plans ou descriptifs dès que la fourniture et mise en œuvre sont
nécessaires au parfait achèvement des ouvrages.
1.4
E LABORATION
DE L ’ OFFRE
– D OSSIER
TECHNIQUE
L’entreprise se référenciera au niveau des pièces constitutives du marché avant d’établir
l’ensemble des documents à rendre dans le cadre du présent dossier.
Décomposition des Prix Globale Forfaitaires : DPGF
Au niveau de la DPGF ci-joint, il devra être chiffré par l’entrepreneur qui indiquera les prix
unitaires de chaque position, en respectant les spécifications et caractéristiques demandées.
Dans le cas des lots techniques, la partie descriptive de la DPGF est rendue contractuelle. Les
quantités indiquées dans la DPGF sont données à titre indicatif, il appartient à l’entreprise de
s’assurer de ces quantités avant remise de son offre.
Avant la remise de l’offre, l’entrepreneur vérifiera sous sa propre responsabilité, les opérations
mentionnées au CCTP et les complétera, si nécessaire, par des renseignements pris auprès des
interlocuteurs, par l'examen des lieux, etc. afin de prévoir, dans les prix, l’ensemble des travaux,
prestations et charges nécessaires à un complet achèvement des travaux de son lot.
Les prix unitaires seront indiqués hors taxes. Ils comprendront en plus du prix des fournitures ellesmêmes, la main d’œuvre pour le montage, les frais de déplacement du personnel et en général
tous les frais à la charge de l’entrepreneur, résultant de diverses clauses des pièces du Marché.
En cas de modifications des quantités d’ouvrages, il sera fait usage des dispositions du C.C.A.G.
les quantités indiquées dans la DPGF sont données à titre indicatif, il appartient à l’entreprise de
s’assurer de la compatibilité de son offre avec les attentes du projet.
Aucune prestation ou sujétion ne pourra faire l’objet d’un supplément si elle n’est pas reconnue
par le Maître d’Ouvrage et consacrée par un ordre de service notifiant les travaux
supplémentaires.
Dossier Technique à remettre avec l’offre
Au niveau du dossier technique, l’entreprise fournira pour l’ensemble des positions du marché,
une documentation complète présentant le produit proposé avec référence à la DPGF. La
documentation (notice technique) devra être complète et exhaustive en précisant la marque
et référence exacte du produit proposée, les caractéristiques techniques devront être similaires
avec ceux définies dans le présent CCTP.
L’absence de présentation de certaines positions et le manque de précisions concernant la
référence proposée peut entraîner le rejet de l’offre.
1.5
P LANS D ’ ATELIER
ET DE CHANTIER ET PLANS DE RESERVATIONS
Le BET remet les plans EXE à l’entreprise adjudicataire.
Sur la base des composants de l’installation définitivement retenus, que se soient ceux prévus
par le bureau d’études ou ceux proposés par l’entrepreneur et acceptés par la maîtrise
d’œuvre et d’ouvrage, et en tenant compte de ses procédés de mise en œuvre, l’entrepreneur
JUIN 16
- 5-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
établira ses propres plans d’atelier et de chantier (P.A.C.). Et adaptés à leurs produits et
matériels, accompagnés des notes de calculs avant tout commencement d’exécution, de mise
en fabrication ou de commande de matériel de l’ouvrage considéré.
Ces plans résultent de l’adaptation des PRO aux impératifs de chantier ainsi que de la prise en
compte des évolutions mineures du projet après la signature, complétés par les détails
nécessaires à la mise en œuvre de l’installation. Ils comprennent aussi les schémas électriques
et ils tiennent compte du phasage des travaux résultant du planning.
Ils devront être présentés à l’approbation de la maîtrise œuvre, du bureau de contrôle et du
maître d’ouvrage dans un délai qui sera précisé par le planning des travaux en tenant compte
du délai d’approbation, également déterminé par le planning.
Ces plans PAC seront réalisés en DAO sur logiciel AUTOCAD ou compatible (fichier au format
DXF). Dans le cadre du DOE, l’entreprise devra la remise des plans au format AUTOCAD sur
support papier et sur support informatique.
1.6
R EGLEMENTATIONS G ENERALES
Les entrepreneurs devront prévoir impérativement (sauf dérogation formelle et précise) des
ouvrages conformes aux prescriptions des documents officiels et notamment :

Les
prescriptions
techniques
générales
constituées
par
les
documents
constituant le Cahier des Clauses Techniques Générales applicables aux
marchés publics de travaux et approbation de divers fascicules – Décret N°93
1164 du 11 octobre 1993.

Les règles de calculs et documents conformes aux DTU

Les prescriptions ayant valeur de cahier de charges DTU

Ces documents indiquent de façon précise :

Les prescriptions relatives aux qualités des matériaux

Les conditions de mise en œuvre des matériaux et des modalités d’exécution des
ouvrages, impérativement applicables aux travaux du présent dossier, sans qu’il
soit nécessaire de le préciser à nouveau dans les CCTP

Les normes AFNOR et notamment les normes P (bâtiment) et C (électricité)
homologués

Les normes UTE-USE.

Les
directives
fabrication
et
communes
de
mise
pour
en
l’agrément
œuvre
de
des
l’UEATC
différents
(Union
procédés
Européenne
de
pour
l’Agrément des Travaux de Construction)

Toutes les lois et règlements, décrets et arrêtés en vigueur

Les avis techniques CSTB agréés par le STAC pour les procédés de constructions
et ouvrages et matériaux non traditionnels.
Les entrepreneurs devront toujours respecter dans l’exécution de leurs travaux, ainsi que pour
les installations et l’organisation de chantier, toutes les lois et textes réglementaires, dont
notamment les suivants :

Code de la construction et de l’Habitation

Réglementation de la Sécurité Incendie

Textes relatifs à l’Hygiène et la Sécurité sur les Chantiers

Règlement sanitaire départemental et/ou national

Textes légaux relatifs à la protection et à la sauvegarde de l’environnement
JUIN 16
- 6-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP

Textes concernant la limitation des bruits de chantier

Législation sur les conditions de travail et l’emploi de la main d’œuvre

Règlements municipaux et/ou de police, relatifs à la signalisation et à la
sécurité de la circulation aux abords du chantier

Et tous les autres textes réglementaires et lois ayant trait à la Construction, à
l’Urbanisme, à la Sécurité, etc.
1.7
S ECURITE
ET PROTECTION DE LA
S ANTE
Le chantier sera soumis en matière de sécurité et protection de la santé aux nouvelles
dispositions législatives, donc notamment :

Loi n° 93 1418 du 31/12/93

Décret n° 94 1159 du 26/12/94

Décrets n° 95 607 et 95 608 du 06/05/95

Ainsi que :

Directives n° 92 57 CEE du Conseil du 24/06/92
Les entrepreneurs seront contractuellement tenus de prendre toutes dispositions qui s’imposent
et de répondre à toutes les demandes du Coordinateur concernant l’intégration de la Sécurité
et l’organisation de la coordination en matière de sécurité et de protection de la santé sur les
chantiers.
Tous les frais en découlant pour les entrepreneurs sont contractuellement réputés compris dans
le montant de leurs marchés.
1.8
P RESTATIONS
DUES PAR L ’E NTREPRENEUR
L’Entrepreneur doit des installations complètement terminées, exécutées suivant les règles de
l’art, comprenant :

La fourniture, le transport, le montage et la mise en œuvre de toutes les
fournitures ainsi que l’exécution de tous les travaux, mentionnés dans le CCTP,
la DPGF et les autres pièces du marché.

Il devra travailler en étroite liaison avec les entrepreneurs des autres corps
d’état, pour que la réalisation du chantier puisse se faire sans frictions et dans
un esprit d’équipe.

L’Entrepreneur interdira à ses ouvriers de couper des armatures de planchers ou
d’éléments divers en béton armé, sans accord préalable de l’équipe de
maîtrise d’œuvre.

De même, il interdira à ses ouvriers d’entamer le béton des éléments porteurs,
tels que poutres, poteaux ou linteaux.

L’Entrepreneur aura à sa charge tous les percements et leurs rebouchages
bruts.

L’Entrepreneur devra aussi la refermeture brute des réservations prévues par le
gros œuvre ainsi que la reconstruction des dalles dans les gaines techniques.

L’installation sera livrée complète, essayée, testée en ordre de marche et
conforme à la réglementation.
JUIN 16
- 7-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
1.9
T RAVAUX
CCTP
DIVERS
Ces travaux font partie intégrante des prestations dues par l’entrepreneur au titre de ce
marché. Ils comprennent successivement :
En phase de préparation chantier :

La main d’œuvre pour la réalisation des plans PAC et plans de réservations.

La fourniture des échantillons qui devront être soumis à l’avis de la Direction
Régionale des Affaires Culturelles.

Les schémas électriques, les synoptiques Courants Faibles, les notes de calculs,
les PACS, le dossier technique.
Pendant toute l’opération

Toutes les obligations décrites dans les documents administratifs relatifs au
présent marché (AE, CCAP, CCTP).

Le compte prorata (cf. CCAP).

Les installations de chantier et protections des ouvrages conformément au
CCAP.

Les sujétions résultant des dispositions de la Notice de Coordination ou du PGC,
selon les cas.

La prise en compte de garantie de câblage.

La fourniture d’un tableau de chantier vérifié par un bureau de contrôle
missionné par l’entreprise et réceptionné par le SPS
En phase chantier

La fourniture, le transport, le déchargement et l’amenée à pied œuvre de tout
le matériel et des matériaux nécessaires.

L’amenée, l’établissement et l’enlèvement de tout appareil, échafaudage et
dispositif nécessaires à la réalisation de l’installation.

Les percements et saignées. Les rebouchages des saignées et percements au
ciment et au plâtre, sans finition extérieure.

La fourniture et la pose de fourreaux pour la traversée des planchers et des
murs.

L’exécution des trous de scellement et les scellements des supports, colliers,
guides, consoles et de toutes autres fixations d’appareils ; les corrections
éventuelles des réservations.

La mise en peinture antirouille des fourreaux, colliers et
autres parties
métalliques provenant d’une fabrication en atelier et non galvanisées.

Les reconstitutions coupe-feu des parois au plâtre en laine de roche sur lattes.

La dépose d’ouvrages existants (ex : faux plafonds) et leur repose après
intervention du titulaire. Les ouvrages dégradés seront remplacés aux frais du
titulaire.
En phase finition de chantier

L’enlèvement des gravois et déchets provenant de l’installation et leur transport
à la décharge publique.

Le
nettoyage,
une
fois
l’installation
terminée,
de
tous
les
appareils
accessoires.
JUIN 16
- 8-
et
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

CCTP
Le nettoyage des locaux occupés, durant les travaux, par les ouvriers de
l’entreprise du présent lot.

Les mises en conformité relatives aux observations et aux prescriptions des
organismes de contrôles, du maître d’ouvrage et du maître d’œuvre.
En phase réception

La main d’œuvre et le matériel nécessaires aux essais, aux réglages et à la mise
en service des installations.

La main d’œuvre pour la réalisation du dossier de sécurité (Art. GE 2).

La fourniture du dossier des ouvrages exécutés (DOE)

La fourniture des notices d'utilisation et d'entretien.

La formation du personnel exploitant.
Pendant la période de garantie

Le remplacement, la dépose et la repose de toutes pièces qui se seraient
avérées défectueuses, pendant le délai de garantie.
1.10
P ROTOTYPES - E CHANTILLONS
Avant toute pose d’appareils ou d’accessoires, l’Entrepreneur devra, à la demande de la
Maîtrise d’œuvre ou d’Ouvrage, présenter un modèle du matériel prévu.
Indépendamment de leur conformité aux normes, les matériaux et matériels, appareils et
appareillages de toute nature, seront toujours de première qualité :

Pour tous les matériaux et articles fabriqués soumis à « Avis technique »,
l’entrepreneur ne pourra mettre en œuvre que des matériaux et produits
fabriqués titulaires d’un Avis Technique.

Pour
les
produits
ayant
l’objet
d’une
certification
par
un
organisme
certificateur, l’entrepreneur ne pourra mettre en œuvre que des produits
titulaires d’un certificat de qualification.

Les spécifications de qualités indiquées dans les CCTP constituent la base
minimale exigée. Les caractéristiques des produits et marques proposés par les
entreprises
devront
y
être
rigoureusement
conformes
techniquement
et
esthétiquement. Seront fournies obligatoirement à l’appui de leur offre : les
fiches techniques et les documentations commerciales correspondantes.
En complément du CCAP, il est précisé que les entrepreneurs sont tenus de présenter à
l’approbation de la maîtrise d’œuvre avant toute fabrication ou mise en œuvre tous les
échantillons, modèles, maquettes, profils d’ouvrages de toute nature jugés indispensables ; et
procéder s’il y a lieu, à toutes les modifications demandés par la maîtrise d’œuvre jusqu’à
complet accord.
La présentation des échantillons devra être réalisée avant exécution des travaux – durant la
phase préparatoire des travaux. Toute validation d’échantillons sera effective durant toute la
durée du chantier : pas de modification entre les phases travaux. L’entreprise s’assurera de la
pérennité et des évolutions des produits avant proposition. Les équipements proposés ne
pourront correspondre à des équipements en fin de vie : pérennité des produits et pérennité de
la maintenance liée.
JUIN 16
- 9-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Les entreprises sont tenues de répondre, sauf indication précise dans les CCTP, dans la gamme
complète du fabricant sans aucune restriction de série ou de couleur, en ce qui concerne les
plafonds, les sols collés et de façon générale tous les revêtements de finition.
Pour les ouvrages devant recevoir un laquage, celui-ci sera réalisé suivant le nuancier RAL sans
aucune restriction de teinte, et pour le même prix.
Au niveau des luminaires, les locaux devront être homogènes en termes d’équipements. Pour ce
faire, dans le cadre de la phase préparatoire, l’entreprise réalisera la mise en œuvre des
luminaires proposés avec les variantes éventuels pour validation. Cette mise en œuvre
permettra de s’assurer de la qualité et conformité des produits mis en œuvre tant vis-à-vis du
marché que du site particulier.
1.11
C ONTROLE
Le contrôle technique de l’opération est assuré par le bureau de contrôle nommé par le MOA.
Il est rappelé, aux entrepreneurs, l’obligation de procéder (ou faire procéder aux sous-traitants)
pendant la période d’exécution des travaux, aux vérifications techniques et essais qui leur
incombent aux termes de la loi 4 janvier 1978.
Les entrepreneurs devront, dans leurs offres, définir les programmes de contrôles et essais
internes en précisant les dispositions prévues sur chantier pour en assurer le respect.
Ces essais et vérifications de fonctionnement sont répertoriés dans les documents techniques
COPREC n°1 & 2, les PV étant rédigés suivant les modèles du supplément spécial 82 51 bis
publiés au Moniteur du 17 décembre 1982.
Si ces essais font apparaître des résultats inférieurs aux minima, l’entrepreneur concerné fera
exécuter à ses frais par un laboratoire spécialisé, et les remèdes préconisés sont appliqués pour
la suite du chantier sans modification du prix global et forfaitaire.
Si ces essais font apparaître des malfaçons ou des mauvaises qualités, l’entrepreneur doit les
démolitions des parties sujettes à caution et leur reconstruction à ses frais.
En complément des essais et analyses par les normes et prescriptions techniques, la maîtrise
d’œuvre pourra demander à un organisme agréé, de procéder à des essais particuliers dont les
frais seront à la charge des entrepreneurs concernés en cas de résultats défavorables.
Les installations électriques seront contrôlées par le bureau de contrôle désigné par le Maître de
l’ouvrage. Les prestations correspondantes étant à la charge du Maître d'Ouvrage.
Le certificat CONSUEL est à la charge de l'entreprise d'Electricité et compris dans son devis.
Le présent lot intégrera dans son marché l’ensemble de la prestation CONSUEL incluant la
partie Rapport de contrôle des installations établies par un bureau de contrôle. Le frais
incombant à la partie Bureau de contrôle sont compris dans le prix de la présente offre –
l’entreprise en tiendra compte lors de l’établissement de son offre. La prestation du bureau
de contrôle couvrira toutes les installations électriques du bâtiment donc y compris la
vérification des prestations électriques des autres corps d’états de l’opération. Concernant
l’envoi du dossier Consuel, le présent lot se chargera de récolter l’ensemble des fiches
Consuel des autres corps d’état et de transmettre le tout à Consuel en intégrant le rapport
de son bureau de contrôle agréé et en s’assurant de l’homogénéité des pièces du dossier.
Un certificat CONSUEL sera à remettre par raccordement électrique.
JUIN 16
- 10-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
1.12
E SSAIS
ET
CCTP
R ECEPTION
1 . 1 2. 1
ESSAIS
Les essais seront conformes au document COPREC N° 1, ces essais et vérifications de
fonctionnement sont effectués par l'entrepreneur qui dressera un procès-verbal conforme au
document COPREC N° 2. Et qui sera remis au bureau de contrôle. Les essais seront remis en 3
exemplaires.
Essais Installations Courants Forts
Ces rapports mentionneront :


Le circuit ou l’appareil teste,

Le résultat de l’essai,

La date de l’essai et le visa de l’opérateur.
Essais de charge

Ils ont pour but de vérifier :

Le calibre et le réglage des appareils de protection,

La section et l’échauffement des câbles.

Chacun des départs sera mis en charge pendant une heure. Les relevés seront
effectués après stabilisation des températures. La charge correspondra aux
conditions d’exploitation normales.

Essais de chutes de tension

Il pourra être demande a l’entreprise d’assurer des essais de chutes de tension
afin de vérifier le respect des conditions prévues dans les normes et en
particulier par la norme NF C15-100. Ces essais seront établis dans les conditions
normales d’exploitation.

Essais de sélectivité

Les circuits ayant deux ou plusieurs appareils de protection en série seront
vérifiés à la sélectivité de déclenchement. A cet effet, on provoquera des
courants de défaut surveillés aux différents stades de protection.

Essais sur appareils ou machines électriques

Des essais particuliers sur des appareils ou machines électriques, producteurs ou
consommateurs d’énergie, pourront être prescrits par le Maitre d’œuvre. Les
résultats d’essais seront transcrits dans un rapport à produire au Maitre d’œuvre
en trois exemplaires.

Essais des systèmes d’arrêt d’urgence

Contrôle de chaque commande d’arrêt et de son réarmement.
JUIN 16
- 11-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Essais circuits Eclairage et Appareils d’Eclairage :
Pour l’ensemble des circuits, l’entreprise réalisera les mesures d’éclairement et la vérification à
la conformité à la réglementation et au CCTP.

Essais de lignes et régimes

Séances
d'essais
électriques
nécessaires
au
fonctionnement
correct
de
l'installation, essais des commandes, alimentations et protections. Allumage
plein feu et extinction par circuits.

Vérification
de
fonctionnement
de
chaque
ligne
et
circuit,
vérification
d’allumage des points d‘éclairage, et visualisation des différents régimes
d’allumage.

Essais et vérifications des niveaux d’éclairement :

Mesures d’éclairement conformément à la EN 12 464 dans tous les locaux

Remises des fiches de mesures.
Essais Courants faibles :
Pour l’ensemble des équipements Courants Faibles, le présent lot remettra l’ensemble des essais
fonctionnels et de performances des équipements mis en œuvre – ces essais seront établis sur la
totalité des équipements mis en œuvre (et non par sondage).
L’ensemble des essais devra préciser la méthodologie appliquée, les appareils de mesures
utilisées, les performances atteintes et à atteindre.

Sécurité Incendie – Eclairage de sécurité :

Contrôle de conformité par rapport à la notice de sécurité, du CCTP et du
cahier des charges fonctionnel SSI (le cas échéant),




Contrôle des asservissements,

Contrôle de la diffusion sonore et visuelle,

Contrôle des BAES ou LCS (contrôle des charges et des composants),

Etablissement du PV constructeur,

Essai des interactions avec les équipements raccordés.
MultiMedia :

Contrôle de conformité par rapport au CCTP,

Essai de chaque équipement de vidéo-projection ou de sonorisation,

Essai de chaque équipement interactif,

Etablissement des tests divers et qualification du système,

Etablissement du P.V. de bon fonctionnement.
Gestion technique :

Contrôle de conformité par rapport au CCTP,

Essai de chaque équipement sur le réseau de gestion,

Essai de chaque fonctionnalité mise en place,

Essai de l’ensemble des commandes et des actionneurs,

Essai de l’ensemble des fonctionnalités embarquées,
Précâblage VDI (cf. en complément le § spécifique)
JUIN 16
- 12-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP

Contrôle de conformité par rapport au CCTP

Contrôle de conformité par rapport aux prescriptions du Maitre d’Ouvrage,

Etablissement des fiches de mesure spécifiques aux rocades (liaisons cuivre et
fibre optique),

Etablissement des fiches de mesure spécifiques à la distribution terminale
(liaisons cuivre),

Etablissement du PV constructeur (garantie sur le précâblage).

Etablissement des tests actifs de la structure de câblage.
1 . 1 2. 2
RECEPTION
DES TRAVAUX
La direction de chantier fixe la date de réception conformément au planning des travaux.
Le Maître d’œuvre procède à la réception et dresse le procès-verbal qui sera signé par le
Maître d’œuvre, l'Entrepreneur et le Maître d'Ouvrage. Il fixe la date d'achèvement des travaux
et le début de la période de garantie.
1.13
H YGIENE
ET
S ECURITE
Bien que la responsabilité du Maître d’œuvre ne puisse en aucun être mis en cause à ce titre,
l’entrepreneur ne pourra se refuser de compléter ou d’améliorer les mesures de protection déjà
prises si elles sont jugés insuffisantes et, dans ce cas, il ne pourra prétendre à une indemnité
supplémentaire.
Un plan général de coordination (PGC) établi par le coordinateur de sécurité sera joint afin que
chaque entreprise prenne en compte toutes les incidences financières qu’engendrent les
dispositions énoncées dans le PGC et qui leur sera obligatoire à prévoir.
Les entreprises devront se conformer à tous les règlements, décrets, lois concernant la sécurité
des ouvriers sur les chantiers et prévoir tous les garde-corps, garde gravats et protections
nécessaires assurant la sécurité des travailleurs.
Chaque entreprise contractante aura l’obligation d’établir un plan particulier de sécurité et de
protection de la santé dans un délai de 1 mois à partir de la notification des marchés.
Le plan sera adressé au coordinateur et sera, si nécessaire, modifié par l’entreprise, afin de
respecter toutes les dispositions réglementaires exigibles face aux divers risques. L’entreprise
prendra à sa charge tous les frais afférents aux modifications demandées.
Chaque entreprise est tenue d’intégrer dans son offre le coût des incidences financières SPS. A
défaut, l’offre de l’entreprise sera rejetée.
1.14
G ARANTIES
1 . 1 4. 1
ET
A SSURANCES
GARANTIES
Les garanties et responsabilités sont conformes à la réglementation en vigueur (art. 44.1. Du
C.C.A.G.) Elles comprennent :
JUIN 16
- 13-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

CCTP
Une garantie de parfait achèvement d’une durée de un an. Pendant ce temps,
l’entreprise est tenue de réparer tous les désordres signalés, dans ce délai, non
seulement au moment de la réception mais aussi après.

Une garantie de bon fonctionnement d’une durée de deux ans pour les
éléments d’équipement dissociables des éléments constitutifs.

Une responsabilité de dix ans pour les dommages qui compromettent la solidité
de l’ouvrage ou qui l’affectant dans l’un des éléments d’équipement le rend
impropre à sa destination.
1 . 1 4. 2
ASSURANCES
L’entrepreneur fournira les attestations d’assurance conforme à la loi.
1.15
D OSSIER
DES OUVRAGES EXECUTES
En vue de l’entretien de l’installation et des phases successives de travaux, l’Entrepreneur devra
la remise, avant les opérations de réception, en CINQ exemplaires dont un sur support
informatique, d’un dossier des ouvrages exécutés DOE, conformes en tout point avec
l’exécution.
Le dossier DOE sera remis sous forme de classeur A4 avec intercalaires séparatifs par rubriques
comme défini ci-dessous.
Il fournira également son dossier sur support informatique. Le support informatique intégrera
l’ensemble des documents papier du dossier DOE remis. Les pièces écrites au format PDF y
compris tous les documents techniques des produits mis en œuvre, les plans au format
AUTOCAD et PDF.
Chaque entreprise remettra au maître d’œuvre en 4 exemplaires (dont 1 sur support
informatique) et ceci avant les opérations préalables à la réception des travaux lui incombant :

Plans des ouvrages exécutés mis à jour en fonction des équipements réalisés :
plan de récolement

Ensemble des notes de calcul, notes techniques

Procès-verbaux des matériaux mis en place avec degré coupe-feu ou pare
flamme : certificats essais au feu

Les fiches techniques des produits ou matériaux utilisés (avec avis technique)

Les schémas et plans des installations courants faibles et courants forts, sécurité
incendie

Notice d’exploitation, de maintenance ou d’entretien (adresse des fournisseurs)

Nomenclature complète de tout le matériel mis en place

Certificat de garantie de tous les appareils

Un dossier d’entretien des lieux de travail conformément au Code du Travail et
aux demandes du SPS (DIUO)
Pour le présent lot, on remettra en complément :

Notice de fonctionnement et d’entretien

Jeux de plans des installations réalisées

Notice des matériels installés

Un rapport de vérification des installations électriques par un bureau de
contrôle
JUIN 16
- 14-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

CCTP
Un rapport de vérification des installations de sécurité incendie par un bureau
de contrôle agréé
1.16
N OTICE D ’ UTILISATION
L’Entrepreneur devra la remise d’une notice d’utilisation et d’entretien, en trois exemplaires. Elle
devra permettre à une personne ne connaissant pas l’installation de la mettre en route et de
l’exploiter. Cette notice se référera au schéma général. Les notices font partie intégrante du
dossier des ouvrages exécutés.
1.17
T RAVAUX / D EPOSE / S ECURITE
DES PERSONNES
L’entreprise se devra de réaliser des travaux propres comme défini précédemment. Ceci défini
également la remise en état des lieux et la dépose de l’intégralité des appareils et
appareillages électriques mis hors tension et hors d’usage suite aux interventions de ce présent
cahier des charges.
Le présent lot prévoira la dépose des équipements électriques existants et leurs mises à
disposition à la maîtrise d’ouvrage (dépose soignée). Dans le cadre des luminaires, le présent
lot prévoira la dépose et la repose de tous les luminaires – l’entreprise apportera une attention
particulière pour ne pas dégrader les luminaires.
Concernant la dépose, elle devra s’effectuer dans les règles de l’art. L’entreprise prévoira
l’ensemble des protections nécessaires pour la protection des personnes et l’inaccessibilité à la
zone d’intervention. De plus, en raison de la nature particulière du site, l’entreprise s’efforcera
de rendre inaccessible l’ensemble de son matériel (outils – appareils électriques – etc.). En
aucun cas, l’entreprise ne devra laisser sa zone d’intervention sans surveillance. Toute zone
délaissée ne devra comporter d’appareillages, d’outils ou quelconque objet pouvant porter
atteinte à la sécurité des personnes.
JUIN 16
- 15-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
2
CCTP
GENERALITES TECHNIQUES – CONCEPTION GENERALE
Les paragraphes du présent chapitre « Conception Générale » a pour objet de préciser les
généralités techniques génériques des prestations à réaliser – ces prescriptions reprennent les
règles de l’art et les normes en vigueur. Ces prescriptions devront être scrupuleusement être
respectées en tenant compte de la conception spécifique retenue.
2.1
C ONDITIONS T ECHNIQUES D ’E XECUTION – C ONCEPTION
GENERALE
Documents de référence à utiliser par l'entreprise pour ses calculs et la mise en œuvre :

au décret du 14.11.1988 concernant la protection des travailleurs dans les
Etablissements qui mettent en œuvre des courants électriques

à
l’arrêté
du
10.9.1979
concernant
la
protection
des
bâtiments
contre
l’incendie

au Règlement de Sécurité Incendie du 25.6.80 - “Dispositions générales”

à la Norme NF C 15-100 Edition 2002 Règles d’Installations électriques Basse
Tension

aux D.T.U. relatifs aux installations entrant dans le cadre du présent projet

aux Normes NF C 12-200 et NF C 12-201, relatives à la protection contre le risque
d’incendie dans les Etablissements recevant du Public, y compris leurs additifs

aux Spécifications, Règles de Normalisation et Instructions publiées par l’UTE

aux Décrets, Règlements ou Normalisations complétant ou modifiant les
documents susvisés qui seront publiés postérieurement à l’élaboration de la
présente proposition et du Cahier des Charges ultérieur

à l’arrêté du 2.2.1993 portant modification et compléments du règlement de
sécurité

au Code du Travail - Titre III - “Hygiène et Sécurité”, notamment les articles R
233.4 et R 233.41

aux arrêtés concernant l’éclairage de Sécurité des ERP.
Cette liste n’est pas limitative.
En tout état de cause, les installations seront livrées conformes, après vérifications et avis
favorable de l’Organisme de Contrôle.
2.2
A LIMENTATION
ELECTRIQUE
– R ACCORDEMENT
RESEAU
– C ONCEPTION G ENERALE
Le site disposera de raccordement aux différents concessionnaires locaux. L’ensemble des
prestations sera conforme aux spécifications particulières des concessionnaires.
On prévoira la mise en œuvre des fourreaux, la réalisation des fouilles réglementaires, la pose
des équipements en attente. La limite de prestations se situera en limite de propriétés. La pose
des fourreaux sera réalisée selon la réglementation et en tenant en compte de leur
implantation. Chaque liaison sera complétée par un grillage avertisseur réglementaire.
Les platines de comptage seront mise en œuvre en attente et selon les directives du
concessionnaire.
JUIN 16
- 16-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
2.3
M ISE
A LA TERRE
CCTP
- L IAISONS
EQUIPOTENTIELLES
- C ONCEPTION
GENERALE
Conformément à la norme en vigueur, et plus spécifiquement la norme NF C 15 900, on prévoira
la mise en place d’une ceinture d’équipotentialité.
Sur la barrette de terre générale seront raccordées toutes les masses métalliques de la
construction et des équipements électriques, conformément à l’article 413.1.2.1 de la NFC 15100 Edition 2002.
Les conducteurs suivants seront raccordés au ceinturage d’équipotentialité :

Les canalisations collectives métalliques d’eau, de gaz,

Les canalisations métalliques de chauffage à eau chaude,

Les éléments métalliques accessibles de la construction

Les éléments métalliques d’autres canalisations non électriques de toute
nature,

Les écrans conducteurs, les gaines et armures conductrices des câbles de
télécommunications ou de matériels de télécommunications

Les conducteurs de mise à la terre des dispositifs de protection contre les
surtensions,

Les conducteurs de mise à la terre des systèmes d’antennes,

Le conducteur de mise à la terre du pôle relié à la terre d’une alimentation en
courant continu pour un matériel de traitement de l’information,

Les conducteurs de terre fonctionnelle

Les conducteurs de descente des installations de protection contre la foudre,

Les conducteurs de liaison équipotentielle supplémentaire.
La section des conducteurs de protection ressort du chapitre 54 de la même norme.
La liaison équipotentielle sera ramenée vers les ceintures d’équipotentialité, elles-mêmes
ramenées vers la barrette de terre par une liaison « cuivre nu » de 25 mm ² (liaison individuelle
par ceintures).
Au niveau des locaux sensibles ou à fort potentiel électrique, on prévoira la réalisation au
niveau des ceintures d’équipotentialité et en fonction de la classe du local :
Interventions nécessaires à prendre en considération Locaux CLASSE 4

Ceinturage par un câble nu 30x2 mm sur les 4 faces du local – pose en partie
haute.

l'éloignement
de
plus
de
3
m
entre
les
équipements
d'énergie
et
les
équipements de communication ou de réseau,

la connexion au plus court de toutes les masses métalliques à la ceinture basse
et à la structure haute du local,

la pose de tous les câbles dans des chemins de câbles,

Les mises à la masse avec une tresse de cuivre étamé de 16 mm².
Interventions nécessaires à prendre en considération Locaux CLASSE 2

interconnexion au plus court des masses métalliques de tous les équipements
distants de moins de 2 mètres

Mise à la masse la plus courte possible du répartiteur

Mise à la masse avec une tresse de cuivre étamé de 6 mm² au minimum
JUIN 16
- 17-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
2.4
R EGIME
DE NEUTRE
CCTP
Dans le cadre de la construction et en application de la réglementation en vigueur, le régime
de neutre sera de type neutre à la terre régime TT.
Les caractéristiques du régime TT sont :

Solution simple à l’installation

Pas de nécessité d’une permanence de surveillance en exploitation

Protection assurée par des différentiels résiduels (prévention des risques
d’incendie pour les DDR < 500 mA)

Coupure à chaque défaut d’isolement du circuit concerné
Ce régime impose que :

Toutes les masses seront interconnectées et mises à la terre par un conducteur
de protection à la prise de terre (cf. §mise à la terre).

Toutes
les
protections
seront
assurées
par
des
disjoncteurs
de
type
magnétothermique et dont la courbe sera appropriée au récepteur à protéger.

Une sélectivité différentielle verticale totale à 3 ou 4 niveaux
Les distributions terminales des circuits Eclairage, prises de courant et petites forces seront
réalisées :

par câbles multipolaires posés sur chemin de câbles dans l’emprise des faux –
plafonds démontables et sous fourreaux de type ICTA dans l’emprise des faux
plafonds fixes.

par fils (ou câbles) posés sous conduits encastrés isolants, dans les cloisons,
maçonneries diverses.
Le mode de pose des canalisations devra se conformer aux prescriptions du chapitre 52 de la
NF C 15-100 (en particulier les tableaux 52 A, B et C ; 52 GB et 52 GC). L’ensemble des zones de
faux plafonds démontables devront intégrer l’ensemble des dispositifs électriques accessibles
(boîtes de dérivation, modules de commande, etc.). Dans l’ensemble des zones de faux
plafonds non démontables, on prévoira la mise en place de nappes de fourreaux avec tire fils.
Ces nappes seront fixées à la dalle haute par colliers tous les 50 cm.
En application à la réglementation, nous opterons pour la mise en œuvre d’un schéma TT avec
sélectivité totale à 3 niveaux.
JUIN 16
- 18-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
2.5
C OUPURE D ’ URGENCE - C ONCEPTION
CCTP
GENERALE
Conformément à la réglementation en vigueur, les dispositifs d’arrêt d’urgence seront définis
comme suit :

Dispositif en face avant de chaque tableau électrique inaccessible au public

Dispositif de coupure générale électricité à positionner de façon inaccessible
au public

Dispositif de coupure de la ventilation accessible depuis un accès principal

Dispositif de coupure Force dans les zones spécifiques le nécessitant.
En tout état de cause, pour chaque tableau électrique mis en œuvre, l’entreprise prévoira la
mise en place d’un dispositif de coupure type « coup de poing » avec déverrouillage à clé. Ce
dispositif sera couplé à 2 voyants de présence ou absence tension.
Chaque dispositif de coupure (de quelque nature qu’il soit) sera repéré par une étiquette
dilophane gravée et se présentera sous forme de bris de glace avec verrouillage. Le
déverrouillage de ce dispositif ne devra pouvoir se faire qu'à l'aide d'une clé. Et ce conforme à
l’article 10 de la NF C 12-101.
2.6
P RINCIPE
DE
D ISTRIBUTION - C ONCEPTION
GENERALE
Les nouveaux locaux et la distribution mis en œuvre disposeront d’un régime de neutre
répondant aux attentes et aux contraintes du site.
Toutes les masses seront interconnectées et mises à la terre par un conducteur de protection à
la prise de terre (cf. §mise à la terre).
Toutes les protections seront assurées par des disjoncteurs de type magnétothermique et dont la
courbe sera appropriée au récepteur à protéger.
Pour les circuits d’éclairage, l’installation devra être conçue de façon que la défaillance d’un
foyer lumineux ou la coupure du circuit terminal qui l’alimente ne plonge pas la totalité du
niveau ou d’une salle dans l’obscurité.
L’ensemble des zones de faux plafonds démontables devront intégrer l’ensemble des dispositifs
électriques accessibles (boîtes de dérivation, modules de commande, etc.).
Dans l’ensemble des zones de faux plafonds non démontables, on prévoira la mise en place de
nappes de fourreaux avec tire fils. Ces nappes seront fixées à la dalle haute par colliers tous les
50 cm.
Les chemins de câbles seront posés dans les faux plafonds démontables. Ils seront du type
métallique, galvanisé à chaud, à bords arrondis, sans aucune aspérité pouvant ronger les
câbles y compris tous les accessoires de montage, de fixation et d’assemblage. On les
dimensionnera avec une réserve de 30%.
Sur les chemins de câbles, les câbles seront maintenus tous les 0,50m par colliers COLSON
protégés U.V.
Les chemins de câbles et fourreaux Courants Forts et Courants Faibles seront distincts et distants
conformément à la norme. Pour ce faire, on prévoira la mise en place d’un étiquetage
dilophane gravé tous les 3 mètres sur les chemins de câbles.
JUIN 16
- 19-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Les distributions terminales des circuits Eclairage, prises de courant et petites forces seront
réalisées :

par câbles multipolaires posés sur chemin de câbles dans l’emprise des faux –
plafonds démontables. Dans les faux plafonds non démontables on utilisera des
fourreaux avec tire fils.

par
câbles
posés
sous
conduits
encastrés
isolants,
dans
les
cloisons,
maçonneries diverses.

La distribution filaire est proscrite.
NF C 15-100 (en particulier les tableaux 52 A, B et C ; 52 GB et 52 GC).
NF C 15-100 Edition 2002 (en particulier les tableaux 52 A, B et C ; 52 GB et 52 GC).
Toutes les canalisations qui traversent les murs, cloisons ou planchers devront être protégées par
des fourreaux en tube plastique rigide de dimensions appropriées.
A travers un joint de dilatation, les fourreaux devront être distincts de part et d'autre du joint et
avoir une section suffisante pour permettre le jeu des canalisations perpendiculairement à leur
axe. Les prescriptions de mise en œuvre des fourreaux devront permettre de maintenir le degré
CF des parois traversées et devront être réalisées suivant les articles CO 30 et CO 33 de l'arrêté
du 2 février 1993.
Les distributions horizontales et verticales principaux seront organisées par distribution sur
chemins de câbles avec distribution sous fourreaux vers les appareils terminaux (prises, boîtes de
sorties de câbles, luminaires, etc.…).
L’ensemble des zones de faux plafonds démontables devront intégrer l’ensemble des dispositifs
électriques accessibles (boîtes de dérivation, modules de commande, etc.).
protégés U.V.
Les chemins de câbles et fourreaux Courants Forts et Courants Faibles seront distincts et distants
conformément à la norme. Pour ce faire, on prévoira la mise en place d’un étiquetage
dilophane gravé tous les 3 mètres sur les chemins de câbles.
Pour les circuits d’éclairage des locaux de plus de 50 personnes, l’installation devra être conçue
de façon que la défaillance d’un foyer lumineux ou la coupure du circuit terminal qui l’alimente
ne plonge pas la totalité du niveau ou d’une salle dans l’obscurité.
Dans les circulations, la gestion de l’éclairage sera assurée par un dispositif de détection de
présence avec sonde de luminosité (en application de l’article EC6). Le système de gestion sera
conçue de façon de toute défaillance du système maintienne ou entraîne le fonctionnement
de l’éclairage normal.
Les locaux « salles d’eau » (locaux avec douche) devront disposer d’une protection 30mA ou
bien d’appareillage de type TBTS 12V dans le cadre d’implantation d’équipements dans les
volumes concernés.
JUIN 16
- 20-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Sections
Les sections des conducteurs seront conformes à la norme NF C 15-100 Edition 2002 section 525.
La section des conducteurs (ou câbles) sera déterminée en fonction des tableaux 52 E, 52 GF,
52 F, 52 H, 52 J1 et 52 L principalement. La section minimale ressort du tableau 52 N.
Les chutes de tension maximales admissibles devront être conformes au Tableau 52 O, à savoir :

circuits lumières : 3%

autres usages : 5%
Les chutes de tension sont prises en compte à partir du TGBT général de l’établissement, situé
en aval du poste de transformation. Cette chute s'entendant lorsque sont alimentés tous les
appareils d'utilisation susceptibles de fonctionner simultanément (cf. tableau 52 O de la norme).
Les circuits « prises de courant » seront d'une section minimale en cuivre de 2,5 mm2. Les circuits
Eclairage auront une section minimale de 1,5 mm2.
Aucun circuit Eclairage ne devra alimenter une prise de courant.
2.7
T ABLEAUX
ELECTRIQUES
L’ensemble des tableaux électriques et les alimentations électriques seront conformes aux
normes en vigueur notamment la NF C 15 100 et devront répondre aux exigences suivantes :

Forme 3 selon norme NF C 63 410 pour le TGBT, Forme 2 pour les autres TBT.

Une protection différentielle pour chaque ensemble de circuits

Une protection différentielle 30 mA pour les circuits Prises de Courants de type
Ordinaires

Une protection différentielle 30 mA pour les circuits Prises de Courants de type
Spécifiques

Une protection différentielle 30 mA pour les circuits Lumière

Une protection différentielle adaptée pour chaque circuit Force

Tous les départs ramenés sur un bornier repéré par des bagues en PVC imprimé

Sélectivité totale entre deux ou plusieurs appareils de protection en série

Pouvoir de coupure des appareils de protection supérieure au courant de
court-circuit susceptible de les traverser au droit de leur installation.

Entrées / sorties des câbles par le bas ou le haut suivant les besoins, par presse
étoupe

Appareils de protection montés sur châssis et câblés en fil HO7 VK de 2,5 mm²
de section

Câbles et appareils repérés avec report sur schéma de câblage intégré dans
l’armoire

Repérage des câbles U1000 RO2V aux deux extrémités par des anneaux en
matière isolante inaltérable

Repérage des appareils par plaques en dilophane, gravées et vissées

Calibre des appareils de protection largement dimensionnés avec intensités de
réglage correspondant à la section des câbles à protéger.

Intensité nominale des appareils de protection supérieure de 25% au moins à
l’intensité de service

Chaque tableau pourvu d’un dispositif d’arrêt d’urgence en face avant du
tableau avec voyants indicateurs
JUIN 16
- 21-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP

Chaque tableau avec une réserve de 30%.

Chaque placard électrique disposera d’un repérage réglementaire par mise en
place d’u pictogramme réglementé. (charge du présent lot).
Chaque tableau électrique devra être soumis à approbation à la maitrise
bureau de contrôle avec transmission des notes de calculs, des schémas des
faces avant des tableaux par l’entreprise. L’ensemble des tableaux devra être
mise en œuvre sur site. Toute pose sans validation induira la dépose et les
tableau par l’entreprise.
2.8
E QUIPEMENTS
DES LOCAUX
d’œuvre et au
tableaux et des
validés avant la
adaptations du
Pour l’ensemble des locaux, il sera défini les circuits d’éclairage, les circuits prises de courants,
les connexions communications, les équipements divers.
Au niveau de la décomposition (CDPGF), l’entreprise chiffrera les prestations distinctes comme
suit :

Fourniture et pose de l’appareillage

Fourniture et pose des câbles depuis le tableau électrique respectif - La
prestation « câble » intégrera » les prestations de fourniture des câbles, la pose
des câbles, les fourreaux et leur pose, et toutes sujétions pour la mise en œuvre
de la prestation « câble ». Cette prestation intègre également la partie :
Raccordement et réalisation de la répartition des circuits prévus : par local,
l’entreprise
chiffrera
les
prestations
de
raccordements
câbles
vers
appareillages, la fourniture et pose des boîtes de dérivation et toutes sujétions
à la mise en œuvre des circuits définis.
Pour les alimentations directes, les prestations à prévoir sont similaires avec mise en œuvre soit
d’une prise de courant soit d’une boîte de sortie de câbles soit d’un raccordement directe.
Chaque alimentation directe disposera de sa protection particulière : pas de protections pour
plusieurs alimentations directes.
L'ensemble du matériel sera neuf, de première qualité et satisfera aux règles de construction
définies par les normes françaises. Les enjoliveurs de l’appareillage seront similaires en tout point
au niveau de tout appareillage (prises, interrupteurs, boutons poussoirs). L’appareil sera chiffré
de façon distincte : chaque appareillage sera chiffrée complet à savoir : matériel, boîte
d’encastrement, intégration, accessoires et toutes sujétions nécessaire à la mise en œuvre de
l’appareillage.
Au niveau de l’implantation de l’appareillage, cette dernière devra répondre à la
réglementation en vigueur, chaque groupe d’appareillage devra être scrupuleusement aligné
horizontalement et verticalement.
Au niveau des commandes et autres dispositifs sis à proximité d’une porte ou d’un accès, une
distance minimale de 40cm devra être respectée.
JUIN 16
- 22-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
2.9
CCTP
A PPAREILS D ’E CLAIRAGE – C ONCEPTION G ENERALE
Pour l’ensemble des luminaires à source fluorescente, on prévoira la mise en place systématique
de ballasts électroniques à réponses en fréquence conformes en exigences de la CEM. Les
ballasts électroniques seront de catégorie :

A amorçage à chaud systématiquement

Certifié A1 ou A2 (marquage IEE : indice d’efficacité énergétique) en fonction
de l’affectation et de la commande de l’éclairage (A1 = dimmable ; A2 = non
dimmable).
Les sources seront comprises dans les luminaires. L’ensemble des sources devra être de teinte
comprise :

Entre 3000K et 5000K dans les bureaux et les salles d’enseignement

Entre 2700K et 6000K pour les autres locaux – choix en fonction de l’ambiance
et des exploitations du local concerné.

Des essais de teintes seront établis avant la pose des sources dans les locaux
afin de répondre au mieux à l’ambiance et aux performances du local
concerné.
Elles seront comprises dans les luminaires et devront disposer :

D’un indice de rendu de couleur satisfaisant IRC > 85

D’une efficacité lumineuse haute :

Fluorescentes > 85 lm/W

Fluorescentes compactes > 60 lm/W

Pour les LED : si variation : > 55 lm/w ; sinon >90lm/W – les leds devront présenter
un pas de niveau 3 (Step du spectre Mac Adam).
Dans les zones munis de détection de présence, l’implantation des détecteurs devra garantir le
chevauchement des zones de détections et, ce, en application de la réglementation pour les
personnes à mobilité réduite.
Pour les locaux disposant d’une variation de lumière, on prévoira soit la fourniture de sources
ayant subie un processus de BURN OUT soit une durée d’allumage de 100 heures avec
activation de la variation.
L’implantation des luminaires sera réalisée sur la base des plans et selon le calepinage défini. En
tout état de cause, les alignements et orientations définis devront être scrupuleusement
respectés.
Dans tous les cas de figure, pour les plafonniers et appliques, les câbles d’alimentations devront
être à pénétration arrière : occultation du câble. Aucun appareillage ne devra disposer d’une
pénétration latérale.
Les sources lumineuses fluorescentes des circulations devront disposer de ballasts électroniques
à fonction corridor : extinction progressive de la lumière à la fin de la temporisation d’allumage
du circuit concerné.
En tout état de cause, dans les locaux, il sera primordial de disposer d’un niveau d’éclairement,
d’une uniformité, d’un indice d’éblouissement et d’un rendu des couleurs répondant aux
attentes réglementaires et permettant de disposer d’un confort visuel très performant.
JUIN 16
- 23-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
L’implantation des luminaires sera réalisée sur la base des plans et selon le calepinage défini. En
tout état de cause, les alignements et orientations définis devront être scrupuleusement
respectés.
Les luminaires seront placés selon les recommandations du constructeur ainsi que les tubes :
pose des tubes en fonction des cathodes chaudes des ballasts et pose des tubes en fonction
des mises en lignes (horizontales ou verticales).
Coordination pour l’intégration et la pose de luminaire avec les autres lots
L’entreprise doit prévoir une coordination à toutes les phases du chantier avec les entreprises
des autres lots afin de pouvoir anticiper et s’intégré au mieux dans les aménagements.
Les projecteurs et appareils d’éclairage devront être protégé hermétiquement après leurs
posent jusqu’à la réception des travaux.
Présentation d’échantillons des appareils d’éclairage
La présentation d’échantillons, y compris toutes modalités de mise en œuvre comprend :

Présentation d’échantillons de nuit des appareils d’éclairage munis de leurs
accessoires en état de marche sur site en lieu et place prévu pour chaque type
pour validation et définition des préréglages.

L’entrepreneur
devra
mettre
à
la
disposition
du
Maître
d’œuvre
tout
l’équipement indispensable et nécessaire à toute séance éclairage, ainsi que
la main d’œuvre qualifiée pour assister les présentations nocturnes.

Lors de chaque séance éclairage, il devra être tenu compte de tous les
accessoires
nécessaires à la bonne
exécution de ces
travaux,
et plus
particulièrement : Outillage standard et outillage spécifique aux instruments
d’éclairage définis au cahier des charges talkies walkies, liaison armoire
électrique et lieux d’intervention réglages échelle et nacelles pour accès à tout
instrument d’éclairage.
Le matériel de mesures de la lumière à prévoir est le suivant : Luxmètre, Luminance mètre et
thermo colorimètre. Dès la passation du marché, le soumissionnaire devra se mettre en
possession d’un échantillonnage significatif de l’ensemble de l’instrumentation éclairage
prévue au projet afin de pouvoir procéder aux présentations et aux essais. “
Les essais de validation des éclairages auront lieu afin de vérifier les axes de tirs et les
températures de couleurs aussi bien que des essais comparatifs entre des appareils d’origine
différente (un protocole d’essai sera transmis à l’entreprise en temps utile). L’entrepreneur
devra mettre à la disposition des Maîtres d’œuvre tous les moyens nécessaires pour la
réalisation des essais de validation, permettant ainsi de définir les préréglages.
Essais de lignes et régimes
L’offre de l’entreprise comprend :

Séances
d'essais
électriques
nécessaires
au
fonctionnement
correct
de
l'installation, essais des commandes, alimentations et protections. Allumage
plein feu et extinction par circuits.

Vérification
de
fonctionnement
de
chaque
ligne
et
circuit,
vérification
d’allumage des points d‘éclairage, et visualisation des différents régimes
d’allumage.
Les essais visuels et pré réglages
JUIN 16
- 24-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Une fois les appareils sélectionné et validé, la fourniture, la pose et le raccordement sont
effectué prenant en compte des moues de câbles et souplesse de fixation permettant une
bonne latitude de réglages.
L'ensemble des essais, préréglages et réglages se dérouleront impérativement en présence du
Maître d'œuvre. Ces séances auront lieu de nuit avec des besoins adaptés à ce type de travail.
Tous les moyens devront être mis à la disposition du maître d'œuvre.
Le soumissionnaire devra évaluer ces travaux en fonction du contenu du projet lui-même, et en
fonction des méthodes spécifiques et des règles de l'art du savoir-faire éclairagiste, toutes
prestations qu'il est réputé connaître. L'entreprise aura à sa charge les réglages des optiques
ainsi que l'ensemble des essais nécessaires pour obtenir un fonctionnement correct de
l'installation et un éclairement conforme aux prescriptions.
Afin de répondre pleinement aux exigences de travaux nocturnes de réglages lumière et de
relevés d’éclairements, l'Entrepreneur prévoira dans son offre tous les moyens en matériel
(lampes de rechanges) et en personnel pour assurer de façon performante les séances de
réglages. Il aura en outre la charge de leur coordination.
Marquage des appareils d’éclairage spécifiques
Les appareils d’éclairage doivent après réglages définitifs avoir leurs orientations en abscisse et
ordonnée marquées de façon indélébile de telle façon qu’il résiste au moins 10 ans à
l’effacement.
Marquage de chaque projecteur par un numéro gravé et fixé sur le projecteur de telle façon
qu’il résiste au moins 10 ans à l’effacement. Les numéros permettront d’identifier sur plan le
luminaire. Ces documents seront consignés dans le cahier d’exploitation et dans le DOE.
2.10
E CLAIRAGE
DE SECURITE
L’éclairage de sécurité sera assuré par des BAES d’éclairage de sécurité et conforme aux
articles EC du règlement de sécurité. La signalisation sera réalisée par pictogrammes conformes
à la réglementation.
Réglementation
L’éclairage de sécurité sera réalisé par BAES conformes aux normes EN 60 598 2.22 et à l'UTE C
71.820 (Décembre 96). La ligne d’éclairage de sécurité sera raccordée sur l’alimentation
générale du local ou du niveau, en amont de l’organe de coupure de l’éclairage normal et en
aval du dispositif de protection.
Eclairage d’Evacuation
Les BAES d’évacuation seront implantés à chaque sortie et sortie de secours; tous les 15 m dans
les cheminements avec un minimum de 2 blocs dès que le cheminement dépasse 15 m, ainsi
qu’à chaque obstacle, changement de direction, et pour toujours apercevoir un bloc ou une
surface éclairée. Ces luminaires seront situés à une hauteur de 2,25 m (hors de portée du
public).
Eclairage d’Ambiance ou Anti Panique
Les BAES d’ambiance (ou anti-panique) seront prévus dans tous les locaux dont l’effectif du
public peut atteindre cent personnes en étage ou rez-de-chaussée ou cinquante personnes en
JUIN 16
- 25-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
sous-sol ainsi que dans tous les dégagements supérieurs à 50 m2 lorsque ces dégagements
desservent des locaux assujettis à l’éclairage d’ambiance (ou anti-panique).
Ils devront être répartis afin de répondre à la règle des 5 lumens au m2 avec un espacement
entre deux blocs ne devant pas dépasser 4 fois la hauteur d’installation (minimum 2,25 m).
Chaque local ou hall sera éclairé par au moins deux luminaires.
L’éclairage d’ambiance et l’éclairage d’évacuation devront être réalisés en utilisant chacun au
moins 2 circuits distincts suivant des trajets aussi différents que possible et conçus de manière
que l’éclairement reste suffisant en cas de défaillance de l’un des circuits.
2.11
S ECURITE I NCENDIE – C ONCEPTION G ENERALE
Une installation de sécurité incendie sera mise en œuvre dans le bâtiment en tenant compte de
la réglementation.
L’installation devra comprendre les équipements suivants :

Un système de détection incendie correctement répartie : détection manuelle
(déclencheur)

Un système de mise en sécurité incendie : diffusion sonores audibles en tout
point, dispositifs actionnées de sécurité.
Les systèmes mis en œuvre répondront à une classification réglementée en fonction de la
classification particulière de chaque bâtiment.
Le signal acoustique devra :

Avoir un signal sonore nettement supérieur au bruit ambiant, de manière à être
audible, sans être excessif ou douloureux ;

Etre facilement reconnaissable.
L’émission sonore d’un signal d’évacuation devra être continue.
Les canalisations électriques alimentant les diffuseurs sonores non autonomes doivent être
conformes aux dispositions de l’article EL 6 §1. Les diffuseurs sonores, notamment les BAAS type
Ma et Sa, doivent être mis hors de portée du public par éloignement (hauteur minimum 2.25m)
ou par interposition d’un obstacle.
Les déclencheurs manuels devront être disposés dans les circulations, à chaque niveau, à
proximité immédiate de chaque escalier, au rez-de-chaussée à proximité immédiat de chaque
issue. Ils devront être placés à une hauteur de 1.30m au-dessus du sol et ne pas être dissimulés
par le vantail d’une porte lorsque celle-ci est maintenue ouverte, de plus, ils ne doivent pas
présenter une saillie supérieure à 0.10m.
Canalisations et raccordements
Le montage et l'installation devront être réalisés suivant les prescriptions de la norme U.T.E. NFC
15 100 relative à l'exécution des installations électriques.
Toute l'installation de sécurité sera réalisée suivant les règles de l'art en respectant la norme
61932 sur la qualité et la résistance au feu des câbles requis pour assurer le bon fonctionnement
du système de sécurité incendie.
Les protections électriques et les mises à la terre nécessaires devront être assurées.
Les connections aux bornes des détecteurs et autres équipements périphériques seront
exécutées proprement et solidement.
JUIN 16
- 26-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Alimentations
La protection, la canalisation et les travaux nécessaires à l'alimentation principale sont dus au
titre du présent lot. Les lignes de détection (automatique et/ou manuelle) et les lignes de
l'équipement d'alarme devront avoir des conducteurs repérés par des étiquettes numérotées et
facilement repérables.
Câblage des lignes principales
Les déclencheurs manuels à adresse individuelle seront raccordés sur une des lignes principales
bouclées par un câble SY S1 C2 2 paires 9/10ème avec écran, pour une longueur n'excédant
pas 1 600 m.
Les diffuseurs sonores seront raccordées à la ligne d’équipement d’alarme par un câble CR1
9/10°. Dans le cas de blocs autonomes d’avertisseurs sonore, il sera prévu la mise en œuvre
d’une alimentation électrique spécifique.
Déclencheurs manuels adresses
Les déclencheurs manuels seront placés conformément à la réglementation, à chaque niveau,
à proximité immédiate des escaliers au droit de chaque issue, ainsi qu'à 10 m maximum de la
porte extérieure de tout local; au rez-de-chaussée, à proximité immédiate de chaque sortie. Ils
devront être placés à 1,30 m au-dessus du sol. Ils auront leur propre adresse individuelle. Ils
disposeront d’un repérage par étiquette dilophane gravée.
Diffuseurs sonores
Ils seront placés de façon à permettre l’audibilité en tout point de l’alarme. Ils seront placés en
partie haute selon les indications de la maîtrise d’œuvre. Leur position devra permettre d'assurer
l'audibilité et la diffusion sonore tout en respectant les directives normatives. Ils disposeront d’un
repérage par étiquette dilophane gravée.
Issues de secours
L’ensemble des issues de secours sera à sortie contrôlée – verrouillage électromagnétique des
portes d’issues de secours
Dispositif Actionné de Sécurité
Les Dispositifs Actionnés de Sécurité (D.A.S) devront être conformes à la norme NFS 61 937.
Leurs dispositifs de déclenchement devront être électriques et compatibles avec les tensions de
sortie et le mode de fonctionnement des unités déportées.
Le présent se chargera du raccordement électrique de ces DAS. Il spécifiera les caractéristiques
désirées en fonction du SSI mis en œuvre.
JUIN 16
- 27-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
2.12
D ISTRIBUTION VDI
CCTP
TELEPHONIE INFORMATIQUE VIDEO
Pour permettre la mise en œuvre flexible et évolutive des réseaux de distribution en téléphonie,
en informatique et en vidéo du site ; il est prévu la mise en place d’un Système de Précâblage
Structuré Polyvalent dans l ‘ensemble des bâtiments.
Pour faire face à l’hétérogénéité des matériels et des besoins, il constituera un système
totalement ouvert et indépendant des constructeurs de matériels informatiques, téléphoniques
et vidéo.
L’architecture de câblage sera constituée d’éléments modulaires, composés de câbles à paires
torsadées, de fibres optiques, de connecteurs, de panneaux de brassages et de supports
assurant un transport efficace et fiable des signaux.
Ne sont pas à la charge du présent projet :

les éléments actifs du réseau informatique (concentrateurs, hub, …)

Les PC utilisés pour la gestion du réseau ou pour la génération de caractères.
L’architecture de l’installation devra prendre en compte les principes suivants :

pas de modification du câblage fixe assurant une souplesse d’exploitation,

raccordement de 2 terminaux voix/données minimum par point d’accès dans
les locaux,

banalisation des prises terminale par 4 paires,

pas de pré – affectation des câbles et des prises terminales
Le système de câblage sera construit autour de deux axes principaux :

la distribution interne des bâtiments

Les interconnections entre les zones de distribution locales par des liaisons fibres
optiques.
La topologie physique du système sera en étoile quelle que soit la topologie logique des
applications.
Ce précâblage regroupera les prises terminales dédiées à l’informatique, au téléphone et à la
vidéo – réseau Voix Donnée Image complet. Cette structure permettra de disposer d’un nombre
de point d’accès à usage libre – polyvalence.
Le système devra supporter des applications numériques et analogiques, des transmissions de
données traditionnelles, des réseaux locaux (L.A.N), des transmissions vidéo et ceci jusqu’à
n’importe quelle prise de n’importe quel poste de travail.
Le câble de distribution capillaire sera obligatoirement certifié catégorie 6a. Ce câble sera
obligatoirement écranté et blindé paires par paires pour éviter tout risque de perturbations
électromagnétiques.
L’ensemble des câbles de distribution capillaire sera ramené vers des répartiteurs (répartiteur
général et sous répartiteur). Chaque répartiteur se présentera sous forme de baies techniques
19’’. Chaque baie sera mise en place dans un local technique dédié. Les répartiteurs seront
implantés dans les locaux techniques créés. L’aménagement du local tient compte des
impératifs des règles de l’art du précâblage.
Enfin, afin de s’assurer du respect des règles de l’art en terme de mise en œuvre et d’ouvrir une
installation pérenne, l’ensemble des performances minimales du système sont précisées ciaprès. Tous les paramètres décrits et paramétrés devront être affirmés lors des tests et recette
de l’installation.
JUIN 16
- 28-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Les performances paramétrées sont :

RETURN LOST : Affaiblissement de réflexion

PARADIAPHONIE - NEXT

ATTENUATION

Le rapport Signal/Bruit - ACR

RESISTANCE DE BOUCLE EN CONTINU

TEMPS DE PROPAGATION MAXIMAL

DELAY SKEW du canal. : Temps de propagation

FEXT : télédiaphonie

EL FEXT : écart de télédiaphonie

LCL : affaiblissement de symétrie ou LCTL

La puissance cumulée du NEXT (PSNEXT)

La puissance cumulée d’ELFEXT (PSELFEXT)

La puissance cumulée d’ACR (PSACR)
Pour tous ces paramètres, il sera établi soit une performance minimale soit une performance
maximale. Les valeurs de ces paramètres devront être conformes à ceux de la norme Classe Ea
– catégorie 6a.
Règles de réalisation
Il est formellement précisé aux entreprises, qu'il leur sera exigé un travail absolument parfait et
répondant en tout point aux règles de l'art. Il ne leur sera accordé aucune plus-value pour
obtenir ce résultat, quelles que soient les difficultés rencontrées et les raisons invoquées.
Tous les matériaux, éléments et articles fabriqués "non traditionnels" devront toujours être mis en
œuvre conformément aux prescriptions de "l'avis technique".
Les spécifications techniques fixées par les fabricants des matériels utilisés et les spécifications
de mise en œuvre devront être respectées pour tous les points non détaillés dans le présent
document.
Dans la réalisation des travaux, le titulaire devra se conformer à tous les textes législatifs et
réglementaires, en vigueur au moment des travaux.
L'ensemble de la distribution se fera à travers du câble « 4 paires torsadées de catégorie 6 »,
impédance 100 Ohms. Les gaines de tous les câbles seront constituées en matériel zéro
halogène de type LSZH (Low Smoke, Zéro Halogène).
Le précâblage réalisé sera ainsi capable de supporter les technologies suivantes:

réseaux Ethernet : 10Mbits/s, 100Mbits/s sur cuivre et fibre optique,

10Gigabit Ethernet 10 000Mbits/s sur cuivre ou fibre optique.
Le code de raccordement retenu pour les panneaux ou prises RJ45 est le code EIA/TIA 568B. Par
rapport à ce point, le titulaire s’assurera que les prises terminales existantes disposent du même
code de raccordement. Pour les nouvelles chaînes de liaison, il sera appliqué ce code de
raccordement.
La longueur maximum de la chaîne de liaison entre le répartiteur principal (ou secondaire) et
les prises murales ne devra pas excéder 90 mètres plus 10 mètres de cordons.
Des chemins de câbles supporteront les torons ou nappes dans les faux plafonds et seront
raccordés obligatoirement au réseau de terre selon la législation (liaison équipotentielle totale).
JUIN 16
- 29-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Distribution
Les chemins de câbles seront de dimensions suffisantes et ne présenteront aucune aspérité
pouvant entraîner un déchirement de gaine extérieure de câble.
Les torons de câble ne devront pas excédés 24 câbles dans tous les cas de figure. L’entreprise
s’efforcera de mettre en place des torons équivalents en quantités. On prévoira la mise en
place de colliers tous les 70 cm le long des torons et nappes. Les colliers ne devront en aucun
cas provoquer l’écrasement du câble : la pose des colliers devra permettre de maintenir les
câbles en torons ou nappes mais, également, de pouvoir disposer d’une mobilité des câbles.
Les câbles seront mis à la terre par le biais des liaisons équipotentielles.
Pour ce faire, l’entreprise prévoira la mise en place d’une liaison « cuivre nu » de 25 mm² et
d’une barrette de terre dans chaque répartiteur. Cette barrette recevra l’ensemble des mise à
la terre de la baie : panneaux de brassage, masses, blindage des câbles. Cette mise à la terre
sera raccordée à la ceinture d’équipotentialité du local concerné.
Les écrans des câbles devront être raccordés à la terre par liens directs : connexion du 9° point
et reprise à 360° de l’écran au niveau de la prise RJ45.
Le câble 4 paires sera disposé selon une topologie en étoile du répartiteur aux prises murales.
Dans le cas de cheminement peu accessible ou dans le cas de manque de chemin de câble,
l’installateur maintiendra les faisceaux de câbles à l’aide de colliers directement fixés sur la
structure du bâtiment. Le serrage de ces colliers sera faible en respect de la technologie de la
catégorie 6.
L’installateur utilisera les cloisons creuses pour le passage des câbles 4 paires. Dans le cas
d’impossibilité, il devra obtenir l’autorisation d’utiliser une autre méthode d’acheminement
auprès du BET JOST.
L’installateur est responsable du démontage et du remontage du faux plafond. Dans le cas de
dommages occasionnés pendant ces opérations, la remise en état incombe à l’installateur.
Les câbles
L’installateur respectera les distances minimales exigées entre les courants forts et les câbles
cuivre du système. Les tableaux précisant ces distances en fonction de l’intensité, du nombre
de conducteurs et de la phase de ces courants forts pourront être demandés à tout moment
par le maître d’œuvre.
L’installateur s’assurera que la traction maximum admissible sur les câbles cuivre aussi bien que
les câbles à fibres optiques n’est pas dépassée pendant la pose de ceux-ci. Toute dérogation à
cette règle amènera l’installateur à fournir la main d'œuvre et les produits nécessaires pour
rectifier cette situation.
L’installateur s’assurera que les rayons de courbure minimum autorisés sont respectés pendant
et après la pose. Le câble cuivre de distribution horizontale proposé devra accepter un angle
minimum de 90° sans modification des caractéristiques de la catégorie 6.
Les câbles à fibres optiques seront testés sur touret avant leur mise en place. L’installateur
protégera les entrées de câbles dans les fourreaux, les entrées de bâtiment, les trous
d’hommes... à l’aide de produit étanchéifiant.
Chaque câble devra être repéré à chaque extrémité.
JUIN 16
- 30-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
La distribution se fera en étoile depuis un local technique de la baie principale (répartiteur
général) jusqu'aux autres points d'accès. Les câbles emprunteront les chemins de câbles prévus
à cet effet. A chaque étage, les câbles emprunteront les faux plafonds, plinthes et faux
planchers disponibles :

aucun câble ne cheminera de façon apparente (sauf dans les faux plafonds),

aucun câble ne sera fixé sur la structure de maintien du faux-plafond,

aucun câble ne reposera directement sur les dalles du faux-plafond.
Aucun câble ne sera encastré directement en traversée de paroi ou de plancher. Toute
traversée doit comporter une protection constituée par un fourreau.
Les supports suivants seront utilisés :

les chemins de câble ;

les tubes diélectriques seront de diamètre 32mm au minimum (Règle des 30% de
réserve à respecter). Ce tube sera « coupé » tous les 3 mètres environ (sur 10 cm
environ) afin de permettre le passage ultérieur d’un nouveau câble 4 paires.
Les tubes assureront un cheminement sur toute sa longueur du câble hors
chemins de câbles.
Tous ces supports (chemin de câble, tube) seront surdimensionnés d’au moins 30% pour
permettre d’éventuelles extensions. Toute goulotte métallique devra être mise à la terre.
Le chemin de câble sera fixé dans les Règles de l’Art tous les deux mètres au maximum. Le tube
plastique sera fixé, tous les 50 cm au maximum afin que celui-ci ne se torde pas. Les percements
s’effectueront de manière soignée afin d’éviter les éclats sur la paroi opposée. Si des éclats ont
été effectués, ils devront être soigneusement repris (y compris retouche peinture).
Les cheminements parallèles avec les courants forts devront respecter les règles d’ingénieries et
les normes rappelées précédemment. Les chemins de câbles devront être à l’abri des
principales sources de perturbation du signal. En cas de cheminement parallèle entre chemin
de câble et courants forts, la distance de séparation entre ces deux chemins sera de 30
centimètres au moins. Les chemins de câbles éviteront les tubes fluorescents de 30 centimètres
au moins et d’une manière générale ils devront s’éloigner de 3 mètres de toutes sources
importantes de parasites tels que moteurs électriques, machineries d’ascenseur, machinesoutils, instruments de mesures.
Les chemins de câble porteront de manière visible, une étiquette portant l’inscription :

« Chemin de câble courants faibles »
Le titulaire pourra utiliser des cheminements existants à l’intérieur des locaux uniquement dans
le cas où ceux-ci seraient dédiés aux courants faibles et conformément aux normes énoncées.
Les tubes seront installés depuis le chemin de câble (ou la baie) jusqu'à la prise RJ45. Aucun
câble ne devra rester apparent (sauf dans les faux plafonds avec fixation par accroche
spécifique à la dalle tous les 30 cm).
Le câble optique sera placé sous gaine à chaque endroit où celui-ci risque d’être
endommagé : en sortie de baie, dans les chambres de tirage, dans les traversées de murs et à
chaque endroit où un risque existe (prévoir aussi une gaine aux endroits où un risque de
présence d’eau salée sur le câble existe).
De manière générale le soumissionnaire devra prendre en compte toutes les mesures
nécessaires permettant l’exploitation ultérieure aisée des cheminements pour de futures
opérations de câblage.
JUIN 16
- 31-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Canalisations
Aucun câble ou chemin de câble ne devra cheminer à moins de 100mm de la surface externe
des canalisations d'eau ou de chauffage et de tout fluide en général.
Par ailleurs, un droit des vannes et des organes de coupures, les câbles et chemins de câbles
devront être installés de manière à permettre les interventions et le démontage des organes
(tout en respectant la contrainte précédente). Les interventions sur ces organes devront pouvoir
se faire sans aucune intervention du niveau du réseau « courants faibles ».
Contraintes d'environnement et de cheminement.
L'Entreprise respectera et appliquera dans leur intégralité les règles de l'art, dont certaines sont
rappelées ci-dessous.
 Canalisations
Aucun câble ou chemin de câble ne devra cheminer à moins de 100mm de la surface externe
des canalisations d'eau ou de chauffage et de tout fluide en général. Par ailleurs, au droit des
vannes et des organes de coupures, les câbles et chemins de câbles devront être installés de
manière à permettre les interventions et le démontage des organes (tout en respectant la
contrainte précédente). Les interventions sur ces organes devront pouvoir se faire sans aucune
intervention au niveau du réseau « courants faibles ».
 Perturbations électromagnétiques
Les câbles cuivre « courant faible » devront éviter les sources de perturbations
électromagnétiques.
Les
câbles
optiques
étant
insensibles
aux
perturbations
électromagnétiques, ils pourront partager les supports de cheminements des câbles « courant
fort » s'il n'existe pas de supports de cheminement courant faible. Les contraintes sont
synthétisées dans les tableaux ci-dessous :
CONTRAINTES D'ENVIRONNEMENT
Distance à respecter
(mm)
- éclairage incandescent
120
- éclairage fluorescent
300
- onduleur (< 10 kVA)
500
- onduleur (> 10 kVA)
1.000
- antenne, émetteur, radar, poste de soudure à
3.000
l'arc...
- moteur électrique à collecteur (> 5 kVA)
JUIN 16
2.000
- 32-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
En cas de cheminement parallèle entre des câbles courant faible et courant fort, les règles
suivantes seront respectées :
CONTRAINTES DE CHEMINEMENT PARALLELE AVEC UNE LIGNE ELECTRIQUE BASSE TENSION (inférieur à 480
Volts)
Longueur
Distance à respecter (mm)
(mètres)
< 2 kVA
2 à 5 kVA
> 5 kVA
- Ligne électrique non blindée
3
10
20
40
5
15
40
80
10
30
70
140
15
50
120
240
20
60
150
300
30 et au-delà
120
300
600
- Ligne électrique non blindée en gaine
30 et au-delà
60
150
300
30 et au-delà
40
150
300
métallique *
- Ligne électrique blindée en gaine
métallique
* : la gaine métallique devra être raccordée à la terre électrique
CONTRAINTES DE CHEMINEMENT PARALLELE AVEC UNE LIGNE ELECTRIQUE HAUTE TENSION (supérieur à 480
Volts)
Longueur
Distance à respecter (mm)
(mètres)
- toute ligne électrique
2
1.000
- toute ligne électrique
3 et au-delà
3.000
Vérifications techniques – Tests et Recettes
L'article R.111.40 du décret du 7 Décembre 1978 impose au contrôleur technique de s'assurer
que les "vérifications techniques qui incombent à chacun des constructeurs énumérés à l'art.
1792.1 du Code Civil s'effectuent de manière satisfaisante".
Pour ce faire, les entreprises soumissionnaires doivent présenter dans leur offre le programme de
leurs vérifications techniques comportant notamment :

l'identification du responsable des vérifications techniques,

les procédures de vérification de validité des documents établis,

les procédures de diffusion des documents approuvés et de retrait des
documents périmés,

la nature et la fréquence des vérifications techniques concernant l'exécution
(fiches d'identification et/ou bons de livraison, fiches de contrôle d'exécution,
procès-verbaux d'essais à la charge des entreprises, etc. ...).

l'étalonnage des appareils de mesure et de test.
La recette de l’installation est à la charge du titulaire. Elle devra être assurée par un personnel
de l’entreprise ayant la compétence et l’agrément pour cette mission.
Cette phase de recette a pour objectifs de vérifier que :

l’installation répond aux critères spécifiés dans ce cahier des charges (longueur
maximale des câbles, cheminements, capacité, conformité des câbles, des
connecteurs…) ;
JUIN 16
- 33-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

CCTP
le système global répond aux spécifications fonctionnelles et techniques
énoncées ;

l’intégrité du système est assurée.
L’installateur aura à sa charge la rédaction des cahiers de recette préparant les différentes
étapes de réalisation du précâblage. Pour chaque étape, les cahiers préciseront les essais
réalisés (nombre de prises testées, test des rocades), les conditions de réalisation, les appareils
à utiliser et les résultats à obtenir.
On détaillera le type de mesure et les résultats :

tests statiques : longueur des câbles, dépairage, continuité ;

tests dynamiques : mesure de l’atténuation et de la paradiaphonie de 1 MHz à
200 MHz ;

validation
des
tests
par
un
tableau
de
contrôle
et
garantie
de
bon
fonctionnement.
Recettes « nouvelles chaîne de liaisons cuivre »
On réalisera des contrôles définis comme suit :

contrôles visuels ;

contrôles électriques basse tension ;

contrôles de transmission haute fréquence.
 Contrôles visuels
Ces contrôles ont pour objectif de s’assurer de la conformité des règles de l’art et du cahier des
charges en termes de mise en œuvre. La mise en œuvre devra être conforme aux spécifications
du constructeur. Toutes dérives ou adaptations des règles de l’art devront s’appuyer sur une
validation du constructeur avec un engagement écrit.
Les contrôles effectués seront :

absence de contraintes mécaniques sur les composants : rayon de courbure,
mode de fixation, cheminement, etc. ;

mode de raccordement : dégainage, code de raccordement, détorsatage,
longueur de suppression de l’écran ;

raccordement et mise à la terre des écrans et tresses ;

respect de spécifications CEM.
Le titulaire remettra un rapport synthétique de l’ensemble des liens spécifiant ces points :
fourniture d’un tableau par prises avec validation des différents points.
 Contrôles électriques
Les contrôles à effectuer sont les suivants :

continuité électrique des conducteurs et écrans,

polarité des paires,

longueur des câbles.
 Contrôle de transmission haute transmission
Les liaisons cuivre seront testées selon le TSB 67 (Bulletin Technique n° 67). L’appareil de mesure
sera de niveau II avec les précisions suivantes :

longueur :
+/- 1m +/- 4%

atténuation :
+/- 1dB
JUIN 16
- 34-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

paradiaphonie :
CCTP
+/- 1,6 dB
100 % des liaisons basiques (Le lien) et des liens « canal » seront testées :

lien : Du répartiteur de distribution jusqu’à la prise du poste de travail,

canal : lien avec en complément les cordons de brassage à chaque extrémité.
Les tests à effectuer seront :

la longueur de chaque liaison,

la cartographie des conducteurs,

l’atténuation de 1 à 250 MHz,

la paradiaphonie power sum de 1 à 200 MHz dans les deux sens.
L’ensemble des valeurs de tests devra correspondre aux valeurs des performances spécifiques
souhaitées dans le présent C.C.T.P.
Les fiches de tests devront faire apparaître les paramètres suivants :

RETURN LOST : Affaiblissement de réflexion ;

PARADIAPHONIE – NEXT ;

ATTENUATION ;

Le rapport Signal/Bruit – ACR ;

RESISTANCE DE BOUCLE EN CONTINU ;

TEMPS DE PROPAGATION MAXIMAL ;

DELAY SKEW du canal. : Temps de propagation ;

FEXT : télédiaphonie ;

EL FEXT : écart de télédiaphonie ;

LCL : affaiblissement de symétrie ou LCTL ;

La puissance cumulée du NEXT (PSNEXT) ;

La puissance cumulée d’ELFEXT (PSELFEXT) ;

La puissance cumulée d’ACR (PSACR).
Pour tous ces paramètres, il sera établi, soit une performance minimale, soit une performance
maximale. Les valeurs de ces paramètres devront être conformes à ceux de la dernière version
Classe E catégorie 6.
Documentation Recettes
L’installateur fournira la documentation :
 sur la conformité à la directive Européenne

sur l’ensemble des produits mis en œuvre.
 sur l’ensemble du système mis en œuvre :

un schéma de chaque type de répartiteur,

un schéma de chaque type de poste de travail,

un synoptique global de l’installation,

un plan de masse localisant chaque sous-système de l’installation.
De recette incluant :

le résultat des tests cuivre effectués,

le résultat des tests fibres optiques effectués,

le type et le numéro de série des appareils de tests utilisés,

le nom du ou des opérateurs,

le document de garantie du système.
JUIN 16
- 35-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Tests de l’installation
Afin de s’assurer du bon fonctionnement des nouvelles installations, il sera effectué par le
titulaire, en présence de l’ensemble des intervenants, les tests par catégorie d’intervention :
Mise en place de lien Giga Ethernet : le titulaire prévoira la mise en œuvre d’un lien Giga
Ethernet entre le répartiteur et 3 liens (tests sur 3 liens déterminés par le maître d’ouvrage). Ce
lien sera réalisé par le biais d’équipement actif (commutateur à interface Giga Ethernet). La
supervision du lien sera réalisée sous PC (TELNET). Une copie écran sera éditée et jointe dans le
dossier D.O.E. Le titulaire prévoira les interfaces nécessaires pour la bonne réalisation des tests.
Garanties du système de câblage
Le présent marché proposera, dans le cadre de son marché, des garanties spécifiques relatives
aux travaux effectués.
Par rapport aux travaux « backbone », l’entreprise fournira une garantie selon les principes
suivants :

Garantie de fonctionnement aux Giga Ethernet et aux 10 Giga Ethernet.

Garantie 15 ans sur les produits backbone
Par rapport aux « nouvelles chaînes de liaisons » :

Garantie 15 ans minimum sur les produits

Garantie 10 ans minimum de performances et d’applications à tous applicatifs
ratifiés aux derniers amendements et normes ISO (base mars 2002) relatifs à la
catégorie 6

Garantie complémentaire spécifique à l’offre
Les propositions de garantie devront être jointes et spécifiques à l’opération concernée. Les
garanties devront être parfaitement détaillées.
Toutes les garanties devront spécifiées les tenant et aboutissant de l’offre. Les exclusions
d’applications des garanties ne devront comportées les notions de non-respect des règles de
l’art (cette exclusion peut s’appliquer à l’installateur mais non au maître d’ouvrage, l’entreprise
apporte la garantie des règles de l’art).
Toutes notions d’accord entre l’installateur et le constructeur (partenariat, agrément,
reconnaissance) faisant état dans les garanties devront être démontrées par l’entreprise :
fourniture des attestations d’accord.
Les garanties feront partie intégrante du marché. Ces dernières seront intégrées dans le
chiffrage et la proposition de l’entreprise.
Brassage
Le présent marché mettra en place l’ensemble des cordons de brassage au niveau des baies.
Les cordons seront repérés et raccordés sur les équipements actifs.
Le brassage cuivre devra être réalisé avec du matériel de catégorie 6 sur des panneaux 19"
avec prises RJ45. Les panneaux de brassage 19" seront équipés de connecteurs RJ45 assurant
une compatibilité totale sur la chaîne de liaison classe E.
Les jarretières optiques raccordent le tiroir optique et les équipements actifs. Elles seront
équipées de connecteurs SC.
Les répartiteurs doivent être organisés de telle manière à permettre une administration aisée et
le respect des rayons de courbure préconisés par le constructeur doit être respecté (par défaut
8 fois le diamètre extérieur du câble).
JUIN 16
- 36-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Les moyens d'y parvenir étant :

la disposition des éléments dans la baie,

les accessoires de lovage,

les guides cordons.
Les montants 19" et les panneaux de brassage seront reculés suffisamment des portes des baies.
Les armoires 19" spécifiques "pré câblage" disposeront des accessoires et des dispositifs
facilitant la pose et l'administration du câblage.
Pour une meilleure organisation, une largeur de 800 mm du châssis mural est à préconiser afin
d’obtenir une meilleure organisation des cordons.
Repérage
Pour l’ensemble de l’architecture passive, l’identification de chaque câble et de chaque
composant doit être réalisée. Il sera procédé à l’identification des équipements suivants :

les baies de brassages,

les deux extrémités de chaque câble cuivre ou fibre optique (capillaires et
rocades),

les prises RJ45.
Le repérage réalisé sera reporté sur les documents et plans élaborés par le titulaire.
Ils seront à remettre au Maître d’œuvre lors de la réception des travaux.
La structure de la numérotation des prises sera définie par le service Informatique de la
Chambre des Métiers d’Alsace (en cohérence avec la numérotation existante sur site).
 Repérage des baies
Les baies seront repérées en fonction de l’intitulé du local technique.
 Repérage des prises (panneaux et prises terminales)
Les prises des panneaux de brassage seront repérées de 1 à n (n étant le nombre de « prises » à
connecter). Les panneaux disposeront d’un repérage continu du haut vers le bas. Le repérage
sera réalisé sur support dilophane gravé indiquant le numéro de la prise. Le titulaire fournira une
fiche d’identification des tenants et aboutissants de chaque prise (tableau de synthèse).
Dans le cadre des panneaux, il sera prévu la mise en place d’une différenciation par la couleur
des étiquettes dilophanes gravées. Cette différenciation sera déterminée par les points
suivants :

Bleu :
Distribution capillaire

Vert :
Rocades

Jaune :
Ressources
Les prises terminales seront repérées avec les indications suivantes :

Nom de la baie – numéro de la prise du panneau
Les prises seront repérées par le biais d’un support dilophane gravé. L’ensemble des prises sera
repéré.
 Repérage des câbles de distribution capillaire
Tous les câbles seront repérés de la même façon que les prises. Le numéro de la prise sera
marqué au feutre indélébile à chacune des extrémités du câble.
JUIN 16
- 37-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Le marquage des câbles doit permettre d’identifier une prise dans le cas où l’étiquetage de
cette dernière aurait disparu.
Performances minimales requises du système Précâblage VDI
Les performances du système proposé seront
caractéristiques citées dans cette spécification.
au
minimum
conformes
à
toutes
les
Performance électrique minimale du canal horizontal
Pour l'ensemble des canaux horizontaux, les valeurs ci-dessous devront être respectées (testées
et vérifiées) et ce pour le lien (« permanent link ») et le canal (« Channel »).
 Perte de réflexion (Return Loss)
Mesurée à toute interface et doit excéder les valeurs dans le tableau ci-dessous. L’autre bout
de la liaison doit être terminé avec une résistance d’une valeur égale à l’impédance nominale
du câble pendant le test.
Return Loss pour le lien.

Fréquence f (MHz)
Return Loss min. (dB)
100 à 200
19 - 7log(f/20)
Return Loss pour le canal.

Fréquence f (MHz)
Return Loss min. (dB)
100 à 200
19 - 10log(f/20)
 Paradiaphonie - Atténuation - Rapport Paradiaphonie/atténuation
ACR= NEXT - 

Valeurs pour le lien.

Fréquence (MHz)
Paradiaphonie min. (dB)
Atténuation max. (dB)
ACR min. (dB)
100
39,3
18,6
20,7
36,1
23,7
12,4
155,5
Valeurs pour le canal.

Fréquence (MHz)
Atténuation max. (dB)
ACR min. (dB)
100
37,1
21,6
20,4
155,5
33,8
27,6
12
 Résistance de boucle en continu - Temps de propagation maximal - Delay Skew
La résistance de boucle maximale devra être de 40 .
Le temps de propagation maximal (en s) devra répondre à la formule suivante : t pl =0.496 +
0.031/(f)² et t pc =0.546 + 0.034/(f)² avec tpl :temps de propagation du lien et tpc : temps de
propagation du canal.
Le delay skew devra être de : pour le lien : 0.043 s et pour le canal : 0.05 s.
 Conformité aux normes
Le système sera conforme aux trois normes de réputation internationale :

EN 50173
European Standard

ISO/IEC 11801
International Standard

TIA/EIA 568A et 568B U.S. Standard, norme sur laquelle, avec la norme ISO/IEC
11801, reposent les caractéristiques physiques des réseaux locaux et les
standards informatiques.
JUIN 16
- 38-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Le système sera conforme aux normes exigées par la directive Européenne 89/336/EEC.
JUIN 16
- 39-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
3
CCTP
SPECIFICATIONS
3.1
C LASSEMENT
TECHNIQUES
DE L ’ ETABLISSEMENT
– INTERVENTIONS
– C ONCEPTION
A
REALISER
SPECIFIQUE
Le classement de l’établissement ne sera pas modifié avec les travaux de rénovation :
Activités et effectif :

Lieux de Culte

Effectif : en application de l’article V2 : nombre de personnes assises sur des
bancs à raison d’une personne par 50cm : 19*7= 133 personnes
Bâtiment de type V de 5° catégorie.
3.2
A LIMENTATION
PRINCIPALE
– C ONCEPTION S PECIFIQUE
De base, on prévoira la mise en œuvre d’un raccordement de type ticket Tarif Jaune avec un
raccordement sur la base d’une puissance installée de 70 kVA.
On prévoira un raccordement de type ticket tarif jaune avec pose du coffret BPS (AGCP +
compteur intégré) au niveau de la rue.
Le site disposera également d’un raccordement aux réseaux publics de distribution Télévision et
Téléphone. On prévoira également des fourreaux en attente pour un raccordement ultérieur
pour les services de la Ville. Au niveau des concessionnaires, on prévoira les dispositions
suivantes :

Courants Forts :

1 fourreau TPC 160 depuis la limite de propriété

1 fourreau TPC 63 pour la ligne de téléreport depuis la limite de propriété

1 câble d’alimentation (base raccordement 125A) depuis le coffret de
branchement jusqu’au TGBT via le compteur.

1 coffret extérieur de sectionnement intégrant le sectionneur tarif jaune et le
téléreport.

3.3
Réseau Téléphonie :

2 fourreaux 42/45 depuis la limite de propriétés vers le local VDI

1 chambre de tirage L1T
F OUILLES – C ONCEPTION
SPECIFIQUE
L’entreprise devra la réalisation de l’ensemble des fouilles avec remblai pour l’ensemble de ces
réseaux : raccordement concessionnaires, réseaux Eclairage Extérieur, Réseaux Enterrés sous
bâtiment. Ceci comprend :

étayage ou blindage si nécessaire

damage du fond de fouille

lit de sable, pose et mise à niveau des conduites
JUIN 16
- 40-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

CCTP
remblayage soigné en sable, 20 cm au-dessus de la génératrice supérieure du
réseau, puis :

couches successives de tout venant soigneusement damées

grillage avertisseur

évacuation des terres en excédent
Concernant les fourreaux sous bâtiment, le présent lot aura à sa charge la réalisation des
fouilles pour le passage des réseaux en tenant compte des plans de fondations structure.
3.4
C OMPTAGE – C ONCEPTION S PECIFIQUE
Comptage général
Comme indiqué précédemment, on prévoira la mise en œuvre d’une ligne de téléreport depuis
le coffret extérieur ainsi que la pose du comptage Tarif jaune dans le coffret extérieur.
On prévoira la mise en œuvre de la ligne de téléreport : pose de liaisons en câble armé 2P 8/10
vers le répartiteur général – raccordement sur le bandeau opérateur téléphonie.
Comptage intérieur - Option
Au niveau de la distribution intérieure et d’un comptage individuel, on prévoira la mise en
œuvre de compteurs spécifiques pour le comptage suivant :

Comptage Eclairage intérieur

Comptage Eclairage extérieur

Comptage Prises de courant

Comptage Chauffage – consommation électrique
Le comptage sera réalisé par l’intermédiaire de centrale de mesure permettant la mesure de
toutes les grandeurs électriques, la surveillance des réseaux, l’analyse, le comptage. Le présent
lot prévoira l’ensemble des prestations pour la mise en œuvre de ces centrales de mesures : TC,
liaisons électriques, encastrement des centrales. Les centrales seront communicantes en S485
MODBUS.
On prévoira la mise en œuvre d’un ensemble fonctionnelles définies comme suit :

Un module d’acquisition et traitement des données

Modules à placer dans le tableau électrique et module assurant également la
fonction de passerelle entre les compteurs communicants (RS485 MODBUS) et le
réseau IP pour centraliser les informations vers la supervision. Ce module sera
pourvu du logiciel de configuration, de visualisation et d’exploitation du
système mis en œuvre.
 Un module Afficheur graphique : afficheur à placer en face avant du tableau
électrique, visualisation locale ou distante des modules d’acquisition, affichage des
consommations, contrôle de la qualité de l’énergie, pile d’événements et d’alarmes.

Centrale de mesure pour des réseaux BT

Assurant la multi mesure des paramètres électriques, le comptage d’énergie sur
4 quadrants, le calcul des harmoniques en courants et tensions, la surveillance
des paramètres, le contrôle/commande et la communication.
JUIN 16
- 41-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
3.5
P RISE
ET
M ISE
CCTP
A LA
T ERRE & L IAISONS
EQUIPOTENTIELLES
On prévoira une amélioration de la valeur de prise de terre par la mise en œuvre d’un feuillard
de 95mm².
La valeur de terre devra être inférieure à 3 Ohms – l’entreprise réalisera des mesures par pont
de WHEASTONE pour la définition de cette valeur.
Le présent prévoira également la réalisation de l’ensemble des liaisons équipotentielles et des
liaisons équipotentielles supplémentaires.
On prévoira donc les prestations suivantes :

Feuillard de 95mm²

Mise en œuvre d’une nouvelle barrette de terre principale et d’une barrette de
coupure à proximité du TGBT

Interconnexion de toutes les masses métalliques et liaisons équipotentielles vers
la barrette de terre principale
3.6
C OUPURE D ’ URGENCE – C ONCEPTION S PECIFIQUE
Chaque coupure ou arrêt d’urgence disposera d’un repérage spécifique d’identification par
étiquettes dilophanes gravées. Elles seront de type coffrets avec voyants indicateurs.
On prévoira au niveau de l’espace Accueil, la pose des coupures d’urgences suivantes :

Electricité générale,
Coupure Electricité
Chaque tableau électrique disposera de sa propre coupure d’urgence sous forme de coffrets
avec voyants indicateurs d’états. En complément, il sera prévu la pose de coupure générale
accessible depuis le local espace de travail : on prévoira la mise en œuvre d’une coupure
générale TGBT avec pose d’une coupure par TGBT.
Le tableau électrique disposera de sa propre coupure d’urgence sous forme de coffrets avec
voyants indicateurs d’états. Cette coupure sera mise en œuvre dans le local TGBT directement.
En complément, il sera prévu la pose de coupure générale accessible depuis l’accueil de façon
inaccessible au public : on prévoira la mise en œuvre d’une coupure générale TGBT sise à une
hauteur de 2.30m.
En synthèse :

Electricité Générale
Le présent lot prévoira la mise en œuvre de :

Une coupure générale dans le local TGBT
JUIN 16
- 42-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
3.7
D ISTRIBUTION
CCTP
ELECTRIQUE
– C ONCEPTION
SPECIFIQUE
Au niveau de la distribution électrique, il sera prévu la mise en œuvre d’une distribution
répondant aux critères de la directive RoHS : 2002/95/CE RoHS. Cette disposition s’appliquera
tant aux chemins de câbles qu’aux goulottes (le cas échéant).
On prévoira la mise en œuvre d’une distribution distincte « courants forts » et une « courants
faibles » - ces cheminements seront distants de 30 cm au minimum.
Les boîtes de dérivation seront positionnées sur les chemins de câbles.
L’ensemble de la distribution terminale sera de type encastré : pas de distribution apparente.
La distribution électrique primaire sera réalisée par chemin de câbles – on prévoira la mise en
œuvre d’un maillage de ces chemins de câbles (pose en parallèle en évitant les phénomènes
boucles : contraintes CEM). Les chemins de câbles seront dans les combles.
Le présent lot aura à sa charge la réalisation des saignées avec reprise et rebouchage soigné.
3.8
T ABLEAU E LECTRIQUE – C ONCEPTION S PECIFIQUE
On prévoira la mise en œuvre d’un tableau électrique qui sera placé dans un placard
spécifique et recevra les départs de la zone dédiée.
Le TGBT sera de forme 3, chaque enveloppe se présentera sous forme d’armoire métallique de
dimensions 700+200mm. Pour les TBT, ils seront de forme 2 avec enveloppe métallique et porte.
Le TBT intégrera l’ensemble des départs ainsi que l’ensemble des équipements de la gestion
technique.
Le TBT sera décomposé en plusieurs ensembles permettant l’identification des départs :
ensemble « alimentation directe » (départs vers les équipements spécifiques), ensemble
« lumière », ensemble « prise de courants ordinaire » et ensemble « prises de courant dédiées ».
Les circuits spécifiques pour les prises de courant à vocation informatique seront de type
protections différentielles à haute immunité.
On dimensionnera chaque tableau avec une réserve de 30% - la réserve sera effective et non
cumulée : lignes réservées.
Le dimensionnement des protections dans les TBT sera défini comme suit :

Une protection différentielle divisionnaire monophasée 2x16A 30 mA pour 6
prises de courants pour les circuits prises ordinaires.

Une protection différentielle divisionnaire monophasée 2x16A 30 mA haute
immunité pour 4 points d’accès pour les circuits prises dédiées multimédia.

Une protection tétrapolaire différentielle 300 mA pour 6 départs protégés
lumière.

Une protection tétrapolaire limitée à 6 départs divisionnaires (à raison de 2 par
phases)

Une protection divisionnaire 2x10A par départs avec limitation à 1100W par
circuit

Séparation des protections différentielles entre les locaux « publics » et les
locaux « non publics »

Séparation des circuits Prises de courants domestiques des circuits Prises de
courants dédiées.
JUIN 16
- 43-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP

Protection différentielle spécifique pour les prises de courants spécifiques

Répartition sur 2 différentielles distinctes pour les circuits lumière d’un même
local recevant plus de 50 personnes ainsi que dans les zones communes

Forme 3 pour le TGBT

Forme 2 pour les TBT

Porte et enveloppe métallique pour l’ensemble des tableaux.

Chaque
tableau
devra
disposer
d’une
enveloppe
avec
le
bornier
de
distribution.

L’intégration des équipements de gestion et de comptage devra être réalisée
de façon à permettre les accès aisé : pose à homme d’homme pour la lecture
et les actions.

L’ensemble des équipements disposera d’un repérage précis y compris les
équipements de gestion : repérage des lignes DALI, repérage des lignes TOR,
etc. …

3.9
Chaque tableau devra être placé sur socle.
A LIMENTATIONS
DIRECTES
Depuis le TGBT, on prévoira la mise en œuvre d’alimentations directes, au minimum :

Alimentation Chauffage,

Centrale incendie : 2x16A 30 mA Hi

Répartiteur VDI : 2x16A 30mA HI – 2 alimentations
Les départs « Sécurité » devront pouvoir être raccordés à une Alimentation Sans interruption
modulaire. Pour ce faire, le présent lot prévoira la mise en œuvre de borniers permettant
l’adjonction d’une A.S.I. on line.
Le présent lot se chargera de réaliser un équilibrage des phases en fonction des puissances
appelées.
3.10
E QUIPEMENTS
DES
L OCAUX – C ONCEPTION S PECIFIQUE
Définition de l’appareillage
L’intégralité de l’appareillage sera issue de la même gamme dans tous les locaux. Les indices
de protections et les caractéristiques de l’appareillage répondront aux exigences de la
réglementation en vigueur, avec entre autres les exigences suivantes :
Hauteur implantation
LOCAUX ou TYPE
IP / IK
Hmax = 1,30m sauf
Remarques
exception
Salles
IP 20 / IK 02-07
Connexions : 1,20m
Commandes : 1,20m
Déclencheur manuel
H = 1,30m
Diffuseur sonore Incendie
H >2,25m
Si H<2,25m – pose d’une
protection mécanique
Eclairage de sécurité
H > 2,25m
Si H<2,25m – pose d’une
protection mécanique
Equipements dans un angle
Eloignement de 40 cm de
rentrant
l’angle rentrant
JUIN 16
- 44-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Variation de lumière – Définition générique
Les locaux disposant d’une variation de lumière seront pourvus d’une variation de type
numérique : variation 1 à 100% et 100 à 1% ; variation linéaire et continu. La variation s’appuiera
sur les ballasts électroniques de type A1 pour les sources fluorescentes. Ces équipements
intégrés aux luminaires seront raccordés à un module de pilotage via une liaison bus spécifique.
La commande sera assurée par des boutons poussoirs classiques : un BP montée et un BP
descente. Ces BP seront raccordés au module de pilotage. Les 2 BP seront positionnés dans une
seule platine : platine double commande ; les BP disposeront d’un repérage de manœuvre :
flèche. Le module de contrôle et de variation sera de type modulaire (platine DIN) ou à
positionner dans le faux plafond.
Le principe de fonctionnement sera le suivant :

Allumage / extinction : pression sur le BP

Variation de l’intensité : pression prolongée sur le BP adéquat.
Dans le cadre du présent projet, la variation sera pilotée par l’intermédiaire de 2 boutons
poussoirs (module de 2 BP) : un BP pour la montée et un BP pour la descente. Ces BP disposeront
d’un repérage adéquat.
La variation de lumière sera réalisée sur le protocole DALI impérativement.
Eclairage dans les locaux : valeur minimum
Type d'intérieur, tâche ou activité
Em (lux)
UGR
Ra
NEF
100
22
80
CHOEUR
200
22
80
Remarques
Plan de référence
0.85 m du sol par
défaut.
Définition des prestations particulières :
Eclairage
Les appareils d’éclairage mis en œuvre devront permettre d’apporter un confort d’éclairage
important en respectant tant les niveaux d’éclairement, l’indice UGR, les indices de protections
et les rendements.
Nef et Chœur :
On prévoira la mise en œuvre d’un mixte : luminaires suspendus et luminaires apparents dans le
NEF et le CHŒUR : l’ensemble sera à source LED.
Pour l’orgue, on prévoira la mise en œuvre d’un éclairage par encastrés asymétriques LED.
Pour la partie Entrée, on prévoira la mise en œuvre d’encastrés à LED faible dimensions.
Pour la partie Mezzanine, on prévoira la mise en œuvre d’encastrés à LED à forme carré.
La chaire disposera également d’un encastré à LED pour la mise en lumière.
On prévoira la mise en œuvre de plusieurs ambiances distinctes :

Les suspendus ensemble

Lignes apparentes : 1 groupe par ligne

Les asymétriques : un groupe

La mezzanine : un groupe

Entrée en escalier : 3 groupes.
JUIN 16
- 45-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
L’ensemble des luminaires sera à protocole DALI et repris sous la gestion technique.
On prévoira au niveau de l’écran tactile plusieurs commandes de scénarios : ambiance définie.
Combles
Dans les combles on prévoira la mise en œuvre d’un éclairage par plafonniers à vasque. – la
commande sera locale avec supervision su niveau de l’écran.
Extérieur
Au niveau des accès, on prévoira la mise en œuvre d’appliques – ces luminaires seront pilotés
selon une sonde crépusculaire KNX – rentre dans le cadre de la gestion.
3.11
E CLAIRAGE
DE
S ECURITE – C ONCEPTION S PECIFIQUE
On prévoira la mise en œuvre d’un dispositif d’éclairage de sécurité par BAES SATI avec
luminaires d’éclairage de sécurité de type SATI. Cet éclairage comprendra :

un éclairage d’évacuation aux sorties de la NEF / Eglise

un éclairage d’évacuation dans les escaliers

un éclairage d’évacuation dans les locaux techniques

un éclairage d’évacuation dans les locaux de plus de 50 personnes et de plus
de 300 m²

un éclairage portatif dans les locaux techniques et un LSC. 45 lumens.

Un
éclairage
d’ambiance
pour
les
locaux
de
plus
de
100
personnes
dimensionné sur la base de 5 lumens par m².
Au niveau de la mezzanine, on prévoira la mise en œuvre de BAES avec indice de protection
IK08 et positionnement des BAES au niveau du garde-corps.
3.12
S ECURITE I NCENDIE – C ONCEPTION S PECIFIQUE
Equipements
On prévoira la mise d’un équipement défini comme suit :

SSI : sans objet

EA de type 4
Au niveau des issues de secours, on prévoira la mise en place de déclencheurs manuels placés
à une hauteur de 130cm. Les portes donnant sur l’extérieur seront à sortie contrôlée :
verrouillage électromagnétique avec mise en œuvre d’un terminal de porte (déclencheur
manuel avec déverrouillage manuel par clé) à proximité de chaque porte d’issues de secours.
Le CMSI assurera les fonctionnalités de :

Détection manuelle

Alarme (alarme générale) : diffusion sonore par avertisseurs sonores et diffuseurs
visuels.
Dans la nef : on prévoira la mise en œuvre de diffuseurs à fonction double : lumineux et sonore.
JUIN 16
- 46-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
3.13
CCTP
D ISTRIBUTION I NFORMATIQUE
ET TELEPHONIQUE
On prévoira la mise en œuvre d’une ligne téléphonique ainsi que d’un point de communication
pour la télégestion.
Au niveau du placard électrique, on prévoira la mise en œuvre d’un micro répartiteur avec la
pose d’un panneau de 6 RJ45 : on prévoira la mise en œuvre de 2 RJ45 dans le cadre du
présent projet.
Le présent lot aura à la charge les tests et recettes.
3.14
G ESTION
TECHNIQUE –
C ONCEPTION
SPECIFIQUE
Dans le cadre de la mise en œuvre d’un équipement « bâtiment intelligent » et dans le cadre
de la gestion intégrale des équipements du bâtiment, il est prévu la mise en œuvre d’un
système d’automatisation composée :

Un automate de gestion globale

Des interfaces multi protocoles (IP, gradation, DALI, LON, KNX, etc.…)

Une interface ludique tactile.
La gestion devra permettre une gestion indépendante des équipements pilotés avec la mise en
œuvre d’une communication par protocole ouvert et standard.
Dans le cadre du présent projet, la gestion technique se décomposera en quatre grandes
entités distinctes et communicantes :

La partie CVC : partie de régulation et gestion Chauffage électrique

La partie : Eclairage

La partie : Electricité, Comptage

La partie Sonorisation

La partie Cloches

La partie Supervision

La partie Automatisation de l’ensemble.
Le présent lot aura à sa charge les parties suivantes :

Partie Eclairage et Sonorisation

Partie Chauffage : régulation

Partie Cloches : pilotage des cloches : Adultes / Enfants

Partie Supervision et Automatisation

Partie : Electricité, Comptage
On prévoira la mise en œuvre d’une interface MBUS ou MODBUS pour la reprise des comptages.
3 . 1 4. 1
PRINCIPES
DE BASE
:
Chaque partie devra disposer de son propre fonctionnement autonome – la défaillance d’un
des composants de l’installation ne devra pas interférer avec les autres membres de la
composantes.
JUIN 16
- 47-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Chaque partie devra disposer d’un fonctionnement hors et en mise en communication : chaque
composant fonctionnelle devra pouvoir fonctionner sans la programmation définitive (hormis
pour la partie supervision qui, elle, ne sera opérationnelle que programmée).
L’intercommunication des systèmes devra permettre une interactivité et un échange de
données pour une optimisation de l’exploitation des équipements en fonction des paramètres
environnementaux.
La partie Supervision devra être établie sur la base d’un support graphique avec moteur logiciel
graphique – l’interface devra se présenter sous forme d’icônes simples de compréhension et
d’exploitation. Les différentes pages des écrans devront disposer des différentes valeurs des
mesures établies (pour exemple affichage des températures, des niveaux d’éclairements). Les
pages d’écran devront également présentés l’état des circuits (allumée, éteint, en défaut,
etc.…).
L’ensemble des informations, états, mesures, actions devront être remontées vers le superviseur.
La programmation devra être établie par un organisme ou personne reconnue et agréée par le
constructeur du système mis en œuvre. Cet organisme ou personne devra être associé dès le
démarrage des travaux afin d’apporter ces commentaires et d’intégrer toutes les demandes
pour la programmation.
Au niveau de la supervision et de la gestion centralisée, il sera nécessaire de prévoir la mise en
œuvre d’un dispositif de gestion permettant la gestion de l’ensemble des équipements
techniques multiples : éclairage, stores, alarmes techniques, audiovisuelles, chauffage,
ventilation, etc.…
Cette interconnexion des systèmes vient en complément du système et non en conflit ni en
superposition.
La présence de l’automate de supervision a pour but de donner à un utilisateur quelconque,
non technicien, à la fois une vue globale de l’état de l’installation mais aussi de pouvoir piloter
l’installation dans les limites définies au démarrage – et selon la personne intervenante
(protection des accès par mot de passe).
La supervision devra permettra une interactivité entre les systèmes suivants :

Chauffage et Lumière : pilotage centralisé

Alarmes techniques : affichages

Comptage : affichage et analyse (statistiques).

Sonorisation : pilotage centralisé

Cloches : pilotage centralisé
Equipements à prévoir :
Le présent lot prévoira les équipements suivants :

Interfaces Superviseur / Gestion Sonorisation Lumières

Interfaces Superviseur / Partie Chauffage

L’automate de gestion : centrale multi protocole

Les logiciels de gestion et de supervision

Le superviseur : via écran tactile avec logiciel multi protocole.

Ecrans tactiles : mise en œuvre d’écrans tactiles définis comme suit :
écran 12’’ encastré au niveau de la nef,


Les modules de gestion

Les Switch (manageables, 10/100/1000 Ethernet
JUIN 16
- 48-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
Des

CCTP
interfaces
de
variation :
DALI
ou
1/10
V
(1/10V
uniquement
si
le
constructeur ne prévoit pas de DALI pour le luminaire prescrit).
Partie CVC :
Le présent lot se chargera de la mise en œuvre d’une interface avec le système de régulation –
interface comme suit :
Interface fil pilote pour les panneaux rayonnants de la mezzanine

Régulation par sonde à bulle noire pour les bancs et le tapis chauffant :


On réalisera une gestion en fonction de la sonde à bulle noire (à placer sous le
premier banc) avec création de plusieurs groupes : le tapis et des groupes de 4
bancs soit 6 groupes pour les bancs) – et un groupe pour les ventilo convecteurs.
L’ensemble des données seront remontées vers la supervision du présent site.
Partie Comptage :
Le présent lot se chargera de la mise en œuvre de la mise en œuvre des compteurs d’énergie
et de l’interface MODBUS pour la reprise sur l’automate.
L’automate devra assurée l’archivage des données, la réalisation des statistiques
comptages et l’affichage sous forme d’informations ludiques (barographes, compteurs …).
de
Les actionneurs KNX TOR Lumière délivreront les temps d’utilisation des voie – ce comptage sera
également repris.
3 . 1 4. 2
ARCHITECTURE GESTION BÂTIMENT
INTELLIGENT
NUMÉRIQUE
Dans le cadre de la mise en œuvre d’un équipement « bâtiment intelligent tout numérique » et
dans le cadre de la gestion intégrale des équipements techniques du site, il sera prévu une
architecture décomposé comme suit :
Une couche Supervision :
Logiciel de supervision et de pilotage administrable : logiciel permettant un pilotage via tous
supports sous média IP (écran tactile, tablettes, smartphones, téléphones IP, ordinateurs, etc.
…) via un applicatif modifiable à souhait et libre de gestion par les usagers.
Un réseau Fédérateur sur média IP :
Réseau IP permettant les échanges, le pilotage et la supervision de toutes les entités techniques
fonctionnelles du site. Ce réseau s’appuiera sur l’architecture VDI du site et sur un switch dit
« switch technique » gérant l’ensemble des liens IP de la couche Interfaces vers la couche
Supervision.
Le « switch technique » sera mis en œuvre par le présent lot avec pose d’un switch par
répartiteur : switch avec ports optiques pour utilisation de la rocade optique du site.
Une couche Interfaces :
Cette couche comprend pour chaque entité fonctionnelle technique une interface permettant
le passage vers sa connexion IP depuis sa propre gestion : ensemble des interfaces des entités
techniques présentant une communicante libre et totale via le réseau fédérateur IP vers la
couche Supervision. Chaque « interface » de cette couche disposera de sa propre Couche Bus
de Terrain (propre à l’entité concerné) mais devra impérativement être totalement
JUIN 16
- 49-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
communicante vers la couche supervision : pour mémoire, la couche Supervision sera
entièrement libre de gestion et modifiable à souhait et devra disposer en « entrée » l’ensemble
des points, paramètres, adresses, configurations, protocoles de la couche Interfaces et de la
Couche Bus de Terrain.
Une couche Bus de Terrain
Cette couche comprend l’ensemble des équipements spécifiques des différentes entités et
intègre les bus de terrain spécifique à chaque entité. Elle véhicule les informations et
paramètres spécifiques à l’entité – cette couche permet un fonctionnement autonome de
l’entité : indépendance par rapport aux couches supérieurs. La couche Bus de terrain devra
impérativement être réalisée via des protocoles ouverts et normalisés : pas de bus propriétaire
(ne permet pas d’échanger vers les couches supérieures) – hormis pour les entités particulières
comme la sécurité incendie et la sécurité intrusion.
3 . 1 4. 3
COMPOSITIONS
DES DIFFÉRENTES COUCHES
Couche Supervision
Dans le cadre du présent projet, il sera prévu pour cette couche :

Des écrans tactiles de dimensions pour permettre au site de gérer l’ensemble
du bâtiment : gestion globale et totale : accès via mot de passe ; possibilité de
plusieurs mots de passes pour des accès à des pages de gestion plus light et
réservé à des usages d’exploitation.

Au niveau des locaux, les commandes spécifiques Lumière rentreront dans le
cadre de la Couche Bus de terrain idem pour la partie Chauffage.

La supervision et le pilotage devront se faire via un applicatif simple et ludique
et pilotage via des interfaces graphiques. L’affectation des interfaces et
l’ergonomie des pages de pilotages devra être libre aux usagers : choix libre
des processus, choix libre des interfaces graphiques et des actions menées :
cette « liberté » sera possible via une identification de tous les points présents
dans le site – points délivrés et reconnues par la couche Interfaces.

Ce
superviseur
comprendra
le
logiciel
spécifique
multi
protocole
de
communication intégrant tous protocole de communication.
Couche Interfaces
Cette couche comprendra les interfaces de communication vers la couche Supervision. Elle
devra intégrer les interfaces pour entités concernées :

Eclairage ON/OFF

Eclairage en variation (protocole DALI)

Chauffage : Fil pilote ET régulation par sonde à bulle noire

Comptages électriques : protocole MODBUS à reprendre

Sonorisation : pilotage complet : volume et sources.

Cloches : choix du programme
Cette couche comprendra donc toutes les interfaces IP des entités fonctionnelles – chaque
entité fonctionnelle disposera de son interface – chaque interface sera ramenée vers le switch
technique. Pour chaque entité fonctionnelle, il sera fourni la table d’adressage, la table de
conversion, les identifiants, les adresses et tous liens permettant d’identifier, de gérer et de
JUIN 16
- 50-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
superviser TOUS les points, composants et paramètres présents dans la couche Bus de Terrain. La
couche Supervision devra intégrer tous les points.
Les points concernés sont :

L’ensemble de points de pilotages

L’ensemble des points de commande

L’ensemble des points de mesure

L’ensemble des points d’alarme

L’ensemble des groupes de fonctionnement
Couche Bus de Terrain
Cette couche concerne les entités fonctionnelles suivantes :

Eclairage : pilotage des circuits en ON/OFF – protocole KNX

Eclairage : pilotage des circuits en variation – protocole DALI

Alarmes techniques : contacts vers gestion KNX

Chauffage : Fil pilote et régulation Bulle Noire

Comptage Electriques : protocole MODBUS

Comptage calorifiques : protocole MBUS et protocole MODBUS

Sonorisation : KNX

Cloches : TOR
L’ensemble des bus de terrains devra être de type protocole ouvert (libre de tous constructeurs)
– pas de bus de terrain propriétaire.
Une recherche de bus de terrain à maxima sur IP est souhaitée et souhaitable pour minimiser les
interfaces.
Les entités fonctionnelles seront mis en œuvre par :

Eclairage : présent lot

Sonorisation : présent lot

Alarmes techniques : présent lot

Chauffage : présent lot

Cloches : pilotage du système existant
3 . 1 4. 4
EQUIPEMENTS
À PRÉVOIR
Le présent lot prévoira les équipements suivants :



La couche Superviseur

Les écrans tactiles

La programmation de base de la supervision

Le logiciel de supervision

La formation du personnel
Le réseau Fédérateur

Les liens IP vers toutes les interfaces de tous les lots

Le brassage des liaisons

Le repérage spécifique des liaisons
La couche Interfaces pour les entités du présent lot.

Les interfaces des entités fonctionnelles mises en œuvre par le présent lot
JUIN 16
- 51-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
La collecte de toutes tables de corrélation, d’adressage.


La couche Bus de terrain pour les entités du présent lot

Les équipements spécifiques des entités définies dans le présent CCTP.

L’architecture KNX pour la partie Alarmes techniques, Eclairage en TOR, la
gestion des stores
Le comptage électrique : protocole MODBUS ainsi que KNX : pour les circuits

éclairage en TOR.
Spécifications par rapport à la Partie CVC :
Cette partie sera réalisée avec un bus de terrain à protocole BACNET IP – le tableau de
corrélation BACNET IP sera intégralement communiqué.
Spécifications par rapport à la Partie Comptage :
Le présent lot se chargera de la mise en œuvre de la mise en œuvre des compteurs d’énergie
(centrales de mesure) et de l’interface MODBUS.
La Couche Supervision devra assurer l’archivage des données, la réalisation des statistiques de
comptages et l’affichage sous forme d’informations ludiques (barographes, compteurs …).
Les actionneurs KNX TOR Lumière délivreront les temps d’utilisation des voie – ce comptage sera
également repris pour une information de maintenance.
La couche Supervision devra assurée l’affichage de l’étiquette énergétique du site avec prise
en compte des compteurs réglementaires énergétiques – les autres compteurs seront là pour la
maintenance et le suivi énergétique particulier du site.
Gestion à réaliser
Au niveau des circuits d’éclairage, la modification des commandes et des scénarii sera aisée
depuis le superviseur par réaffectation des luminaires DALI dans les groupes définis : les BP
piloteront des groupes et appelleront des groupes : ces groupes seront définis à partir du
superviseur. Cette fonction permettra de réaliser les modes d’exploitation en fonction de
l’événement (pôle culturel et créatif).
Au niveau des luminaires, les informations d’états émises par les BE DALI devront être reprises
par le superviseur pour faciliter la maintenance.
Pour les circuits TOR Eclairage, les actionneurs KNX délivrant les temps d’allumage seront repris
sur la supervision pour la maintenance (page spécifique).
Les pages du superviseur devront être les pages minima suivants :

Gestion Eclairage

Gestion de la sonorisation

Gestion Comptage

Gestion Chauffage et de ses groupes

Gestion des Alarmes techniques

Gestion calendaire
La page Gestion calendaire devra permettre une gestion horaire de fonctionnement des entités
fonctionnelles – chaque plage sera modifiable. La gestion sera de type calendaire.
Gestion Temps / Calendrier :
JUIN 16
- 52-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
On prévoit la réalisation d’un calendrier annuel pour programmation d’événements : le principe
sera de permettre une saisie des tâches courantes : heure d’ouverture / heure de fermeture
(par zones du bâtiment, secteurs du bâtiment, etc.….) ainsi que la saisie d’événements
particuliers. La saisie permettra de choisir les actions à réaliser.
3 . 1 4. 5
DÉFINITIONS
DES ÉQUIPEMENTS DE
GESTION - COMPOSITION
La gestion du présent lot se composera en 2 grandes parties :

Une partie automate multi protocole assurant la fonction logique de tous les
équipements raccordés, le pilotage, la partie Gestion DALI, le raccordement
des informations de la centrale intrusion, le comptage (archivage, statistiques,
affichage)

Une partie gestion KNX : pilotage des locaux à fonction TOR, pilotage des
circulations, les alarmes techniques
La gestion devra permettre une gestion indépendante des équipements pilotés avec la mise en
œuvre d’une communication par protocole ouvert et standard.
L’objectif sera de mettre une ensemble de dispositif de gestion spécifique à l’application
(éclairage, chauffage, ventilation, alarmes, etc.….) disposant d’une supervision avec automate
global via écran tactile et BP. La structure de gestion principale sera de type KNX ; la structure
de gestion variation Eclairage sera de type DALI, la supervision sera de type automate multi
protocole avec communication sur le réseau TCP IP pour un pilotage sur le réseau LAN.
3 . 1 4. 6
PARTIE KNX
DE LA
GESTION –
PRINCIPE DE BASE
Pour répondre à la problématique de gestion technique simple et efficace sans nécessité un
recours à un technicien certifié pour l’exploitation journalière, il est nécessaire de mettre en
œuvre une gestion à protocole ouvert et non propriétaire ; on optera pour la mise en œuvre
d’une gestion sur BUS KNX : solution permettant une gestion des équipements à travers un bus
indépendant des équipements pilotés. Cette souplesse entre l’équipement piloté et
l’équipement pilotant permettra d’étendre et d’exploiter les équipements sans connaissance
particulière de la gestion mais uniquement une connaissance des produits standards pilotés.
La structure KNX s’appuiera sur un réseau Bus mettant en communication des équipements en
entrée (commande) et des équipements en sortie – une fois la programmation établie
(programmation ETS), l’exploitation à travers le BUS est transparente pour les usagers.
L’avantage de la solution sur BUS est de permettre une mise en communication d’un ensemble
d’entrée avec des organes de puissances sans nécessité de reprise de câblage et en
apportant, surtout, une interopérabilité des équipements : pilotage des circuits d’éclairage en
fonction de l’état de l’alarme intrusion par exemple.
La gestion KNX sera affectée à la partie Gestion Eclairage des locaux en TOR (Tout ou Rien), la
gestion DALI (cette gestion pourra être également être réalisée par l’automate), les alarmes
techniques.
Il est proposé de mettre en œuvre une gestion avec la mise en œuvre des équipements
suivants :

Une gestion KNX pour les équipements Force

Une gestion KNX pour les équipements Lumière
JUIN 16
- 53-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

CCTP
Une gestion DALI pour les équipements Lumière via une interface DALI/KNX y
compris la remontée des états des BE DALI, des sources et autres défauts via un
objet de communication spécifique.

Une gestion par BP à BCU intégré dans les locaux

Des actionneurs de commande

Des capteurs : présence, CO2, pluie, vent, lumière etc.…
Il est proposé de mettre en œuvre une interface permettant la gestion des équipements en
fonction de l’exploitation, de l’environnement et d’une programmation.
La structure principale sera mise en œuvre par le présent lot et se composera des éléments
principaux suivants :

Routeur IP alimentation 640mA

Mini onduleur pour routeur IP

Commutateur de niveau 3 (charge présent lot)

Les modules d’entrées

Les modules de sorties : actionneur ou commutateur

Le bus

Un FAP server pour la programmation

Un écran tactile 12’’ pour le pilotage et la supervision

Une platine 20 BP pour les commandes directes
Les équipements seront de type modulaire : intégration dans les tableaux électriques sur rails.
La gestion assurera la gestion des équipements suivants :
Général
Le principe permettra de gérer l’absence des équipements raccordés selon tous les organes
d’entrées ; par conséquent, le mode de fonctionnement des équipements sera défini lors de la
phase programmation et devra être modifié à tout moment. Ci-après, il est défini les principes
de bases qui ne doivent pas interdire l’exploitation mutuelle des organes.

Eclairage :

Pilotage des circuits en fonction de l’exploitation : création de 10 scénarii à
minima pour les diverses groupes.

Commande locale au niveau de l’accès : pilotage uniquement de l’allumage :
pas de possibilité d’extinction

Commande locale au niveau du placard technique : commande d’extinction
générale.


Platine 20 BP au niveau de la nef pour le pilotage des scénarii

Ecran tactile au niveau de la nef.
Eclairage des locaux clos :

L’ensemble des locaux disposera de commandes KNX à l’entrée du local (BP ou
bien détecteurs de présence) – ces BP piloteront les circuits du local concerné
ainsi que les commandes éventuelles d’autres locaux. L’ensemble des BP seront
programmés en mode SCENE. On prévoira la mise en œuvre d’un minima de 6
scénarii par local.

Chauffage Electrique :

Par rapport à la régulation Chauffage, le présent lot prévoira :
JUIN 16
- 54-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
.une gestion fil pilote des panneaux rayonnants de la mezzanine avec reprise

de ce fil pilote par la gestion KNX (interface à la charge du présent lot)
Une gestion par module de pilotage TOR de pour le tapis et les groupes de

bancs (groupe de 4 bancs) avec régulation selon sonde à bulle noire à placer
sous le premier banc : le présent lot mettra en œuvre l’interface Sonde / KNX :
chaque groupe sera géré selon cette sonde et une commande permettra
d’activer ou non les groupes.

Alarmes techniques
Le présent lot prévoira la remontée d’un minimum de 8 alarmes techniques

dont : départs des TBT, Départ Sécurité Incendie, Départ Alarme intrusion.
Chaque départ disposera donc d’un contact auxiliaire pour renvoi vers la GTC
KNX. Chaque alarme sera reprise par des modules d’entrées et affichées sur
l’écran tactile avec un repérage spécifique significatif.

Comptage Energie : compteur à communication MBUS
Pose de compteurs au niveau des départs suivants :

Comptage des circuits lumière, chauffage, ventilation ; en complément des

compteurs électriques, il sera repris l’affichage des compteurs d’énergie Fluides :
eau, calorie, ventilation : compteur général énergie, compteur eau chaude
Les compteurs seront de type MBUS et retransmis vers la gestion pour affichage,

stockage et analyse.

Sonorisation :
Gestion de l’ensemble de la sonorisation selon les groupes : 2 groupes de

diffusion – on prévoira la mise en œuvre d’un amplificateur KNX avec logiciel de
gestion à reprendre sur l’écran tactile : pilotage du volume et du choix des
sources.

Cloche :
Reprise de la gestion existante avec pilotage du mode à la demande..

Equipements de commande :

Dans les locaux : des commandes par BP sur bus KNX seront mis en œuvre –
platine multiple pour la régie

Hall : sonde de température KNX sur appareillage similaire à l’appareillage du
site – on prévoira la mise en œuvre d’un contrôleur avec sonde et thermostat
d’ambiance.


Ecran tactile 12’’
Commandes dans les locaux :

Les BP seront de type poussoir plat avec possibilité d’une affectation triple par
BP. On prévoit la mise en œuvre d’une commande par voie KNX : une
commande (Marche/Arrêt/Automatique). Chaque BP disposera de voyant
indicateur d’état. Les commandes BP devront rentrer dans le cadre que celui
de l’appareillage mis en œuvre.

Chaque BP sera programmée en mode SCENE impérativement

Chaque BP disposera d’une BCU intégrée et non déportée (sauf exception
demandée par le maître d’œuvre).
JUIN 16
- 55-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

CCTP
Chaque disposera d’un minimum de 2 voies : soit 2 touches donc 2 circuits
commandés et donc 4 actions possibles – chaque zone d’appui devra
permettre la transmission de 2 objets de communications (2 ordres distincts et
de format différents) ainsi que les appuis longs et les appuis courts.

Des gestionnaires de commandes seront mis en œuvre : ces gestionnaires
disposeront d’un afficheur numérique, d’une sonde de température, de
touches d’action : ce gestionnaire devra pouvoir être étendue par des platines
de touches complémentaires sans adjonction de boites d’encastrement.

Centrale IP :

Cette centrale IP doit permettre à un intégrateur KNX de pouvoir intervenir sur
le programme à distance et modifier les paramètres. De plus, cette centrale
devra à terme de permettre à la mairie de pouvoir intervenir de la même façon
- il n’y a pas d’obligation de disposer d’une copie écran mais uniquement de
pages de communication pour pouvoir inter gérer sur les équipements (pour
exemple, éteindre les lumières, voir l’état des circuits, etc.…) : centrale IP et
non d’un routeur IP.
Alarmes Défauts Chauffage :

L’entreprise de chauffage prévoit le transfert de toutes les défauts et alarmes
vers l’écran tactile – pour l’affichage sur l’écran tactile, pas uniquement la mise
en œuvre d’une synthèse défaut : affichage de l’information d’une présence
défaut Chaufferie. Les informations reçues doivent pouvoir être transmises par
la centrale IP vers un prestataire externe.
Equipements à prévoir
L’ensemble des équipements KNX mis en œuvre par le présent lot sera issue du même
constructeur.
La formation et la programmation du système sera à la charge du présent lot : la formation sera
assurée à un minimum de 3 personnes et devra se dérouler en 2 temps minimum : information
puis perfectionnement.

Gestion KNX :

Routeur IP alimentation 640 mA dans chaque TBT,

Mini onduleur pour routeur IP

Commutateur de niveau 3 (charge présent lot)

Les écrans tactiles

La sonde à bulle noire et son interface KNX.

Un FAP SERVER avec interface IP permettant le raccordement du réseau KNX au
réseau LAN (pilotage et prise en main à distance de la gestion KNX avec
possibilité de modification de programmation selon habilitation).

Un
superviseur
multi
protocole
permettant
d’interfacer
l’ensemble
des
équipements techniques du projet : réseau TCP IP, éclairage DALI, gestion KNX,
alarmes techniques, chauffage, ventilation, etc.…

Des unités de couplage au bus (BCU) avec enjoliveur 4 voies – interface BUS /
commande traditionnelle

Des modules de 8 entrées binaires minimum avec un minimum de 4 entrées
libres en réserve par entités fonctionnelles donc 4 par TBT mis en œuvre.
JUIN 16
- 56-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

CCTP
Des actionneurs de sorties mixtes : les actionneurs devront devoir permettre une
exploitation libre : force motrice, Lumière ou volets roulants en vue d’une
extension des équipements raccordés – au niveau de chaque tableau, il sera
nécessaire de disposer d’au minimum de 4 voies libres, et on prévoira une
limitation de 1100 W impérativement par circuit pour permettre les extensions
des circuits par complément.

Des gestionnaires de commandes : sonde de température et 6 voies de
pilotage : pose de ces gestionnaires dans l’ensemble des ZF à désenfumage
naturel.
L’ensemble des actionneurs sera à sécurité positive : en cas de défaillance de la gestion ; la
position d’attente sera celle répondant à la sécurité : éclairage : allumage des circuits. En tout
état de cause, les actionneurs devront pouvoir être pilotés de façon double : défaillance des
actionneurs : ordre d’allumage par le bus ; défaillance du bus : allumage par le réseau
actionneurs.
Au niveau de la ligne BUS, en plus des équipements du présent lot, la ligne BUS sera ramenée
vers les régulateurs du lot CVC – ces régulateurs disposeront d’une interface KNX directement et
de leur propre module entrée et sortie.
Par rapport aux équipements, il sera nécessaire de prévoir :

Actionneur :

le marché prévoit des actionneurs avec pilotage des ouvrants, de la force et
de la lumière et des attentes et des réserves sur les circuits Lumière. On prévoira
des actionneurs mixtes ce qui permettra de répondre aux attentes actuelles et
futures du site avec la pose d’actionneurs définis comme suit : Actionneur
éclairage, force et VR-Store
Ces trois fonctions effectuées par des actionneurs type mixte, en version 8 et 16

sorties. Chaque sortie commute jusqu’à 16 Ampère AC1 et l’appareil permet à
travers ces paramètres de définir l’utilisation des sorties en mode TOR ou de
jumeler deux sorties pour commander un moteur de store, volet roulant, voir
même d’un écran de projection.

Les actionneurs Lumière seront de type 4 ou 8 voies – sorties courbe C, ils
disposeront impérativement d’une commande manuelle mécanique en face
avant (et non électrique) afin de répondre au règlement de sécurité.

Les actionneurs Lumière disposeront d’un objet de communication au format 1
BYTE pour permettre une modification des scénarii sans modification de la
programmation établie : en lien avec le mode SCENE des BP.
Par ailleurs, chaque sortie dispose d’un objet de communication forçage permettant de forcer
sa position (ON ou OFF) par une adresse venant d’un organe extérieur. Pendant ces périodes
de forçage aucun ordre émanant d’une commande classique (BP, dalle tactile, cellule de
luminosité, détecteur n’est pris en compte. Seul un nouvel ordre de forçage (avec valeur
inversée) permettra à la sortie de revenir en mode de fonctionnement classique. Autre fonction
disponible pour chaque sortie : Minuterie avec et sans préavis d’extinction, fonction logique,
fonction centralisée, scénarios.

Interface DALI :
L’interface DALI devra disposer d’un objet de communication réalisant le cumul des infirmations
d’état : objet au format 1 byte indiquant : l’état du ballast individuel, l’état de la source, l’état
JUIN 16
- 57-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
de court-circuit DALI, la coupure tension ballast. Ces informations seront remontées vers la
supervision pour permettre la maintenance.
Alarmes techniques
Après analyse des différents équipements (module d’entrée), il est nécessaire de que les
modules mis en œuvre disposent d’un paramétrage du comportement après retour de la
tension bus ou alimentation (la documentation remise n’indique pas cette fonction sur tous les
produits) – la remarque s’applique aussi pour les actionneurs de sortie.
Pour les modules d’entrée pour alarmes techniques (visualisation d’état des circuits ou organes)
de type entrée 230 V AC, ils devront être pourvus de paramètres permettant de sélectionner
leur mode opératoire lors d’un retour d’alimentation bus ainsi que d’un paramètre pour activer
l’émission cyclique de l’état de l’entrée – pour éviter la problématique de la réinitialisation.

Détecteur de présence plafonnier ou mural
Le détecteur de présence plafonnier 360° ou mural 160° dispose d’un objet de

blocage permettant de verrouiller son fonctionnement. Dès lors que l’objet de
blocage est activé, le détecteur ne transmet plus d’ordre d’allumage ou
d’extinction vers la sortie de l’actionneur, cette fonction permet lors d’alarme ou
pendant des plages horaires (ou une commande manuelle) d’éviter la coupure
de l’éclairage dans les circulations.
Enfin par rapport à la hauteur d’implantation, après vérification sur différents

modèles, les données à 2.50m sont optimales, une implantation au-dessus induit
une mauvaise sensibilité et une augmentation des segments de détection (la
détection est effective si la personne touche 2 segments) donc ce qui réduit
l’efficacité du détecteur.
3.15
S ONORISATION – C ONCEPTION
SPECIFIQUE
Au niveau du chœur et de la nef, on optera pour la mise en œuvre d’une solution d’enceintes
réparties de type LINE ARRAY auto équilibrés.
Ces enceintes seront raccordées à un amplificateur KNX 4 zones : une zone par enceinte.
On couplera à cet amplificateur une table de mixage pour microphones :

Pose d’un microphone autel : sans fil

Pose de 2 x 2 microphones pour lutrin : sans fil

Pose d’un microphone filaire
JUIN 16
- 58-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Le présent lot aura à sa charge la pose de l’émetteur sans fil pour les microphones autel et lutrin
– ainsi que les dispositifs de fixations des microphones.
On prévoira la mise en œuvre des équipements suivants :

Enceintes LINE ARRAY (pression acoustique similaire sur 25 m) – enceintes placés
à une hauteur de 1m

Prises XLR (3U) pour le raccordement de microphones filaires et d’auxiliaires
sonores

Une amplification à égalisation active

Une
table
de
mixage
pour
le
raccordement
d’équipement
spécifique
(réalisation du mixage adéquat)

De microphones Autel pour l’autel

De microphones filaires pour le chœur.
L’ensemble de la sonorisation sera piloté par la gestion technique du site – voir § spécifique.
3.16
B OUCLE
MALENTENDANT
– C ONCEPTION
SPECIFIQUE
On prévoira la mise en œuvre d’un système d’émetteurs sans fil pour boucle portative pour
malentendants – une solution de boucle fixe ne permettrait pas de garantir la répartition.
L’installation comprendra :

Des boucles à induction spécialement conçues pour personnes malentendantes

Récepteurs de poche UHF

Emetteurs fixe rackable UHF

Emetteurs main cardioïde UHF
3.17
CHAUFFAGE ELECTRIQUE –
CONCEPTION SPECIFIQUE
Le présent lot aura à sa charge la fourniture, pose et raccordements du chauffage électrique,
composé de :

Radiateurs infrarouges sombres à poser sous les bancs bois, fixés sur consoles, à
raison de 2 par banc (selon plan d’implantation)

D’un complément par ventilo-convecteurs électriques encastrés dans des meubles,
avec grilles de soufflage et de reprise
3.18

Des panneaux rayonnants placés sur la mezzanine

D’un tapis chauffant devant l’autel

Une régulation et programmation de l’ensemble
PLANS DE SECURITE
Conformément à l'article MS 41, le présent lot fournira et installera l'ensemble des plans de
sécurité qui comprennent :
 Le Plan d'intervention avec cadre en aluminium peinture RAL. I se trouve à l’entrée
principale du bâtiment pour faciliter l'intervention des sapeurs-pompiers. Cet
emplacement devra être approuvé par le bureau de contrôle et par les pompiers. Il
représentera schématiquement chaque étage du bâtiment et y figurera avec les
symboles graphiques normalisés (voir norme NF X 08-070) :
JUIN 16
- 59-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP

Les divers locaux techniques et autres locaux à risques particuliers

Les dispositifs et commandes de sécurité

Les organes de coupures fluides

Les organes de coupures des sources d'énergie ; Electricité et Gaz

Les moyens d'extinction

Les alarmes

Les consignes de sécurité
 Les Plans d'évacuation, seront conformes à la norme NFS60-303, avec cadre en
aluminium peinture RAL, apposés à chaque niveau, à proximité immédiate des
escaliers et ascenseurs. Il comprend :

Les mêmes indications relatives au niveau considéré.

Les dispositifs et commandes de sécurité

Les organes de coupures des sources d'énergie ; Electricité et Gaz

Les moyens d'extinction

Les alarmes

Les consignes de sécurité

Les EAS
Les plans seront conformes à la norme NF X 08-070.
Ces plans seront réalisés à partir d'un fichier informatique des plans architecte complété par les
indications des plans de sécurité Electricité. Toutes ces indications devront être confirmées sur
place par le titulaire du présent lot selon les dispositions effectivement relevées sur place.
3.19
I NSTALLATION
DE CHANTIER
– C ONCEPTION
SPECIFIQUE
Le présent lot aura à sa charge la mise en œuvre de l’installation électrique du chantier. Cette
prestation comprend la mise en œuvre :
 Une armoire principale de chantier : armoire réglementaire
 Des coffrets de chantier : coffrets réglementaires
 L’éclairage de chantier : selon disposition du SPS, éclairage par luminaires à
source fluorescente soit par guirlandes de sources incandescente.
 L’éclairage de sécurité – le cas échéant – selon les dispositions du SPS
 L’alimentation du cantonnement de chantier sera à la charge du présent lot
Le lot gros œuvre se chargera des démarches concessionnaires pour l’abonnement de chantier
en énergie avec raccordement et fourniture du point de livraison et comptage. A partir de ce
point, le présent lot mettra en place une armoire principale alimentant :
 Le cantonnement de chantier (base-vie)
 Les coffrets secondaires avec une répartition homogène par niveau pour éviter
au maximum les rallonges par les entreprises
 L’éclairage de chantier
L’installation sera dimensionnée afin de permettre l’ensemble des essais électriques du chantier
de tous les lots durant la phase chantier.
Il sera prévu les prestations suivantes :
 En permanence de coffrets équipé à minima de 10 PC 2 x 16 A + T avec
protection différentielle 30 mA à raison de 1 protection pour 6 PC maximum et 2
PC TRI 20A+T avec protection différentielle – chaque coffret assurera une
couverture pour 50 m². Ces coffrets de chantier devront être raccordés sur le
JUIN 16
- 60-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
comptage de chantier décrit ci-dessus. Chaque coffret disposera d’un bornier
pour raccordement direct d’équipements – Toutes les adaptations de câblage
sont à la charge du présent lot.
 Un éclairage provisoire (150 lux) pour l’ensemble du chantier. L’entretien est à la
charge du présent lot pendant toute la durée du chantier.
L’entreprise respectera les prescriptions du PGC établi par le SPS.
JUIN 16
- 61-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
4
CCTP
SPECIFICATIONS
4.1
A LIMENTATION
TECHNIQUES DES EQUIPEMENTS
PRINCIPALE
– D ESCRIPTION P RODUITS
Coffret de sectionnement – coffret BPS
Marque proposée
4.2
Type et référence exactes
C OMPTAGE – D ESCRIPTION P RODUITS
Centrale de mesure : Base

Centrale de mesure pour des réseaux BT

Assurant la multi mesure des paramètres électriques, le comptage d’énergie sur
4 quadrants, le calcul des harmoniques en courants et tensions, la surveillance
des paramètres, le contrôle/commande et la communication.
L’exploitation se fera à partir :

d’un afficheur LCD avec rétro éclairage programmable (il sera actif en
présence courant, tension ou alimentation auxiliaire) permettant de visualiser
en même temps 4 mesures (phases et total), un barographe pour les courants
I1, I2 et I3 et un compteur d’énergie ou horaire.

6 touches d’accès direct avec :

I pour la visualisation des courants par phase et du neutre,

U/F pour la visualisation des tensions simples et composées et de la fréquence,

P pour la visualisation des puissances active, réactive et apparente par phase et
totale et du facteur de puissance,
E pour la visualisation des compteurs d'énergie active (±kWh), réactive (±kvarh),

apparente (kVA) et horaire,


Fonctionnalités :
de mesure des courants (I1, I2, I3 et IN), des tensions simples (V1, V2, V3) et
composées (U12, U23, U31), de la puissance active, réactive et apparente par
phase et totale (±3P, ± P ±3Q, ± Q, 3S,
S) et du facteur de puissance inductif
ou capacitif par phase et total (3PFL/C,
PFL/C) et de la fréquence F, Nota :
disponible sur l’afficheur et la communication

de comptage de l'énergie active positive et négative (± 0 à 9 999 999 kWh) et
réactive positive et négative (±0 à 9 999 999 kvarh) et apparente (0 à 9 999 999
kVA). Deux sorties impulsions affectables sur les compteurs d’énergie (±kWh,
±kvarh, kVA) et configurables en poids d'impulsions (de 0,1 k… à 1 M…) et en
durée (100 à 900 ms), Nota : remise à zéro en configuration, disponible sur
l’afficheur et la communication

de comptage horaire, en 1/100 heures sur 7 digits, programmable sur présence
tension, courant ou alimentation auxiliaire, Nota : remise à zéro en configuration,
disponible sur l’afficheur et la communication
JUIN 16
- 62-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
de comptage d’impulsions et/ou de contrôle à distance d’appareillage via 2 à 6

entrées optocoupleurs,

de commande à distance d’appareillage via 2 à 6 sorties relais,

de communication numérique par protocole MODBUS (4800 à 38400 bauds en
mode RTU et à partir des fonctions 3, 6, 8 et 16) et d'une liaison RS485 isolée en 3
fils (+, - et 0V) qui permet de visualiser et de configurer tous les paramètres,
de visualisation de la présence courant/tension via la configuration de

l’allumage du rétro-éclairage.
de test du raccordement pour vérifier le bon raccordement (courant et tension)

du de la centrale de mesure et éventuellement corriger les erreurs sans modifier
le câblage du produit,

Caractéristiques techniques :
Le produit est intégré dans un boîtier 96x96x60 mm ou 80mm.
Il s’installe sur des réseaux monophasés, biphasés et triphasés 3 ou 4 fils avec 1, 2 ou 3
transformateurs de courant (TC) comme indiqué ci-dessous :

1 TC : sur la phase 1,

2 TC : sur les phases 1 et 2 ou 1 et 3,

3 TC : sur les phases 1, 2 et 3.
Mesure des tensions jusqu’à 700 V AC en direct ou à partir de transformateurs de tension avec
un primaire maximum de 500 kV et un secondaire de 60, 100, 110, 173 et 190 V AC.
Mesure des courants via un TC avec un secondaire de 1 ou 5 A et un maximum de 10 A en
permanence.
Les options pour les sorties impulsions, les harmoniques, les entrées/sorties, les sorties analogique,
et la communication pouvant pourront être installé par la suite sous la forme de module option
et sans démonter le produit.


La précision :
des tensions est garantie de 30 VAC à 350 VAC (entre phases et neutre) et 50 V
AC à 600 V AC (entre phases) à 0,2 %,

des courants est garantie de 0,02 à 1,2 In à 0,2 %,

de l'énergie active conforme à la CEI 62053-22 en classe 0,5 S (de 100 mA à 1,2 IN
avec un 0,5<FP<1),

de l'énergie réactive conforme à la CEI 62053-23 en classe 2.
Marque proposée
Module d’acquisition et traitement des données
Marque proposée
Module Afficheur
Marque proposée
Logiciel
Marque proposée
JUIN 16
- 63-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
JUIN 16
- 64-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
4.3
D ISTRIBUTION
CCTP
ELECTRIQUE
Chemins de câbles
Les chemins de câbles seront posés dans les faux – plafonds dans le sens longitudinal du
bâtiment.
Les chemins de câbles devront présenter les caractéristiques minimales suivantes :
Conformité à l’essai type 1 selon EN 61537 pour un écartement entre supports

de 1.5m jusqu’à 40°C et 1m jusqu’à 60°C
Dimensionnement avec une réserve minimum de 30% et capacité à supporter

100% de remplissage

Résistance aux chocs de 20J à -20°C selon EN 61537 et IK10 selon EN50102

Matériau isolant
Absence d’arêtes vives et de bords blessants lors des découpes, CdC à fond

plat et à structure pleine

Classement M1 selon NF P 92-507

Non propagateurs de la flamme selon EN 61567

Conformes au test du fil incandescent à 960°C selon EN 60695-2-11

Eclissage absorbant les dilatations éventuelles

Respect de la directive RoHS
protégés U.V. Les chemins de câbles et fourreaux Courants Forts et Courants Faibles seront
distincts.
Marque proposée
4.4
T ABLEAUX
ELECTRIQUES
Armoire TGBT
Les armoires du TGBT devront répondre aux caractéristiques ci-après :

Enveloppes métalliques IP 20 – IK 08

La porte des tableaux devra être pleine et métallique

Courant assigné de courte durée admissible : Icw = 85 kA eff./1 s.

Conforme à la norme NF EN 60 439-1

Ossatures associables par extension

Raccordement par l’avant ou l’arrière

Cloisonnements de forme 2 et forme 3

Gaine largeur 200, 300 et 400 mm intégrée ou associable par extension

Par modules : Hauteur 2000 mm – Profondeur : 800 mm

Habillage avant avec face avant fixe support plastron et porte transparente.

Jeu de barres plates de section 80x5

Voltmètre et commutateur de voltmètre

Ampèremètre
et
commutateur
d’ampèremètre
y
compris
transformateurs
d’intensité

Voyants d’indications tension
JUIN 16
- 65-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP

Platine pour départ 400A

Réserve supplémentaire de 30%
Marque proposée
En face avant de chaque tableau, l’entreprise prévoira la mise en place de voyants indicateurs
de présence tension. Chaque tableau devra disposer d’un repérage de la filerie (à chaque
extrémité) et en face avant. Le repérage en face avant devra être réalisé selon la
dénomination du présent cahier des charges ou celle indiquée lors des travaux par le maître
d’ouvrage. Ce repérage devra être réalisé sur support indélébile (plaque dilophane rivetée sur
la porte).
4.5
E QUIPEMENTS
DES LOCAUX
Appareillage thermodurcissable
L'appareillage sera en matière thermodurcissable teintée dans la masse et insensible aux U.V. Le
teinte sera au choix de l’architecte.
Les parties composites devront être en matériaux non propagateurs de la flamme et sans
émission de gaz toxique en cas d'incendie (selon directives de la DPC directive européenne sur
les produits de construction du 21 décembre 1988). L'appareillage devra être de forme carrée,
comprenant des enjoliveurs dimensions 71 x 71 mm et des cadres de finition 81 x 81 mm (ou plus
si montage multiposte).
Aucun pli ne sera visible sur les coins. L'appareillage offrira la possibilité d'être installé dans les
locaux secs (IP 20) et les locaux humides (IP 44) par simple adjonction d'un joint d'étanchéité
pour les appareils de commande. En cas de montage multiposte, l'entraxe de montage devra
être de 71 mm pour les montages horizontaux et verticaux. En cas d'interrupteur ou bouton
poussoir lumineux, l'enjoliveur de commande devra être muni d'un diffuseur lumineux
comportant des micro-perçages permettant la diffusion lumineuse.
Marque proposée
JUIN 16
- 66-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
4.6
CCTP
G ESTION T ECHNIQUE – D ESCRIPTION P RODUITS
4 . 6 .1 P A R T I E K N X – D E S C R I P T I O N P R O D U I T S
L’ensemble des produits KNX sera de type TP1 et mode de mise en service : Mode S.
L’ensemble des produits devra être issu d’un seul et même constructeur et issu de la même
gamme que l’appareillage afin de garantir une compatibilité totale des produits.
Routeur IP avec Alimentation stabilisée 640 mA
Marque proposée
Mini onduleur
Marque proposée
Interface USB
Marque proposée
Module d’entrée binaire
Marque proposée
Actionneur Lumière

Détection Courant par voie

Commande manuelle en face avant – commande mécanique et non électrique

Comptage des nombres d’heures d’utilisation par voie

Fonction logique de temporisation et de verrouillage des voies

Paramétrage des voies en cas de coupure de courant et/ou coupure de bus

Programmation d’un objet de communication (format 1 byte) pour la commande
centralisée (pilotage) de l’actionneur (pilotage des voies)

Programmation d’un objet de communication (format 1 byte) pour la remontée
d’informations de l’actionneur de chaque voie

Programmation d’un objet de communication (format 1 byte) permettant la
modification des scénarii sans modification du programme établi.
Marque proposée
JUIN 16
- 67-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Interface KNX / DALI

Gestion de 16 groupes et de 16 scénarii : 16 scénarii pouvant être affecté en
groupes donc possibilité de disposer de 16+16 groupes

Muni d’un afficheur numérique en face avant

Forçage de l’adressage manuellement depuis l’interface : remplacement d’un
équipement programmé défectueux

Programmation d’un objet de communication (format 1 byte) permettant le
cumul des informations d’état : état des ballasts individuels, états des sources,
court-circuit DALI, coupure tension ballast.
Marque proposée
Sonde à bulle noire
Marque proposée
Ecran afficheur avec sonde de température et BP

Gestionnaire de température avec afficheur

Sonde de température intégrée

2 touches intégration

Extension de la platine (touches) par 1, 2 ou 4 touches sans adjonction de
boites d’encastrement.
Marque proposée
Bouton poussoir « N » voies

N étant le nombre de touches

Chaque touche dispose de 2 objets de communication : format différent et
ordre différent

Appui long / appui court

1 voie équivaut à 1 touche qui équivaut à 2 actions.

Similaire à l’appareillage
Marque proposée
Interface KNX / Fil pilote
Marque proposée
JUIN 16
- 68-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
4 . 6 .2 P A R T I E A U T O M A T E –
DESCRIPTION
PRODUITS
Superviseur multi protocole
Marque proposée
Interfaces superviseur / gestion stores et lumières
Marque proposée
Interfaces superviseur / partie CVC
Marque proposée
Logiciels de gestion et supervision
Marque proposée
Ecran tactile 12’’

Ecran d’affichage tactile

Type d'affichage : Matrice active TFT LCD couleur

Taille : 12 pouces de diagonale

Aspect Ratio : 16:10 WUXGA

Résolution : 1920 x 1200 pixels

Luminosité : 300 nits (cd/m2)

Contraste : 1000:1

Temps de réponse : 6 ms G-to-G

Profondeur des couleurs : 24 bits, 16,7 millions de couleurs

Éclairage : Rétro-éclairé fluorescent

Angle de vision : ± 89 ° à l'horizontale, ± 89 ° à la verticale

Écran tactile : Résistive
Marque proposée
4.7
A PPAREILS D ’ ECLAIRAGE – D ESCRIPTION P RODUITS
Chaque appareil d’éclairage est référencé selon le principe suivant : type de luminaire – indice
« type » luminaire – puissance luminaire – accessoires éventuels. Ce qui donne pour exemple :
R.A28 : soit : Réglette type A 28W sans accessoires.
Les différents types seront les suivants :
JUIN 16
- 69-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

R : réglettes individuelles

Ra : rails de réglettes

P : projecteurs

E : Encastrés

AP : appliques plafonniers

A : appliques

S : suspendus

ES : encastrés de sol

LP : lampe sur pied

LT : lampe de table
CCTP
Les type de luminaires disposant du même indice de type indique que celle la puissance de la
source diffère mais que l’appareil reste le même en tout point. Pour les luminaires à indice
différent (même type de luminaire), il s’agit de luminaires à apparence et définition différentes,
leur exploitation, affectation ou disposition différent et donc nécessite des caractéristiques
différentes. Les différents indices pouvant être annexés à la référence sont :

. c : luminaire type corridor

. e : étanche (verre ou vasque d’étanchéité complémentaire)

. asy : réflecteur asymétrique

. d : dimmable

f : fourreau de protection du tube
ATTENTION, DANS TOUS LES LOCAUX OU LA VARIATION NUMERIQUE EST PREVUE, PREVOIR
SYSTEMATIQUEMENT A LA PLACE DES BALLASTS ELECTRONIQUES A2, DES BALLASTS ELECTRONIQUES
A1.
JUIN 16
- 70-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
DESCRIPTION TECHNIQUE LUMINAIRES
Type
A.A70
Description
Applique murale à répartition lumineuse réglable
Corps
Fonderie d’aluminium, aluminium et acier inoxydable
Teinte
Graphite ou argent selon choix architecte
Réflecteur / Optique
Réflecteur en aluminium pur anodisé
Vasque
Verre de sécurité clair
Source
Halogénures métalliques
Puissance
70W HIT
Appareillage
220-240V électronique
Mode de fixation
Applique
Classe électrique / IP /IK
IP64 classe protection I IK05
Tenue au feu
960°C
Diffusion / Répartition
Directe
Rendement – Photométrie
7200lm 0.50A
Réglage (orientation)
Selon détails
Dimensions l x h x p
130 x 230 x 150 mm
DESCRIPTION PROJET
Commande
Allumage : selon emplacements
Localisation
Cf. tableau des répartitions des équipements
Fonction
Eclairage général
Position
Selon détails
Implantation
Cf. plans
MODELE DEFINI (à compléter par l’entreprise)
MARQUE
TYPE ET REFERENCE
JUIN 16
- 71-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Type
AP.A48,3-d
Description
Profilé apparent à led – y compris connecteur pour connexion à 180°
Corps
Aluminium anodisé
Teinte
Corps couleur Blanche ou noire ou RAL selon choix architecte
optique couleur blanche ou noire ou RAL selon choix architecte
Optique UV résistant en PMMA 50°*50°
Au choix optique incurvé
Vasque
/
Source
Led
Puissance
7 modules de 6,9W
Appareillage
B.E. dimmable
Mode de fixation
Plafonnier
Classe électrique / IP / IK
IP20
Tenue au feu
850°C
Directe
106lm/W 3850lm / m - UGR 13 – rendement 0.85B
Selon détails
Dimensions L x l x h
1960mm x 73 x 67mm
DESCRIPTION PROJET
Commande
Allumage : selon emplacement
Localisation
Fonction
Eclairage général
Position
Selon détails
Implantation
Cf. plans
MARQUE
TYPE ET REFERENCE
JUIN 16
- 72-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Type
AP.B135
Description
Appliques plafonnières étanches à vasques avec clips de fixation en acier inoxydable
Corps
Corps en composite chargé de fibres de verre teinté dans la masse, joint d’étanchéité en
mousse de polyuréthane à cellules fermées
Teinte
Blanc
Platine pré câblée à bord roulés, formant réflecteur et support appareillage
Vasque
Vasque injectée polycarbonate à prismes internes, extérieure lisse
Source
Fluorescente
Puissance
35W T5
Appareillage
Ballast électronique A2 (IEE)
Mode de fixation
Applique / plafonnier (selon détails)
IP66 – Class I – IK08 – 6J
Tenue au feu
850°C
Directe
0,69G+0,08T
Selon détails
1600x100x95mm
DESCRIPTION PROJET
Commande
Localisation
Fonction
Eclairage général
Position
Selon détails
Implantation
Cf. plans
MARQUE
TYPE ET REFERENCE
JUIN 16
- 73-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Type
E.A22-d
Description
Plafonnier encastré à LED, (lèche-mur) à ras du plafond ; luminaire à LED
Corps
chambre lumineuse à LED extrêmement efficace intégrée dans la gestion thermique passive
optimisée en profilé d'aluminium extrudé
Teinte
aluminium
réflecteur : lisse, aluminisé, grand brillant et ; réflecteur en Polycarbonate (PC) de haute
qualité, résistant aux UV
Vasque
/
Source
LED changement de la température de couleur de 2 700-6 500 K
Puissance
22 W LED927-65
Appareillage
B.E. DALI
Mode de fixation
encastré
Classe électrique/ IP / IK
IP20
Tenue au feu
850°C
répartition lumineuse asymétrique
1068 lm, 46 lm/W ; RA >90 ; durée de vie 50000h L70 à 25°C
N=100
Selon détails
Dimensions
profondeur d'encastrement de seulement 100mm - découpe du plafond : 200mm
DESCRIPTION PROJET
Commande
Localisation
Fonction
Eclairage général
Position
Selon détails
Implantation
Cf. plans
MARQUE
TYPE ET REFERENCE
JUIN 16
- 74-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Type
E.B9,2-d
Description
Luminaire encastré rond à led à faible profondeur d’encastrement
Corps
Collerette en aluminium, revêtement résistant aux rayures ; dissipateur thermique en
aluminium
Teinte
Blanc ou gris selon choix architecte
réflecteur en aluminium haute brillance
Vasque
Verre de sécurité transparent
Source
Led 3000K
Puissance
9,2W 813lm
Appareillage
Driver électronique dimmable
Mode de fixation
Encastré
Classe électrique / IP / IK
IP54
Tenue au feu
850°C
Directe
0.95
Selon détails
Dimensions diam x h
77 x 47 mm
DESCRIPTION PROJET
Commande
Localisation
Fonction
Eclairage général
Position
Selon détails
Implantation
Cf. plans
MARQUE
TYPE ET REFERENCE
JUIN 16
- 75-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Type
E.C23-d
Description
Plafonnier encastré à LED, (luminaire complet) à ras du plafond ; luminaire à LED stableWhite,
température de couleur stabilisée
Corps
chambre lumineuse à LED extrêmement efficace intégrée dans la gestion thermique passive
optimisée en profilé d'aluminium extrudé
Teinte
blanc
réflecteur : lisse, blanc laqué ; réflecteur en Polycarbonate (PC) de haute qualité, résistant aux
UV
Vasque
/
Source
LED 4000 K
Puissance
23 W LED940
Appareillage
Ballast graduable DALI
Mode de fixation
Encastré (selon détails)
Classe électrique/ IP / IK
IP44
Tenue au feu
850°C
répartition lumineuse symétrique extensive
Rendement– Photométrie
Ra > 90 2584 lm 112 lm/W Durée de vie moyenne*: 50000h L90 à 25°C
n=0.96
Selon détails
Dimensions
profondeur d'encastrement de seulement 100mm - découpe du plafond : 190mm x 190mm
DESCRIPTION PROJET
Commande
Localisation
Fonction
Eclairage général
Position
Selon détails
Implantation
Cf. plans
MARQUE
TYPE ET REFERENCE
JUIN 16
- 76-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Type
S.A30,4-d
Description
Luminaire suspendu en forme de tube lumineux
Corps
Armature fabriqué en aluminium et cache-piton métallique, finition aluminium poli
avec câble de suspension en acier
Teinte
Aluminium poli, acier inoxydable ou blanc selon choix architecte
Réflecteur en aluminium pure anodisé
Vasque
Verre clair, partiellement satiné mat
Source
Led 3000 K
Puissance
30,4W
Appareillage
Bloc d'alimentation LED dimmable
Mode de fixation
Suspendu
IP20
Tenue au feu
850°C
Angle de diffusion à demi-intensité 35°
durée de vie 50000 h/L70 Ra>80 ; 2210 lm 38,2 lm/W
n=0.95A+0.05T
Selon détails
Longueur suspente ~3000 mm ; diam 105mm ; hauteur luminaire 550mm
DESCRIPTION PROJET
Commande
Localisation
Fonction
Eclairage général
Position
Selon détails
Implantation
Cf. plans
MARQUE
TYPE ET REFERENCE
JUIN 16
- 77-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
4.8
E CLAIRAGE
DE
CCTP
S ECURITE – D ESCRIPTION P RODUITS
BAES Evacuation
Les appareils HYDRA assureront l’éclairage d’évacuation au travers de sources LED. Ils sont
conformes à toutes les exigences normatives en matière d’éclairage de sécurité. Leur
installation se fait par le biais d’une platine débrochable. Les plastiques utilisés sont issus de
plastiques recyclés, les circuits imprimés sont exempts d’halogénures et enfin les produits
disposent d’un manuel de fin de vie, conformément à la RoHS. Techniquement et
architecturalement équivalent.
Corps rectangulaire à angles prononcés comprenant une carcasse en polycarbonate et un
diffuseur dans le même matériel. Admet des tensions d'alimentation alternatives et continues.
Compatible avec des systèmes d'alimentation centralisés AC/DC.

Flux lumineux 45lm

Lampe: 1 x FL 8 W

Indice IP: IP42 IK04

Fonctionnement: AC/DC

Isolement électrique: Classe II

Diffuseur opale

Tension d’alimentation 220V
Les luminaires seront fournis avec leur boitier d’encastrement pour un encastrement arasant.
Dans les circulations et locaux, les luminaires seront à encastrement total – affleurant au faux
plafond.
Marque proposée
Blocs Portatifs

Degrés de protection IP 40

Double isolation

Boîtier en matière plastique

Recharge 230 V 50/60 Hz

Température de fonctionnement 0 – 40°C

Haute luminosité

Tube fluorescent 6W – autonomie 2 heures – Batterie Ni – Cd

Support de lampes
Marque proposée 4.9
S ECURITE
INCENDIE
Type et référence exactes – D ESCRIPTION P RODUITS
E.A de type 4
Marque proposée
Déclencheurs manuels

Déclencheur manuel à membrane déformable moulé dans un plastique ABS
JUIN 16
- 78-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP

Visualisation de l’état

Contact 250V 3A

IP44

Clapet de protection

Couleur standard rouge
Marque proposée
Avertisseur sonore

Diffuseurs sonores classe B – 90dB

Boîtier démontable – coloris blanc

Haut-parleur céramique associé à un circuit électronique de modulation

Fixation saillie

IP403
Marque proposée
4.10
C HAUFFAGE
ELECTRIQUE
Convecteur électrique

Tension alimentation : 230V 50Hz

Protection : classe II IP24

Normes : EN 60 335-1, EN 60 335-2, NFC 73-251, EN 50 160

Homologation : CE, NF électricité performance Cat. C

Les radiateurs intègreront le Système Thermique Intégral (STI) ainsi que l’AntiSalissures Process (ASP) dans leur conception. Leur façade sera facilement
nettoyable

Façade : radiateur massif en aluminium garantissant une température de
surface continue, homogène et peu élevée

Système chauffant en aluminium à grande surface d’émission

Régulation électronique numérique à compensation de dérive, de précision
0,1°C, effective sur une base de temps de 40 secondes

Double
thermostat
permettant
le
réglage
indépendant
des
niveaux
de
température Confort et Eco

Thermostat multitarif pouvant être commandé à distance par fil pilote selon 6
ordres (Confort/Confort -1°C/Confort -2°C/Eco/Hors-Gel/Arrêt Chauffage)

Marque proposée
4.11
Teinte blanc ou sable au choix de l’architecte
P RECABLAGE VDI – D ESCRIPTION P RODUITS
Prises modulaires femelles RJ45
La prise (connecteur RJ 45) est le point de jonction entre le câble de distribution horizontale et
la prise du cordon de raccordement du poste de travail.
JUIN 16
- 79-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Chaque zone de travail devra être dotée d’une prise permettant le raccordement au support
horizontal. Elles devront toutes être fixées de façon permanente à une structure fixe, comme les
murs, les poteaux de ligne ou les cloisons de mobilier modulaire.
Les prises modulaires femelles RJ 45 seront câblées selon le même schéma de câblage que
celui du répartiteur : convention de raccordement T568B, schémas de câblage droit, et
conformément aux recommandations du constructeur du système.
Spécifications mécaniques de la prise cuivre modulaire (RJ45) femelle (utilisée avec une
prise modulaire mâle à la norme ISO/IEC 8877) :

Certifiée par un laboratoire indépendant de réputation internationale ;

Equipée de contacts auto dénudant pour fils de 5/10 mm ;

Nombre minimum d’insertions : 750 ;

Force de contact minimum : 100 g ;

Force de rétention minimum entre la prise modulaire mâle et la prise modulaire
femelle : 133N ;

Température de fonctionnement : -40 à +66° C.
Spécification électrique de la prise cuivre modulaire (RJ45) femelle :

Certifiée par un laboratoire indépendant de réputation internationale ;

isolation paradiaphonique minimum de la plus mauvaise combinaison d’une
paire par la somme des puissances des autres paires (power sum) pour la prise
du poste de travail :
Marque proposée
Fréquence (MHz)
Paradiaphonie minimum (dB)
100
48
Câble Cuivre
Le câble cuivre utilisé sera conforme aux normes TIA/EIA 568B 2-1, ISO/IEC 11801 et EN 50173. Le
câble cuivre utilisé sera certifié de catégorie 6a 10GIGAETHERNET. Ce câble sera non propagateur de la flamme, de quatre paires, chaque fil de cuivre de 5/10 mm, monobrins, et
son diamètre extérieur ne dépassera pas 6 mm.

Spécifications électriques du câble supérieures à la catégorie 6a :

Certifié par un laboratoire indépendant de réputation internationale ;

Impédance caractéristique : 100 Ohms +/-15% de 1 à 100 MHz ;

atténuation maximum de la plus mauvaise paire sur 100 m à 20° C :
Fréquence (MHz)
Atténuation maximum (dB)
100
20.5
155
26.2
300
38.4
Isolation paradiaphonique minimum de la plus mauvaise combinaison d’une paire par la somme
des puissances des autres paires (power sum) :
Fréquence (MHz)
100
40.3
200
35.8
JUIN 16
- 80-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
550
29.2
Affaiblissement structurel de réflexion minimum de la plus mauvaise paire :
Fréquence (MHz)
Affaiblissement de réflexion
structurel minimum (dB)
100
21.5
155
19.8
200
19.0
Le câble 4 paires sera disposé selon une topologie en étoile du répartiteur aux prises murales.
Dans le cas de cheminement peu accessible ou dans le cas de manque de chemin de câble,
l’installateur maintiendra les faisceaux de câbles à l’aide de colliers directement fixés sur la
structure du bâtiment. Le serrage de ces colliers sera faible en respect de la technologie de la
catégorie 6a.
Le titulaire prévoira la mise en place de torons avec un maximum de 12 câbles par torons.
L’installateur est responsable du démontage et du remontage du faux plafond et du faux
plancher. Dans le cas de dommages occasionnés pendant ces opérations, la remise en état
incombe à l’installateur.
Marque proposée
4.12
S ONORISATION – D ESCRIPTION P RODUITS – O PTION
Enceinte égalisation active
System Type
3-way full range line array, ported (300w transformer
optional for 25/70.7/100v applications)
Impedance (Rated) 1
4 ohm
Sensitivity dB @ 2.83V / 1 m
91.0 dB
Sensitivity dB @ 1 W/1 m 2
88.0 dB
Frequency Response (-3 dB)3
71 Hz - 22 kHz
Frequnecy Response (-10 dB) 3
58 Hz - 22 kHz
Max. Program Power 4
500 W
Max. Continuous Power 5
300 W
Max. SPL dB @ 1 m 6
113 dB
Coverage Angle (-6 dB @ 2 kHz)
104° horizontal 30° vertical
Coverage Angle (-6 dB @ 10 kHz)
77° horizontal 51° vertical
Coverage Angle (Avg. 2 to 10 kHz)
91° horizontal 52° vertical (500-10k)
Directivity Factor (Q)
6.9
Directivity Index (DI)
9.2 dB
Tap Selector(optional)
AC-LA8-XFMR includes 5 Position rotary switch
JUIN 16
- 81-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP
Low-Frequency Driver
8- 102mm
surround
Mid-Frequency Driver
8- 51mm (2.0in) midrange, paper with foam surround
High-Frequency Driver
63.5 mm (2.5 in) planar magnetic ribbon tweeter
Low-Frequency Voice Coil
25.4 mm (1.0 in)
Crossover Frequency
1.1 kHz and 2.5 kHz
Network Type: Low-Pass
12dB/oct
Network Type: High-Pass
12dB/oct
Enclosure Material
Painted mdf and plywood
Grille
Powder coated steel
Inputs
4 Pin, 5.08 mm Euroblock or SpeakOn for individual or
daisy chain connection
Colors
Black or white
Height
1038.1 mm (40.87 in)
Width
200.9 mm (7.91 in)
Depth (Including Bracket)
304.5 mm (11.99 in)
Weight
18.2 kg (40 lbs)
Shipping Weight
21.8 kg (48 lbs)
Included Accessories
Bent back
connector
Optional Accessories
AC-LA8-BACK,
AC-LA8-LINK,
AC-LA8-FLY,
300w
transformer (AC-LA8-XFMR), plus a variety of
mounting brackets
Marque proposée
(4.5
in)
woofers,
bracket,
Safety
paper
with
cable,
rubber
Euroblock
Amplificateur KNX 4 zones

nombre total de sources4 entrées analogiques

Résolution/fréquence d'échantillonage24 bit 48 kHz

Entrée détection de signaloui

Override functionoui

Contrôle de scènesoui

Puissance sortie enceintes sous 4 Ohm - 1% THD+N8 x 125W

Puissance sortie pontée sous 4 Ohm - 1% THD+N4 x 450W

Charge minimum3 Ohm

Réponse fréquence 20Hz - 20kHz+/- 0,5dB

THD+N 1kHz, 1W0,0003%

Nombre total de zones (mono)4
JUIN 16
- 82-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

CCTP
Nombre
total
de
zones
(pontées)2
(stéréo)
ou
4 (mono)

Party modeoui

KNXoui

Puissance220V - 240V AC

Dimensions (l x h x l) mm430 x 66 x 265

Poids6,2kg

certificationCE
Marque proposée
Table de mixage

4x entrées micro avec alimentation Phantom 48V

Processeur d'effets Klark Teknik

EQ 3 bandes

1x départ d'auxiliaire thomann (post-fader)

LED d'écrêtage

4x entrées ligne stéréo

Entrée et sortie enregistrement 2-track

Fader master

Interface audio USB

Alimentation externe fournie

Sans logiciel

Dimensions: 50 x 250 x 248 mm
Marque proposée
Microphones main sans fil

Micro omnidirectionnelle de dimensions 22,5 x 94 mm

Bande passante : 20 Hz - 20 kHz +/- 2.5 dB

Sensibilité : 8,5 mV/Pa

Impédance mini de charge 1000 Ohms

Impédance nominale 200 Ohms

Facteur de transmission à vide (1 kHz) : 20 mV/Pa +/- 2,5dB

Niveau de pression acoustique limite : 130 dB à 1 kHz

Câble de raccordement de longueur de 12 m. minimum
Marque proposée
Récepteur HF

Récepteur à 16 fréquences de réception commutables dans la plage UHF

2 antennes télescopiques

Squelch automatique avec seuil de commutation fixe

Affichage du niveau HF et BF

Principe de suppression du bruit « HiDyn plus »

Rackable dans baie 19’’ - Bande de fréquence : 574 - 960 MHz

Bande passante : 80 Hz - 20 kHz (-3dB)
JUIN 16
- 83-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM

CCTP
Fourni avec distribution d’antennes et câbles
Marque proposée
4.13
B OUCLE
MALENTENDANT
Boucles à induction
Cette boucle récupère les signaux en provenance du récepteur de poche UHF. Ces signaux
sont transformés en champ magnétique dans le câble électrique qui constitue la “boucle” dont
s’équipe l’utilisateur
Marque proposée
Récepteur de poche
Utilisant la technologie UHF, l’appareil robuste sera équipé d’une pince ceinture pour simplifier
les déplacements, recevra le son émis par le micro main du guide. Une fonction spécifique
permettra d’éviter les interférences.
Marque proposée
Emetteur main cardioïde UHF

Émetteur main sans fil à capsule dynamique et de directivité cardioïde

Puissance d’émission : 30 mW

Écran LCD pour gestion des fonctions principales : fréquences, sensibilité et squelch
Marque proposée
Emetteur fixe rackable UHF

pour des applications nécessitant la diffusion sonore dans une zone limitée et fixe

sera équipé d’entrée XLR, on peut y raccorder une source comme un lecteur cd
/dvd pour diffuser des messages préenregistrés ou de la musique

menu intuitif pour exploitation conviviale
Marque proposée
4.14
CHAUFFAGE ELECTRIQUE - D ESCRIPTION P RODUITS
Radiateur infrarouge sombre

Pour le montage sous un banc en bois

IP 21

Température de surface : max 80°C

Longueur 1200mm

Puissance 480W 230V

Couleur : brun
JUIN 16
- 84-
B.E.T. GILBERT JOST
HURTIGHEIM
CCTP

Protection surchauffe intégrée avec réarmement automatique

Eléments de chauffage sans fils rougeoyant

Fixations pas consoles
Marque proposée
Ventilo-convecteur électrique

Encastrable dans un meuble équipé de grilles

Ventilateur 5 vitesses

Débit d’air de 140 à 600 m3/h

Niveau sonore de 15 à 51 dB(A)

Batterie électrique 6.6 kW 400V

Dim. LxHxP 960mmx612x233mm

Fixation murale
Marque proposée
panneau rayonnant

Corps de chauffe en aluminium

Puissance 2000W

Dim. LxHxP 960mmx612x233mm

Fixation murale
Marque proposée
tapis chauffant

Textile de protection palette de couleur au choix

Câble chauffant

Isolant thermique

Epaisseur totale 8.5mm

Puissance 200W

Dim. Lxl 130x63cm
Marque proposée
JUIN 16
- 85-
Rénovation de l'Eglise à Hurtigheim
A , le 8 Juin 2016
DPGF
D.P.G.F.
ALIMENTATION PRINCIPALE - CONCESSIONNAIRES
1
ALIMENTATION PRINCIPALE - CONCESSIONNAIRES
1
Fourreaux TPC 160 (1 fourreau) - Concessionnaires
75,00
ml
75,00
ml
75,00
ml
85,00
ml
Conforme au CCTP 2
Fourreaux TPC 63 (1 fourreau) - Téléreport
Conforme au CCTP -
3
Fourreaux 42/45 (2 fourreaux)
Conforme au CCTP - déplacement de l'arrivée FT vers le RG.
4
Câble d'alimentation
Conforme au CCTP - depuis le coffret de branchement jusqu'au TGBT
Câble U1000 RO2V : section par phase : 35mm² - section PE et N : 35mm²
5
Coffret BPS
6
Fouilles réglementaires pour réseaux extérieurs
Electriques
1
U
25,000
m3
Conforme au CCTP - AGCP + Compteur
Ensemble des fouilles pour l'ensemble des réseaux électriques à mettre en
oeuvre par le présent lot.
Fouilles pour la partie Concessionnaires, réseaux Eclairage et réseaux sous
bâtiment.
Y compris :
- étayage ou blindage si nécessaire
- damage du fond de fouille
- lit de sable, pose et mise à niveau des conduites
- remblayage soigné en sable, 20 cm au-dessus de la génératrice
supérieure du réseau, puis :
- couches successives de tout venant soigneusement damées
- grillage avertisseur
- évacuation des terres en excédent
- Profondeur moyenne : 100cm
- Largeur moyenne : 30 cm
TOTAL ALIMENTATION PRINCIPALE - CONCESSIONNAIRES HT :
2
MISE A LA TERRE - LIAISONS EQUIPOTENTIELLES
CEINTURE BATIMENT
7
Feuillard de mise à la terre
1
ens
Conforme au CCTP - en fond de fouille
8
Tube IRO-APE 20
15,00
ml
9
Conducteur Cuivre isolé 16mm² sous conduits
20,00
ml
Conforme au CCTP pour raccordement fond de fouille à la barrette de terre
10
Conducteur Cuivre nu 25mm²
30,00
ml
1
U
Conforme au CCTP
11
Barrette de Terre à placer à proximité du T.G.B.T
Conforme au CCTP, y compris repérage
Juin 2016
Page 2 / 13
D.P.G.F.
12
MISE A LA TERRE - LIAISONS EQUIPOTENTIELLES
Barrette de Coupure à placer à proximité du T.G.B.T
1
U
1
ens
Conforme au CCTP, y compris repérage
LIAISONS EQUIPOTENTIELLES
13
Liaisons équipotentielles principales
Conforme au CCTP et reliées à la barrette de terre principale
TOTAL MISE A LA TERRE - LIAISONS EQUIPOTENTIELLES HT :
3
COUPURES D'URGENCES
COUPURE GENERALE ELECTRICITE
14
Coffret d'arrêt d'urgence TYPE BRIS DE GLACE
1
U
15,00
ml
1
U
1
U
Conforme au CCTP avec voyants indicateurs
15
Câble U1000R02V 4G1,5 mm²
16
Etiquettes rouges de repérage avec inscription
indélébile
Posé sur chemin de câble et fourreaux
Avec mention " COUPURE GENERALE ELECTRICITE "
TOTAL COUPURES D'URGENCES HT :
4
TABLEAU ELECTRIQUE
17
TGBT
Coffret de conception modulaire réalisé en tôle d'acier électrozinguée
d'épaisseur 15 à 20/10e mm, avec revêtement anti-corrosion:
Il comportera principalement:
1 disjoncteur général 4x125A
1 jeu de barre Cuivre 4x125A, résistant aux contraintes thermiques et
électrodynamiques.
Avec ARRET D'URGENCE en face avant avec réarmement à clé
3 parafoudres modulaires
Départs principaux :
*1 DDR 2x10A 30mA - CMSI
*1 DDR 2x16A 30mA avec bobine MX - SONORISATION
*8 DDR 2x10A 30mA - Chauffage électrique
*4 DDR 4x25A 30mA - Divers Repris
*Circuit éclairage :
8 DDR 2x10A 30mA
*Circuit prises de courants ordinaires :
3 DDR 2x16A 30mA
*Circuit prises de courants dédiées :
4 DDR 2x16A 30 mA HI
30% de réserve.
Barrette de terre et de neutre.
Repérage par système Graphoplast ou similaire.
Juin 2016
Page 3 / 13
D.P.G.F.
TABLEAU ELECTRIQUE
Schéma unifilaire sous pochette plastique
TOTAL TABLEAU ELECTRIQUE HT :
5
ALIMENTATIONS DIRECTES
CMSI
18
Câble U1000 R02V 3G2.5mm²
10,00
ml
Sous conduits et sur chemins de câbles y compris fourniture et pose des
fourreaux
SONORISATION
19
80,00
ml
fourreaux
CHAUFFAGE ELECTRIQUE (8 unités)
20
600,00
ml
fourreaux
Divers repris
21
Câble U1000 R02V 5G4mm²
200,00
ml
fourreaux
TOTAL ALIMENTATIONS DIRECTES HT :
6
EQUIPEMENTS
CHEMINS DE CABLES
6.1
22
Largeur 300mm
60,00
ml
50,00
ml
120,00
ml
FOURREAUX EN ATTENTE
6.2
23
Fourreaux ICTA en attente 32
Fourreaux diam. 32 avec tire fils conforme au CCTP
24
Fourreaux ICTA en attente 63
Fourreaux diam. 63 avec tire fils conforme au CCTP
APPAREILLAGE
6.3
Conformément au CCTP, l'appareillage sera soit en matière thermodurcissable.
25
Prise de courant type PCO
6
U
Appareillage complet - enjoliveur, mécanisme, encastrement pour prise 2
pôles + terre à obturateurs
Juin 2016
Page 4 / 13
D.P.G.F.
26
EQUIPEMENTS
Prise de courant type PCS
1
U
Appareillage complet - enjoliveur, mécanisme, encastrement pour prise 2
pôles + terre à obturateurs avec marquage spécifique
27
Appareillage pour prise RJ45 (hors noyau RJ45)
2
U
50,00
ml
Appareillage complet - enjoliveur, encastrement pour prise unique
TOTAL EQUIPEMENTS HT :
7
EQUIPEMENTS DES LOCAUX
7.1
CIRCUITS DU TGBT
7.1.1
CIRCUITS ELECTRIQUES
28
Câble U1000 RO2V 3G1.5 mm²
pose sur chemins de câbles, sous tubes ou sur colliers y compris fixations,
fourreaux et toutes sujétions.
29
Câble U1000 RO2V 3G2.5 mm²
100,00
ml
30
Câble U1000 RO2V 5G2.5 mm² - DALI
150,00
ml
TOTAL EQUIPEMENTS DES LOCAUX HT :
8
EQUIPEMENTS BATIMENT INTELLIGENT
8.1
PARTIE KNX
8.1.1
EQUIPEMENT DE BASE
31
Routeur IP Alimentation 640mA
4
ens
4
U
1
U
1
U
1
ens
conforme au CCTP
32
Mini onduleur pour routeur IP alimentation
conforme au CCTP
33
Commutateur niveau 3 QoS
conforme au CCTP
34
Programmateur annuel soft ETS
conforme au CCTP
35
Interface KNX / Sonde Bulle Noire
conforme au CCTP - à intégrer dans le TGBT
Juin 2016
Page 5 / 13
D.P.G.F.
36
Interface KNX / Fil pilote
1
ens
1
ens
1
U
1
ens
3
U
1
U
2
U
900,00
ml
37
Interface KNX / Comptages
38
Serveur FAP SERVER modulaire
39
8.1.2
40
Programmation - mise en service - formation
GESTION CIRCUITS
Actionneur de sortie Chauffage - 8 voies - TGBT
conforme au CCTP
41
Actionneur de sortie Mixte - 8 voies - TGBT
conforme au CCTP
42
Interface EIB/DALI
conforme au CCTP - variation
43
Câble BUS
câble BUS du réseau EIB - ensemble des lignes bus du présent projet - y
compris le raccordement des équipements CVC
8.1.3
44
COMMANDES DES CIRCUITS
Sonde crépusculaire extérieur
1
U
2
U
5
U
3
U
1
U
1
U
1
U
1
U
conforme au CCTP
45
Module d'entrée binaires (module 8 entrées)
conforme au CCTP - reprise des alarmes techniques
46
Bouton poussoir 2 voies - Commande LUMIERE
conforme au CCTP
47
Bouton poussoir 4 voies - Commande LUMIERE
conforme au CCTP
48
Platine 20 touches
conforme au CCTP
49
Sonde Bulle Noire pour gestion chauffage
conforme au CCTP
50
Gestionnaire de commande
conforme au CCTP
51
Ecran tactile 12'' encastré pour pilotage
conforme au CCTP - écran sans FAP intégré - résolution 1366*768 - angle
de visibilité H170° et V130°
PARTIE SUPERVISEUR
8.2
52
Logiciel de Supervision multiprotocole avec outils
graphique de conception
1
ens
conforme au CCTP
Juin 2016
Page 6 / 13
D.P.G.F.
53
Gestion Lumière
1
ens
1
ens
1
ens
1
ens
1
ens
1
ens
1
ens
conforme au CCTP
54
Gestion Chauffage
conforme au CCTP
55
Gestion Automate / Equipements Comptage
conforme au CCTP
56
Gestion Automate / Sonorisation
conforme au CCTP
57
Gestion Temps (fonction calendrier)
58
Câblage de l'ensemble - mise en réseau des
équipements
conforme au CCTP
conforme au CCTP
59
Programmation - mise en service - formation
TOTAL EQUIPEMENTS BATIMENT INTELLIGENT HT :
9
APPAREILS D'ECLAIRAGE
Remarque: les prix ci-dessous comprennent la fourniture du luminaire, son montage, son raccordement avec
les sources et sa mise en service.
L'ensemble des sources sera de teintes chaudes <3000K;
Tous les luminaires à sources fluorescentes seront systématiquement équipés de ballasts électroniques
catégorie A1.
60
LUMINAIRE TYPE A.A70
4
U
8
U
6
U
3
U
5
U
4
U
6
U
Conforme au CCTP
Référence:
61
LUMINAIRE TYPE AP.A48,3-d
Conforme au CCTP
Référence:
62
LUMINAIRE TYPE AP.A35
Conforme au CCTP
Référence:
63
LUMINAIRE TYPE E.A22-d
Conforme au CCTP
Référence:
64
LUMINAIRE TYPE E.B9,2-d
Conforme au CCTP
Référence:
65
LUMINAIRE TYPE E.C23-d
Conforme au CCTP
Référence:
66
LUMINAIRE TYPE S.A30,4-d
Juin 2016
Page 7 / 13
D.P.G.F.
APPAREILS D'ECLAIRAGE
Conforme au CCTP
Référence:
TOTAL APPAREILS D'ECLAIRAGE HT :
10
ECLAIRAGE DE SECURITE
67
BAES EVACUATION 45lm
2
U
3
U
3
U
1
U
1
U
1
U
1
U
1
U
conforme au CCTP y compris étiquettes adéquates.
68
BAES EVACUATION 45lm ik08
69
BAES AMBIANCE 300lm
70
Bloc portatif, autonomie 1 heure
Conforme au CCTP y compris fixations et toutes sujétions.
71
Câblage et installation des blocs
Canalisations fixes indépendantes des autres canalisations électriques
répondant aux règles générales.
72
Télécommande universelle
Conforme au CCTP
TOTAL ECLAIRAGE DE SECURITE HT :
11
COURANTS FAIBLES
11.1
DETECTION ET ALARME INCENDIE
11.1.1
CENTRALE
73
Tableau type 4 STI
Equipement d'alarme
74
Programmation - Mise en service
Ingénierie - essais, mesures, réceptions, tests, dossier SSI constructeur et
instructions SSI
11.1.2
DETECTEURS
75
Déclencheur manuel par bris de glace
76
Câble BUS, type SY-1P 0.9mm²
3
U
150,00
ml
Pour câblage des DM
les lignes créées devront tenir compte de la distribution des phases
successives.
Juin 2016
Page 8 / 13
D.P.G.F.
11.1.3
COURANTS FAIBLES
ALARMES
77
Sirène
78
Câble CR1 2x1.5mm²
2
U
100,00
ml
30,00
ml
10,00
ml
2
U
80,00
ml
2
U
Posé sous tube ou sur chemin de câble
11.2
79
PRECABLAGE
Micro Répartiteur complet
Conforme au CCTP
80
Câble SYT 7 paires - Ressources
Conforme au CCTP
81
Prise RJ45 blindée 360° - cat 6a
Conforme au CCTP
82
Câble 100 Ohms 4p Cat. 6a U-FTP
Conforme au CCTP
83
Test cuivre intégral
Conforme au CCTP - 100% des prises doivent être testées par le présent lot
TOTAL COURANTS FAIBLES HT :
12
12.1
84
CHAUFFAGE ELECTRIQUE
Corps de chauffage
Radiateur infrarouge sombre
44
U
3
U
3
U
1
U
1
ens
1
U
Conforme au CCTP
de type vertical
85
Ventilo-convecteur électrique
Conforme au CCTP
de type vertical
86
Panneau rayonnant
Conforme au CCTP
de type vertical
87
Tapis chauffant
Conforme au CCTP
de type vertical
12.2
88
GESTION Fil pilote
Régulateur Fil pilote
Conforme au CCTP
89
Platine de commande
Conforme au CCTP
Juin 2016
Page 9 / 13
D.P.G.F.
90
CHAUFFAGE ELECTRIQUE
Sonde intégrée
1
ens
1
U
1
ens
1
U
1
U
1
U
4
U
1
U
2
U
2
U
1
U
1
U
1
U
1
ens
Conforme au CCTP
91
Régulation
Conforme au CCTP
92
Programmation et mise en service
Conforme au CCTP
TOTAL CHAUFFAGE ELECTRIQUE HT :
13
PLANS DE SECURITE
93
Plan d'intervention
Conforme au CCTP
94
Plan d'évacuation
Conforme au CCTP
TOTAL PLANS DE SECURITE HT :
14
14.1
95
EQUIPEMENTS SONORISATION
EQUIPEMENT DE BASE
Amplificateur KNX - 4 zones
Conforme au CCTP
96
Haut parleurs égalisation active
Conforme au CCTP
97
Table de mixage
Conforme au CCTP y compris contrôleur correcteur
98
Microphones sans fil sur pied pour lutrin
Conforme au CCTP - col de cygne de 40 mm
99
Microphones sans fil sur pied de table pour lutrin
Conforme au CCTP - col de cygne de 40 mm
100
Microphones sans fil autel
Conforme au CCTP - y compris interface sans fil
101
Microphones filaires
Conforme au CCTP - y compris câble de 20m
102
Armoire technique 24U 600/600
Conforme au CCTP
103
Récepteur sans fil HF
Conforme au CCTP
Juin 2016
Page 10 / 13
D.P.G.F.
104
EQUIPEMENTS SONORISATION
Prise XLR - pour auxiliaire
3
U
1
U
10
U
10
U
1
ens
1
ens
1
ens
1
U
1
U
1
U
Conforme au CCTP
14.2
105
BOUCLE MALENTENDANT
Emetteur fixe rackable UHF
Conforme au CCTP - 1 émetteur par salle
106
Boucle à induction portatif
Conforme au CCTP
107
Récepteur de poche UHF
Conforme au CCTP
14.3
108
CABLAGE ET MISE EN SERVICE
Câblage de l'ensemble
Conforme au CCTP
109
Mise en service
Conforme au CCTP
110
Formation
Conforme au CCTP
TOTAL EQUIPEMENTS SONORISATION HT :
15
TRAVAUX DIVERS
111
Travaux divers
Conforme au CCTP et selon P.G.C.
112
Travaux de dépose soigné
Conforme au CCTP et selon P.G.C.
Dossier Technique Appel d'offre
L'entreprise fournira avec la présente DPGF, un dossier
technique complet reprenant l'ensemble des produits
référencés proposés par le soumissionnaire. Ce dossier
comprenant une liste de produits (marque, type et référence)
ainsi que les fiches produits de ces derniers. Tous les produits
du DPGF devront être référencés.
TOTAL TRAVAUX DIVERS HT :
16
INSTALLATIONS PROVISOIRES DE CHANTIER
113
Armoire principale de chantier
Juin 2016
Page 11 / 13
D.P.G.F.
INSTALLATIONS PROVISOIRES DE CHANTIER
114
Coffret secondaire
2
U
115
Eclairage de chantier
1
ens
116
Alimentation du cantonnement de chantier
1
U
TOTAL INSTALLATIONS PROVISOIRES DE CHANTIER HT :
Juin 2016
Page 12 / 13
D.P.G.F.
RECAPITULATIF
1 - ALIMENTATION PRINCIPALE - CONCESSIONNAIRES
_________________________ € HT
2 - MISE A LA TERRE - LIAISONS EQUIPOTENTIELLES
_________________________ € HT
3 - COUPURES D'URGENCES
_________________________ € HT
4 - TABLEAU ELECTRIQUE
_________________________ € HT
5 - ALIMENTATIONS DIRECTES
_________________________ € HT
6 - EQUIPEMENTS
_________________________ € HT
7 - EQUIPEMENTS DES LOCAUX
_________________________ € HT
8 - EQUIPEMENTS BATIMENT INTELLIGENT
_________________________ € HT
9 - APPAREILS D'ECLAIRAGE
_________________________ € HT
10 - ECLAIRAGE DE SECURITE
_________________________ € HT
11 - COURANTS FAIBLES
_________________________ € HT
12 - CHAUFFAGE ELECTRIQUE
_________________________ € HT
13 - PLANS DE SECURITE
_________________________ € HT
14 - EQUIPEMENTS SONORISATION
_________________________ € HT
15 - TRAVAUX DIVERS
_________________________ € HT
16 - INSTALLATIONS PROVISOIRES DE CHANTIER
_________________________ € HT
Total H.T. :
_________________________ €
T.V.A. 20%:
_________________________ €
Total T.T.C.:
_________________________ €
En toutes lettres euros TTC:
............................................................................................................................................
Fait à .........................................
le................................................
Bon pour accord, signature, Maître d'Ouvrage
Signature et cachet de l'Entrepreneur
Juin 2016
Page 13 / 13

RENOVATION INTERIEURE DE L`EGLISE PROTESTANTE

Transcription

Documents pareils

LOT 5 QUESTIONS REPONSES au 21-07-2015

Avis de consultation

cctp 1 marche de fourniture de denrees alimentaires de fruits et

DPGF - Saint

Définition et expression du besoin - Formations marchés publics et

CCTP VRD - Travaux et équipements

Nous simplifions vos CCTP

CCTP LOT 2 - Ville de Cadaujac

AAPC aménagement de a cour de l`école maternelle du Moulin Vieux

Voir Bordereau prix électricité plomberie 2016 - CCI Deux