Linde Hydraulics and Famic Technologies Collaborate to Produce the

COMMUNIQUÉ
Famic Technologies Présente Automation Studio™
au salon « Offshore Technology Conference » 2013 à Houston, Texas
(Montréal, Québec) le 29 avril 2013 – Famic Technologies Inc., créatrice d’Automation Studio™, un logiciel de
conception et de simulation tout-en-un réputé dans les domaines de l’hydraulique, de la pneumatique, de
l’électricité, et de l’automatisation, est fière d’annoncer sa participation au salon « Offshore Technology
Conference » (OTC) à Houston, Texas, du 6 au 9 mai 2013. Des présentations interactives et en direct
d’Automation Studio™ démontreront comment ce dernier permet d’améliorer l’efficacité et limiter
significativement les temps d’arrêts pour de meilleurs résultats pour les opérations en haute mer, la marine, le
pétrole et le gaz.
La maintenance et la sécurité sont toujours les priorités lorsqu’il s’agit d’opérations en haute mer. Pour une
démonstration personnalisée d’analyse d’échecs et de risques avec Automation Studio™, rendez-nous visite au
stand numéro 7704 dans l’enceinte de Reliant Arena. La dernière version du logiciel dispose de fonctionnalités
plus intuitives afin que les capacités de conception et de simulation soient plus rapides et exactes, facilitant
son utilisation dans de nombreux services ainsi que son établissement comme outil de communication à tous
les niveaux de l’entreprise, ce qui résulte en un retour sur investissement élevé.
Comme outil de CAO efficace et convivial, Automation Studio™ est surtout connu pour ses traits orientés vers
les métiers et les technologies de simulation avancées. Automation Studio™ est donc une solution autonome
et flexible pour la conception de systèmes, la simulation pour la validation, l’optimisation et le diagnostic de
ces systèmes et la modélisation dans un environnement virtuel, ce qui servira également en formation et
développement des compétences sur les tenants et aboutissants des systèmes pour prendre les décisions
opportunes en gardant à l’esprit la sécurité, la fiabilité et la rentabilité.
###
À propos de Famic Technologies
Depuis 1986, Famic Technologies Inc. offre une gamme complète de produits et de services de qualité dans les domaines
du logiciel d’ingénierie et de l’automatisation industrielle. Famic conçoit, commercialise et intègre des solutions logicielles
de CAO et de simulation pour l’hydraulique, la pneumatique, l’électricité, l’automatisation et les applications de contrôle
qui incluent le dessin, les opérations, la gestion et la formation. Famic Technologies fournit des solutions logicielles
innovatrices pour aider les ingénieurs, le personnel d’entretien et les formateurs à augmenter substantiellement leur
efficacité dans la conception, la formation et la maintenance de leurs systèmes. En janvier 2012, Famic Technologies a
ouvert un bureau en Allemagne afin de mieux répondre aux besoins de ses clients européens. www.famictech.com
À propos d’Automation Studio™
Automation Studio™ est une solution logicielle de pointe développée par Famic Technologies qui aide à réduire le temps
de mise en marché d’un produit et à optimiser chacune des étapes du cycle de vie d’un projet ou d’un produit. Il intègre
facilement l’ingénierie de conception de systèmes, la simulation, le prototypage, les tests et les essais, le dépannage, le
diagnostic, la maintenance, le service, la formation et la documentation. Disponible en 11 langues, Automation Studio™ est
la solution logicielle orientée métier la plus complète, permettant la conception de systèmes et la simulation dans
l’hydraulique, la pneumatique, l’électrotechnique et l’automatisation. www.automationstudio.com
Contact:
Debbi Marsellos
Coordinatrice Marketing & Communications
Canada (Siège Social)
Famic Technologies Inc.
350-9999 Cavendish, Montréal QC H4M 2X5
T: +1 514 748-8050 #288
F: +1 514 748-7169
www.famictech.com
www.automationstudio.com
Allemagne
Famic Technologies GmbH
Radlkoferstraße 2, 81373 München
T: +49 89 74 11 85 443
F: +49 89 74 11 85 444