2 - Diepenbeek

EV_002-2009 • Gedrukt op milieuvriendelijk, 100% gerecycleerd papier
*,52'(/
%(/*,2
8+0+
8+0+
#00+
#00+
Licata Vini
Duif huisweg 12
B-3590 Diepenbeek
www.licata.be
.HPSLQVNL'XNHV3DODFH+RWHO
³%UXJJH³
8+0+
'8'06+
4')#.+
8,712',*,1*
,19,7$7,21
#/+%+
*,52
'·,7$/,$
³'LHSHQEHHN³
¶*,52'·,7$/,$·le rendez-vous de l’année
pour les amateurs de bons vins italiens !
Nous en parlions depuis un moment déjà, mais maintenant c’est
chose faite. A par tir de cet te année, nous organiserons 2x par an
une dégustation ‘à l’ex térieur’: ¶*,52'(/%(/*,2·
Pour la prochaine édition, nous avons cet te fois tenu compte des
nombreuses sollicitations de nos clients des Flandres Orientales et
Occidentales qui désiraient une dégustation plus proche de leur
domicile. La prochaine étape du Giro del Belgio sera donc
Diepenbeek – Bruges (193 km).
L’adresse du jour sera le prestigieux Kempinski Duke´s
Palace Hotel *****. Ce majestueux hôtel vous ouvrira ses por tes
le mercredi 11 novembre 2009 pour une dégustation d’une centaine
de vins. Le Piémont sera à l’honneur lors de cet te édition.
A l’instar de la dégustation à l’Atomium du mois de mai dernier,
nous vous suggérons à nouveau de profiter de l’occasion pour vous
organiser un city trip dans la magnifique ville de Bruges.
Apprenons également à apprécier les richesses de la Belgique !
Vous pourrez terminer votre journée culinaire par un excellent repas
chez l’un de nos nombreux clients de la région. Vous retrouverez
la liste de ces restaurants sur notre site web w w w.licata.be , à la
rubrique Giro del Belgio. Vous y trouverez également des informations
complémentaires sur cet te manifestation.
Adresse du jour :
Kempinski Duke´s Palace Hotel
Prinsenhof 8 - 8000 Bruges
Mercredi 11 Novembre 2009 (jour férié)
de 11h à 18h
Entrée: 15 euro*
*(trans formé en bon de réduc tion du même montant valable sur tout achat à par tir de 150 €)
Conseil pour le parking
Parking Zilverpand, Noordzandstraat 57 - 8000 Bruges
*,52'(/
*,52
%(/*,2
'·,7$/,$
KK
KK
We hadden het al een tijdje geleden bekend gemaakt.
Vanaf dit jaar zullen we voor taan 2x per jaar een degustatie
ten lande organiseren: ¶*,52'(/%(/*,2·
¶*,52'·,7$/,$·dé afspraak van het jaar voor de lief hebber
van de goede Italiaanse wijn.
We hebben ditmaal rekening gehouden met de vraag van onze Oost- en
West Vlaamse klanten om eens ´iets dichter bij huis´ te organiseren.
De volgende etappe wordt Diepenbeek - Brugge (193 km).
We kozen het prestigieuze Kempinski Duke´s Palace Hotel *****
als gelegenheidsadres. In dit majestueuze hotel zullen we u op woensdag 11 november 2009 vergasten met een ruime keuze van een 100-tal
wijnen. Het hoofdthema van de proeverij zal Piemonte zijn.
Net zoals bij de Atomium-proeverij van mei stellen we u opnieuw voor
om uw bezoek te koppelen aan een citytrip naar deze prachtige stad.
We koesteren soms te weinig de schoonheid van onze eigen steden.
´s Avonds kan u de dag culinair afsluiten met een etentje bij een van onze
talrijke klanten uit de regio. U vindt de lijst van deze restaurants op onze
Giro del Belgio-pagina op onze website w w w.licata.be.
Daar vindt u ook aanvullende informatie over dit event.
Gelegenheidsadres :
Kempinski Duke´s Palace Hotel
Prinsenhof 8 - 8000 Brugge
Woensdag 11 november 2009 (feestdag)
Telkens van 11u tot 18u
We houden vast aan de succesformule van de afgelopen jaren: meer dan
200 wijnen, van de dagdagelijkse wijn tot de absolute wereldtop, mooi
ingedeeld per regio en u dikwijls door de wijnbouwer zelf voorgesteld.
Ook dit jaar ver wachten we meer dan 40 wijnproducenten! U kunt nog
steeds uw honger stillen aan het Italiaans buf fet en de proeverij afsluiten
met een lekkere espresso in de kelder.
De speelzone voor kinderen blijf t behouden. De afgesloten speelruimte
voor kinderen van 4 tot 16 jaar blijf t. Wat kunnen de bengels ver wachten?
Doorlopende projectie van animatiefilms, een speeltapijt, een tekenatelier,
Playstation 2-3, bouwdozen, etc. …
De inkom bedraagt voor iedereen 15 euro. Dit bedrag wordt meteen
omgezet in een waardebon die u per aankoopschijf van 150 euro kan
verzilveren. De waardebon blijf t trouwens geldig tot het einde van het
jaar. Voorzie ook 5 euro waarborg voor het kristallen proefglas.
Betalen doet u vanaf dit jaar enkel aan de kassa.
Licata Vini, Duif huisweg 12
3590 Diepenbeek
On ne change pas une équipe qui gagne : un choix plus de 200 vins,
du vin « de tous les jours » aux tops vins, répar tis par région et le plus
souvent présentés par le producteur en personne. Cet te année, nous
at tendons plus de 40 produc teurs. Vous retrouverez également un vaste
buf fet italien pour apaiser votre appétit ainsi qu’un grand choix d’huiles
d’olive à déguster. Enfin, vous pourrez terminer votre dégustation
par un délicieux espresso.
Vos enfants aussi ont pu profiter de ce moment dans leur aire de jeu.
Celle-ci sera maintenue pour les enfants de 4 à 16 ans. Que peuvent-ils
at tendre ? Projection continue de dessins animés, des tapis de jeu,
un atelier dessin, Playstation 2-3, Lego, …
L’entrée est la même pour tout le monde : € 15. Ce montant est immédiatement transformé en bon de réduc tion de même valeur à faire valoir
par tranche d’achat de € 150. Le bon de réduction reste valable jusqu’à
la fin de l’année. Il vous sera fourni à l’entrée un verre en cristal contre
une caution de € 5. Vous pourrez soit récupérer celle-ci à la sor tie soit
empor ter le verre à prix réduit.
A par tir de cet te année, le paiement ne peut s’ef fectuer qu’à la caisse.
Licata Vini, Duif huisweg 12
3590 Diepenbeek
Samedi 17 Oc tobre 2009
Dimanche 18 Oc tobre 2009
Lundi 19 Oc tobre 2009
Tous les jours de 11h à 18h
Conseil pour le parking
Etant donné le nombre limité de places de parking, nous avons prévu une navet te
entre le parking de délestage de la sor tie 30, Diepenbeek (E313) et nos locaux.
Le trajet dure 3 minutes. Un bus par tira tous les ¼ d’heure. Dernier retour à 18h30.
Zaterdag 17 oktober 2009
Zondag 18 oktober 2009
Maandag 19 oktober 2009
Telkens van 11u tot 18u
Toegang: 15 euro*
*(wordt omgezet in een waardebon die per aankoopschijf van 150 euro ver zilverd kan worden)
8+0+
Parkeer tip
Parking Zilverpand, Noordzandstraat 57 - 8000 Brugge
Parkeer tip
Wegens het beperk t aantal parkeerplaatsen voorzien wij een pendeldienst tussen
de carpool parking aan de afrit 30, Diepenbeek (E313) en onze vestiging.
De rit duur t slechts 3 minuten. Om de 15 minuten ver trek t er een bus
(laatste rit omstreek s 18u30).
8+0+