pdf Organigramm

Organigramm
Organigramme
Organigramma
Delegiertenversammlung der Genossenschafter
Assemblée des délégués de la Coopérative
Assemblea dei Delegati della Cooperativa
Externe Revisionsstelle
Organe de révision externe
Organo di revisione esterno
Balmer-Etienne AG, Luzern
Vorstand 5 Mitglieder / Comité de 5 membres / Comitato di 5 membri
Rudolf Vonlanthen, Präsident
Sepp Rusch, Vize-Präsident
Peter Schneeberger, Mitglied
Stefan Zahler, Mitglied/Audit
Marzio Landis, Mitglied
Audit / IKS
Stefan Zahler
Aktuarin / Actuaire / Attuario
Dr. Marianne Ort
Geschäftsführung / Comité exécutif / Direzione esecutiva
Hans Rudolf Liechti
Rolf Schmutz, Stv.
Finanzen / Finances / Finanze
Hans Rudolf Liechti
Prämieninkasso / IT
Encaissement des primes / IT
Incasso premi / IT
Rolf Schmutz
Administration / Amministrazione
Maggie Mesmer
Sicherheit & Prävention
Sécurité & Prévention
Sicurezza & Prevenzione
Ueli Blaser
Versicherungen D / I
Assurances A / I
Assicurazioni T / I
Hermann Mesmer
Versicherungen F
Assurances F
Assicurazioni F
Eric Zosso
Schadenabteilung
Département des sinistres
Divisione sinistri
Eric Zosso
Übersetzer / Traducteur / Traduzioni
Germain Beucler
2016