Notice Robert Julia 714X

Transcription

Notice Robert Julia 714X
DESCRIPTION
PD60000011
DT40429902
RPAPF00009
Verrou complet / Lock set.
Ressort du verrou seul / Spare spring lock.
Porte-filtre carton 180 x 180.
180 x 180 cardboard filter frame.
Jeu de 2 glissieres pour accessoires (D&G) /
2 slots for accessories (L&R).
Palier teflon / Plastic bearing.
Clips / Clip.
Tube / Tube ( ø10 L = 318 ).
Pince lentille / Lens clip.
Lentille avant / Front lens ( ø150 ).
Vis / Screw (TH M4 x 20).
Fourreau du porte lentille AV./
Mobile support for front lens holder.
Bouton / Knob ( ø28 TL6 ).
Bague / Ring.
Galet / Roller.
Tige / Shank (M8 x 32 ).
Tige porte bouton / Shank ( M8 x 28 ).
Lentille arriére / Rear lens ( ø100 ).
Ressort / Spring.
DU40081803
VI14050001
DJ30223222
DU40423600
OP15010002
VI04010053
DU40454400
B006000007
DU40165102
DU40165101
DU40183900
DU40063800
OP10010002
DT40170500
OP10010001
BO06010003
BO06010002
600P010003
PD60000004
OP06020001
DJ40048400
SOGX950004
SOGX950003
PD60000023
ARRIERE / REAR
DETAIL A
DETAIL A
ARRIERE / REAR
Mesures en mm.
Measurements are in mm.
robert juliat
2
Lentille arriére / Rear lens ( ø100 ).
Bouton / Knob ( ø20 M6 ).
Bouton / Knob ( ø17 M6 ).
Porte lentille avec lentille /
A complete lens holder, with lens.
Porte lentille sans lentille /
A complete lens holder, without lens.
Lentille asphérique / Aspheric lens ( ø60 ).
Rondelle / Disk ( ø85 x ø58 ).
Douille / Socket GX 9.5 (KR3).
Douille / Socket GX 9.5 (B & W).
Kit adaptation douille (B & W) /
Socket adaptation kit.
MI00000008
PO00000004
ME16U00301
ME10010201
PD60000001
AFV0000004
Support miroir + miroir /
Reflector holder + reflector.
Miroir / Reflector ( ø64 ).
Poignée / Handle (L = 80).
Cordon / Mains cable.
Manchon silicone / Silicone protection.
Serre cable+écrou / Cable cramp+nut PG11.
Verrou Dzus / Fast lock.
AFVA000005
ME06200602
PO00000020
DJ40174002
Ressort / Spring.
Domino / Ceramic strip connector.
Poignée / Handle ( L = 117 ).
Fourche / Yoke.
VI03010028
VI03030004
DT40280801
DU40280700
DJ40048400
VI03010028
Vis / Screw ( M 3 x 6 ).
Rondelle / Washer ( ø3 ).
Ressort / Spring.
Entretoise / Strut.
Rondelle / Washer ( ø85 x ø58 ).
Vis / Screw ( M 3 x 6 ).
PD60000006
DETAIL B
AVANT / FRONT
08.10.98
CODE
PD60000008
AVANT / FRONT
A DATER DU :
VALID SINCE :
Lampes / Lamps.
Toujours utiliser des lampes à filiment biplan ;
Ø du bulbe ≤ Ø 30mm / Always use biplan
filament lamps with a Ø bulb of ≤ Ø 30mm .
T 11/ T 19 1000W GX 9.5 3000°K.
T 29
1200W GX 9.5 3050°K.
CP 70
1000W GX 9.5 3200°K.
CP 90
1200W GX 9.5 3200°K.
ROUTE DE BEAUMONT F 60530 FRESNOY - EN - THELLE
TEL.: 33 (0)3.44.26.51.89
FAX : 33 (0)3.44.26.90.79
Le constructeur se réserve la possibilité de modifier ses matérials sans avis préalable. Les renseignements
mentionnés sur cette notice sont donnés à titre indicatif et ne sauraient présenter de caractére contractuel.
NOMENCLATURE PIECES DETACHEES.
SPARE PARTS LIST.
614 S
Robert Juliat reserve the right to change any item or information detailed on
this page, to increase or improve manufacturing techniques without prior notice.
DECOUPE / PROFILE 1000/1200W GX 9.5
2
DESCRIPTION
PD60000011
DT40429902
RPAPF00008
OP10010002
DU40081803
DT40170500
OP10010001
DJ30223225
Verrou complet / Lock set.
Ressort du verrou seul / Spare spring lock.
Porte-filtre carton 215 x 215.
215 x 215 cardboard filter frame.
Jeu de 2 glissieres pour accessoires (D&G) /
2 slots for accessories (L&R).
Clips / Clip.
Palier Teflon / Plastic bearing.
Pince lentille / Lens clip.
Vis / Screw (TH M4 x 20).
Lentille avant /Front lens (Pl Cx ø200 ).
Tige / Rode ( ø10 L = 390 ).
Fourreau du porte-lentille avant./
Mobile support for front lens holder.
Bouton / Knob ( ø28 TL6 ).
Bague / Ring.
Galet / Roller.
Tige / Shank (M8 x 32 ).
Tige / Shank ( M8 x 28 ).
SVX2 Support verre dépoli intérieur 120 x 120
(Flou), avec 4 vis (TC M4 x 6) / Frosted glass
holder 120 x 120 (Blurred), with 4 screws.
Lentille / Lens (Pl Cx ø100 ).
Palier Teflon / Plastic bearing.
Ressort / Spring.
Lentille / Lens (Pl Cx ø100 ).
Tube ( ø10 L = 390 ).
BO06010003
BO06010002
DU30222137
VI06030005
VI06020001
700P010015
OP06020001
DJ40440101
DU40489101
DU30221902
DJ40504600
DU30222067
VI04010006
MI00000012
ME14220201
SOGY160001
ME06200401
Bouton / Knob (ø20 M6).
Bouton / Knob (ø17 M6).
Colonnette / Shank (M6, L = 30).
Rondelle à dents / Washer (ø6 ).
Ecrou / Nut.
Ensemble condenseur complet/Condenser set.
Lentille aspherique / Aspheric lens ( ø60 ).
Rondelle mica / Disk ( ø104 ).
Entretoise lisse / Strut ( ø3,5 x 5 L = 7 ).
Entretoise / Strut (ø3,2 x 4,5).
Plaque de support / Reflector support.
Colonnette / Strut (F/F M4 x 63,5).
Vis / Screw (M4 x 6).
Miroir / Reflector ( ø90 R55 ).
Ventilateur / Fan.
Douille / Socket GY 16.
Bornier / Terminal connection.
PD60000001
ME10010201
ME16U00301
AFV0000004
Serre câble + écrou / Cable gland + nut PG11.
Manchon silicone / Silicone protection.
Cordon / Mains cable.
Verrou Dzuss / Fast lock.
PO00000021
DJ30414901
Poignée / Handle ( L = 179 ).
Fourche / Yoke.
RLA0334001
Lampe / Lamp 2000W GY 16.
CP 79 / CP 72 3200°K 400H.
VI14050001
DU40081804
DU40423600
VI04010053
OP20010004
DJ30226214
DU40454400
B006000007
DU40165102
DU40165101
DU40183900
DU40063800
FPADIV0025
robert juliat
12.07.96
CODE
PD70000006
DETAIL A
A DATER DU :
VALID SINCE :
ROUTE DE BEAUMONT F 60530 FRESNOY - EN - THELLE
TEL.: 33 (0)3.44.26.51.89
FAX : 33 (0)3.44.26.90.79
Le constructeur se réserve la possibilité de modifier ses matérials sans avis préalable. Les renseignements
mentionnés sur cette notice sont donnés à titre indicatif et ne sauraient présenter de caractére contractuel.
NOMENCLATURE PIECES DETACHEES.
SPARE PARTS LIST.
714 S
Robert Juliat reserve the right to change any item or information detailed on
this page, to increase or improve manufacturing techniques without prior notice.
DECOUPE / PROFILE 2000W GY 16
NOMENCLATURE PIECES DETACHEES.
SPARE PARTS LIST.
pour version 2
A DATER DU :
03.06.96
VALID SINCE :
CODE
BLOCAGE DE FOURCHE /
YOKE BLOCKING SYSTEM
DETAIL B
30
0
Côté gauche / Left view.
Côté droit / Right view.
DJ30482001
DU30482100
VI06030003
VI06010010
VI06010012
VI10030003
VI10020001
DU40477700
VI10030009
PO00000025
VI10010019
VI05010043
DJ40482201
DJ40434101
DU40032603
DU40032605
VI10030003
VI10010009
VI10010018
DE40487300
DESCRIPTION
Cône femelle / Female cone.
Cône mâle / Male cone.
Rondelle / Washer (700 S).
Vis / Screw (TCHC M6 x 16 )(600 S).
Vis / Screw (TCHC M6 x 20 )(700 S).
Rondelle / Washer (ø10 ).
Ecrou / Nut (M10).
Canon de fourche / Canon cross piece.
Rondelle à plateau / Spring washer.
Poignée femelle / Female handle (M10).
Vis à collet carré / Set square collar (M10 x 50).
Vis / Screw (TORX M5 x 10).
Cale / Wedge.
Index.
Canon epaulé côté libre/ Blocking nut. (600 S).
Canon epaulé côté libre / Blocking nut.(700 S).
Rondelle/ Washer (ø10).
Vis / Screw (TH M10 x 30)(600 S).
Vis / Screw (TH M10 x 35)(700 S).
Bande repère / Bearing strip.
Accessoires compris dans la livraison /
Accessories included with delivery
RPAPF00009 PF 500 C Porte-filtre carton 180 x 180 pour 600 S et
713 S /180 x 180 Cardboard filter frame for 600 S
and 713 S range.
RPAPF00008 PF 1000 C Porte-filtre carton 215 x 215 pour 714 S /
215 x 215 cardboard filter frame for 714 S.
FPADIV0009 D4 Couteau seul pour série 600 S et 713 S /
Accessoires & rechanges /
Accessories & spares.
Shutter for 600 S and 713 S range.
FPADIV0010 D41 Couteau seul pour 714 S /
Shutter for 714 S.
RPAPF00004 PF 500 M Porte-filtre métal 180 x 180 pour 600 S et
Mesures en mm. / Measurements are in mm.
713 S /180 x 180 metal filter frame for 600 S and
713 S range.
RPAPF00003 PF 1000 M Porte-filtre métal 215 x 215 pour 714 S /
215 x 215 metal filter frame for 714 S.
600P040000 CAV 600 Cassette avant à double glissière pour
série 600 S et 713 S / Double slot front cassette for
600 S and 713 S range.
700P040000 CAV 700 Cassette avant à double glissière pour
714 S /
Double slot front cassette for 714 S .
FPADIV0008 SGC Support gobo "taille B" /
Gobo holder "B size".
F P A I R I S 0 0 3 IWS 755 Iris Ø mini. 5 mm (monoplan) avec support /
Ø mini. 5 mm Iris with holder,
FPADIV0011 SV 70 Support verre 70 x 70 /
70 x 70 glass holder.
OP07051001 VD 70 Verre dépoli 70 x 70 /
70 x 70 frosted glass.
OP12051001 VD 120 Verre dépoli 120 x 120 /
120 x 120 frosted glass.
FPADIV0029 SGVX75 Support gobo verre MGL 75x75mm /
MGL Glass gobo holder 75 x 75mm.
robert juliat
ROUTE DE BEAUMONT F 60530 FRESNOY - EN - THELLE
TEL.: 33 (0)3.44.26.51.89
FAX : 33 (0)3.44.26.90.79
Le constructeur se réserve la possibilité de modifier ses matérials sans avis préalable. Les renseignements
mentionnés sur cette notice sont donnés à titre indicatif et ne sauraient présenter de caractére contractuel.
SERIE : 600 & 700S
Robert Juliat reserve the right to change any item or information detailed on
this page, to increase or improve manufacturing techniques without prior notice.
DECOUPES / PROFILES

Documents pareils

spare parts list nomenclature pièces détachées

spare parts list nomenclature pièces détachées ! ATTENTION - Pour passer une commande de pièces détachées, utiliser toujours les codes. / WARNING - Always use the codes, when ordering spare parts. !

Plus en détail

topaze / manon - Robert Juliat

topaze / manon - Robert Juliat Changeur 6 couleurs ............................................................................................ C - 1 & 2 Zoom pour 1119 ..............................................................

Plus en détail