Téléchargez le pdf
Transcription
Téléchargez le pdf
Le journal des locataires ICF Habitat Nord-Est n° 47 JUILLET 2016 DOSSIER Prévenir, aider, accompagner : être au plus près de nos locataires / P 6 ACTUALITÉS SÉCURITÉ INFOS PRATIQUES BIEN PRÉPARER SON DÉPART EN VACANCES / P5 TOUS ÉQUIPÉS DE DÉTECTEURS DE FUMÉE / P 10 TOUT SAVOIR SUR VOTRE NUMÉRO D’URGENCE / P 11 ÉDITO Sommaire 3 P ACTUALITÉS • Plus de services sur votre espace client en ligne • La fête Entre Voisins dans vos résidences • Chantilly • Lomme • Soyez vigilants avec vos animaux domestiques • La sous-location… pas question ! • Une nouvelle adresse pour mieux vous accueillir • Bien préparer son départ en vacances 6 P DOSSIER PRÉVENIR, AIDER, ACCOMPAGNER : ÊTRE AU PLUS PRÈS DE NOS LOCATAIRES 9 P ÉCO-LOGIS Des gestes simples pour économiser l’eau 10 P SÉCURITÉ Tous équipés de détecteurs de fumée 11 P INFOS PRATIQUES Tout savoir sur votre numéro d’urgence 12 P PRÈS DE CHEZ VOUS • Les résidences s’animent avec la Fête Entre-Voisins A travers ce numéro, vous découvrirez un aperçu de l’accompagnement personnalisé qu’ICF Habitat Nord-Est vous propose tout au long de votre parcours locatif : une mission sociale au service de nos clients qui nous distingue d’un bailleur privé. Qu’il s’agisse de vous aider à vous insérer dans un nouvel environnement, de faciliter votre quotidien, ou encore de prévenir des difficultés financières, nos conseillers sociaux agissent en discrétion avec bienveillance pour trouver des solutions avec vous. Nos équipes travaillent en lien avec les différents services sociaux (Conseil Départemental, Centre Communal d’Action Sociale, Caisses d’Allocation Familiale, Caisses de Retraite, Caisses Primaires d’Assurance Maladie, employeurs, hôpitaux …). Un conseil : n’hésitez pas à nous contacter et à nous prévenir au plus tôt de vos difficultés ! Car, plus une situation est prise en charge tôt, plus elle est simple à résoudre. Faire que vous vous sentiez bien dans votre logement et dans votre quartier, c’est ce qui nous guide chaque jour, dans une logique de proximité, d’efficacité et de qualité de service. C’est dans cet esprit que nous vous avons proposé, en mars 2016, de participer à un appel à projets « Entre-Voisins » visant à vous aider à réaliser vos idées pour animer votre résidence. Jardins partagés, fêtes entre voisins, animations de Noël, sensibilisation aux éco-gestes, les 17 projets primés vous sont présentés à la fin de votre journal. Je salue votre mobilisation et le succès rencontré par notre premier appel à projets. Je vous souhaite une agréable lecture. Yvette Barret, Responsable pôle politique sociale d’ICF Habitat Nord-Est • Hellemmes (59) - Un jardin partagé à la cité de l’Épine d’Hellemmes • Lomme (59) - Les trois bonnes fées de Lomme • Sin-le-Noble (59) - Une résidence d’habitat social intergénérationnel • Appel à projets 2016 - Les lauréats Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 Entre Nous 24, rue de Paradis 75490 Paris cedex 10 - Tél. : 01 55 33 99 69 Fax : 01 55 33 97 39 - www.icfhabitat.fr/nordest - Directeur de la publication : Christine Richard - Rédacteur en chef : Vanessa Thomas - Rédacteur en chef adjoint : Émilie Monrouzeau - Crédits : Claire-Lise Havet, Shuterstock - Rédaction : Anne-Sophie Prost, Rita Mazzoli, Émilie Monrouzeau, Vanessa Thomas - Conception graphique, réalisation : Obea Communication - Impression : Roto Press Graphic. 03 ACTUALITÉS Plus de services sur votre espace client en ligne Tous les locataires peuvent désormais accéder à leur espace client en ligne. Simple, facile et pratique, tous les services sont accessibles en quelques clics depuis le site d’ICF Habitat : www.icfhabitat.fr Connectez-vous pour consulter votre compte locataire, opter pour le prélèvement automatique, régler votre loyer en ligne, recevoir votre avis d’échéance en ligne, suivre le traitement de vos réclamations, adresser votre attestation d’assurance, suivre vos consommations individuelles, modifier vos coordonnées personnelles ou accéder à des informations pratiques sur votre logement. Préparez la fête Entre-Voisins dans vos résidences Profitez des beaux jours de l’été pour organiser une fête EntreVoisins. Anciennement, Fête des voisins, l’idée est de partager un moment de convivialité, de mieux se connaître entre voisins autour d’un buffet, d’un apéritif… Choisissez la date qui vous convient le mieux, en fonction de la météo et de vos disponibilités. Pour vous aider dans l’organisation, n’hésitez pas à vous rapprocher de votre gardien ou de votre conseiller social. ICF Habitat Nord-Est met à votre disposition des affiches pour annoncer l’évènement et quelques petits cadeaux pour le Jour J. Chantilly ICF Habitat Nord-Est a livré rue Victor Hugo, à deux pas de la gare de Chantilly, 45 logements collectifs en juillet. Edifiée dans un style contemporain, la résidence répond aux exigences des Architectes des Bâtiments de France (ABF) et est labélisée Habitat et Environnement. Lomme 6 ans après le protocole de partenariat signé conjointement par la ville de Lomme et la Métropole Européenne de Lille, ICF Habitat Nord-Est a inauguré, le lundi 25 avril, son opération de requalification sur la commune de Lomme. Cette importante revalorisation de son patrimoine comprend la réhabilitation de 255 logements et la construction de 113 logements, dont la livraison intégrale est prévue courant 2017. Soyez vigilants avec vos animaux domestiques Les animaux de compagnie aussi gentils soient-ils peuvent avoir des réactions pouvant surprendre. Pour éviter tout incident lors du passage de votre gardien ou d’un prestataire à votre domicile, pensez à les isoler. Conformément à la loi, votre responsabilité peut être engagée en cas de dommage. Il est vivement conseillé de vérifier que votre animal soit bien couvert par votre assurance. Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 04 ACTUALITÉS Reims (51) Une nouvelle adresse pour mieux vous accueillir Le 13 juin, la délégation territoriale rémoise d’ICF Habitat a emménagé dans de nouveaux locaux, à la sortie de la gare côté Clairmarais. Pour une proximité renforcée avec ses clients et avec la SNCF. E n choisissant de déménager nos bureaux à côté de la gare SNCF, nous avons voulu nous rendre plus visibles et accessibles pour nos locataires et prospects », précise Grégoire Thieblemont, responsable territorial d’ICF Habitat Nord-Est. « Beaucoup de nos clients sont en effet des agents SNCF ou des usagers du train, qui passent devant notre vitrine pour se rendre à la gare. Avec nos nouveaux bureaux à Reims, notre point d’accueil à Châlons-en-Champagne et nos gardiens sur les sites, nous souhaitons offrir un service de proximité qualitatif à nos clients ». Pour assurer la gestion et l’entretien de ses 1 212 logements sur la région Champagne-Ardenne, l’équipe locale composée de 14 collaborateurs travaille quotidiennement à la satisfaction client avec les services du siège et l’agence ICF Habitat Picardie Champagne Ardenne située à Amiens. Votre gardien, présent dans la résidence ou y disposant d’une permanence, reste votre interlocuteur privilégié. Il est à votre disposition pour répondre à toutes vos demandes concernant la vie dans votre logement. Nos nouvelles coordonnées : ICF Habitat - Délégation Territoriale de Reims - 22 rue Pingat – 51100 REIMS Tél : 03 26 50 09 19 - Mail : [email protected] Horaires d’ouverture : du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h et le vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h La sous-location… pas question ! Le code de la construction et de l’habitation interdit au locataire la souslocation de son logement social. Entre-Nous fait le point sur cette pratique illégale. C ertains locataires sous-louent leur appartement pendant les vacances par le biais d’annonces sur des sites comme Airbnb - ou pour une durée plus longue - via le Bon coin ou De particuliers à particuliers - au lieu de résilier leur bail. Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 Cette pratique est interdite par la loi : elle entraine la résiliation du contrat de location et une amende pouvant atteindre 9 000 €. La sous-location peut être néanmoins utilisée par des associations afin de loger des personnes en grande difficulté. Il s’agit dans ce cas de baux spécifiques, de type baux glissants ou associatifs. Rappelons également qu’en cas de sinistre (incendie, dégât de eaux…) c’est la responsabilité du locataire qui sera engagée et non celle du sous-locataire. Vous l’aurez compris, une pratique à prohiber ! 05 ACTUALITÉS Bien préparer son départ en vacances Avant de partir Entre-Nous vous donne quelques conseils pour partir en toute tranquillité et passer un été en toute sérénité ! Veillez à fermer vos portes, fenêtres et volets, ainsi que tous les robinets d’arrivée d’eau (WC, lave-linge…) et de gaz. Débranchez tous vos appareils électriques (HI-FI, électroménager, matériel informatique…). Videz un maximum vos réfrigérateurs et congélateurs de tous produits alimentaires qui ne supporteraient pas une coupure électrique prolongée. N’hésitez pas à prévenir vos voisins, leur laisser vos coordonnées où vous serez joignable en cas d’urgence et, éventuellement, leur donner un double de vos clés. Ils pourront ainsi ramasser le courrier, arroser les plantes, et vérifier que tout va bien. Contre les cambriolages, ayez le bon réflexe Dans le cadre de l’Opération Tranquillité Vacances, inscrivez-vous avant votre départ auprès de votre commissariat ou de votre brigade de gendarmerie pour qu’ils puissent surveiller votre domicile au cours de leurs patrouilles quotidiennes. Fenêtre ouverte = danger L’été est une période particulièrement propice à la survenue des défenestrations chez les jeunes enfants. Ne laissez jamais un enfant seul, ou hors de la surveillance d’un adulte, près d’une fenêtre ouverte ou sur un balcon. Ne mettez jamais de meubles ou objets sous une fenêtre : les enfants peuvent s’en servir pour accéder à leur ouverture. Numéros d’urgence 15 - SAMU 17 - Police, Gendarmerie 18 - Pompiers 112 - Numéro d’urgence européen Canicule et fortes chaleurs Quand il fait très chaud, que la température ne baisse pas la nuit, et ce pendant plusieurs jours, la santé des personnes les plus fragiles - les personnes âgées de plus de 65 ans, les bébés ou enfants de moins de 4 ans, les personnes travaillant à l’extérieur – peut être en danger. Adoptez les bons gestes pour éviter la déshydratation ou l’hyperthermie : • Boire beaucoup d’eau (ne pas consommer d’alcool) et adopter une alimentation saine et équilibrée ; • Maintenir son logement à l’abri de la chaleur en fermant les volets la journée ; • Éviter de sortir aux heures les plus chaudes de la journée ; • Passer plusieurs heures par jour dans un endroit frais ou climatisé ; • Porter des vêtements légers amples et clairs, sans oublier un chapeau à l’extérieur ; • Ne pas faire d’efforts physiques intenses ; • Pour les personnes qui travaillent en extérieur : faire des pauses régulières, être vigilant pour ses collègues et soi-même, ne pas ignorer les consignes de prévention ; • Prendre ou donner des nouvelles à son entourage régulièrement ; • Prévenir immédiatement les secours en composant le 15 en cas de malaise ou de coup de chaleur ! Canicule info service au 0 800 06 (appel gratuit depuis un poste fixe). 66 66 Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 06 DOSSIER Prévenir, aider, acco être au plus près de Lorsque vous rencontrez des difficultés familiales, sociales ou financières, il ne faut pas attendre pour en parler ! Toujours à l’écoute de vos besoins, le conseiller social ICF Habitat peut vous aider à trouver des solutions, via un accompagnement individuel personnalisé. Votre conseiller social a également un rôle moteur dans l’accompagnement des projets collectifs dans votre résidence, pour créer du lien entre les locataires et répondre à vos besoins de services. À l’écoute de vos besoins individuels Prévenir les besoins des locataires Aider pour faire face à une fragilité financière Accompagner, quelle que soit la situation Qu’il s’agisse d’une demande de logement ou de relogement, le conseiller social vous rencontre afin de recueillir toutes les informations relatives à votre composition familiale, à vos éventuels problèmes de santé ou d’autonomie, aux services de proximité qui vous sont indispensables… Il repère ainsi vos besoins spécifiques. Il peut également vous accompagner dans vos différentes démarches administratives, en partenariat avec les services médicosociaux de la commune ou du département, voire solliciter une aide financière ou une mesure d’accompagnement social. Suite à un « accident de la vie » (perte d’emploi, séparation, maladie, décès…), au moment d’une naissance ou d’un départ à la retraite, ou pour toute autre raison, vous pouvez vous retrouver dans une situation financière difficile, de façon passagère ou durable. Heureusement, différentes aides et solutions sont possibles, mais il faut agir vite ! C’est pourquoi, en cas d’impayés de loyers et pour éviter que la situation ne s’aggrave, les services de gestion locative d’ICF Habitat alertent immédiatement le conseiller social, qui propose de vous rencontrer à votre domicile pour vous aider. Le plus tôt est le mieux, mais il est important de noter que le conseiller social peut intervenir à tout moment : au bout d’un mois ou deux de loyers impayés, comme après le passage au tribunal. Il travaille en équipe, aux côtés du gestionnaire clientèle et du service contentieux, pour définir les capacités de remboursement de votre dette locative, voire pour vous aider à constituer un dossier de surendettement. Il vous accompagne aussi dans vos démarches auprès du Conseil départemental, de la CAF, ou de votre entreprise, pour solliciter des aides financières et sociales. Enfin il peut vous accompagner jusqu’à un relogement, si vos charges de loyer sont excessives. Trouver ensemble des solutions Lorsque vous traversez une mauvaise passe, ne fermez pas votre porte au conseiller social, au contraire ! À votre écoute et en confiance, il chemine avec vous pour : - faire le point sur votre situation financière et analyser vos différents postes budgétaires, - fixer un calendrier des priorités, - vous accompagner dans vos démarches pour trouver des aides et solutions. Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 07 DOSSIER ompagner : nos locataires Des solutions en cas de perte d’autonomie Prendre en compte les besoins du locataire Que l’on soit âgé ou handicapé, il est important de pouvoir bien vivre chez soi. Le conseiller social va donc travailler pour trouver des solutions en cas de perte d’autonomie, afin que les locataires puissent rester chez eux le plus longtemps possible. Alerté par la personne concernée, un proche, le gardien de l’immeuble ou un service partenaire, le conseiller social d’ICF Habitat va ainsi être le premier interlocuteur à se rendre au domicile d’un locataire âgé ou handicapé pour prendre en compte ses besoins et lui proposer des solutions pour adapter son logement. Etudier comment adapter le logement Avec le concours d’un ergothérapeute, le conseiller social réalise un diagnostic assez complet du logement existant, pour voir comment le rendre plus sécurisé et adapté spécifiquement à la personne âgée ou handicapée. Ensemble, ils étudient comment équiper au mieux les pièces de vie, en particulier la salle de bain : douche à l’italienne, receveur de douche extra-plat, sol antidérapant…Dans le reste de l’appartement, la domotique et l’éclairage des cheminements sont également revus. Avant tout lancement de travaux, le conseiller social vérifie la faisabilité technique avec les équipes du service patrimoine d’ICF Habitat. Et en fonction des contraintes du bâtiment, ils travaillent à la fois sur l’adaptabilité du logement et sur l’accessibilité de la résidence : création de pentes douces pour faciliter le cheminement extérieur, installation de mains courantes sur les escaliers… Organiser le cofinancement des travaux C’est encore le conseiller social qui organise le cofinancement de l’adaptation du logement. Il s’appuie sur les aides proposées par les caisses de retraite complémentaire, la Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH), le conseil général et les services aux personnes âgées. Le bailleur prend également en charge une partie des coûts d’adaptation du logement, de même que la famille du locataire. Proposer une mutation vers un logement plus adapté Lorsque les difficultés d’usage du logement liées au viellissement et au handicap surviennent, il se peut que des aménagements spécifiques ne soient pas réalisables. Dans ce cas le conseiller social propose et étudie une mobilité résidentielle vers un logement plus adapté en termes de fonctionnalité, environnement et services. Un véritable travail d’équipe ! Pour adapter le logement d’un locataire âgé ou handicapé, le conseiller social travaille en coordination avec toute une équipe : l’ergothérapeuthe, les services du patrimoine, ainsi que tous les partenaires pouvant apporter une aide financière. Mais le conseiller social reste l’interlocuteur privilégié, car il est le premier à rencontrer la famille, puis à l’accompagner dans ses démarches. Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 08 DOSSIER L’accompagnement de projets collectifs L’objectif : développer le lien social Beaucoup de projets possibles ! Le conseiller social peut proposer son aide pour accompagner la réalisation de projets collectifs participatifs au sein des résidences. Il a un rôle de facilitateur, en faisant en sorte de mobiliser les locataires et de les accompagner dans le montage de leur projet. Les résidents sont invités à se réunir pour échanger, se concerter, définir un projet, et voir sur quels partenaires ils pourraient s’appuyer pour le mener à bien : commune, centre social, associations ou autres acteurs. Quel que soit le projet choisi, l’objectif est de créer du lien entre les habitants, favoriser le bien-vivre au sein de la résidence et développer du service aux habitants. De nombreuses initiatives, déjà testées ou à inventer, peuvent être mises en œuvre dans votre résidence, avec l’aide de votre conseiller social. En voici quelques exemples : • Organisation d’une fête entre voisins : choisissez un lieu, une date, apposez vos affiches, répartissez-vous les tâches, et que la fête commence ! • Création d’espaces communs intergénérationnels en réfléchissant à la meilleure manière d’utiliser ces lieux pour y organiser des activités avec des animateurs. • Mise en place des jardins partagés, cultivés par des habitants et ouverts sur le quartier pour favoriser les rencontres entre générations. • Mise en place des actions solidaires, telles que « la table des dons »: les locataires déposent dans un local ce dont ils n’ont plus besoin et chacun peut se servir. Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 • Création d’une épicerie solidaire, gérée par une association : proposez en libre service des produits de consommation courante à des personnes en situation de besoin, en échange d’une participation financière réduite. • Lancement des projets autour du mieux-vivre ensemble, par exemple une opération de sensibilisation au tri des déchets et au respect des dates de sortie des encombrants. Des conseils personnalisés Tout au long de votre parcours locatif, que vous traversiez des moments heureux ou malheureux, ICF Habitat vous offre à travers ses conseillers sociaux un soutien professionnel et personnalisé, en coordination avec les partenaires institutionnels. de l’action sociale. Cet accompagnement se fait sous la forme de conseils : on chemine avec vous et on vous oriente au mieux, mais on n’impose rien. 09 ÉCO-LOGIS Des gestes simples pour économiser l’eau L’eau potable est une ressource qu’il devient indispensable de préserver. Sans tomber dans les extrêmes, quelques gestes quotidiens suffisent pour faire des économies sur sa consommation et donc sur sa facture ! C haque français consomme 150 litres d’eau potable par jour, soit trois fois plus qu’il y a 30 ans. 93 % est consacré à l’hygiène corporelle, les sanitaires, la lessive, la vaisselle et l’entretien de l’habitat ; contre 7 % pour la boisson et la préparation des repas ! Chacun, en modifiant ses habitudes mais pas son confort peut réduire sa consommation d’eau de 30 %. La salle de bain est la plus touchée par le gaspillage ! • Evitez de laisser l’eau couler inutilement pendant le lavage des mains, des dents ou le rasage. • Equipez vos robinets de mousseurs ou d’aérateurs hydroéconomes (moins de 10 €). Ils permettent de diminuer le débit d’eau de 30 à 50 % en injectant des minuscules bulles d’air. • Les douchettes économes (entre 25 et 45 €) peuvent vous faire réaliser jusqu’à 75 % d’économies d’eau. • Préférez une douche de 5 minutes (60 litres) plutôt qu’un bain (150 litres). N’oubliez pas de couper l’eau pour vous savonner. • Pour les WC, optez pour une chasse d’eau à double commande 3 et 8 litres • Pour les lessives, attendez que la machine soit pleine et privilégiez le programme « Eco » s’il existe. Astuce… pour repérer les fuites d’eau … Relevez les chiffres inscrits sur votre compteur d’eau juste avant d’aller vous coucher. À votre réveil, si ces chiffres ne sont pas identiques et que personne n’a utilisé d’eau dans la nuit, c’est qu’il y a une fuite. Il faut donc la rechercher au plus vite. Pour exemple : Une chasse d’eau qui fuit représente plus de 600 litres perdus au cours d’une journée, soit la consommation quotidienne d’une famille de 4 personnes. Un robinet qui goutte perd en moyenne 5 litres d’eau par heure, soit 120 litres par jour… sur une année, c’est près de 43 m3 d’eau perdue ! Dans la cuisine • Si possible, préférez le lave-vaisselle (10 à 30 litres d’eau) plutôt que la vaisselle à la main. Ne prélavez pas la vaisselle et attendez qu’il soit entièrement rempli. • Si vous faites la vaisselle à la main, ne laissez pas l’eau couler et remplissez un ou deux bacs pour éviter de gaspiller l’eau inutilement. Dans le jardin Pour ceux qui ont la chance d’avoir un jardin ou un balcon : • Arrosez plutôt le soir pour éviter l’évaporation trop rapide de l’eau au soleil. • Utilisez un arrosage en goutte à goutte ou un tuyau poreux, moins consommateur d’eau. • Si possible, installez un récupérateur d’eau de pluie, ce qui permet d’éviter d’arroser avec de l’eau potable ! • Lavez votre voiture en station de lavage, ce qui nécessite 60 litre d’eau contre 200 litres en utilisant le tuyau d’arrosage dans votre jardin ! Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 10 SÉCURITÉ Tous équipés de détecteurs de fumée En 2015, conformément à la réglementation, ICF Habitat a fait installer des détecteurs avertisseurs autonomes de fumée (DAAF) dans les logements, soit 21 691 DAAF représentant un investissement de 610 000 euros. Conseils Que faire si votre friteuse prend feu ? Après avoir prévenu les pompiers et mis les personnes présentes en sécurité : coupez la source de chaleur, retirez l’alimentation électrique, munissez-vous d’un torchon humide (mais pas trempé) ou d’une couverture anti-feu, enroulez le torchon ou la couverture autour de vos mains pour les protéger, approchez-vous prudemment de la friteuse en vous protégeant derrière le torchon ou la couverture, posez sans précipitation le torchon ou la couverture sur la friteuse. Le feu va s’étouffer par manque d’air. Laissez la friteuse telle quelle et attendez l’arrivée des sapeurs-pompiers. Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 C haque année, près de 15.000 personnes sont blessées au cours d’un incendie domestique et 800 en décèdent. En cas d’incendie, le bon fonctionnement de vos DAAF et vos réflexes sont essentiels. Comment vérifier le fonctionnement de votre DAAF ? Pour vérifier le fonctionnement du DAAF, il vous suffit d’appuyer sur son bouton « test » ou de vérifier que son voyant clignote toujours. Certifiés NF DAAF, il est alimenté par des piles d’une durée de vie de 10 ans. En cas de dysfonctionnement, contactez votre gardien en priorité ou votre agence locale. Quels gestes adopter pour éviter les incendies ? • Ne fumez pas au lit. • Ne branchez pas trop d’appareils sur la même prise. • Méfiez-vous de l’huile sur le feu et des friteuses. • Eloignez les produits inflammables des sources de chaleur. • Mettez allumettes et briquets hors de portée des enfants. Quelques conseils pour bien réagir en cas d’incendie • Appelez les pompiers en composant le 18 (ou le 112). • Coupez le gaz et l’électricité. • Ne jetez pas d’eau sur de l’huile en feu : cela accélère le feu. • Ne bravez pas la fumée : très toxique, elle tue en quelques minutes. • Ne prenez pas l’ascenseur : si l’électricité était coupée, vous vous retrouveriez prisonnier. • Si vous êtes dans une pièce enfumée, mettez un mouchoir devant le nez et baissez-vous, l’air frais se trouve près du sol. • Evacuez les lieux, fermez la porte de la pièce en feu, cela retardera la propagation du feu et des fumées, sortez par l’issue la plus proche. • Si le feu se déclare à un étage inférieur ou au même étage : restez chez vous, les fumées dues à l’incendie risquent d’envahir les couloirs et les escaliers (les gaz chauds montent), fermez les portes après les avoir arrosées et colmatées avec des linges mouillés ; attendez les secours en vous manifestant à la fenêtre. • Si vous voyez le feu sur une personne : roulez-la dans une couverture ou un manteau non synthétique et couvrez-la. 11 INFOS PRATIQUES Tout savoir sur votre numéro d’urgence En dehors des heures d’ouverture des agences, les soirs, week-ends et jours fériés, ICF Habitat Nord-Est met à votre disposition un numéro d’urgence, le 09 69 32 09 39 (appel non surtaxé). Dans quels cas, appeler le numéro d’urgence ? Le numéro d’urgence est à votre disposition en cas : • de fuite d’eau importante ou d’inondation dans les parties communes (halls, escaliers, gaines techniques, local de stockage des ordures ménagères, sous-sol) provenant d’une canalisation d’alimentation en eau froide ou chaude. • d’engorgement des évacuations : si vos WC, baignoires, éviers ou lavabos ne s’évacuent plus, vérifiez d’abord les siphons de ces appareils. • d’intempéries qui provoqueraient des dégâts dans les parties communes ou sur la résidence : inondation des sous-sols en cas de fortes pluies, toiture du bâtiment arrachée ou arbre déraciné à cause de vents violents. • d’incident électrique limité à l’immeuble : avant d’appeler, vérifiez que la panne est générale à l’immeuble, aux logements voisins ou cages d’escaliers. Pour tout problème de chauffage, de porte de garage, de panne d’ascenseur, appelez en priorité les entreprises sous contrat, dont vous trouverez les coordonnées dans le panneau d’affichage situé dans le hall de la résidence. Si vous ne parvenez pas à les contacter, appelez le numéro d’urgence. Les questions d’ordre administratif telles que les charges, le loyer… ne sont pas prises en charge par ce numéro. En cas de danger immédiat En cas d’urgence dans mon logement ou ma résidence, qui appeler ? Pendant les horaires d’ouverture : Votre gardien est votre interlocuteur privilégié. Vous devez le contacter en priorité pour tout ce qui touche à la vie de votre logement et de votre résidence. Ses horaires de permanence et son numéro de téléphone sont affichés dans le tableau d’affichage de votre immeuble ou en interrogeant votre agence. En son absence, appelez votre agence ICF Habitat. Retrouvez toutes les coordonnées dans le tableau d’affichage situé dans votre hall d’entrée. En dehors des horaires d’ouverture : Le numéro d’urgence 09 69 32 09 39 est à votre disposition les soirs, week-ends et jours fériés. Si un feu se déclare dans votre appartement ou dans les parties communes (halls, escaliers, caves...), appelez les pompiers en composant le 18. Si une odeur de gaz se dégage, coupez votre compteur sur le palier puis quittez votre immeuble. Appelez les pompiers (18) ou GrDF ou le n° vert urgence sécurité gaz : 0800 47 33 33. Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 12 PRÈS DE CHEZ VOUS Les résidences s’animent avec la Fête Entre-Voisins Chaque année, des locataires et associations de locataires se mobilisent pour animer leurs résidences à travers des fêtes Entre-Voisins. De belles initiatives, soutenues par ICF Habitat Nord-Est. Buffet campagnard et fous rires à Lille Zumba et convivialité à Sallaumines Il y a onze ans, Michèle Logier a emménagé dans la résidence Javary, à Lille, et est devenue correspondante CLCV, l’association nationale de défense des consommateurs et usagers, au sein de son immeuble. C’est à ce titre qu’elle a lancé la première fête Entre-Voisins en 2008 et a constitué, avec sept ou huit autres locataires bénévoles, une petite équipe dynamique et joyeuse pour l’organiser. Pour la neuvième édition de cette manifestation, le 27 mai dernier, le succès était de nouveau au rendez-vous, avec une soixantaine de participants. Après un apéritif proposé aux premiers arrivants dès 19h30 et une animation sur le développement durable, chacun a pu échanger autour d’un délicieux buffet campagnard, en partie offert par ICF Habitat dans le cadre de l’appel à projets et complété par de savoureux plats confectionnés par des locataires. La fête s’est prolongée jusqu’à minuit, avec en point d’orgue les pitreries de Monsieur Leclerc, un locataire de 84 ans déguisé pour l’occasion… en clown : fous rires garantis ! Ce même 27 mai, et pour la neuvième année consécutive, les habitants du quartier de la Briqueterie se sont donné rendez-vous pour dîner et danser entre voisins. Une fois de plus, Guy Lampin, locataire d’ICF Habitat de la rue Legrand, a tout mené de main de maître avec son association “Leader et Amis” qui multiplie les actions solidaires. Au programme : de la zumba à partir de 17h30, animée bénévolement par une association locale, puis un repas partagé à partir de 20h, avec un barbecue subventionné par ICF Habitat. Sous le soleil, près de 150 personnes se sont ainsi retrouvées lors de cette fête des voisins : encore plus que l’an dernier ! Christian Pedowski, le maire de Sallaumines, était présent et la Voix du Nord a salué ce beau moment de rencontre et de convivialité dans un article paru le lendemain. Un franc succès qui est le fruit d’une organisation bien rodée, mais aussi d’une bonne communication, comme le souligne Guy Lampin : « Nous avions distribué beaucoup de tracts et frappé aux portes. » Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 13 PRÈS DE CHEZ VOUS Le sens du partage à Lomme Une soirée magique aux Peupliers Fidèle à une tradition lancée il y a une quinzaine d’années, Maryline Coze, la gardienne de la résidence des Peupliers à Lille, a organisé une fête Entre-Voisins le samedi 28 mai. Elle était aidée par six locataires membres de l’association des Peupliers, ainsi que par cinq “Ch’ti bénévoles”, une autre association du quartier. La fête a démarré vers 16h par un goûter, suivi par un spectacle de magie pour les enfants. Puis d’autres locataires sont arrivés vers 19h, pour un apéritif et un barbecue partagés. Chacun a apporté salades, boissons et desserts. Mais le spectacle de magie et une partie du repas ont été financés grâce à un FPH, un Fonds de Participation des Habitants octroyé par la mairie pour soutenir des projets portés par les habitants. « Tout s’est très bien passé, se réjouit Sylvie Talleu, présidente de l’association des Peupliers. Il faisait beau, environ quarante adultes et trente enfants étaient présents. Un bon moment pour se rencontrer et pas seulement se croiser ! » Le 10 juin, dans le quartier de la Délivrance, avait lieu la Fête Entre-Voisins : un événement connu et reconnu par les Lommois depuis de nombreuses années. Plus d’une centaine d’habitants a répondu à l’invitation de l’Amicale CNL (Confédération Nationale du Logement) Délivrance et de ses partenaires : ICF Habitat, la mairie, la MACIF, la fédération des parents d’élèves et le Comité d’animation de Délivrance. Le maire de Lomme ainsi que Christine Richard, directeur général d’ICF Habitat Nord-Est, étaient également présents. De 18h à 22h environ, chacun était accueilli sur la place Beaulieu pour savourer un barbecue géant sur fond de musique. Le tout était financé par ICF Habitat Nord-Est, les associations et une participation minime des invités. Les bénéfices ont été reversés à KoeurSala, une association humanitaire avec le Sénégal et les Restos du coeur. JeanLuc Prudhommeaux, locataire membre du bureau de l’amicale CNL, évoque la « joie de réunir les habitants dans la convivialité avec une bonne ambiance et de faire connaissance avec les nouveaux arrivants ». Les secrets d’une fête réussie Profitez de l’été pour organiser une fête Entre-Voisins ! Petits conseils au moment de vous lancer : 1. L ieu : choisissez-le bien (cour, parking…) et prévoyez une solution de repli en cas de mauvais temps 2. Date : plutôt en fin de semaine ! 3. C ommuniquez : un stock d’affiches est à votre disposition dans votre agence ICF Habitat. Apposez-les dans les halls au minimum 3 semaines avant l’événement et faites marcher le bouche à oreille ! 4. R épartissez-vous les tâches : qui fait quoi ? Et maintenant… place à la fête ! Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 14 PRÈS DE CHEZ VOUS Hellemmes (59) Un jardin partagé à la cité de l’Épine d’Hellemmes Le 3 avril, un jardin partagé a été lancé dans la cité de l’Epine d’Hellemmes par l’association “Ma Na.é”. Le but : renforcer le lien social autour d’un moment de plaisir partagé. L’objectif est de planter par la suite des légumes, fruits et fleurs, pour créer un auto-système en privilégiant la biodiversité régionale. Le jardin étant partagé, chacun pourra venir se servir, dans un esprit de respect et de partage. Une belle façon de se rencontrer, tout en redécouvrant le plaisir d’une nourriture saine. À Gondecourt, dans le Nord, Sabine Kowalczuk a créé en octobre 2015 l’association Ma Na.é, pour « Ma Nature éveillée », avec pour mission de « réconcilier l’être humain avec la/sa nature. » Dans le cadre d’un appel à projets de la ville de Lille, Ma Na.é a été sollicitée fin 2015 par l’antenne Mos’art du CIBB (centre d’insertion des Bois Blancs) pour lancer un jardin partagé dans la cité de l’Epine d’Hellemmes. Sabine Kowalczuk a donc commencé par rencontrer associations et partenaires, avant de faire du porte à porte dans les bâtiments et maisons de la cité de l’Épine à partir de janvier 2016 pour présenter le projet. Deux réunions d’information ont également été organisées, tandis qu’une permanence était proposée toutes les semaines de janvier à mars, afin d’accueillir, d’expliquer et de constituer le premier groupe de jardiniers. Bien vivre ensemble et bien manger Trente personnes se sont immédiatement montrées intéressées, adultes et enfants. Cet enthousiasme témoigne de l’envie des habitants de s’investir pour que leur quartier, très enclavé, « bouge ». Le jardin de 600 m², situé face à l’école maternelle Rostand, a ainsi ouvert en janvier. Un chantier collectif est proposé chaque dimanche toute la journée à partir de 10h, avec possibilité de pique-niquer sur place, et le jardin reste ouvert en semaine. Une première haie d’arbustes a été plantée le long du parking le dimanche 3 avril par les habitants, les élus, l’association Ma Na.é, et des étudiants architectes paysagistes. Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 À HELLEMMES, RÉUSSITE DU PREMIER CHANTIER ÉCOLE Après avoir été accompagnés dans leur parcours d’insertion professionnelle au travers d’un partenariat avec la commune, l’association Itinéraire et ICF Habitat Nord-Est, les six jeunes gens engagés dans cette expérience ont vu leur sérieux et leur implication reconnus par une attestation. Mieux, ces six mois passés à rénover et embellir les parties communes de la cité leur ont ouvert de nouvelles perspectives. Les uns vont poursuivre une nouvelle formation soit dans le domaine du bâtiment, soit dans celui de la grande distribution. Les autres s’orientent vers les métiers de la sécurité ou dans le transport des personnes. Lors d’une cérémonie, qui s’est déroulée le 26 avril dernier, en présence du maire, les six jeunes de la première session de chantier école ont passé le relais à une nouvelle équipe qui compte parmi ses membres : une jeune fille ! 15 PRÈS DE CHEZ VOUS Lomme (59) Les trois bonnes fées de Lomme Amies et complices de longue date, Luce, Marie-Josée et Renée ont en commun une grande joie de vivre, qu’elles aiment partager avec les personnes âgées de la maison de retraite voisine… T ous les mardis, de 14h30 à 17h, trois locataires lommoises se rendent gaiement dans la maison de retraite Gilbert Forestier pour proposer un temps d’animation à la soixantaine de personnes âgées présentes. Parmi elles, cinq centenaires, dont une ancienne locataire de la résidence ICF Habitat Anne Delavaux ! Des CD, des polycopiés distribués… et que la fête commence ! « On danse, on chante, on se déguise, c’est un grand moment de bonheur partagé », se réjouit Luce Staelens qui, tout comme ses amies Marie-Josée Denis et Renée Delabare, a de multiples engagements bénévoles. « On se donne à fond, car on se sait attendues. Les personnes âgées ont besoin de câlins et de visites. Le temps d’un après-midi, ce sont nos mamies ! » C’est ainsi que nos trois comparses reprennent en cœur “Prendre un ancien par la main…”, l’hymne des bénévoles… une version revisitée de la chanson “Prendre un enfant par la main”. Sin-le-Noble (59) Une résidence d’habitat social intergénérationnel C C’est au cœur de l’éco-quartier du Raquet, près de Douai, qu’ICF Habitat Nord-Est a ouvert une résidence innovante, qui allie offre de services et habitat intergénérationnel : « La résidence du Parc ». ette résidence vise à développer le lien social entre les générations. Logements et services sont conçus pour favoriser la convivialité et l’échange entre les résidents, ainsi que l’autonomie et le maintien à domicile des personnes âgées ou handicapées. De grands espaces communs accueillent des animations, tandis que différentes prestations sont disponibles à la demande : gratuites (assurance en cas de panne domestique, téléassistance, visites de courtoisie) ou à tarifs réduits (portage de repas, coiffure, aide à domicile, esthéticienne…). Et bientôt, un jardin partagé sera ouvert aux abords de la résidence. Le tout sans impact sur les loyers ! Des logements ouverts à tous Sensible à ce concept innovant et solidaire, ICF Habitat Nord-Est s’est associé au promoteur des « Maisons de Marianne » pour développer un programme de construction de 81 logements à Sin-le-Noble, près de Douai. Accessible à tous familles, couples et célibataires, jeunes et personnes âgées -, la résidence a ouvert ses portes le 1er juillet 2016. Il reste quelques appartements disponibles. Pour tout renseignement, contacter Anne-Sophie Akouba, chargée d’accueil : Tél : 03 20 39 49 23 - Mail : [email protected] Entre Nous / ICF Habitat Nord-Est - Juillet 2016 - n° 47 16 PRÈS DE CHEZ VOUS Appel à projets 2016 Les lauréats En mars 2016, ICF Habitat Nord-Est lancé son premier « Appel à projets Entre-Voisins » pour vous aider à réaliser des projets d’animation. Le 10 mai, un jury, composé de représentants des locataires et de salariés d’ICF Habitat Nord-Est, a étudié les 19 candidatures reçues. Les 17 projets suivants ont été primés et receveront une aide financière. La mention « coup de cœur du jury » a été décernée à 4 projets. Porteur du projet Nom du projet Description Amiens Hervé Vaché La main verte Créer un jardin de 15 m² sur un terrain ICF et organiser des ateliers jardinage sur les balcons. Avion Association de locataires «Les Bourgs du Rail» Hôtel à insectes et expression murale pdeco eur cou Ville Construire avec les enfants deux hôtels à insectes pour l’entretien du jardin et pour lutter contre les parasites des plantes et assurer la pollinisation. Et sur les murs des garages dans le jardin, permettre à des adolescents de s’exprimer artistiquement. Construire à partir d’objets recyclés des distributeurs installés au sein des entrées de la résidence pour y déposer des objets (livres, jeux …) qu’on souhaite donner. Un distributeur d’échanges Douai Nadia Aidaoui Ecojardin Lille Amicale des locataires Lille Les Peupliers Potager pédagogique Créer un potager pédagogique à destination des enfants : plateforme éducative (approches scientifique et sensorielle). Lille Association CLCV Fête entre-voisins Organiser une fête Entre Voisins avec des animations (quizz, déguisement, lots à gagner), le soir du vendredi 27 mai. Lille Carole Dekeyser et Elodie Decallone Jardin santé Cultiver un terrain vague d’environ 150m² en jardin d’agrément avec des espaces de production de fruits, légumes, fleurs, poulailler et ruche. Lille Elisabeth Couet Visée & Pascaline D’hoest Wante Le petit Jardin de Javary Aménager un jardin déjà clôturé à proximité de la résidence avec des tables, bancs et intégrer des plantes aromatiques à échanger entre locataires. Lomme Amicale des locataires CNL Délivrance Fête entre-voisins Organiser la fête Entre Voisins, le 10 juin, dans la convivialité avec sono, barbecue. Metz Garance Schvartz Des composteurs partagés Mettre en place des actions de sensibilisation des locataires à la suite de l’installation de composteurs partagés. Montignyen-Gohelle Association Citoyens de la Plaine du 7 La cohésion par la plantation Plantation par les locataires de diverses variétés de fleurs aux abords des immeubles avec jardinières pour certaines variétés. Montignyen-Gohelle Association «Citoyens de la Plaine du 7» Les journaliste en herbe Montignyen-Gohelle Association «Citoyens de la Plaine du 7» Un repas dans mon quartier Organiser un repas entre habitants du quartier de la Plaine, le 9 septembre, aux abords du collectif avec des plats apportés par les habitants. Mulhouse Mohamed Amrane Sensibilisation aux gestes de premiers secours Organiser un événement convivial rassemblant plusieurs locataires pour former aux gestes de premiers secours. Sallaumines Association Leader et amis quartier la Briqueterie Fête entre-voisins Organiser la fête Entre-Voisins, le 27 mai : barbecue, spectacle et jeux pour les enfants Yutz Christophe Hisiger La main dans la patte Limiter la prolifération des chats errants en installant des maisons pour chats errants pour les attirer et permettre leur stérilisation, puis au mieux les faire adopter. Yutz Nadine Schmit Fête entre-voisins et concours de sapins de Noël Organiser une fête entre voisins le 27 mai. Et organiser un concours de sapins de Noël sur les 9 entrées de la résidence, le 17 décembre. cou pdeco eur pdeco eur cou pdeco eur cou Yoann Brasme Béthune Créer un jardin partagé sur un terrain mis à disposition par la CAD à Douai. Créer un journal bimensuel de 6 pages relatant la vie du quartier de la Plaine, des événements à venir... Première publication en septembre.