New Annual Policy Statements for RBC Insurance T100 Clients

Page1of2
Gerald Guilmet
De:
RBC Insurance National Office [[email protected]]
Envoyé: October 3, 2012 2:31 PM
À:
Lyne Paradis; Charles Dell; Christian Loubert; Francois Moise; Marie-Claude Pare; Luigi Dicamillo;
Anna Violo; Melanie Gosselin; Carmen Simard; Gerald Guilmet
Objet:
New Annual Policy Statements for RBC Insurance T100 Clients / Relevé annuel d'assurance pour les
clients titulaires d'une police T100 de RBC Assurances
Please forward the message below to your advisors and the key contacts in your office as
applicable (including AGA and satellite offices).
_____________________
Veuillez faire suivre le message ci-dessous à vos conseillers et aux personnes ressources de
votre bureau au besoin (y compris aux AGA et aux bureaux satellites).
Français
New Annual Policy Statements for RBC Insurance T100
Clients
We at RBC Insurance® are pleased to present your T100 clients (with values),
with a new policy statement. This statement provides important insurance
information and will be mailed to your clients on an annual basis.
Read more about it. Or contact your RBC Insurance regional sales consultant at
1-866-235-4332 for more information.
Privacy | Security
RBC Insurance is committed to keeping your personal information secure and confidential. Please do not
include any sensitive information in any of your online correspondence with us. If you are ever concerned
about any email communication that is, or appears to be, from RBC Insurance, please contact us.
If you do not wish to receive future email communications of this nature from us, please reply accordingly to
the sender.
RBC Life Insurance Company. ® Registered trademarks of Royal Bank of Canada. Used under
licence.
03/10/2012
Page2of2
English
Nouveau relevé annuel d’assurance pour les clients titulaires
d’une police T100 de RBC Assurances
RBC Assurances® a le plaisir de présenter à vos clients titulaires d’une police
d’assurance T100 (avec valeurs), un nouveau relevé d’assurance. Ce relevé
contient d’importants renseignements sur l’assurance et il sera envoyé chaque
année par la poste à vos clients.
Apprenez-en davantage sur le sujet. Ou communiquez avec votre représentant
des ventes régional de RBC Assurances au 1 866 235-4332 pour obtenir plus de
précisions.
Vie Privée | Sécurité
RBC s'est engagée à préserver la confidentialité et la sécurité de vos renseignements personnels. N'envoyez
pas de renseignements confidentiels dans votre correspondance en ligne. Si vous avez des préoccupations au
sujet d'une communication électronique qui vous parvient, ou semble vous parvenir de RBC Assurances,
veuillez communiquer avec nous.
Si vous souhaitez ne plus recevoir ce type de courriel de notre part, veuillez le communiquer à l'expéditeur.
Compagnie d'assurance vie RBC. ® Marques déposées de la Banque Royale du Canada. Utilisées
sous licence.
_______________________________________________________________________
This [email] may be privileged and/or confidential, and the sender does not waive any related rights and obligations. Any distribution, use or copying of this [email] or the information it
contains by other than an intended recipient is unauthorized. If you received this [email] in error, please advise the sender (by return [email] or otherwise) immediately. You have
consented to receive the attached electronically at the at the above-noted address; please retain a copy of this confirmation for future reference.
03/10/2012