Germaine Krull Préface in: Études de nu Paris 1931
Transcription
Germaine Krull Préface in: Études de nu Paris 1931
Germaine Krull Préface in: Études de nu Paris 1931 o.P. “M I R O I R R É F O R M A N T ” JEAN COCTEAU. P H O T O G R A P H I E R , C’ E S T U N M É T I E R .------------- --------------------------------------------------------------------- UN MÉTIER D ’ A R T I S A N .--------------------------------------------------------------------- ---------------------------- UN MÉTIER QU’ON APPREND, QU’ON FAIT PLUS O U M O I N S B I E N , C O M M E T O U S L E S M É T I E R S .--------------------------------- DE L’ART, IL Y EN A DANS TOUS LES MÉTIERS B I E N F A I T S , P U I S Q U E L ’ A R T E S T U N C H O I X .--------------------------------- LA PREMIÈRE SCIENCE DU PHOTOGRAPHE, C ’ E S T D E S A V O I R R E G A R D E R .------------------------------------------------- ------------------------------------------------O N LE REGARDE AVEC SES YEUX. MÊME MONDE, VU PAR DES YEUX DIFFÉRENTS, CE N’EST P L U S T O U T A F A I T L E M Ê M E M O N D E .------------------------------------------ ------------------------------------------------------------- C ’ E S T LE MONDE A T R A V E R S L A P E R S O N N A L I T É .-------------------------------------------------- ----------------------------------------------- D ’ U N SEUL DÉCLIC, L’OBJECTIF ENGREGISTRE LE MONDE A L’EXTÉRIEUR ET LE PHOTOGRAPHE A L’INTÉRIEUR. L’ O B J E C T I F EST UN ŒIL MIEUX FAIT QUE L ’Œ I L .-------------------------------------------------------------------------- ------------------------------I L MÉRITE DE VOIR LE MONDE MIEUX FAIT QUE LE MONDE, OU AUTREMENT FAIT, CE QUI EST DÉJA TRÈS B I E N .---------------------------------------------------------------------------- ----------------------- C H A Q U E ANGLE NOUVEAU MULTIPLE LE MONDE PAR L U I - M Ê M E .---------------------------------------------------------------------- L’ A P P A R E I L N’A PAS A INVENTER, A COMBINER, A T R U Q U E R .-------------------------------------------------------------------- --------------------------------C E N’EST PAS DE LA PEINTURE, NI DE L’IMA- G I N A T I O N .---------------------------------------------------------------------- --------------------------------- L E P H O T O G R A P H E E S T U N T É M O I N .---------- --------------------------------------------------------------------- L E TÉMOIN D E S O N É P O Q U E .---------------------------------------------------------------- ---------------------------------- L E VRAI PHOTOGRAPHE, C’EST LE TÉMOIN D E S T O U S L E S J O U R C ’ E S T L E R E P O R T E R .------------------------------------- ----------- ---------------------------------------------------Q U ’ I L PAS TOUJOURS SON ŒIL NE TIENNE A UN MÈTRE CINQUANTE DU SOL, C ’ E S T N A T U R E L .---------------------------------------------------------------- --------------------------------------- M A I S QU’IL PENSE TOUJOURS AU SOL, AU SOL D’AUJOURD’HUI, DE CE MATIN, DE CE JEUDI MATIN, OU DE CE JOUR SI BEAU QU’ON NÉGLIGE DE S’INFORMER DU NOM QU’IL P O R T E P A R H A S A R D .----------------------------------------------------------- -------------------------------------- L E M O N D E .-------------------------------- --------------------------------------------------------------------- L E DE L’ÉPOQUE. MONDE -------------------------------E T L ’ H O M M E QUI N’EST QU’UN OBJET MOBILE D E P L U S D A N S L E M O N D E , E T D A N S L ’ É P O Q U E .------------------------------- ------------------------------------------------------------------ E T L ’ H O M M E M O R A L E M E N T I D E N T I Q U E A T R A V E R S L E T E M P S .----------------------------- FAIRE D E S N U S , P O U R Q U O I ?---------------------- -----------------------------------------------P A R C E QUE C’EST BEAU DEPUIS TOUJOURS ET QU’UN MATIN D’ÉTÉ ÇA M’A PLU. GERMAINE KRULL.