Téléchargement

Transcription

Téléchargement

rochetsan
ellettes
raverses
>2015-2016
s
t
e
h
c
o
cr ses
traveare
b x
u
a
e
n
n
a hes
flèc ons
tim
www.traxion.fr
p o u r
v é h i c u l e s
i n d u s t r i e l s
e t
p o i d s
l o u r d s
in50anneaux
imonsr55bna
_solutions_d’attelages
www.traxion.fr
 04 74 72 10 00
7 04 86 55 60 70
@ [email protected]
6 b allée de Beauversant • 69340 Francheville • [email protected]
© Traxion 11/2015. Logos et marques Traxion, V. Orlandi, WAP Fahrzeugtechnik et Motec déposés. Photos et visuels © Traxion, V. Orlandi, WAP Fahrzeugtechnik & DR.
Design et mise en page © Traxion. Catalogue produits à vocation commerciale exclusivement. Photos et schémas non contractuels. Les caractéristiques techniques
ne sont fournies qu’à titre informatif et ne sauraient être considérées comme contractuelles. Données techniques sujettes à modifications sans préavis.
Toute reproduction, même partielle, interdite sauf autorisation écrite préalable de Traxion. Imprimé en France.
Traxion • Société par Actions Simplifiée (SAS)au capital de 8 000 € • RCS Lyon 537 727 372.
Ne pas jeter sur la voie publique.
_solutions_d’attelages
>2015-2016
Crochets BNA
Crochets BNA à bavette
Crochets DIN50
Crochets DIN40
Crochets chariots élévateurs
Crochets mixtes
Chapes d’attelage mixtes
Attelages porte-voitures
Crochets OTAN
Croc tournant
Croc fixe
Kits caméra
6
8
10
12
16
18
19
20
22
24
25
26
Traverses mixtes
Traverses Iveco Daily 1998-2013
Traverses Iveco Daily 2014
Traverses de fin de châssis
Traverses très hautes capacités
Traverses surbaissées
Traverses surbaissées intérieur châssis
Supports de prises
29
30
32
36
38
39
42
44
BAE fixes
BAE avec platine multi-hauteur BAE pour chariots embarqués
BAE relevables
BAE relevables pour chariots embarqués
BAE relevables + pare-chocs
45
46
47
48
50
51
Anneaux BNA
Anneaux DIN50
Anneaux DIN40
Accessoires pour anneaux 52
53
54
55
Flèches fixes
Flèches télescopiques
Abaisseurs de flèches
Timons fixes et télescopiques
56
58
60
62
Traxion est spécialisé dans la conception et la distribution de systèmes
d’attelages pour véhicules industriels tous tonnages.
Son expertise des liaisons entre les porteurs et les remorques
permet de présenter la gamme d’attelages industriels homologués
la plus complète du marché.
Traxion accompagne ses clients en proposant les solutions homologuées
qui répondent aux impératifs techniques et économiques de leurs
projets.
Ce catalogue a été conçu comme un outil à destination de l’ensemble
des professionnels, spécialistes des véhicules industriels, des véhicules
utilitaires et des poids lourds : constructeurs, concessionnaires,
carrossiers, etc. Il propose notamment les données techniques détaillées
de chacun des produits d’attelages de notre gamme. Des formulaires
techniques d’étude des projets sont également disponibles — pour les
barres anti-encastrement, les flèches et les traverses de fin de châssis.
Ce catalogue présente notre savoir-faire et seulement une partie
des solutions techniques que nous proposons. Celles-ci
sont si variées que nous ne pouvons pas toutes les présenter.
Alors n’hésitez pas à nous contacter si vous ne trouvez pas le dispositif
d’attelage dont vous avez besoin.
Afin de répondre à toutes les configurations, Traxion a mis en place
une page de calcul des valeurs en fonction des convois à équiper
(site internet www.traxion.fr/calcul) :
• porteurs et remorques à essieux centraux,
• porteurs et remorques à rond d’avant-trains,
• tracteurs et semi-remorques.
r
eur o
f
ie l
di st
t
ib u
f ic
di st
t e u r of
ie l
4
ib u
f ic
r
Les équipes techniques et commerciales de Traxion se tiennent
à disposition pour étudier toute demande spécifique, notamment
pour concevoir et réaliser des solutions sur mesure.
www.
.fr
Connectez-vous sur notre site internet pour déterminer
les valeurs D, Dc et V des convois à équiper (www.traxion.fr/calcul).
Abonnez-vous pour recevoir par email la lettre d’information
sur les nouveaux produits (www.traxion.fr/abonnement)
t
COMPATIBLE
u
_ l e s p é c i a l i s t e d e s a t t e l a g e s p o u r v é h i c u l e s i n d u s t r i e l s _ w w w. t r a x i o n . f r _
5
e
ho
r55
e
h
molo
gu
crochets traxion bna
o
nouveauté
m
u
olog
Ouverture à câble
pour anneaux
BNA 42x68mm
140mm
=Crochets conçus pour la route et le chantier
=Platine double entraxe 260x100 et/ou 160x100 mm
=Rattrapage de jeux très robuste pour assurer
confort et sécurité
double entraxe
=Très compact pour s’adapter
à toutes les applications
=Caméra en option
=Entretien simplifié
=Livré complet, prêt à monter
Ouverture pneumatique
100mm
Les + produit
160mm
260mm
Option caméra
données techniques
300mm
Traxion Modèle Ratt.
jeux
XS*
S
M
MV502A0
MV501A0
MV501B0
MV501B6
MV501A2
MV501H6
Ò
P
Entraxe 160x100mm
Homologation E11 00-7172
Ouverture
Poignée
haute
Poignée
basse
A câble
Pneumatique
D (kN) Dc (kN) V (kN) D (kN) Dc (kN) V (kN)
Modèl.
Ratt.
jeux
Ouverture
XL**
MV530B0
P
Poignée basse
S
(Kg)
Poids Classe
(Kg)
32
option
190
135
85
200
140
90
1 000
55
S
58
62
P
* Circulation non autorisée sur routes ouvertes
Traxion
Entraxe 260x100mm
= Led de position de la broche en cabine
Entraxe 160x100mm + 260x100mm
option
D (kN)
200
Dc (kN)
160
V (kN)
140
S
(Kg)
1 000
Poids Classe
(Kg)
60
S
**Pour obtenir les valeurs maximales de traction de ce crochet, utiliser impérativement la traverse Traxion THC-HD (cf. p.38) et l’anneau
BNA OC68R30 (cf. p.52).
6
h
molo
e
e
ho
r55
gu
crochets traxion bna
o
u
m
olog
Versions
schémas techniques
MV501 A2 ouverture déportée à câble
CO01601 inclus
MV501 H6 ouverture déportée pneumatique
transfert air du cylindre
valve de commande (distibuteur)
arrivée d’air du camion
vue éclatée
M502A0
N°
Tous
modèles
1
RG00454
2
RG00455
3
RG00456
4
RG00458
5
RG00178
6
RG00091
7
RG00457
8
RG00181
9
RG00459
10a
RG00186
10b
RG00187
MV 500*
MV 501
MV 502
MV530
11
RG00460
RG00460
RG00460
12
RG00462
RG00460
RG00460
13
RG00463
RG00460
14a
RG00464
14b
RG00460
16a
RG00461
16b
RG00470
17
RG00482
RG00482
* en production jusqu’en 12/2009
RG00460
RG00464
RG00506
RG00460
RG00482
7
e
e
r55
gu
h
molo
ho
u
olog
nouveauté
m
crochets traxion bna à bavette
o
Traverse très hautes
capacités THC-HD
pour anneaux
BNA 42x68mm
140mm
=Crochets conçus pour la route et le chantier
=Grande bavette pour guider l’anneau
=Platine double entraxe 260x100
et/ou 160x100 mm
=Rattrapage de jeux très robuste
pour assurer confort et sécurité
=Très compact pour s’adapter à toutes les applications
=En option version ultra compacte
double entraxe
(min. 192 mm crochet fermé)
=Entretien simplifié
=Caméra en option
=Livré complet, prêt à monter
Anneau tournant
OC68R30
Caméra
100mm
Les + produit
160mm
260mm
données techniques
300mm
8
Traxion
Réf.
Ratt.
jeux
Ouverture
L
MV505
P
Bavette
Entraxe 160x100mm
Entraxe 260x100mm
D (kN) Dc (kN) V (kN) D (kN) Dc (kN) V (kN)
option
190
135
85
200
140
90
S
(Kg)
1 000
Poids Classe
(Kg)
65
S
Traxion
Réf.
Ratt.
jeux
Ouverture
XXL*
MV535
P
Bavette
Entraxe 160x100mm + 260x100mm
option
D (kN)
200
Dc (kN)
160
V (kN)
140
S
(Kg)
1 000
Poids Classe
(Kg)
65
S
**Pour obtenir les valeurs maximales de traction de ce crochet, utiliser impérativement la traverse Traxion THC-HD (cf. p.38) et l’anneau
BNA OC68R30 (cf. p.52).
e
e
h
gu
u
olog
m
schémas techniques
molo
r55
ho
crochets traxion bna à bavette
o
ouvert
fermé
valve de commande (distibuteur)
vue éclatée
N°
MV505
MV535
1
RG00454
2
RG00455
3
RG00456
4
RG00458
5
RG00178
6
RG00181
7
RG00181
8
RG00633
9
RG00636
10
RG00460
11
RG00637
12
RG00638
13
RG00639
14
RG00640
15
RG00641
16
RG00642
17
RG00335
18
RG00506
19a
RG00643
19b
RG00644
transfert air du cylindre
9
pour anneaux
din50
=Une gamme complète homologuée
=Ouvertures manuelles, à câbles
et pneumatiques
=Pour plus de sécurité, en option dispositif
de contrôle en cabine
=Faciles à monter, simples à utiliser
=Montages sur traverses avec entraxe :
140x80 et160x100 mm
=Versions spéciales très fort tonnages
=Accessoires : poignée basse, caméra de recul,
ouverture à câble...
données
techniques
Option caméra
Modèle
GE504A0*
GE504B0*
E525A0M
E525B0M
E525A2M
E525H9M
Entraxe
(mm)
Ouverture
D (Kn) Dc (Kn) V (Kn)
Poignée haute
140x80
Poignée basse option
Poignée haute
Poignée basse
160x100
Câble
Pneumatique
P
*schémas techniques et pièces de rechnage disponibles sur demande
10
110
70
25
S
(Kg)
900
Poids Classe
(Kg)
35,5
C50-4
42
C50-X
75 1 000
200
135
50
2 500
u
m
olog
Ouverture à câble
Les + produit
e
ho
r55
e
h
molo
gu
crochets din50
o
gu
e
e
h
molo
r55
ho
u
olog
m
crochets din50
o
schémas techniques
MODÈLE E525
vue éclatée
Tous
modèles
E525B0M
E525B0P
E525A0M
E525A0P
8 (2,5,9)
RG00607
RG00608
RG00607
RG00608
9
RG00609
RG00610
RG00609
RG00610
10
RG00625
RG00626
RG00625
RG00626
RG00186
RG00186
RG00187
RG00187
RG00620
RG00620
RG00621
RG00621
RG00614
RG00613
RG00614
RG00613
N°
1
RG00603
2
RG00664
3
RG00622
4
RG00422
5
RG00604
6
RG00617
7
RG00618
11
RG00529
12
RG00193
13
RG00619
14
RG00188
15
RG00179
16
RG00178
17
RG00181
18
RG00091
20
RG00185
21A
21B
22A
22B
23
RG00132
24
25
RG00611
11
e
ho
r55
e
h
molo
gu
crochets din40
o
u
m
olog
pour anneaux
din40
Les + produit
données techniques
=Ouvertures manuelles et pneumatiques
=Pour plus de sécurité, dispositif de contrôle en cabine
=Faciles à monter, simples à utiliser
=Montages sur traverses avec entraxe : 120x55 – 140x80 – 160x100 mm
=Accessoires : poignée basse, ouverture pneumatique...
12
Modèle
GE403A0
GE403B0
GE404A0
GE404B0
GE406A0
GE406B0
GE406H9
Ouverture
Poignée haute
Poignée basse
Poignée haute
Option
Poignée basse
Poignée haute
Poignée basse
Pneumatique
P
Entraxe
(mm)
120x55
70
70
28
140x80
110
92
38
160x100
150
100
42
S
(Kg)
700
Poids Classe
(Kg)
34
35,5
1 000
S
37,5
42
e
h
Modèle
D
(mm)
E
(mm)
F
(mm)
H
(mm)
GE403
120
55
Ø 15
GE404
140
80
Ø 17
GE406
160
100
Ø 21
Tous mod.
1
RG00034
2
RG00064
GE403
u
olog
m
schémas techniques
e
ho
r55
N°
I
(mm)
L
(mm)
155
90
Ø 73,9
180
120
Ø 83,9
200
140
Ø 93,9
GE404
GE406
4
RG00076 RG00175 RG00175
5
RG00216 RG00189 RG00189
6
vue éclatée
molo
gu
crochets din40
o
RG00149
7
RG00182 RG00195 RG00192
8
RG00217 RG00183 RG00183
9
RG00494
10
RG00495
11
RG00303
12
RG00529
13
RG00304
14
RG00305
15
RG00306
16
RG00307
17
RG00308
18
RG00309
19
RG00310
20
RG00311
20s
RG00355
21
RG00355
22a
RG00186
22b
RG00187
23a
RG00313
23b
RG00314
23bs
RG00354
24

RG00130 RG00131 RG00132
25
RG00315
26
RG00498
13
données
techniques
14
GA380A0
GA380B0
GA382A0
GA382B0
Poignée haute
Poignée basse
Poignée haute
Poignée basse
u
pour anneaux
din40
Entraxe
(mm)
120x55
83x56
30
30
18
S
(Kg)
350
e
h
m
olog
=Crochet monobloc robuste à très hautes capacités
=Gamme homologuée
=Très sécurisant et simple d’utilisation
=Très compact en version poignée basse
=Entretien simplifié avec graisseur
Ouverture
e
ho
r55
Les + produit
Modèle
molo
gu
crochets din40
o
Poids Classe
(Kg)
5,8
S
schémas techniques
e
h
u
olog
m
vue éclatée
e
r55
ho
N°
molo
gu
crochets din40
o
Modèle
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
GA380
120
55
15
GA382
83
56
10,5
D
(mm)
150
Code article
1
RG00254
2
RG00255
3
RG00256
4a
RG00257
4b
RG00555
5
RG00258
6
RG00335
15
crochets pour chariots élévateurs
pour anneaux
DIN8454
DIN74054
Les + produit
données
techniques
=Une gamme complète pour utilisation en milieu industriel
=Ouverture manuelle ou à câble
=Pour plus de sécurité, dispositif d’ouverture à distance
sans descendre du chariot
=Fermeture automatique au passage de l’anneau
=Facile à monter, simple à utiliser
=Moderne et avec très peu d’entretien
=Montage sur platines d’entraxes 120x55 – 130x30 mm
=Broche de diamètre 25mm
=Ouverture à distance, longueur de câbles : 1500/2000/2500/3000 mm
Modèle
GA250
GA251
GA252
GA253
GA254
Option : dispositif
d’ouverture déporté
à câble
16
Entraxe
(mm)
120x55
130x30
120x55
130x30
120x55
D (Kn) Dc (Kn) S (Kg)
42
30
250
-
-
Poids Classe
(Kg)
7,5
S
Code
CO01700
CO01701
CO01702
CO01703
L (mm)
2500
1500
2000
3000
17
93
E
108
171
102
C
68
E
44
B
D
A
176
schémas techniques
crochets pour chariots élévateurs
F
Modèle
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
120
55
15
160
130
30
14
155
GA252
120
55
15
160
GA253
130
30
14
155
GA254
120
55
15
160
F
(mm)
Anneau
DIN8454 (°)
Anneau
DIN74054 (°)
Anneau
DIN8454 (°)
Anneau
DIN74054 (°)
+/- 30
+/- 22
105
95
vue éclatée
GA250
GA251
E
(mm)
N°
Tous
modèles
1
RG00399
2
RG00389
3
RG00390
4
RG00391
GA250
GA251
GA252
GA253
GA254
5
RG00405 RG00405 RG00392 RG00392 RG00392
6
RG00531 RG00531
7
RG00393 RG00393 RG00393 RG00393 RG00483
8
RG00394
9
RG00395
17
données
techniques
schémas techniques
28
28
330
Poids Classe
(Kg)
5,5
S
e
e
18
DE710
DE711
DE712
D (Kn) Dc (Kn) S (Kg)
h
gu
=Fermeture fiabilisée par goupille de sécurité à balancier
=Utilisation chantier ou 4x4
=Ouverture simple et rapide grâce à sa très large poignée
=Disponible avec entraxes 83X56 – 90x40 – 2 trous 90 mm
=Le crochet marchepied : sécurisant pour la montée dans les fourgons
=Menotte dotée d’un trou d’évacuation des boues, grains de sable, sel...
=Compatible avec anneaux BNA 42x68 mm sur remorques 3,5T.
=Crochet en fonte monobloc issu d’une production européenne
=Finition cataphorèse couleur noire
Entraxe
(mm)
83x56
90
90x40
u
olog
m
Les + produit
Modèle
molo
r55
ho
crochets mixtes
o
pour tête
de lapin
et bna
données
techniques
D/Dc sur la D/Dc sur la
rotule (Kn) broche (Kn)
10,3
17,2
S (Kg)
120
e
h
u
olog
pour tête
de lapin
et bna
Poids Classe
(Kg)
3,1
S
schémas techniques
DE702
DE704
Entraxe
(mm)
90
83x56
e
Modèle
gu
=Chape mixte homologuée R55
=Boule diam. 50 mm normalisée ISO pour flèche ou timon
avec tête de lapin
=Capacité de traction sur rotule pour remorque max. 1,5T.
=Broche homologuée pour anneaux toriques
(BNA 42x68 ou OTAN 42x76)
=Capacité sur broche pour remorque max. 3,5T.
r55
m
Les + produit
molo
ho
chapes d’attelage mixtes
o
19
données
techniques
schémas techniques
Entraxe
(mm)
GS911
160x100
-
145
110
90
S (Kg)
1 000
2 500
Poids Classe
(Kg)
86
S
e
e
20
Modèle
h
gu
=Système d’attelage sphérique à très forte capacité
=Idéal pour convois attelés permanents
tels que portes-voitures, portes-caravanes ou mobil-homes
=Pose simple, réglages précis
=Entretien réduit : graisseurs, coupelle bronze...
u
olog
m
Les + produit
molo
r55
ho
attelages porte-voitures
o
gu
e
e
h
molo
r55
ho
schémas techniques
u
olog
m
attelages porte-voitures
o
PS00900
PS01000
vue éclatée
KIT D’ADAPTATION
POUR ENSEMBLES
LOHR PSL0000
N°
Tous
modèles
1
RG00355
2
RG00355
3
RG00186
4
RG00187
5
RG00313
6
RG00314
7
RG00354
8
3+8
RG00315
9
RG00498
GS91100
GS91000
(jusq. 12/2005)
GS90000
(jusq. 07/2007)
RG00130
RG00131
RG00132
21
données
techniques
=Crochet tournant homologué selon la norme OTAN
=Véritable allié sur les terrains d’opérations
dans le monde entier
=Simple, fiable et ultra résistant
=Facile d’entretien
22
UN763
UN764
UN766
70
100
190
54
70
103
18
25
50
S
(Kg)
700
900
1 000
Poids Classe
(Kg)
22
27
44
e
h
KA1
KA2
KA3
u
m
olog
pour anneaux
Ø 76mm
Entraxe
(mm)
120x55
140x80
160x100
e
ho
r55
Les + produit
Modèle
molo
gu
crochets otan
o
h
molo
e
e
ho
r55
gu
crochets otan
o
u
schémas techniques
m
olog
Modèle
A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
182
161
410
215
212
471,5
Tous
modèles
UN76301 UN76401
UN76600
UN76602
(jusq. 12/2010)
3
RG00076 RG00175
RG00175
4a
RG00216 RG00189
UN763
UN764
vue éclatée
UN766
N°
1
RG00034
2
RG00064
D
(mm)
120
55
15
80
17
160
100
21
4b
RG00216 RG00189
RG00173
RG00130 RG00131
RG00132
6
RG00182 RG00195
RG00352
7
RG00217 RG00183
RG00184
RG00339
8
RG00471 RG00471
9
RG00472 RG00472
RG00331
10
RG00473 RG00473
RG00332
RG00333
11
RG00474 RG00474
12
RG00475 RG00475
RG00341
13
RG00480 RG00480
RG00343
RG00476 RG00476
RG00334
14
F
(mm)
140
5
15
E
(mm)
G
(mm)
20
25
H
(mm)
L
(mm)
155
73,90
180
83,90
200
93,90
M
(mm)
N
(mm)
13
82
16
95
O
(mm)
90
120
140
P max
(mm)
Q
(mm)
R
(mm)
S
(mm)
35
175
257
190
55
205
301
234
RG000335
16
RG00477 RG00477
RG00336
18
RG00478 RG00478
RG00345
19
RG00479 RG00479
RG00337
23
27
21
vue éclatée
données
techniques
schémas techniques
24
UN761
15
S
(Kg)
350
N°
2
e
h
pour anneaux
fixes bna 42x68
et otan 41x76
Poids Classe
(Kg)
15
Code article
RG00369
20
RG00011
21
RG00346
22
RG00347
23
RG00348
23
RG00349
25
RG00350
26
RG00351
K3
u
m
olog
=Le crochet militaire ou pour véhicules 4x4
=Goupille à balancier pour une ouverture simple
et une fermeture sécurisante
=Simple, fiable et résistant
=Crochet tournant - perçage sur traverse axe de 54 mm
Entraxe
(mm)
83x56
e
ho
r55
Les + produit
Modèle
molo
gu
croc tournant
o
données
techniques
31
31
S
(Kg)
340
u
pour anneaux
bna 42x68mm
et otan 41x76
Poids Classe
(Kg)
3,8
S
schémas techniques
UN450
D (Kn) Dc (Kn)
e
h
m
olog
=Croc fixe pour anneaux toriques BNA 42x68 ou OTAN 41x76
=Pour porteurs jusqu’à 32T. et remorques de 3,5T. max.
=Goupille à balancier pour une ouverture simple
et une fermeture sécurisante
=Simple, fiable et résistant
=Crochet pour montage sur platine d’attelage 83x56
Entraxe
(mm)
83x56
e
ho
r55
Les + produit
Modèle.
molo
gu
croc fixe
o
25
kits caméras
®
ions
uty
vy-D
er
Cam
nouveauté
Hea
olut
aS
Les + produit
26
1
2
3
4
sécurité en rétro-vision des personnes et des matériels
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Pour crochets Traxion 1ère ou 2e monte
Support ultra compact, pas de collision avec la BAE
Angle de vision extra-large horizontal de 115°
Haute sensibilité lumineuse
Caméra IP69K (100 bars et 80°C)
ADR en option
Grande résistance aux chocs et aux vibrations
Température d’utilisation de -35 à +65°C
Connexion jusqu’à 3 caméras
accouplement facilité des anneaux de flèches et timons
visualisation des anneaux de bennes amovibles
alignement des remorques 3,5 T. non visibles dans les rétroviseurs
+
Caméra
+
+
Câble
Câble
inversion d’image d’alimentation 20 m
Option constructeur requise
à la commande du véhicule
Iveconnect
code 2910
Faisceau de
raccordement à l’écran
du tableau de bord
Réf.
185-033
Scania Premium
185-034
Câble
d’alimentation 20 m
branchement
direct sur l'écran
du tableau de bord
185-032
Code J1C + J9J
ou J2D + J9J
+
Caméra
Boîtier d'alimentation
185-031
MMT avec
prédispo 351LZ
+
= Réf. 185-020
= Réf. 185-050
+
Moniteur diagonale 17 cm sur
support articulé à double rotule
Kit permettant le montage en 2e monte sur crochets Traxion BNA et DIN50
27
notes
28
h
e
molo
e
ho
e
o
gu
h
m
u
olog
r58
m
u
olog
70022 traverse BAE universelle
+
e
r55
ho
1
molo
gu
traverses mixtes
o
+
2
70025 joues multimarques
Daily / Master III / Cabstar / Sprinter
70023 joues universelles
non percées
+
70024 joues Master III
+
70026 kit Master III
(pour kit 70025)
3
=
2
70027 platine multi-hauteur 83X56
=
4
3
BAE / traverse
mixte multi-hauteur
1
Valeur D : 20,55 kN
Valeur S : 250 kg
Les + produit
=Traverse / BAE homologuée R55 et R58
=S’adapte à toutes les largeurs de châssis entre 700 et 880 mm
=Compatible monte simple et roues jumelées
=A monter sur V.U. de PTAC jusqu’à 5,2T.
=Pas de soudures, entièrement à boulonner
=Avec protection cataphorèse
=Option : la platine multi-hauteur pour monter le crochet à la position désirée
=Livré en kit complet, prêt à monter
=En option : faisceau multiplexé, crochets mixtes, crocs fixes, crochets boules...
29
pour iveco daily 1998 à 2013
e
ho
r55
e
h
molo
gu
traverses d’origine
o
u
m
olog
Les + produit
données techniques
=Modèles s’adaptant à tous les Iveco Daily de série :
- pour modèles 29L à 70C
- châssis cabine / fourgon
- montes simples / roues jumelées
=Platine avec entraxe 83x56 mm
=S’adaptent sans modification aux pare-chocs et marchepieds d’origine
=100% compatibles avec Isuzu NKR55, NPR55, NPR69, NPR70 et NQR70
=Livré en kit complet, prêt à monter
Modèle
TI20082
TI20083
TI20093
Daily
29L-35C
Fourgon
tôlé
P
Daily
40C-50C
Châssis
cabine
P
TI20094
Fourgon
tôlé
P
TI20095
Valeur
Daily
60C-70C
Châssis
cabine
Fourgon
tôlé
P
Châssis
cabine
D (kN) S (Kg)
23,3
23
P
Classe Poids
(Kg)
280
F
24,3
24,6
22,5
23,3
P
Pour les véhicules non équipés de série avec les renforts Iveco, utiliser les renforts ci-dessous
renforts
Daily 29L-35S
30
Empattement 3 000 mm
Porte à faux 840 mm
IVECO
Autres
versions
TO00132
Daily 35C-50C
Empattement 3 000 mm
Porte à faux 840 mm
TO00134
Autres
versions
TO00133
Daily 60C-70C
Toutes versions
TO00135
schémas techniques
A
(mm)
B
(mm)
TI20082
206
200,5
TI20083
183
363
TI20093
228,5
237,5
TI20094
224,5
349,5
100/80
TI20095
264
369,5
100
TI20093
TI20094
e
h
u
m
olog
Modèle
TI20083
e
ho
r55
pour iveco daily 1998 à 2013
TI20082
molo
gu
o
C
(mm)
150
TI20095
31
Monte
simple
30S - 35 S / emp. 3000-3520
30S - 35 S / emp. 3520 L
30S - 35 S / PTAC 3,8 T
35 C / emp. 3520 L - anciens marche-pieds
TM4X_19EZ
Monte
jumelée
Châssis - Cab
TM4X_08CZ
35 C / emp. 3520 L - nouveaux marche-pieds
TM4X_18CZ
35 C / emp. 4100 - anciens marche-pieds
TM4X_19GZ
40 C - 50 C / emp. 3520
TM4X_09HZ
35 C / emp. 4100 - nouveaux marche-pieds
TM4X_18DZ
TM4X_19EZ
40 C - 50 C / emp. 4100
TM4X_19GZ
29L 35S
TM4X_18AZ
35 C - 40 C
TM4X_19AZ
60 C - 70 C
32
TM4X_18BZ
TM4X_09HZ
40 C - 50 C / emp. 3520 L
Monte
simple
TM4X_19HZ
35 C / emp. 3520 - anciens marche-pieds
35 C / emp. 3520 - nouveaux marche-pieds
Monte jumelée
Fourgon
30S - 35 S / emp. 4100
TM4X_08BZ
45 C - 50 C
35 C - 40 C
60 C - 70 C
TM4X_19FZ
TM4X_19BZ
TM4X_19CZ
e
h
=Pour tous les modèles de la gamme 2014 :
2014
- châssis cabine / fourgon
- montes simples / roues jumelées
=Inclus kit visserie pour liaison châssis
=Kits livrés complets avec crochets mixtes DE711 montés sur traverses
Code article
e
u
olog
Les + produit
Modèle
gu
r55
m
pour iveco daily 2014
molo
ho
o
e
e
h
gu
u
olog
m
molo
r55
ho
o
TM4X_18AZ
schémas techniques
TM4X_18BZ
TM4X_18CZ
TM4X_18DZ
33
TM4X_19CZ
TM4X_19FZ
TM4X_19HZ
TM4X_19EZ
TM4X_19GZ
e
e
34
TM4X_19BZ
h
gu
TM4X_19AZ
u
olog
m
molo
r55
ho
o
e
e
h
ho
r55
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
TM4X_08BZ
231
322,5
203
41
70
TM4X_08CZ
232
340,5
150
53
-
TM4X_09HZ
258
412,5
100/133
53/41
-
u
m
olog
A
(mm)
Modèle
molo
gu
o
TM4X_08BZ
TM4X_08CZ
TM4X_09HZ
35
e
e
r55
gu
h
molo
ho
u
olog
m
traverses de fin de châssis
o
260
mm
100
mm
160
mm
Les + produit
données techniques
=Double entraxes 160x100 mm et 260x100 mm
=Traverses monoblocs en acier H.L.E. 35 % plus légères
=Finition standard en cataphorèse
Réf.
Marque
Modèle
véhicule
3805443 IVECO
STRALIS
3805108 IVECO
TRAKKER*
Caractéristiques
Ø
D
châssis (en mm)
Type
visserie
(kN)
Largeur Hauteur
(mm)
int.
int.
756
199
STM 150/90
14
200
Dc
(kN)
S
(kg)
V
(kN)
140
1 000
90
756
289
STM 150/90
14
200
140
1 000
90
834
265
STM 150/90
16
200
140
1 000
90
3805331 MERCEDES AROCS
744
265
STM 150/75
16
190
130
1 000
75
3805423 MAN
746
> 253
STM 150/75
14
190
130
1 000
75
3805055 IVECO
TRAKKER*
AROCS
3805594 MERCEDES ACTROS
ANTOS
9805608 MERCEDES AROCS
TGS - TGX
756
744
289
265
STM 150/75
STM150/90
14
16
190
200
130
140
1 000
1 000
75
90
* incompatible Trakker 4x2 et 4x4 PAF court avec empattement 3 800 et 4 200 mm.
Support de prises et mains
d’air réf. 4805293
uniquement pour STM150/75
36
Kit visserie (Geomet)
Ø14 mm réf. 8350526
Ø16 mm réf. 8350437
e
e
h
@
u
olog
m
04 86 55 60 70
r55
ho
7
pour une étude technique
a copier, compléter et à envoyer
molo
gu
formulaire pour traverse
de fin de châssis sur mesure
o
[email protected]
=Informations client
Client ____________________________ Demandeur ___________________________ C/M _____________________
Télephone ________________________ Email ________________________________ Date de livraison __________
=Données dimensionelles pour la traverse
Largeur intérieure châssis
mm
Hauteur intérieure longeron
mm
Profondeur max.
mm
Entraxes du crochet
mm
PTAC porteur
T
PTAC remorque
T
Type de remorque
Consultez-nous
pour définir les types
de crochets compatibles.
Essieux centraux
Quantités souhaitées
Ronds d’avant-train
Vue de dessus
Perçage latéral
d
Version surbaissée
h
h = abaissement de l’attelage
c
e
f
g
c = prof. max.
b = haut. int. châssis
a = largeur int. châssis
si obstacle sur châssis
Version standard
Dimensions relevées
a
b
c
d
e
f
g
h
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Ø
_
_ ll e
e ss p
pé
é cc ii a
a ll ii ss tt e
e d
de
es
s a
a tt tt e
e ll a
ag
ge
e ss p
po
ou
u rr vv é
éh
h ii cc u
u ll e
e ss ii n
nd
du
u ss tt rr ii e
e ll ss _
_w
ww
ww
w .. tt rr a
a xx ii o
on
n .. ff rr _
_
mm
mm
37
e
e
h
r55
ho
u
olog
m
nouveauté
molo
gu
traverses très hautes capacités
o
260
mm
100
mm
160
mm
Les + produit
=Traverse conçue pour convois porteurs 32T et remorques
porte-chars à essieux centraux 31,5T
B
A
=Homologuée R55
19 T
19 T
26 T
26 T
=Capacités pour utilisation en convoi exceptionnel de 2e catégorie
D
C
A
=Finition cataphorèse et visserie en Geomet pour une anticorrosion
26 T 19 T19 parfaite
T 19 T 19 T 26 T26 T 26 T
19 T 19 T 19 T 19 T
C
B
®
®
B
®
C
C
®
D
®
®
19 T
®
19 T
®
Réf.
Marque
Modèle
D
(kN)
®
980-115
Iveco
TRAKKER
980-125
Man
E -ETGX
TGS
980-135
Mercedes
980-145 Renault Trucks
PTRA
convoi max.
®
®
+
®
®
®
®
PTAC
rem. max.
Dc
S
V
(kN) (Kg) (kN)
®
®
E
®
®
®
Scania
G370-410-450-490
P370-410-450
980-145
Volvo
FMX
+
19 T
®
26 T
38 T
32 T
31,5 T
7-11 T
160 1 000 140
63,5T
31,5T
Traverses uniquement
compatibles avec les crochets BNA
Traxion XL et XXL (cf. p.6 à 9)*
**Pour obtenir les valeurs maximales de traction de cette traverse, utiliser impérativement les crochets BNA Traxion XL et XXL (cf. p.6 à 9)
et l’anneau BNA OC68R30 (cf. p.52).
38
®
19 T
®
®
®
32 T 32 T 31,5 T31,5 T 7-11 7-11
AROCS
T T38 T 38 T
200
88T
56T
K+C
980-155
26 T
®
32 T
PTRA
31,5PTAC
T
7-11 T
convoi
rem. max.
E max.
26 T 26 T 19 T 19 T
®
®
®
Avec remorque essieux centraux
®
données techniques
®
26 T
®
®
Avec
remorque
26 T 26 T 19
T 19
T 19 Trond
19 T d’avant-train
26 T 26 T
®
®
®
®
®
®
®
26 T
D
®
D
®
®
®
26 T 26 T 26 T 26 T
B
®
38 T
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
A
®
®
®
A
®
®
®
®
®
e
e
h
gu
u
olog
m
pour porteurs 12 à 32 t
molo
r55
ho
traverses surbaissées
o
Les + produit
données
techniques
=Au choix différents modèles de joues AH, AV, B, G... pour s'adapter
à toutes configurations de carrossage
=Compatibles toutes marques, tous porteurs, tous modèles
=Traverses monobloc 35 % plus légères Ü gain jusqu’à 50 kg de charge utile
=Livrées joues assemblées sur traverse déjà serrées au couple
=Finition standard en cataphorèse, disponibles en option joues galvanisées
=Kits visseries avec revêtement Geomet, garantissant une anticorrosion parfaite
=Options : livrées d’usine avec joues pré-percées, crochet BNA ou DIN50 monté,
ouverture à câble, support de prises, etc.
Type
WUB601
WUB751
WUB901
WUB18/1
Valeur
D (kN)
140
190
200
140
Dc (kN) S (Kg) V (kN)
110
130
140
130
1 000
60
75
90
60
39
pour porteurs 12 à 32 t
u
olog
schémas techniques
m
Modèle AH/AV
40
601/751
(Kg)
901
(Kg)
Modèle B
601/751
(Kg)
901
(Kg)
112
25
32
758
529
118
27
34
762
590
558
133
29
37
770
510
620
526
143
30
38
790
41
540
650
542
152
32
40
802
35
43
570
680
560
162
34
42
850
447
37
46
610
720
584
176
35
44
854
750
458
40
50
640
750
600
185
37
46
862
800
474
44
54
690
800
695
202
44
55
866
850
490
46
58
740
850
659
218
48
59
H
(mm)
L
(mm)
B
(mm)
H
(mm)
L
(mm)
B
(mm)
G
(mm)
415
525
390
25
31
415
525
513
440
550
397
26
33
440
550
480
590
410
29
37
480
510
620
418
31
39
540
650
427
32
570
680
437
610
720
640
690
740
e
ho
r55
e
h
molo
gu
o
LW
(mm)
e
e
04 86 55 60 70
h
gu
olog
u
@
r55
m
7
molo
ho
formulaire pour traverse surbaissée
o
[email protected]
=Données dimensionelles pour la traverse (à renseigner en détail)
Dimension X
Dimension L PTAC porteur T
PTAC remorque R
Charge statique S
Valeur D
Valeur Dc
Valeur V
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
__________
mm
mm
T
T
kg
kN
kN
kN
1/ Type de joues
c
c
c
AH
c
AV
c
T
S
L
X
Porteur
R
Modèle ________________
à percer aux soins du client
pré-percées (remplir le schéma ci-dessous)
Quantité souhaitée _______
C
Crochets
Type
DIN 40 Orlandi E40
DIN 50 Orlandi E50
BNA Orlandi MV50
Distance K
433 mm c
459 mm c
400 mm c
Pour BNA : du centre de la broche
à l’extrémité du rattrapage de
jeux = 505 mm
Autre (à préciser)
2/ Finition traverse
c Cataphorèse noire
B
Marque ________________
Toutes dimensions en mm
c
Galvanisé
3/ Crochet monté d’usine
c
4/ Caméra sur crochet
c
5/ Ouverture latérale déportée
- A câble
- Pneumatique
c
6/ Support de prises
- Fixe
- Téléscopique
c
7/ BAE relevable c
c
Informations complémentaires
c
c
Pré-perçage des joues
mm
mm
mm
ø_________mm
mm
mm
mm
8
mm
_________mm
mm
mm
_________mm
262
mm
110
Cadre réservé à Traxion
mm
mm
41
e
e
h
gu
r55
u
olog
m
intérieur châssis
molo
ho
o
Modèles sur-mesure
(voir page 43)
Les + produit
données
techniques
= Un système pour les convois routiers jusqu’à 44T.
= Combinaison idéale pour porteurs équipés d’un hayon élévateur
= Compatible toutes marques, toutes hauteurs de châssis, tous porteurs
à partir de 18T.
=Traverse en acier HLE, 35% plus légère Ü gain de 50 kg de charge utile
= Consoles pré-percées pour une adaptation totale sur châssis
= Réglage de la traverse en hauteur pour un ajustement du crochet
= Dispositif livré entièrement assemblé, ajusté au châssis, prêt à monter
= Finition standard en cataphorèse
= Kits visseries avec revêtement Geomet, garantissant une anticorrosion parfaite
42
Type
WUB751TI
WUB751/MI
WUB751/MIV
Valeur
D (kN)
190
Dc (kN) S (Kg) V (kN)
130
160
130
1 000
2 500
75
50
1 000
75
e
e
schémas techniques
h
gu
r55
u
olog
m
intérieur châssis
Consoles avant reflétées
molo
ho
o
Traverse reflétée
Configuration
de perçage en option
Modèle sur-mesure
intérieur châssis
WUB751/MIV
Modèle sur-mesure
intérieur châssis
WUB751/MI
Configuration
Modèle A
Configuration
Modèle B
Modèle A
Modèle B
Modèle C
43
supports de prises
A
C
B
Les + produit
= Platine 380x200 mm
= Jusqu’à 4 prises + ABS
= Ensembles galvanisés
= Montage boulonné
= 2 modèles : droit ou gauche
support
de prises
seul
Plaque de prises et mains d’air
réf. 2801932
bras
télescopique
A
Bras à 90° - Coulisse de 270 mm
réf. 3804600
C
220 mm
380 mm
676 mm
Bras incliné à 20° réf. 2801931
bras
fixe
bras
télescopique
incliné
B
C
550 mm
44
Bras incliné à 20° - Coulisse de 270 mm
réf. 3803946
gu
e
e
h
molo
r58
ho
u
olog
m
barres anti-encastrement fixes
o
Les + produit
Type
Longueur bras
Réf.
WUF100SRK
780 mm
3802374
Option bride inox
pour support plaque
réflechissante ou
feux (réf. 3804779)
schémas techniques
données
techniques
=Un ensemble homologué
=Configurations de montages infinies avec inclinaison
des bras selon les besoins
=Compatibles tous véhicules, toutes largeurs de châssis
=Grande joue de 780 mm permettant toutes les configurations
=Montage entièrement boulonné (sans soudure)
45
h
gu
e
r55
e
u
olog
molo
e
ho
r58
e
o
gu
h
m
avec platine multi-hauteur pour crochet
molo
ho
o
E
m
u
olog
A
C
19 T
®
26 T
32 T
®
®
®
Option bride inox
pour support plaque
réflechissante ou
feux (réf. 3804779)
26 T
19 T
=Un ensemble homologué BAE26
et Tattelage
19 T
19 T
=Configurations de montages infinies avec inclinaison
des bras selon les besoins
=Grande joue de 780 mm permettant toutes les configurations
=Montage entièrement boulonné (sans soudure)
=Platine multi-hauteur pour réglage du crochet
®
26 T
®
®
®
®
®
®
®
26 T
26 T
®
19 T
38 T
®
®
®
®
D
B
schémas techniques données
techniques
®
46
26 T
19 T
®
Type
WUF100SRK-ZKK
780
®
®
E
Longueur
bras
(mm)
®
®
+
PTAC porteur
PTAC
remorque
max. 32T
max. 3,5T
32 T
D
®
®
26 T
7-11 T
C
26 T
®
26 T
19 T
19 T
®
19 T
B
®
®
19 T
31,5 T
Les + produit
A
®
®
31,5 T
S
(Kg)
Réf.
150
9804143
7-11 T
38 T
e
e
B
h
gu
A
u
olog
m
pour chariots embarqués
molo
r58
ho
o
C
E
D
Les + produit
données
techniques
=Une gamme complète homologuée avec 5 supports différents
=Compatibles avec toutes les configurations
=Modèle joues longues pour porteurs et semi-remorques
=Finition cataphorèse
Type
Type
de joues
Réf.
WUF105MSK
A
B
C
D
E
9804850
3803678
3803986
9804851
3804145
Illustration
joues E
schémas techniques
boulons à goupiller
Illustration
joues C
47
e
e
r58
gu
h
molo
ho
barres anti-encastrement relevables
o
Les + produit
schémas techniques
données
techniques
=Montage facile sans soudure : ni grenaillage, ni peinture
=Joues pré-percées pour montage rapide sur châssis
=Fermeture par verrou + descente et relevage assistés
par compas à gaz
=Compatibles avec toutes les traverses surbaissées Traxion
=Modèles spéciaux avec flasques pré-percées
pour châssis Mercedes et MAN
48
758-1500 mm
Type
Longueur
bras (mm)
Réf.
WUF105K
400
480
550
615
650
9804832
9804383
9804385
9804386
9804387
Option bride inox
pour support plaque
réflechissante ou
feux (réf. 3804779)
u
m
olog
04 86 55 60 70
@
u
olog
m
7
e
ho
r58
e
h
molo
gu
formulaire pour bae relevable
o
[email protected]
=Données dimensionnelles de la bae
Réf.
9804382
9804383
9804385
9804386
9804387
3804779
L (mm)
400
480
550
615
650
T (mm)
408
477
538
594
624
H(mm)
253
293
328
361
378
Poids (kg)
62
65
67
69
70
Quantités
Bride inox pour support plaque réflechissante ou feux (par multiples de 4)
Vue de côté
Vue de la platine de montage (côté intérieur)
80
fin de carrosserie
T
L
H
max.
300mm
egalement disponibles
avec flasques
pour man & mercedes,
nous contacter
49
schémas techniques
données
techniques
50
Réf.
WUF105K
400
480
550
615
650
9805416
9805417
9805064
9805418
9805419
758-1500 mm
e
h
=Compatibles tous porteurs, toutes largeurs de châssis, toutes marques
=Montage facile sans soudure : ni grenaillage, ni peinture
=Joues pré-percées pour montage rapide sur châssis
=Fermeture par verrou + descente et relevage assistés
par compas à gaz
=Extrémités de barre maintenues par verrou
=Compatibles avec toutes les traverses surbaissées Traxion
Longueur
bras (mm)
e
u
olog
Les + produit
Type
gu
r58
m
pour chariots embarqués
molo
ho
o
e
e
h
gu
u
olog
m
avec pare-chocs et porte-feux
molo
r58
ho
o
Les + produit
données
techniques
=Une BAE avec fonction pare-chocs porte-feux homologuée
=Système pantographe avec maintien du pare-chocs à la verticale en position haute
=Support de feux universel avec trous de fixation oblongs
=2 longueurs de bras 500 et 650 mm
=Joues pré-percées pour montage simple et rapide sur châssis
=Montage sans soudure : ni grenaillage, ni peinture
=Bras en cataphorèse, pare-chocs SG2012 peint en blanc (RAL 9016)
Type
L (mm)
L1 (mm)
Réf.
WUF105K-C
383
513
460
610
3802701
3802310
Pare-chocs
SG2012
schémas techniques
758-1500 mm
51
u
à boulo
nner
on
e
h
m
m an
ø 68mm
0m
n
m
olog
vea
ch
e
ho
ou
r55
u
manc
hon à
soud
er
molo
gu
anneaux bna
o
8
ø 42mm
OC68R
OC68F
Les + produit
schémas techniques
données techniques
=Une gamme complète homologuée, à boulonner ou à souder
=Des anneaux conçus pour la route et le chantier
=Les capacités les + élevées du marché
=Protection par cataphorèse
=OC68F8E fourni avec kit visserie
=Accessoires : platines à souder, simple ou multi-hauteurs
52
Valeur
Poids
Modèle
en mm
A
B
D (kN)
Dc (kN)
V (kN)
S (Kg)
OC68R05
80X80
160
-
-
-
OC68R10
90X90
120
60
140
90
160
140
140
90
OC68R20 100X100
OC68R30 100X110
OC68F8E
OC68R
200
(Kg)
19
21
1 000
23,5
25
21,5
OC68F
pour crochets
bna ratt. jeux
e
h
u
olog
m
OC50W01
e
ho
r55
mo
nté
s su
rm
anc
hon
à so
ude
r
molo
gu
anneaux din50
o
à bo
ulo
nne
r
OC51F8E
OC52F8E
OC50R10
pour crochets
din50
Les + produit
OC50W01
données techniques
schémas techniques
=Des modèles à platine à boulonner, à souder
ou montés sur manchon à souder
=Des capacités adaptées à toutes les remorques
=Accessoires : kits visseries, platines à souder
pour montage sur timon, manchons à souder...
Modèle
Valeur
Poids
(Kg)
D (kN)
Dc (kN)
V (kN)
S (Kg)
OC50W01
190
90
30
1 000
11
OC50R10
250
-
-
-
12,5
OC51F8E
OC52F8E
200
140
75
50
1 000
2 500
135
90
1 000
11,2
17
OC51F8E
OC50R10
OC52F8E
53
OC40F60
=Des modèles à platine à boulonner, à souder
ou montés sur manchon à souder
=Des capacités adaptées à toutes les remorques
=Accessoires : kits visseries, platines à souder
pour montage sur timon, manchons à souder...
Modèle
Valeur
D (kN)
OC40W02
OC40W04
OC40R02
OC40F60
125
Dc (kN)
V (kN)
S (Kg)
66
20
900
74
23
100
40
1 000
pour crochets
din40
C
Poids
(mm) (Kg)
56
7,5
60
8,5
-
10,7
10
OC40R02
OC40W02
OC40W04
e
h
OC40R02
Les + produit
schémas techniques données techniques
OC40F60
u
m
olog
àb
oul
onn
er
OC40W02
OC40W04
e
ho
r55
mo
nté
s su
rm
anc
hon
à so
uder
54
molo
gu
anneaux din40
o
e
u
olog
m
plaques à souder, manchons à souder, visserie et bagues
ho
r55
e
h
molo
gu
accessoires pour anneaux
o
plaques à souder
A
B
C
D
E
F
G
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
PS001 PS00100
162
PS002 PS00200
200
100 110
110 M16
30
PS003 PS00300 160
240
PS004 PS00400
voir illustration
PS005 PS00500 190
200
130
M20
40
PS006 PS00600
210
140 160
M16
PS007 PS00700
voir illustration
Type
Code
PS004 : version spéciale pour porte-voitures,
pour anneaux et brides GS900
PS007 : pour anneaux type OC68F8E
manchons à souder
A
B
C
D
(mm) (mm) (mm) (mm)
RO0041 173 90x90 60
Code
Pour anneaux
type
50R10-40R02
bagues
visserie
Pour anneaux
type
Réf.
40F60
51F8
52F8
68F8
RO000025
RO00035
RO000046
RO000048
Pour anneaux
type
Réf.
40W-R
50R/ 50W01/02
40F
51F/52F
50R/ 50W01
RO00017
RO00004
RO00024
RO00016
RO000T4
55
données
techniques
schéma technique
e
e
h
u
POUR ANNEAUX
BNA
DIN40
DIN50
=Disponibles avec anneaux BNA, DIN40, DIN50
=3 catégories de traction :
D=130kN Ü transport routier
D=160kN Ü semi lourd
D=200kN Ü super lourd
=Relevages mécaniques ou compatibles pneumatiques
=Fabrication sur mesure avec corps de flèches entre 1300 et 2600 mm
=En standard, axes des mains de maintien avec Silentbloc
=Accessoires disponibles : support de prises, passe-câbles...
56
gu
olog
m
Les + produit
molo
r55
ho
flèches fixes
o
Type
D (Kn)
WZG-LS
WZG-MS
WZG-HS
130
160
200
04 86 55 60 70
e
h
u
m
olog
@
e
r55
ho
7
molo
gu
formulaire pour flèche fixe
o
[email protected]
=Données dimensionnelles de la flèche
Anneau
c BNA
PTAC porteur
c DIN40
__________T
c DIN50
c OTAN
PTAC remorque __________T
Quantité souhaitée Capacité
_________
c D130kN
Relevage à ressort
c oui
Relevage pneumatique
c non
mm
L2=
mm
L1=
c oui
c D160kN c D200kN
c non
57
e
e
h
r55
ho
u
olog
m
Les + produit
molo
gu
flèches télescopiques
o
POUR ANNEAUX
BNA
DIN40
DIN50
données
techniques
L1
L1 (mm)
L2
schémas techniques
=Disponibles avec anneaux BNA, DIN40, DIN50
=3 catégories de traction :
D=200kN Ü

super lourd
=Coulisseaux galvanisés et flèches cataphorèse
=Relevages mécaniques ou compatibles pneumatiques
=Fabrication sur mesure avec corps de flèches entre 1300 et 2600 mm
=En standard, axes des mains de maintien avec Silentbloc
=Accessoires disponibles : support de prises, passe-câbles...
Type
D (Kn)
WZG-LL
WZG-ML
WZG-HL
130
160
200
Ext. coulisse
(mm)
1300
9x50
1400
10x50
1500
11x50
1600
12x50
1700
13x50
1800
14x50
1900
15x50
2000
2100
2200
2300
2400
2500
2600
58
16x50
L2 (mm)
900-1300
@
04 86 55 60 70
u
olog
m
7
e
ho
r55
e
h
molo
gu
formulaire pour flèche télescopique
o
[email protected]
Client ____________________________ Demandeur ___________________________ N° de projet _______________
=Données dimensionnelles de la flèche
Anneau
c
BNA
c
DIN40
c
DIN50
c
OTAN Quantité souhaitée _________
__________T
Capacité
c
D130kN
c
D160kN
PTAC remorque __________T
Relevage pneumatique
c
oui
c
non
Relevage à ressort
c
oui
c
non
PTAC porteur
Modèle standard
D200kN
Modèle renforcé pour utilisation intensive (porte-bois, porte-chars...)
mm - coulisse retractée
mm - coulisse déployée au maximum
L2=
mm
L1 =
L1’ =
c
59
Les + produit
Relevage
Verrouillage
Longueur de bras
Largeurs
Valeur D (kN)
schémas techniques
données
techniques
=Dispositifs homologués
=Livrés assemblés complets prêts à poser
=Finition cataphorèse (sauf pièces de liaison brute)
=Compatibles avec l’ensemble des gammes de flèches fixes
et télescopiques Traxion
Capacité
60
WZS-P
Mécanique manuel
2 verrous pneumatiques
Releveurs à membranes + compas à gaz
600 mm
130
A coussin d’air
900 à 1300 mm
e
h
700 mm
170
WZS 130
u
m
olog
WZS-P
WZS 130
e
r55
ho
WZS 130
molo
gu
abaisseurs de flèches
o
notes
Autres flèches
pour applications spéciales,
nous consulter.
_
_ ll e
e ss p
pé
é cc ii a
a ll ii ss tt e
e d
de
es
s a
a tt tt e
e ll a
ag
ge
e ss p
po
ou
u rr vv é
éh
h ii cc u
u ll e
e ss ii n
nd
du
u ss tt rr ii e
e ll ss _
_w
ww
ww
w .. tt rr a
a xx ii o
on
n .. ff rr _
_
61
gu
e
e
h
molo
r55
ho
u
olog
m
timons fixes et télescopiques
o
Les + produit
Le choix du dispositif de liaison entre un porteur et sa remorque est déterminant
pour garantir la sécurité et la conformité réglementaire d’un convoi.
Traxion propose la gamme la plus étendue du marché.
Pour remorques à 1, 2 ou 3 essieux – capacité de 12 à 50T. :
=Timons fixes / télescopiques droits ou coudés
=Liaison châssis de remorque à boulonner ou à souder
=Montage sur chandelles (réglage vertical) + traverses de liaison transversalles
=Avec anneaux BNA, DIN40, DIN50, OTAN ou export
=Valeur dynamique V jusqu’à 95 kN - charge statique S jusqu’à 2 500 kg
=Déverrouillage manuel ou pneumatique
=Extension de coulisse manuelle ou à vérin hydraulique
=Protection standard cataphorèse, en option galvanisé à chaud ou peint
=A l’unité ou en série, neuf ou réparation
consultez-nous
pour toute demande
de réalisation sur-mesure.
62
retrouvexzion.fr
.tra es
sur www
gamm
les autroensibles :
disp
ecteurs
ir
d
x
u
ie
s
s
es d'e
Üsystèm
orques
m
e
r
im
e
s
pour
s 3,5T.
e
u
q
r
o
m
e
r
pour
Üessieux
lettes
l
e
s
e
d
e
t
è
l
comp
Ügamme
péciales
2’’- 3,5’’ et s
...
 04 74 72 10 00
7 04 86 55 60 70
@ [email protected]
www.traxion.fr

Téléchargement

Transcription

Documents pareils

traverses pour iveco daily 4x4

Les traverses pour IVECO DAILY SCAM 4x4

Traxion traverses Daily-98-13

magdalen college school oxford sample scholarship paper french 1

Paiement de dividendes Banque Nationale Agricole -BNA

l`objectif culturel en classe de seconde

Fo23 - mise en œuvre

LA MARQUE BLANCHE

Le trousseau - CHU de Caen

DEMARCHE DU PROJET SCOOTER A 3 ROUES OU BUGGY