Relevé 24 – Frais de garde d`enfants

Relevé 24 – Frais de garde d’enfants/
Child Care Receipts
Êtes-vous admissible?
Are you eligible?
Vous devez satisfaire un des critères suivants :
You must meet one of the following requirements:
1. Les deux parents travaillent… Si oui, le parent avec le moins de revenu est admissible
Both parents are working… If yes, the parent with the lowest income is eligible
2. Situation mono-parentale où le parent travaille ou est aux études à temps-plein
Single parent working or is a full-time student
Si vous désirez un Relevé 24, S.V.P. remplir les espaces indiqués
par des flèches et retourner ce formulaire à l’adresse du camp.
If you require a Relevé 24, please fill out the spaces indicated
by arrows and return this form to the camp address.
Camp Livingstone
CP 818 CSP Magog
Magog, QC J1X 5C6
NOUS N’ACCEPTERONS PAS DE DEMANDES DE RELEVÉ 24 APRÈS LE 31 DÉC.
WE WILL NOT ACCEPT REQUESTS FOR RELEVÉ 24 RECEIPTS AFTER DEC. 31
Pour réduire le travail de bureau, si vous êtes admissible pour ce reçu, S.V.P. le remplir et le retourner avec
la fiche médicale de l’enfant si possible.
In order to reduce the office workload, please return this form with your child’s medical form if possible
Last name and first name of each child
Last name
Address
Date of birth
Person who paid childcare fees
First name
SIN of the person who
paid childcare fees