Volley Guide NLA 2013/2014
Transcription
Volley Guide NLA 2013/2014
Volley Guide Fotos: Markus Foerster NLA 2013/2014 Version 4 | Februar 2014 ICH LEBE DEN NÄCHSTEN PUNKT. NICHT DEN LETZTEN. DER NEUE GEL-VOLLEY ELITE 2 Inhalt / Contenue Inhalt / Contenue_____________________________________________________ 3 Editorial_____________________________________________________________ 5 Topscorer____________________________________________________________ 7 FC Luzern Volleyball__________________________________________________ 8 Hôtel Cristal VFM____________________________________________________ 10 SAGRES NUC________________________________________________________ 12 Sm'Aesch Pfeffingen_________________________________________________ 14 TSV Düdingen_______________________________________________________ 16 VBC Cheseaux_______________________________________________________ 20 VC Kanti Schaffhausen_______________________________________________ 22 Volero Zürich_______________________________________________________ 24 Volley Köniz________________________________________________________ 26 Volley Toggenburg__________________________________________________ 28 Modus_____________________________________________________________ 31 Spielplan Frauen____________________________________________________ 32 Spielplan Männer____________________________________________________ 34 biogas volley näfels__________________________________________________ 38 Chênois Genève Volleyball ___________________________________________ 40 Energy Investments Lugano__________________________________________ 42 Lausanne UC________________________________________________________ 44 Lutry-Lavaux Volleyball______________________________________________ 46 TV Schönenwerd____________________________________________________ 50 VBC Einsiedeln______________________________________________________ 52 VBC Raiffeisen züri unterland_________________________________________ 54 Volley Amriswil______________________________________________________ 56 Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten__________________________________ 58 Impressum_________________________________________________________ 60 Volley Guide NLA 2013/2014 3 r h | t s i r e i H . r e g e i S Teamgeist Die individuellen Kreditund Prepaidkarten des Swiss Volley WinWin Partnerprogramms bieten interessante Einkommensmöglichkeiten und stärken Ihr Team durch: Image Identifikation Erfolgsprämien Vereinsleistungen Erfahren Sie mehr unter cornercard.ch/svv Editorial Liebe Volleyballfreunde, liebe Partner, geschätzte Medienschaffende Chers amis du volleyball, partenaires et représentants des médias, Mit dem neuen Volley Guide bieten wir Ihnen wie gewohnt die Möglichkeit, sich einen Überblick über sämtliche NLA-Teams der Frauen und Männer zu verschaffen. A travers ce nouveau Volley Guide, nous souhaitons vous présenter, cette année encore, les équipes de LNA hommes et femmes qui s’apprêtent à aborder le championnat. Was bietet Ihnen der Volley Guide? Neben der Vorstellung der Teams, einer Übersicht über die Transferaktivitäten oder die Budgetzahlen erhalten Sie interessante Informationen zu den Vereinen selbst. Die Einführung des Mobiliar-Top-Scorers auf die Saison 2013/14 ist einmalig im Schweizer Volleyball! Ausserdem gelangen Sie per Mausklick direkt aus dem Volley Guide heraus auf nützliche Portale wie beispielsweise auf die Web- oder Facebook-Seiten der Clubs oder zu einem Routenplaner, der Sie ohne Umwege zu der Spielhalle Ihrer Wahl lotst. Que vous offre le Volley Guide? Au-delà de l’exercice imposé de la présentation des équipes, de l’aperçu des transferts et du budget des protagonistes, vous y trouverez des informations utiles et intéressantes concernant les clubs eux-mêmes. L’introduction du Top Scorer de la Mobilière pour la saison 2013/14 est une nouveauté importante pour le volleyball suisse. De plus, grâce aux liens intégrés, le guide vous propose des prolongements d’un simple clic pour accéder directement au site internet ou à la page Facebook des clubs, ou encore au planificateur d’itinéraire qui vous guidera sans détour à votre prochain rendez-vous volleyballistique. Dass der Guide ausschliesslich elektronisch publiziert wird, hat den grossen Vorteil, dass allfällige Änderungen und Ergänzungen rasch und unkompliziert vorgenommen werden können. Betrachten Sie deshalb die vorliegende Ausgabe als Version 1 und schauen Sie ab und zu auf www.volleyball.ch nach, ob eine aktualisierte Version verfügbar ist. Zum Schluss danke ich allen Sponsoren, die diesen Volley Guide durch ihre Unterstützung überhaupt erst ermöglicht haben. Ich wünsche Ihnen viel Spass beim virtuellen Durchblättern! Werner Augsburger Geschäftsführer Swiss Volley Hinweis Die Teaminformationen sind je nach Herkunftsregion des Teams in deutsch oder französisch verfasst. Eine Übersetzung ist nicht vorgesehen. Volley Guide NLA 2013/2014 La décision en faveur d’une publication exclusivement électronique présente un grand avantage: celui de la simplicité et de la rapidité pour l’intégration des éventuels compléments et corrections. Dans cet esprit, nous vous invitons à considérer la présente édition comme la version 1, et à faire régulièrement un crochet sur www.volleyball.ch pour voir si une version actualisée est en ligne. Enfin, je ne saurais terminer sans remercier tous les sponsors, sans lesquels le présent Volley Guide n’aurait pas pu voir le jour. Bonne lecture à travers ces pages virtuelles! Werner Augsburger CEO de Swiss Volley Note Les informations sont rédigées en allemand ou en français, selon la provenance géographique de l'équipe concernée, et ne seront pas traduites. 5 Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert aus der Patsche. www.mobi.ch Topscorer Die Mobiliar krönt die Topscorer Ab dieser Saison wird es pro Nationalliga-ATeam einen «Mobiliar Topscorer» geben. Wer am meisten Punkte (Service, Angriff, Block) für das Team erzielt, wird im darauffolgenden Spiel das Topscorer-Shirt mit dem grossen Auszeichnungsstern tragen. Mit jedem Punkt gewinnt der Topscorer oder die Topscorerin einen Geldbetrag, der Ende Saison von der Mobiliar an den jeweiligen Club ausbezahlt wird und in den Nachwuchs investiert werden muss. La Mobilière s’engage à travers les Top Scorers A compter de cette saison, chaque équipe de ligue nationale A aura son Top Scorer La Mobilière. Le joueur ou la joueuse qui cumulera le plus grand nombre de points (service, attaque, bloc) pour l’équipe portera au match suivant le maillot à l’étoile distinguant le Top Scorer. A chaque point marqué, le Top Scorer reçoit un certain montant, qui sera versé par La Mobilière à la fin de la saison aux clubs concernés et devra être investi dans la promotion de la relève. Volley Guide NLA 2013/2014 7 FC Luzern Volleyball Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 1 3 3/14 4 5 6 7 8 10 11 12C 13 14 15 17 18 WICKI DIETWILER BIERI BLAZEVIC HODEL BERTOLACCI ROHRER SEILER NIEDERBERGER LENGACHER DAMBENDZET KRONENBERG BASCHUNG BISANG JONES ZULANDT Elise Janine Jasmin Mirjana Michelle Lauren Esther Désireé Andrea Claudia Nathalie Linda Sara Léonie Madeline Kathrine SUI SUI SUI SUI SUI AUS SUI SUI SUI SUI HUN SUI SUI SUI USA USA 24.07.1995 23.07.1991 01.03.1986 04.03.1996 11.09.1995 26.01.1985 11.05.1996 13.07.1981 28.06.1979 29.06.1994 05.07.1975 06.10.1990 17.02.1993 18.05.1994 06.02.1991 14.12.1988 180 165 160 175 180 170 188 178 163 170 182 175 164 185 185 186 EGGER FLÜCKIGER HALTER WARNKE AMRHEIN FLÜCKIGER SCHNYDER Markus Martin Martina Kerstin Patrick Martin Sämi SUI SUI SUI SUI SUI SUI SUI 8 Position/Funktion Position/fonction Universal Libera Libera Universal Aussen Pass Mitte Mitte Pass Pass Aussen Aussen Libera Mitte Universal Mitte Headcoach Assistant Coach Scout Teamarzt Physio Betreuer Manager Im Club seit Au club depuis 2012 2013 2013 2011 2012 2013 2012 2004 2012 2011 2012 2013 2011 2013 2014 2014 Frauen/Femmes Der Verein / Le club Gründungsjahr 1946 Anzahl Saisons in der NLA 0 (1. Saison NLA) Gewonnene Titel – Grösster Erfolg Aufstieg in die NLA 2013 Webseite www.volleyball.fcl.ch Vereinsstrategie Der FC Luzern Volleyball ermöglicht Ausbildung und Spitzensport an einem Ort. Die regionale Nachwuchsförderung erhält durch das Projekt FCL Top Volley neue Perspektiven. Anzahl Spielerinnen im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Juniorinnen) 3 Anzahl Teams 3 Frauenteams Das Team / L'équipe Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 NLB: 3. Platz (Aufstieg) •• 2011/2012 NLB: 1. Abstiegsrunde •• 2010/2011 NLB: 6. Platz Saisonziel 2013/2014 Ligaerhalt Budget des NLA-Teams Fr. 230 000.– Halle / Salle à domicile Zuzüge •• Bertolacci Lauren (VFB Suhl/GER) •• Bieri Jasmin (Melbourne UB/AUS) •• Bisang Léonie (Volley Toggenburg) •• Dietwiler Janine (TV Schönenwerd) •• Jones Madeline (USA) •• Kronenberg Linda (Volley Köniz) •• Rohrer Esther (Volleya Obwalden) •• Zulandt Kathrine (USA) Abgänge •• Leemann Sarah (Beach-Nationalteam) Trainingsumfang/Woche 12–15 Stunden Adresse Bahnhofhalle Bahnhof 6003 Luzern Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Erwachsene: Fr. 10.– •• Jugendliche: Fr. 5.– •• Ermässigt für Klubmitglieder und Besitzer einer gültigen Volleyballlizenz Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Lilly Huber Obergrundstrasse 115 6005 Luzern Tel. 076 410 37 48 [email protected] keine festen Öffnungszeiten Präsidentin Lilly Huber Mob. 076 410 37 48 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Martin Flückiger Mob. 076 317 19 49 [email protected] Presse-Verantwortliche Samuel Schnyder Mob. 079 366 78 99 samuel.schnyder@ fclvolleyball.ch 9 Hôtel Cristal VFM Nr. No Name Nom Vorname Prénom 2 3 4C 5 6 7 8 9 11 12 13 17 KRABACHER BUCHWALDER STOCKMAN SIERADZAN VILELA PORTO FIEGEN PETERSEN MORITZ SCIARINI REBETEZ BOILLAT WIELAND BELTRAMELLI FILHO MELSION GUERNE-HABEGGER MAÎTRE BETRAND ALVES BURRI VUILLEUMIER VUILLEUMIER GOGNIAT 10 Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm Rachel Aude Emily Dominika Ana Cristina Kelli Kelsey Magalie Taryn Eloïse Elise Cosima USA SUI USA POL BRA USA USA SUI SUI SUI SUI SUI 09.06.1990 08.03.1994 06.06.1988 28.04.1980 01.10.1982 10.02.1990 02.08.1989 27.04.1998 11.05.1988 14.06.1997 30.04.1998 16.04.1991 192 180 181 181 173 190 187 179 162 179 176 178 Romeu Xavier Sahra Thierry Marc Daniele Anne Rachel Glenn Benoit BRA SUI SUI SUI SUI SUI SUI SUI SUI Position/Funktion Position/fonction Attaquante Attaquante Attaquante Attaquante Passeuse Attaquante Attaquante Attaquante Libéro Attaquante Attaquante Attaquante Entraîneur Aide entraîneur Aide entraîneur Médecin Physio Physio Masseuse Masseuse Masseur Président Im Club seit Au club depuis 2013 SAE/CF 2013 2013 2013 2013 2013 SAE/CF 2010 SAE/CF SAE/CF 2013 Frauen/Femmes Der Verein / Le club Stratégie du club Péréniser le club en LNA, en développant sa notoriété et son Centre de formation. Année de fondation 1991 Nombre de saisons en LNA 10 Titres gagnés 1x Supercoupe Adresse d'internet www.vfm.ch Plus grand succès •• Finaliste Coupe suisse 2005 et 2012 •• Vice-champion suisse 2005/06 Nombre de joueuses dans le club, qui font partie de l’équipe nationale (élite, juniors) 5 joueuses du Centre de formation dans les cadres des équipes nationales juniors et cadettes Nombre d'équipes 9 (4 femmes, 5 juniors) Halle / Salle à domicile Das Team / L'équipe Classement final des trois saisons passés •• 2012/20135ème place •• 2011/20124ème place •• 2010/20113ème place Objectif pour la saison 2013/2014 Participation aux Play-offs Budget de l’équipe LNA Fr. 350 000.– Volume d’entraînement par semaine 20 heures Arrivées •• Krabacher Rachel (USA A2 National Team) •• Stockman Emily (SWE) •• Fiegen Kelli (USA A2 National Team) •• Petersen Kelsey (NUC) •• Sieradzan Dominika (Muszynianka Muszyna/POL) •• Vilela Porto Ana Cristina (São Bernardo/BRA) •• Moritz Magalie (VFM, Centre de form.) •• Rebetez Eloïse (VFM, Centre de form.) •• Boillat Elise (VFM, Centre de formation) •• Wieland Cosima (TSV Düdingen) Départs •• Rowland Bianca •• Henriksen Kelly (VFM 1LN) •• Barry Brianna (arrêt) •• Kocher Michelle •• Lichtman Cassidy •• Dalliard Tabea (NUC) •• Beattie Lynne •• Mühlemann Lise (VFM 1LN) •• Girard Ségolène (NUC) •• Roberson Amber Adresse Salle de La Pépinière chemin de la Pépinière 6 2345 Les Breuleux Itinéraire Prix d’entrée pour un match de LNA •• Adulte: Fr. 15.– •• Etudiant-apprentis: Fr. 10.– •• enfants gratuits Kontakte / Contacts Bureau VFM - Volleyball Franches-Montagnes 2350 Saignelégier Tél. 032 951 10 36 Fax 032 951 12 79 [email protected] Président Benoit Gogniat Port. 079 447 29 25 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Responsable d’équipe Claude Devanthéry Port. 079 302 15 12 [email protected] Responsable de la presse André Mazzarini Port. 079 707 41 87 [email protected] 11 SAGRES NUC Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 C 12 13 14 15 18 OWENS BRIMMAGE FRAGNIÈRE FREY ZULETA GIRARD PETRACHENKO DALLIARD BOKETSU WIGGER LEE TROESCH LUGLI GIROLAMI GNAEDINGER Tiffany Brittney Audrey Sabine Lorena Segolène Julia Tabea Diva Mandy Ashley Carole Lara Laura Fabia USA USA SUI SUI COL SUI SUI SUI SUI SUI USA SUI ITA SUI SUI 19.03.1989 05.05.1990 13.04.1993 23.04.1982 16.01.1981 18.11.1995 20.04.1997 18.07.1994 08.08.1987 05.04.1987 05.11.1989 20.12.1995 11.03.1980 20.09.1986 27.08.1988 180 193 175 186 192 178 188 169 182 191 175 178 179 175 168 SOUZA ZINDEL GROSSENBACHER ZAMBOLIN HUNKELER FAHRNY BROGLIN SURDEZ BENACLOCHE GUTKNECHT Luiz Silvan Lionel Paolo Michel Christelle Olivier Viviane Antoine Jo BRA SUI SUI ITA SUI SUI SUI SUI SUI SUI 12 Position/Funktion Position/fonction Aile Centre Aile Aile/Centre Centre Centre Aile/Diagonale Libéro Centre Diagonale Passe Aile/Diagonale Aile Libéro Passe Headcoach Assistant Coach Préparateur physique Scout Teamarzt Physio Physio Masseur Betreuer Manager Im Club seit Au club depuis 2013 2014 Juniors 2013 2013 2011 2013 2011 2013 2013 2011 2013 2010 2013 Frauen/Femmes Der Verein / Le club Année de fondation 1961 Nombre de saisons en LNA 10 Titres gagnés Vice champion suisse 2011 et 2012 Adresse d'internet www.nucvolleyball.ch Plus grand succès ¼ finaliste de la CEV Cup 2012 Stratégie du club Maintenir une offre de qualité dans les trois catégories clés, volleyball elite, volleyball régional et mouvement junior tout en garantissant la pérénité financière du club. Nombre de joueuses dans le club, qui font partie de l’équipe nationale (élite, juniors) 3 Nombre d'équipes 12 équipes 6x6 et 15 juniors 4x4/3x3 Halle / Salle à domicile Das Team / L'équipe Classement final des trois saisons passés •• 2012/20134ème place •• 2011/20122ème place •• 2010/20112ème place Objectif pour la saison 2013/2014 Dans cette année de transition et de reconstruction, le Sagres NUC veut plus que jamais continuer sur sa voie : faire confiance aux joueuses suisses, former et intégrer des juniors comme jamais, limiter le nombre d’étrangères dans le contingent tout en conservant l’ambition de présenter un jeu attractif et offrir un spectacle de qualité aux nombreux supporters. Budget de l’équipe LNA Fr. 500 000.– Volume d’entraînement par semaine 16 heures Arrivées •• Wigger Mandy (Volley Köniz)) •• Girard Segolène (VFM) •• Dalliard Tabea (VFM) •• Fragnière Audrey (NUC 2) •• Petrachenko Julia (NUC 2) •• Zuleta Lorena (ITA) •• Luglio Lara (ITA) •• Owens Tiffany (USA) •• Lee Ashley (USA) •• Gnaedinger Fabia (VBC Cossonay) •• Frey Sabine •• Brimmage Brittney (Köpenicker SC/GER) •• Souza Luiz Adresse La Riveraine Rue du Littoral 1 2000 Neuchâtel Itinéraire Prix d’entrée pour un match de LNA •• Adulte: Fr. 15.– •• Adolescent/Apprentis/AVS: Fr. 10.– •• gratuit jusqu’à 16 ans Départs Stocker Sandra (ESP), Schüpbach Sara (arrêt), Protasenia Anna (arrêt), Ryf Barbara (arrêt), Kehoe Bryn (arrêt), Herman Ellen (arrêt), Stalzer Lindsay (GER), Haemmerli Marine (VBC Cheseaux), Sataric Anabela (USA) Kontakte / Contacts Bureau Jo Gutknecht Au Ruz Baron 11 2046 Fontaines Port. 078 771 41 70 [email protected] Présidente Jo Gutknecht Tél. 032 853 45 38 Port. 078 771 41 70 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Responsable d’équipe Jo Gutknecht Tél. 032 853 45 38 Port. 078 771 41 70 [email protected] Responsable de la presse Antoine Benacloche Tél. 032 717 76 12 Port. 079 653 47 36 [email protected] 13 Sm'Aesch Pfeffingen Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 1 DONAHUE 2 3 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Caitlyn USA 19.11.1990 175 Zuspiel 2013 BECKER Kerley BRA 20.09.1986 186 Mittelblock 2010 HÄNGGI Selene SUI 11.02.1993 177 Libera 4 NETO Kayla USA 14.12.1990 188 Aussen / Diagonal 2013 5 PLOURDE Megan USA 14.11.1989 190 Mittelblock 2013 6 MATTER Madlaina SUI 19.10.1996 182 Mittelblock 9 WALLNÖFER Audrey SUI 04.11.1995 182 Aussen / Diagonal 2013 11 GEIGER Fabienne SUI 18.05.1994 175 Aussen / Diagonal 2011 12 GYSIN Lisa SUI 30.04.1995 180 Aussen / Diagonal 2011 13 HAUSSENER Dominique SUI 11.01.1994 165 Libera 2011 14 SACHER Lena SUI 25.09.1995 180 Aussen / Diagonal 2013 15C TSCHOPP Laura SUI 02.04.1984 181 Aussen / Diagonal 2008 LIPPUNER Timo SUI RENNBAHNKLINIK 14 Headcoach Medizinische Betreuung ŠURIK Vladan CZE Masseur SCHMID Werner SUI Manager Frauen/Femmes Der Verein / Le club Gründungsjahr 2000 Vereinsstrategie Förderung von Schweizer Spielerinnen Anzahl Saisons in der NLA 8 Anzahl Spielerinnen im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Juniorinnen) 2 Gewonnene Titel – Webseite www.smaeschpfeffingen.ch Grösster Erfolg Cupfinal (2x) Anzahl Teams 7, dazu Nachwuchsakademie, Kids Volley, Nachwuchsteam Das Team / L'équipe Halle / Salle à domicile •• Plourde Megan (ŽOK Split/CRO) •• Matter Madlaina (Sm'Aesch Pfeffingen II) •• Wallnöfer Audrey (Sm'Aesch Pfeffingen II) •• Sundström Lina (TSV Düdingen) •• Sacher Lena (TSV Jona) •• Lippuner Timo (Volero Zürich) Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 7. Platz •• 2011/2012 6. Platz •• 2010/2011 6. Platz Saisonziel 2013/2014 Playoff Budget des NLA-Teams Fr. 350 000.– Trainingsumfang/Woche 20 Stunden Zuzüge •• Hänggi Selene (Sm'Aesch Pfeffingen II) •• Donahue Caitlyn (Nationalteam USA) •• Neto Kayla (California State University Fullerton/USA) Abgänge •• Senn Sandra (Rücktritt) •• Alphonse Nadine •• Franková Martina (GH Ecay Leadernet/ESP) •• Bannwart Stéphanie (Rücktritt) •• Jarotta Dominika (Rücktritt) •• Ayer Isabelle •• Winter Joana (Rücktritt) •• Šuriková Jana (VB Therwil) Adresse MZH Aesch Landskronstr. 41 4147 Aesch Anfahrt Eintrittspreise NLA Gratis-Eintritt Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Danièle Tschopp Jacob Burckhardt Str. 12 4052 Basel Tel. 061 312 13 12 061 295 93 17 Mob. 076 525 01 57 [email protected] [email protected] Präsident Werner Schmid Tel. 061 717 95 02 Mob. 079 320 63 43 werner.schmid@ garageschmid.ch Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Werner Schmid Tel. 061 717 95 02 Mob. 079 320 63 43 werner.schmid@ garageschmid.ch Presse-Verantwortliche Jürg Müller Tel. 061 751 51 86 Mob. 079 674 61 24 [email protected] 15 TSV Düdingen Nr. No Name Nom Vorname Prénom 1 2C 4 5 7 8 9 10 11 12 13 16 17 LAKOVIC MARBACH LEJCZIK MUELLER GRÄSSLI VANIS MATIC TRÖSCH FULLER JACOB NIEDERHAUSER KNUTTI ROTTARIS NEUBAUER KNUTTI MARBACH GASSER ENGEL KRÖPFLI MÜLLER ROTH MARBACH 16 Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm Andrea Kristel Pamela Tara Muriel Melissa Vanja Sarah Katie Haley Anna Flavia Mona MNE SUI SUI USA SUI SUI SRB SUI USA USA SUI SUI SUI 20.02.1989 14.11.1988 04.11.1992 31.07.1989 23.04.1987 30.12.1995 04.03.1990 28.09.1994 14.07.1991 12.04.1990 07.06.1995 13.02.1998 28.10.1997 186 182 179 182 179 186 190 178 190 158 185 170 179 Nicki Bruno Nicolas Michael Dr. Franz Rolf Beat Fredi Christian GER SUI SUI SUI SUI SUI SUI SUI SUI Position/Funktion Position/fonction Mittelblock Zuspiel Aussenangriff Aussenangriff Aussenangriff Mittelblock Mittelblock Zuspiel Diagonal Libera Aussenangriff Libera Diagonal Headcoach Athletikcoach Konditionstrainer Scout Teamarzt Physio Betreuer Betreuer Präsident Im Club seit Au club depuis 2012 2013 2012 2012 2013 2012 2013 2013 2013 2013 2013 2009 2009 Frauen/Femmes Der Verein / Le club Gründungsjahr 1928 Anzahl Saisons in der NLA 7 Gewonnene Titel – Grösster Erfolg 6. Rang NLA (Saison 2012/2013) Webseite www.tsvd.ch/volley Vereinsstrategie Neben dem Breitensport Strukturen anbieten, um Leistungssport in der Region Freiburg nachhaltig zu etablieren, wobei der Nachwuchsförderung eine besondere Beachtung geschenkt wird. Anzahl Spielerinnen im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Juniorinnen) 2 (1 Elite, 1 Junioriennen) Anzahl Teams 15 (5 Damen, 1 Herren, 9 Juniorinnen) Halle / Salle à domicile Das Team / L'équipe Zuzüge •• Marbach Kristel (Volero Zürich) •• Fuller Katie (USC Trojans/USA) •• Jacob Haley (Oregon Ducks/USA) •• Matic Vanja (Istres Provence/FRA) •• Niederhauser Anna (Volley Oberdiesbach/Doppellizenz) •• Trösch Sarah (TV Schönenwerd) •• Grässli Muriel (Beachvolleyball) •• Knutti Flavia (eigener Nachwuchs) •• Rottaris Mona (eigener Nachwuchs) Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 6. Platz •• 2011/2012 7. Platz •• 2010/2011 7. Platz Saisonziel 2013/2014 Erreichen der Pre-Playoffs Budget des NLA-Teams Fr. 250 000.– Trainingsumfang/Woche 17–22 Stunden Abgänge •• Belli Vanessa (Rücktritt) •• Muñoz Aniara (Rücktritt) •• Salgado Jennifer (Studium USA) •• Dietrich Nicole (VBC Fribourg) •• Dietrich Julia VBC Frirbourg) •• Wieland Cosima (VFM) •• Otasevic Ana •• Sundström Lina (Sm'Aesch Pfeffingen) Adresse Sporthalle Leimacker Chännelmattstrasse 3186 Düdingen Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Erwachsene Fr. 12.– •• bis 16 Jahre gratis Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Ritec Club-Office Mostereiweg 8 3186 Düdingen Tel. 026 492 00 80 Fax 026 492 00 81 [email protected] 07.30–12.00 / 13.00–17.00 Präsident Christian Marbach Tel. 026 493 29 92 Mob. 079 302 39 72 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Nicki Neubauer Mob. 078 868 16 58 [email protected] Presse-Verantwortliche vakant 17 MIT «COOL AND CLEAN» GEWINNT JEDES TEAM. «cool and clean» ist das nationale Präventionsprogramm für fairen und sauberen Sport. Weitere Infos und Anmeldung für Teams unter: www.coolandclean.ch Lehrstellen mit filmreifen Momenten VBC Cheseaux Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 2 PIERREHUMBERT 4 Aude SUI 09.02.1991 174 Centre 2010 BULLIARD Manon SUI 30.07.1994 183 Passe 2013 5 VAUCHER Marion SUI 02.09.1996 179 Aile 2011 6 MONTAVON Léa SUI 04.04.1996 187 Diagonal 2010 7 HAEMMERLI Marine SUI 30.05.1994 172 Libero 2002 8 LAVANCHY Maude SUI 02.03.1988 188 Centre 2011 10 HAEMMERLI Oriane SUI 30.01.1996 173 Passe 2003 11 SCARFF Natascha SUI 06.10.1995 176 Aile 2011 12 MASSON Cassandra SUI 01.03.1990 185 Universel 2011 13 PITTET Maude SUI 25.02.1997 183 Aile 2003 14 PAULIN Tanya CAN 26.04.1989 188 Centre 2013 15C VAN ROOIJ Sarah SUI 28.04.1991 179 Aile 2013 STIERLI Doris SUI Headcoach PELLET Alain SUI Assistant PELLET Sébastien SUI Physio 20 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Frauen/Femmes Der Verein / Le club CHESEAUX Année de fondation 1987 Nombre d'équipes 17 (4 femmes, 2 hommes, 11 juniors) Nombre de saisons en LNA 14 Stratégie du club Formation, plaisir de jouer. Titres gagnés – Nombre de joueuses dans le club, qui font partie de l’équipe nationale (élite, juniors) 4 Plus grand succès •• finaliste coupe suisse 1993 •• 3ème LNA 1995/1996 Adresse d'internet www.vbccheseaux.ch Halle / Salle à domicile Das Team / L'équipe Classement final des trois saisons passés •• 2012/20131ère LNB (promotion) •• 2011/20123ème LNB •• 2010/20119ème LNA Objectif pour la saison 2013/2014 Progression et maintien Budget de l’équipe LNA Fr. 131 000.– Arrivées •• Paulin Tanya (Cluj/ROU) •• Van Rooij Sarah (VBC Cossonay) •• Bulliard Manon (VBC Fribourg) •• Pierrehumbert Aude (VBC Cheseaux 1LN) Départs •• Santos Ana Paula (arrêt) •• Jaquet Melinda (études) •• Raggi Diana (arrêt) Volume d’entraînement par semaine 12 heures Adresse Derrère-la-ville Ch. Derrière-la-Ville 5 1033 Cheseaux Itinéraire Prix d’entrée pour un match de LNA •• Adultes: Fr. 10.– •• Etudiant: Fr. 7.– •• Réduits: Fr. 7.– Kontakte / Contacts Bureau VBC Cheseaux Case Postale 175 1033 Cheseaux [email protected] Ouvert sur demande Président Carsten Pedersen Tél. 021 701 49 66 Port. 076 310 45 25 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Responsable d’équipe Bernard Python Tél. 021 731 40 22 Port. 079 255 22 25 bernard.python@ vbccheseaux.ch Responsable de la presse Carsten Pedersen Tél. 021 701 49 66 Port. 076 310 45 25 [email protected] 21 VC Kanti Schaffhausen Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 1C DELABARRE Laurianne FRA 24.04.1987 176 Zuspiel 2013 3 BELOTTI Simona SUI 03.08.1993 169 Libera eigene Juniorin 2 LEU Lisa SUI 08.03.1996 175 Libera eigene Juniorin 4 WIDMER Zora SUI 12.04.1994 170 Zuspiel 2009 6 MIDDLEBORN Samantha USA 10.11.1990 185 Mittelblock 2013 7 WEZORKE Barbara GER 12.04.1993 186 Mittelblock 2013 8 QUADE Ann-Christin GER 15.01.1992 182 Aussenangriff 2012 9 ZAUGG Livia SUI 29.01.1996 180 Aussen/Diagonal 2013 11 LEHMANN Steffi GER 17.02.1984 181 Aussenangriff 2013 12 RYDVALOVÁ Lucie CZE 01.05.1991 188 Mittelblock 2012 16 SIRUCEK Laura SUI 05.04.1990 178 Aussen/Diagonal 2012 17 STEINEMANN Elena SUI 08.12.1994 176 Aussenangriff 2009 GROSS Dirk GER Headcoach PAULI Mélanie SUI Assistant Coach RÄSS Marianne NED Masseur LERCH Matthias SUI Manager / Scout 22 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Frauen/Femmes Der Verein / Le club Gründungsjahr 1973 Anzahl Teams 11 Anzahl Saisons in der NLA 23 Vereinsstrategie •• Möglichkeit, im Club Jugend-, Breitenund Spitzenvolleyball zu spielen •• National ein Spitzenteam zu stellen, gleichzeitig aber auch jungen Schweizerspielerinnen die Möglichkeit zu geben, in einem Spitzenteam zu spielen. Gewonnene Titel •• 2x Swiss Cup •• 1x Supercup Grösster Erfolg •• Cupsieger und Vizemeister 1999/2000 •• Vizemeister 2012/2013 •• Europacup Viertelfinal 2008/2009 Webseite www.kantivolleyball.ch Anzahl Spielerinnen im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Juniorinnen) 3 Das Team / L'équipe Halle / Salle à domicile Zuzüge •• Delabarre Laurianne (Béziers Volley/FRA) •• Wezorke Barbara (VC Wiesbaden/GER) •• Lehmann Steffi (VC Wiesbaden/GER) •• Middleborn Samantha (Terville Florange O.C./FRA) •• Zaugg Livia (Volero Zürich) •• Pauli Mélanie (Trainerin/Volley Köniz) Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 2. Platz •• 2011/2012 5. Platz •• 2010/2011 5. Platz Saisonziel 2013/2014 Platzierung unter den ersten 4 Budget des NLA-Teams Fr. 450 000.– Abgänge •• Aas Hanne Haugen (Köpenicker SC/GER) •• Bacchi Rojas Sandra (ESP) •• Delano Brooke Ann •• Götz Nora •• Shouk Aïda (Rücktritt) •• Vigfúsdóttir Jóna Gudlaug •• Van Orden Lauren •• Lengweiler Helena (Nachwuchstrainerin VC Kanti) •• Schreier Jürgen Trainingsumfang/Woche 20–25 Stunden Adresse BBC Arena Schweizersbildstrasse 10 8207 Schaffhausen Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Erwachsene: Fr. 13.– •• Jugendliche: Fr. 10.– •• Ermässigt: Fr. 10.– Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Jana Vollmer Postfach 126 8203 Schaffhausen Tel. 052 625 55 07 Fax 052 625 55 72 [email protected] 9–14 Uhr Präsident Heinz Looser Tel. 052 643 16 51 Mob. 079 430 56 21 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Matthias Lerch Tel. 052 503 40 88 Mob. 076 518 37 52 [email protected] Presse-Verantwortlicher Christian Ritzmann Tel. 052 632 73 61 Mob. 079 279 85 64 [email protected] 23 Volero Zürich Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. 2 GUERRA DE SOUZA 3 NINKOVIC 4 Grösse in cm Taille en cm Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Karine BRA 25.02.1979 177 Zuspiel 2013 Nadja SRB 01.11.1991 193 Mittelblock 2011 CARCACES OPON Kenia CUB 23.01.1986 190 Aussenangriff 2013 5 NYUKHALOVA Yevgeniya UKR 23.05.1995 193 Aussenangriff 2013 7 RYKHLIUK Olesia UKR 11.12.1987 196 Diagonal 2013 8 POPOVIC Silvija SRB 15.03.1986 178 Libera 2013 11 TODOROVA Mira BUL 12.04.1994 187 Mittelblock 2013 12C GOLUBOVIC Mira SRB 15.10.1976 187 Mittelblock 2013 13 Natasa CRO 27.05.1976 184 Aussenangriff 2013 OSMOKROVIC 14 KLARIC Karla CRO 05.09.1994 188 Aussenangriff 2011 15 THOMPSON Courtney USA 04.11.1984 170 Zuspiel 2013 16 GRANVORKA Ines SUI 13.08.1991 177 Aussenangriff 2010 17 UNTERNÄHRER Laura SUI 11.07.1993 177 Aussenangriff 2011 BALTIC Dragutin SLO Headcoach LINDENMAIR Jan GER Assistant Coach 24 KULHANEK Stephan GER Scout GAVRAN Djordje SRB Physiotherapeut BOROVAC LINDNER Mirela Maik GER GER Teamarzt Teammanager BACHMANN Christian SUI PR / Media Officer JACOBI Stav SUI Präsident Frauen/Femmes Der Verein / Le club Gründungsjahr Verein: 1973 Betriebsgesellschaft: 2003 Anzahl Teams Betriebsgesellschaft: 8 (NLA, 1L, U23, U19/U17, U15, U13, U11, U10) Anzahl Saisons in der NLA Betriebsgesellschaft: 9 Vereinsstrategie Die Volero Zürich AG positioniert sich als Spitzenclub, welcher nationale und internationale Toptalente zu Profispielerinnen formt. Gewonnene Titel •• 8x Schweizer Meister •• 8x Cupsieger •• 4x Supercup Webseite www.volerozuerich.ch Grösster Erfolg •• CEV Champions League: Final Four 2007 •• Women's Top Volley International Basel: 1. Platz 2007 und 2010 Das Team / L'équipe Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013Schweizermeister •• 2011/2012Schweizermeister •• 2010/2011Schweizermeister Saisonziel 2013/2014 Titelverteidigung Meisterschaft und Cup Budget des NLA-Teams Fr. 1,6 Mio. (inkl. Nachwuchs und Champions League) Trainingsumfang/Woche •• 22–24 Stunden Hallentraining •• ca. 4–6 Stunden Videoanalyse Zuzüge •• Guerra de Souza Karine (Osasco/BRA) •• Carcaces Opon Kenia (Nationalteam CUB) •• Nyukhalova Yevgeniya (Severodonec/UKR) •• Rykhliuk Olesia (Hwaseong IBK Altos/KOR) Anzahl Spielerinnen im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Juniorinnen) 4 Halle / Salle à domicile •• Sano Yuko (Galatasaray Daikin/TUR) •• Golubovic Mira (Rabita Baku/AZE) •• Osmokrovic Natasa (Din. Moscow/RUS) •• Popovic Silvija (Babypause) •• Thompson Courney (Nationalteam USA) •• Todorova Mira (Maritza Plovdiv/BUL) •• Lindenmair Jan Abgänge •• Marbach Kristel (TSV Düdingen) •• Fiumedinisi Alessia (Rücktritt) •• Schauss Patricia (Volley Köniz) •• Voitenko Mariia (Sariyer Belediye/TUR) •• Rosic Nina (Le Cannet/FRA) •• Carrillo De La Paz Nancy (Omsk/RUS) •• Jenny Nadine (TV Schönenwerd) •• Hashimoto Naoko (J.T. Marvelous/JAP) •• Gogic Jovana (VT Aurubis Hamburg/GER) •• Sano Yuko (Rücktritt) •• Onyejekwe Nneka (RC Cannes/FRA) •• Lippuner Timo (Sm›Aesch Pfeffingen) Adresse Sporthalle «Im Birch» Margrit-Rainer-Strasse 5 8050 Zürich Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Erwachsene: Fr. 10.– •• Jugendliche: Fr. 6.– •• Ermässigte: Fr. 8.– Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Volero Zürich AG Binzmühlestrasse 80 8050 Zürich Tel. 043 888 60 40 Fax 043 344 88 30 [email protected] MO–FR, 9–17 Uhr Präsident Stav Jacobi Tel. 043 888 60 44 Mob. 079 909 91 00 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Maik Lindner Tel. 043 888 60 44 Mob. 079 909 91 43 [email protected] Presse-Verantwortlicher Christian Bachmann Mob. 079 909 91 47 christian.bachmann @volerozuerich.ch 25 Volley Köniz Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 2 KUBINOVA 3 5 Sarka CZE 19.04.1988 178 Zuspiel 2012 JENKINS Benavia USA 20.10.1980 183 Diagonal 2012 KÜHNER Marina SUI 26.04.1991 181 Aussenangriff 2011 6 DE JESUS BENEDITO Renata Cristina BRA 11.12.1984 186 Mittelblock 2013 7 BISSEROWA Antonina UKR 17.10.1984 180 Aussenangriff 2005 8 SCHAUSS Patricia SUI 14.05.1988 188 Mittelblock 2013 9 CARVALHO DE SOUSA Erika BRA 29.04.1981 170 Libera 2013 10 SCHAFFLÜTZEL Sarina SUI 29.02.1992 179 Aussenangriff 2010 11 NEMTANU Ioana GER/ROM 01.01.1989 184 Aussenangriff 2013 13 OSTROWSKA Marta POL 03.10.1985 190 Zuspiel 2012 14C SCHULZ Anika GER 22.06.1983 180 Diagonal 2008 17 MOFFETT Sabel USA 12.11.1987 180 Mittelblock 2011 GALLARDO Guillermo ARG Cheftrainer TARANTINI Luca ITA Assistenztrainer CAROLINO Pedro SUI Assistenztrainer JENNI Rolf SUI Teamarzt LOSINGER Prisca SUI Physio VOGEL Kay SUI Masseur / Betreuer DÄHLER Achim SUI Geschäftsführer 26 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Frauen/Femmes Der Verein / Le club Gründungsjahr 1970 Anzahl Saisons in der NLA 19 Gewonnene Titel •• 6x Meisterschaft •• 4x Swiss Cup •• 4x Supercup Webseite www.volley-koeniz.ch Grösster Erfolg •• Schweizermeister •• Finalist CEV Top Teams Cup Anzahl Teams 6 Das Team / L'équipe Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 3. Platz •• 2011/2012 3. Platz •• 2010/2011 4. Platz Saisonziel 2013/2014 •• Medaille in der Meisterschaft •• Qualifiaktion für den Cupfinal in Bern Trainingsumfang/Woche •• 20 Stunden Zuzüge •• Schauss Particia (Volero Zürich) •• Nemtanu Ioana (Tagru Mures) Anzahl Spielerinnen im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Juniorinnen) 7 (2 Elite, 5 Juniorinnen) Halle / Salle à domicile •• Carvalho de Sousa Erika (VC Wiesbaden/GER) •• De Jesus Benedito Renata Cristina (Rote Raben Vilsbiburg/GER) •• Gallardo Guillermo (Rote Raben Vilsbiburg/GER) •• Tarantini Luca (ITA) •• Carolino Pedro (Volley Näfels) Abgänge •• De Cassia Ferreira Talita •• Bulliard Manon (VBC Chessaux) •• Alves Cassemiro Mariana •• Wigger Mandy (SAGRES NUC) •• Pauli Mélanie (VC Kanti Schaffhausen) •• Svobodnikova Ivona (Evreux VB/FRA) •• Kronenberg Linda (FC Luzern) •• Steingruber Florian (SAGRES NUC) Budget des NLA-Teams keine Angabe Vereinsstrategie Wir kämpfen mit einem guten Team um Titel. Wir fördern und integrieren Schweizer Spielerinnen. Wir bieten dem Team ein professionnelles Umfeld und investieren in professionnelle Trainingsinfrastruktur. Wir sind ein fairer und attrkativer Partner für unsere Fans, Sponsoren, Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen und für unser Umfeld. Wir planen langfristig und verhalten uns professionell. Adresse Oberstufenzentrum Köniz Schwarzenburgstr. 321 3098 Köniz Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Erwachsene: Fr. 15.– •• Jugendliche: Fr. 10.– Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Achim Dähler Postfach 431 3098 Köniz Mob. 079 440 88 88 [email protected] MO–FR, 8–12 / 13–17 Uhr Präsident Beat Ackermann Mob. 079 598 20 07 beat.ackermann@ volley-koeniz.ch Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Kay Vogel Mob. 079 758 41 90 [email protected] Presse-Verantwortlicher Yves Schott Mob. 078 821 58 78 [email protected] 27 Volley Toggenburg Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 2 DUNAWAY 3 Kelcey USA 16.12.1989 188 Mittelblock 2013 SCHMIDLIN Aurelia SUI 03.01.1991 169 Libera 2013 4 SCHNEIDER Marina SUI 08.03.1990 170 Libera 2000 5 BETZ Leslie SUI 16.06.1989 171 Aussenangriff 2006 6 ZIELINSKI Stephanie USA 07.04.1991 176 Zuspiel 2013 7C LUTZ Nina SUI 23.01.1989 187 Mittelblock 2010 8 HUMBEL Patricia SUI 08.01.1985 174 Universal 2013 9 LUTZ Anja SUI 02.04.1991 184 Aussenangriff 2010 12 PASSASEO Giulia ITA 18.05.1994 182 Diagonal 2013 13 BAGHDADY Aylin SUI 14.09.1993 184 Diagonal 2012 ERNI Marcel SUI Headcoach QERFOZI Grigor SUI Assistant Coach LORENC Daniel SUI Scout GÄHWILER Marc SUI Physio KOLB Reinhard SUI Betreuer BRÜHWILER Petra SUI Manager 28 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Frauen/Femmes Der Verein / Le club Anzahl Teams •• 4 Frauenteams •• 5 Juniorinnenteams Gründungsjahr 1972 Anzahl Saisons in der NLA 14 Gewonnene Titel •• 1x Schweizermeister (1998/99) Grösster Erfolg •• Cupfinal-Qualifikation 1997/98 •• Schweizermeister 1998/99 •• 3. Aufstieg in die NLA •• 17 Juniorinnen-Meistertitel zwischen 1984 und 2005 Webseite www.volleytoggenburg.ch Vereinsstrategie Wir wollen den besten Talenten der Region eine Plattform auf einem möglichst hohen Niveau bieten. Anzahl Spielerinnen im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Juniorinnen) 0 Das Team / L'équipe Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 8. Platz •• 2011/2012 8. Platz •• 2010/2011 NLB: Rang 2 (Aufstieg) Saisonziel 2013/2014 •• Ligaerhalt •• Individuelle und kollektive Leistungssteigerung Halle / Salle à domicile Zuzüge •• Zielinski Stephanie (Rutger›s University/USA) •• Dunaway Kelcey (University of Washington/USA) •• Humbel Patricia (VBC Aadorf) •• Passaseo Giulia (Pesaro/ITA) •• Schmidlin Aurelia (Rätia Volley) Abgänge •• Lehmann Claudia (Galina Schaan) •• Erni-Zhang Xiaohua (2. Mannschaft) •• Bichler Sarah (2. Mannschaft) •• Bisang Léonie (FC Luzern) Budget des NLA-Teams ca. Fr. 100 000.– Trainingsumfang/Woche 12–14 Stunden Adresse Sporthalle Rietstein Ebnaterstrasse 40 9630 Wattwil Anfahrt Eintrittspreise NLA gratis, freie Kollekte Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Volley Toggenburg/KSV Wattwil Postfach 210 9630 Wattwil Tel. 079 357 78 33 [email protected] keine festen Öffnungszeiten Präsident René Brogli Tel. 071 993 29 10 Mob. 076 318 54 60 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Marcel Erni Tel. 071 988 69 50 Mob. 079 357 78 33 [email protected] Presse-Verantwortliche Olivia Hug Mob. 078 878 31 08 [email protected] 29 10 Übungen für alle Ballsportlerinnen und -sportler: Sie trainieren Ihre Muskeln, verbessern die Körperstabilität und die Bewegungskoordination. Bestellen Sie jetzt gratis die DVD «Sport Basics» mit Begleitbroschüre. Bestell-Nr. 373.d, unter www.suva.ch/sportbasics Ruf Lanz Damit Ihr Lieblingssport Sie nicht ans Bett fesselt: das Präventionsprogramm «Sport Basics». Modus Qualifikationsrunde (Doppelrunde) / Tour de qualification (aller-retour) Sa/sa So/di Sa/sa So/di Sa/sa So/di Sa/sa So/di Sa/sa So/di Sa/sa So/di Sa/sa So/di Sa/sa So/di 26.10.13 02.11.13 16.11.13 23.11.13 09.11.13 30.11.13 07.12.13 27.10.13 03.11.13 17.11.13 24.11.13 20.10.13 10.11.13 01.12.13 08.12.13 1 2 8 1 1 6 10 1 3 6 1 5 3 1 1 4 3 4 2 3 4 8 6 2 2 8 10 2 2 5 2 7 5 6 6 9 3 10 7 4 5 10 6 4 4 10 6 10 7 8 4 5 9 2 8 5 1 7 9 8 7 9 5 9 9 10 10 7 5 7 9 3 4 9 7 3 8 6 8 3 Sa/sa 19.10.13 So/di Fr/ve Sa/sa 20.12.13 22.12.13 21.12.13 2 4 6 8 10 - 1 3 5 7 9 1 3 9 5 7 - 8 2 6 4 10 Sa/sa So/di 04.01.14 Sa/sa 11.01.14 Sa/sa 18.01.14 05.01.14 **(So/di Inter) * (So/di Cup) Sa/sa 25.01.14 **(So/di Inter) 6 8 10 2 7 - 1 4 3 9 5 1 2 4 5 3 - 10 6 7 8 9 6 8 10 7 9 - 3 2 5 1 4 5 2 4 8 3 - 1 10 6 9 7 1 - 4 5 - 6 2 - 3 Sa/sa So/di 3 - 1 4 - 5 6 - 2 Mi/me Fr/ve Sa/sa 31.01.14 01.02.14 1 5 10 9 6 - 3 2 4 7 8 14.12.13 * (So/di Cup) 4 2 3 5 9 1 7 6 10 8 So/di Sa/sa 02.02.14 08.02.14 * (So/di Cup) 4 7 10 9 3 - 1 2 6 5 8 2 5 1 6 8 - 4 3 9 7 10 3 - 4 2 - 5 6 - 1 3 - 2 4 - 1 6 - 5 1 - 3 5 - 4 2 - 6 5 - 1 2 - 4 6 - 3 1 - 2 3 - 5 4 - 6 8 - 9 10 - 7 7 - 8 9 - 10 8 - 10 7 - 9 - 2. NLB Pre-Playoffs 1.-6. * Mi/me Sa/sa So/di Mi/me Sa/sa So/di Mi/me 19.02.14 ± 1 Tag/jour 22.02.14 23.02.14 26.02.14 ± 1 Tag/jour 01.03.14 02.03.14 05.03.14 06.03.14 1 - 5 3 - 6 4 - 2 Sa/sa So/di 5 - 3 2 - 1 6 - 4 Mi/me 1 - 6 5 - 2 4 - 3 Sa/sa So/di 7 - 10 8 - 9 10 - 7 9 - 8 08.03.14 09.03.14 12.03.14 ± 1 T/j 15.03.14 16.03.14 19.03.14 ± 1 T/j 22.03.14 23.03.14 Playouts 7.-10. * Mi/me 19.02.14 ± 1 Tag/jour Sa/sa 22.02.14 So/di 23.02.14 Mi/me 26.02.14 ± 1 Tag/jour Sa/sa 01.03.14 So/di 02.03.14 Mi/me 05.03.14 ± 1 Tag/jour Sa/sa 08.03.14 So/di 09.03.14 7 - 8 9 - 10 10 - 9 8 - 7 9 - 7 10 - 8 7 - 9 8 - 10 Mi/me 12.03.14 ± 1 T/j Sa/sa 15.03.14 So/di 16.03.14 Sa/sa 22.03.14 So/di 23.03.14 15./16.02.2014 Interliga U23-Final/Finale Interligue M23 29.03.2014 Swiss Cup Final Playoff Finale Sa/sa So/di Mi/me Sa/sa So/di Mi/me Sa/sa Mo/lu 05.04.14 06.04.14 09.04.14 ± 1 Tag/jour 12.04.14 13.04.14 16.04.14 ± 1 Tag/jour 19.04.14 21.04.14 Finale 3-4 (Best of five) 1 - 2 Sa/sa So/di 2 - 1 Mi/me Sa/sa So/di 1 - 2 2 - 1 1 - 2 (Best of three) 05.04.14 06.04.14 09.04.14 ± 1 Tag/jour 12.04.14 13.04.14 3 - 4 4 - 3 3 - 4 9. NLA - 1. NLB 10. NLA 9. NLA 2. NLB 1. NLB 9. NLA Auf-Abstiegsrunde NLA/NLB Matches de promotion/relégation LNA/LNB Sa/sa So/di Mi/me Sa/sa So/di 05.04.14 06.04.14 09.04.14 ± 1 Tag/jour 12.04.14 13.04.14 9. NLA 1. NLB 2. NLB - 2. NLB 10. NLA 9. NLA 1. NLB 2. NLB 10. NLA - 1. NLB 10. NLA 9. NLA Mi/me Sa/sa Mo/lu Mi/me 16.04.14 ± 1 Tag/jour 19.04.14 21.04.14 23.04.14 ± 1 Tag/jour 2. NLB 1. NLB - * gesperrt Swiss Cup / bloqué Swiss Cup ** gesperrt Interliga U23 / bloqué M23 Interligue * Der 1. Platzierte der Qualifikationsrunde nimmt 3 Punkte, der 2. Platzierte 2 Punkte und der 3. Platzierte 1 Punkt in die Pre-Playoffs * Le premier du tour de qualification débute les Pre Play-offs avec 3 points le deuxième avec 2 points et le troisième avec 1 point falls nötig / si nécessaire * Der 7. Platzierte der Qualifikationsrunde nimmt 3 Punkte, der 8. Platzierte 20.04.2014 Ostern / Pâques - 10. NLA 10. NLA 2 Punkte und der 9. Platzierte 1 Punkt in die Playouts * Le septième du tour de qualification débute les Playouts avec 3 points le huitième avec 2 points et le neuvième avec 1 point Volley Guide NLA 2013/2014 31 Spielplan Frauen Season 2013/2014 PrePlayoff 1.-6. Saison 2013/2014 PrePlayoff 1.-6. Match-Nr. Datum Anspielzeit Heimmannschaft Gastmannschaft Halle match n° date heure équipe recevante équipe visiteurs salle Round 1 85765 Mittwoch 19.02.2014 19:30 Volley Köniz (#4746) : VC Kanti Schaffhausen I (#94) 85763 Mittwoch 19.02.2014 20:00 Volero Zürich I (#7) : Sagres NUC I (#110) Oberstufenzentrum Im Birch 85764 Mittwoch 19.02.2014 20:00 Hôtel Cristal VFM (#91) : TSV Düdingen I (#111) Salle de Gym La Pépinière 85767 Samstag 22.02.2014 17:30 Sagres NUC I (#110) : Hôtel Cristal VFM (#91) Halle des sports de la Riveraine 85768 Sonntag 23.02.2014 16:30 TSV Düdingen I (#111) : Volley Köniz (#4746) Sporthalle Leimacker 85766 Sonntag 23.02.2014 17:30 VC Kanti Schaffhausen I (#94) : Volero Zürich I (#7) BBC-Arena 85769 Mittwoch 26.02.2014 20:00 Volero Zürich I (#7) : Hôtel Cristal VFM (#91) Im Birch 85770 Mittwoch 26.02.2014 20:00 VC Kanti Schaffhausen I (#94) : TSV Düdingen I (#111) BBC-Arena 85771 Donnerstag 27.02.2014 20:30 Sagres NUC I (#110) : Volley Köniz (#4746) Halle des sports de la Riveraine 85773 Samstag 01.03.2014 18:00 Volley Köniz (#4746) : Volero Zürich I (#7) Oberstufenzentrum 85772 Sonntag 02.03.2014 17:00 Hôtel Cristal VFM (#91) : VC Kanti Schaffhausen I (#94) Salle de Gym La Pépinière 85774 Montag 03.03.2014 20:00 TSV Düdingen I (#111) : Sagres NUC I (#110) Sporthalle Leimacker 85775 Mittwoch 05.03.2014 20:00 Volero Zürich I (#7) : TSV Düdingen I (#111) Im Birch 85776 Mittwoch 05.03.2014 20:00 Hôtel Cristal VFM (#91) : Volley Köniz (#4746) Salle de Gym La Pépinière 85777 Donnerstag 06.03.2014 20:30 Sagres NUC I (#110) : VC Kanti Schaffhausen I (#94) Halle des sports de la Riveraine 85779 Sonntag 09.03.2014 16:00 Volley Köniz (#4746) : Hôtel Cristal VFM (#91) Oberstufenzentrum 85780 Sonntag 09.03.2014 16:30 TSV Düdingen I (#111) : Volero Zürich I (#7) Sporthalle Leimacker 85778 Sonntag 09.03.2014 17:30 VC Kanti Schaffhausen I (#94) : Sagres NUC I (#110) BBC-Arena 85781 Mittwoch 12.03.2014 20:00 VC Kanti Schaffhausen I (#94) : Volley Köniz (#4746) BBC-Arena 85783 Mittwoch 12.03.2014 20:00 TSV Düdingen I (#111) : Hôtel Cristal VFM (#91) Sporthalle Leimacker 85782 Donnerstag 13.03.2014 20:30 Sagres NUC I (#110) : Volero Zürich I (#7) Halle des sports de la Riveraine 85786 Samstag 15.03.2014 18:00 Volley Köniz (#4746) : TSV Düdingen I (#111) Oberstufenzentrum 85784 Samstag 15.03.2014 19:00 Volero Zürich I (#7) : VC Kanti Schaffhausen I (#94) Im Birch 85785 Sonntag 16.03.2014 17:00 Hôtel Cristal VFM (#91) : Sagres NUC I (#110) Salle de Gym La Pépinière 85788 Mittwoch 19.03.2014 19:30 Volley Köniz (#4746) : Sagres NUC I (#110) Oberstufenzentrum 85787 Mittwoch 19.03.2014 20:00 Hôtel Cristal VFM (#91) : Volero Zürich I (#7) Salle de Gym La Pépinière 85789 Mittwoch 19.03.2014 20:00 TSV Düdingen I (#111) : VC Kanti Schaffhausen I (#94) Sporthalle Leimacker 85791 Samstag 22.03.2014 17:30 VC Kanti Schaffhausen I (#94) : Hôtel Cristal VFM (#91) BBC-Arena 85792 Samstag 22.03.2014 18:00 Sagres NUC I (#110) : TSV Düdingen I (#111) Halle des sports de la Riveraine 85790 Samstag 22.03.2014 19:00 Volero Zürich I (#7) : Volley Köniz (#4746) Im Birch Round 2 Round 3 Round 4 Round 5 Round 6 Round 7 Round 8 Round 9 Round 10 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN; AKTUALISIERTER SPIELPLAN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG VON SPIELVERSCHIEBUNGEN UNTER: www.volleyball.ch SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS; PROGRAMME DES MATCHES ACTUALISÉS EN FONCTION DES DÉPLACEMENTS SOUS: www.volleyball.ch 32 Season 2013/2014 Playout 7.-10. Saison 2013/2014 Playout 7. - 10. Match-Nr. Datum Anspielzeit Heimmannschaft Gastmannschaft Halle match n° date heure équipe recevante équipe visiteurs salle Round 1 85793 Donnerstag 20.02.2014 20.00 VBC Cheseaux I (#105) : FC Luzern I (#102) Salle Derrière-la-Ville 5 85794 Donnerstag 20.02.2014 20.00 Sm`Aesch Pfeffingen I (#98) : Volley Toggenburg I (#97) MZH Löhrenacker Round 2 85796 Samstag 22.02.2014 17.30 Volley Toggenburg I (#97) : Sm`Aesch Pfeffingen I (#98) Rietstein 85795 Sonntag 23.02.2014 17.00 FC Luzern I (#102) : VBC Cheseaux I (#105) Bahnhofhalle 85797 Mittwoch 26.02.2014 20.00 VBC Cheseaux I (#105) : Sm`Aesch Pfeffingen I (#98) Salle Derrière-la-Ville 5 85798 Mittwoch 26.02.2014 20.15 Volley Toggenburg I (#97) : FC Luzern I (#102) Rietstein Round 3 Round 4 85799 Samstag 01.03.2014 15.30 FC Luzern I (#102) : Volley Toggenburg I (#97) Bahnhofhalle 85800 Samstag 01.03.2014 17.00 Sm`Aesch Pfeffingen I (#98) : VBC Cheseaux I (#105) MZH Löhrenacker 85801 Mittwoch 05.03.2014 20.15 Volley Toggenburg I (#97) : VBC Cheseaux I (#105) Rietstein 85802 Mittwoch 05.03.2014 20.15 FC Luzern I (#102) : Sm`Aesch Pfeffingen I (#98) Bahnhofhalle 85804 Samstag 08.03.2014 17.00 Sm`Aesch Pfeffingen I (#98) : FC Luzern I (#102) MZH Löhrenacker 85803 Samstag 08.03.2014 17.30 VBC Cheseaux I (#105) : Volley Toggenburg I (#97) Salle Derrière-la-Ville 5 85806 Mittwoch 12.03.2014 20.15 FC Luzern I (#102) : VBC Cheseaux I (#105) Bahnhofhalle 85805 Donnerstag 13.03.2014 20.00 Sm`Aesch Pfeffingen I (#98) : Volley Toggenburg I (#97) MZH Löhrenacker 85807 Samstag 15.03.2014 17.30 VBC Cheseaux I (#105) : Sm`Aesch Pfeffingen I (#98) Salle Derrière-la-Ville 5 85808 Samstag 15.03.2014 17.30 Volley Toggenburg I (#97) : FC Luzern I (#102) Rietstein 85809 Samstag 22.03.2014 16.00 Sm`Aesch Pfeffingen I (#98) : FC Luzern I (#102) MZH Löhrenacker 85810 Samstag 22.03.2014 17.30 VBC Cheseaux I (#105) : Volley Toggenburg I (#97) Salle Derrière-la-Ville 5 Round 5 Round 6 Round 7 Round 8 Round 9 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN; AKTUALISIERTER SPIELPLAN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG VON SPIELVERSCHIEBUNGEN UNTER: www.volleyball.ch SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS; PROGRAMME DES MATCHES ACTUALISÉS EN FONCTION DES DÉPLACEMENTS SOUS: www.volleyball.ch Volley Guide NLA 2013/2014 33 Spielplan Männer Season 2013/2014 PrePlayoff 1.-6. Saison 2013/2014 PrePlayoff 1.-6. Match-Nr. Datum Anspielzeit Heimmannschaft Gastmannschaft Halle match n° date heure équipe recevante équipe visiteurs salle Round 1 85910 Mittwoch 19.02.2014 20:00 TV Schönenwerd I (#4751) : Chênois Genève Volleyball I (#15) 85909 Mittwoch 19.02.2014 20:00 Energy Investments Lugano (#11) : Volley Amriswil I (#20) Erlimatt Palestra Palamondo 85911 Round 2 Mittwoch 19.02.2014 20:00 biogas volley näfels I (#1) : Lausanne UC I (#4) Linthalle SGU 85912 Samstag 22.02.2014 17:30 Lausanne UC I (#4) : Energy Investments Lugano (#11) Centre Sportif Unil SOS II Dorigny 85914 Samstag 22.02.2014 18:00 Chênois Genève Volleyball I (#15) : biogas volley näfels I (#1) Centre Sportif Sous-Moulin 85913 Round 3 Sonntag 23.02.2014 17:00 Volley Amriswil I (#20) : TV Schönenwerd I (#4751) Sporthalle Tellenfeld 85915 Dienstag 25.02.2014 20:00 Energy Investments Lugano (#11) : TV Schönenwerd I (#4751) Palestra Palamondo 85917 Mittwoch 26.02.2014 19:00 Volley Amriswil I (#20) : biogas volley näfels I (#1) Sporthalle Tellenfeld 85916 Round 4 Mittwoch 26.02.2014 20:00 Lausanne UC I (#4) : Chênois Genève Volleyball I (#15) Centre Sportif Unil SOS II Dorigny 85918 Sonntag 02.03.2014 16:30 TV Schönenwerd I (#4751) : Lausanne UC I (#4) Kreisschule Mittelgösgen 85920 Samstag 01.03.2014 18:00 Chênois Genève Volleyball I (#15) : Volley Amriswil I (#20) Centre Sportif Sous-Moulin 85919 Samstag 01.03.2014 20:00 biogas volley näfels I (#1) : Energy Investments Lugano (#11) Linthalle SGU Round 5 85922 Mittwoch 05.03.2014 20:00 TV Schönenwerd I (#4751) : biogas volley näfels I (#1) Erlimatt 85923 85921 Round 6 85924 Mittwoch 05.03.2014 Donnerstag 06.03.2014 19:00 20:00 Volley Amriswil I (#20) Energy Investments Lugano (#11) : Lausanne UC I (#4) : Chênois Genève Volleyball I (#15) Sporthalle Tellenfeld Palestra Palamondo Samstag 08.03.2014 17:30 Lausanne UC I (#4) : Volley Amriswil I (#20) Centre Sportif Unil SOS II Dorigny 85925 85926 Round 7 85928 Samstag 08.03.2014 Samstag 08.03.2014 18:00 18:00 biogas volley näfels I (#1) Chênois Genève Volleyball I (#15) : TV Schönenwerd I (#4751) : Energy Investments Lugano (#11) Linthalle SGU Centre Sportif Sous-Moulin Mittwoch 12.03.2014 19:00 Volley Amriswil I (#20) : Energy Investments Lugano (#11) Sporthalle Tellenfeld 85927 85929 Round 8 85931 Mittwoch 12.03.2014 Mittwoch 12.03.2014 20:00 20:00 Lausanne UC I (#4) Chênois Genève Volleyball I (#15) : biogas volley näfels I (#1) : TV Schönenwerd I (#4751) Centre Sportif Unil SOS II Dorigny Centre Sportif Sous-Moulin Samstag 15.03.2014 17:30 TV Schönenwerd I (#4751) : Volley Amriswil I (#20) Erlimatt 85932 85930 Round 9 85933 Samstag 15.03.2014 Samstag 15.03.2014 17:00 18:00 biogas volley näfels I (#1) Energy Investments Lugano (#11) : Chênois Genève Volleyball I (#15) : Lausanne UC I (#4) Linthalle SGU Palestra Palamondo Mittwoch 19.03.2014 20:00 TV Schönenwerd I (#4751) : Energy Investments Lugano (#11) Erlimatt 85934 Mittwoch 19.03.2014 20:00 biogas volley näfels I (#1) : Volley Amriswil I (#20) Linthalle SGU 85935 Mittwoch 19.03.2014 20:00 Chênois Genève Volleyball I (#15) : Lausanne UC I (#4) Centre Sportif Sous-Moulin 85938 Samstag 22.03.2014 17:00 Volley Amriswil I (#20) : Chênois Genève Volleyball I (#15) Sporthalle Tellenfeld 85937 Samstag 22.03.2014 17:30 Lausanne UC I (#4) : TV Schönenwerd I (#4751) Centre Sportif Unil SOS II Dorigny 85936 Samstag 22.03.2014 18:00 Energy Investments Lugano (#11) : biogas volley näfels I (#1) Palestra Palamondo Round 10 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN; AKTUALISIERTER SPIELPLAN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG VON SPIELVERSCHIEBUNGEN UNTER: www.volleyball.ch SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS; PROGRAMME DES MATCHES ACTUALISÉS EN FONCTION DES DÉPLACEMENTS SOUS: www.volleyball.ch 34 Season 2013/2014 Playout 7.-10. Saison 2013/2014 Playout 7. - 10. Match-Nr. Datum Anspielzeit Heimmannschaft Gastmannschaft Halle match n° date heure équipe recevante équipe visiteurs salle Round 1 85939 85940 Round 2 Donnerstag Mittwoch 20.02.2014 19.02.2014 20:15 20:00 VBC Raiffeisen züri unterland (#22) Lutry-Lavaux Volleyball I (#3299) : VBC Einsiedeln (#80) Sporthalle Ruebisbach : Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten (#CSC 85941 85942 Round 3 Sonntag Sonntag 23.02.2014 23.02.2014 18:00 17:00 VBC Einsiedeln (#80) : VBC Raiffeisen züri unterland (#22) Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten (# : Lutry-Lavaux Volleyball I (#3299) MPS-MZG Sporthalle Blauen 85943 85944 Round 4 Donnerstag Dienstag 27.02.2014 25.02.2014 20:15 20:30 VBC Raiffeisen züri unterland (#22) : Lutry-Lavaux Volleyball I (#3299) Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten (# : VBC Einsiedeln (#80) Sporthalle Ruebisbach Sporthalle Blauen 85945 85946 Round 5 Samstag Samstag 01.03.2014 01.03.2014 18:00 18:00 VBC Einsiedeln (#80) Lutry-Lavaux Volleyball I (#3299) 85948 85947 Round 6 Samstag Dienstag 22.03.2014 04.03.2014 14:00 20:30 VBC Einsiedeln (#80) : Lutry-Lavaux Volleyball I (#3299) Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten (# : VBC Raiffeisen züri unterland (#22) 85949 85950 Round 7 Sonntag Samstag 09.03.2014 08.03.2014 16:00 18:00 VBC Raiffeisen züri unterland (#22) Lutry-Lavaux Volleyball I (#3299) : Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten (#Sporthalle Ruebisbach : VBC Einsiedeln (#80) CSC 85951 85952 Round 8 Mittwoch Donnerstag 12.03.2014 13.03.2014 20:00 20:30 Lutry-Lavaux Volleyball I (#3299) VBC Einsiedeln (#80) : Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten (#CSC : VBC Raiffeisen züri unterland (#22) Sporthalle Brüel 85953 85954 Round 9 Samstag Samstag 15.03.2014 15.03.2014 15:00 19:00 VBC Raiffeisen züri unterland (#22) : Lutry-Lavaux Volleyball I (#3299) Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten (# : VBC Einsiedeln (#80) Sporthalle Ruebisbach Sporthalle Hofstatt 85955 Sonntag 09.03.2014 17:00 Lutry-Lavaux Volleyball I (#3299) : VBC Einsiedeln (#80) CSC 85956 Sonntag 23.03.2014 16:00 VBC Raiffeisen züri unterland (#22) : Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten (#Sporthalle Ruebisbach : Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten (#Sporthalle Brüel : VBC Raiffeisen züri unterland (#22) CSC Sporthalle Brüel Sporthalle Blauen ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN; AKTUALISIERTER SPIELPLAN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG VON SPIELVERSCHIEBUNGEN UNTER: www.volleyball.ch SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS; PROGRAMME DES MATCHES ACTUALISÉS EN FONCTION DES DÉPLACEMENTS SOUS: www.volleyball.ch Volley Guide NLA 2013/2014 35 Dir vertraue ich Nehmen Sie den Ball auf Matchball für Sie: Mit den CONCORDIA-Sparmodellen und den ex klusiven Kollektivrabatten profitieren Sie und Ihre Familienmitglieder. Zuspiel: bis 25 % Rabatt bei den Zusatzversicherungen Traumpass: bis 50 % Prämienreduktion mit BENEFIT im ersten Jahr Abschluss: bis 16 % Ersparnis mit Hausarztmodell myDoc www.concordia.ch ALLES IM GELBEN BEREICH. PUNKT FÜ R DICH biogas volley näfels Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 2 GYGLI 3 Marco SUI 21.05.1987 183 Passeur 1998 BEELER Luca SUI 28.12.1994 187 Annahme/Aussen 2013 4 BITTNER Dean USA 02.06.1987 202 Diagonal 2013 5 PULKO Zlatko SLO 20.06.1985 190 Annahme/Aussen 2011 6 MILANEZ Denis BRA 15.05.1973 185 Passeur 2013 7 ALEXANDER Dan USA 29.08.1986 200 Mitte 2013 8 SUTTER Manuel SUI 25.07.1988 180 Libero 2013 10C BÜSSER Thomy SUI 13.01.1975 200 Mitte 2009 11 BEELER Nico SUI 03.03.1993 193 Annahme/Aussen 2011 12 RIEDI Gian Reto SUI 12.06.1992 190 Annahme/Aussen 2013 14 EHRAT Samuel SUI 20.04.1992 200 Mitte 2011 18 MARTINEZ Fabian VEN 23.04.1993 199 Universal 2013 POLAK Dalibor CZE Headcoach MÜLLER Manfred BRA Assistant Coach / Scout DR. SLONGO Rodolfo SUI Teamarzt DE PROOST Dirk BEL Physio / Masseur LÜTSCHG Werner SUI Betreuer GYGLI Ruedi SUI Manager 38 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Männer/Hommes Der Verein / Le club Gründungsjahr 1960 (im Rahmen des MTV Näfels, seit 1980 eigenständiger Verein) Anzahl Saisons in der NLA 28 Gewonnene Titel •• 9x Meisterschaft •• 7x Swiss Cup •• 8x Supercup Webseite www.volleynaefels.ch Grösster Erfolg Champions-League-Teilnahme (1999) Das Team / L'équipe Anzahl Teams 15 Vereinsstrategie Förderung des Volleyballsports (vor allem im Juniorenbereich) in der Region, mit Zukunftsziel breite Basis als Grundlage zum Spitzensport. Anzahl Spieler im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Junioren) 5 Halle / Salle à domicile Zuzüge •• Beeler Luca (TSV Jona) •• Riedi Gian Reto (TSV Jona) •• Milanez Denis (TV Schönenwerd) •• Martinez Jose (Tachira/VEN) •• Alexander Dan (Tierp/SWE) •• Bittner Dean (Raision Loimu/FIN) Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 5. Platz •• 2011/2012 3. Platz •• 2010/2011Schweizermeister Saisonziel 2013/2014 •• 2./3.Platz Meisterschaft •• Cupfinal Abgänge •• Werner Daniel (Volley Näfels II) •• Bedrac Ivan (Volley Näfels III) •• Ilic Stefan (Red Star Belgrad/SRB) •• Ilic Ugljesa (Kragujevac/SRB) •• Kankaanpää Toni (Korson Veto/FIN) Budget des NLA-Teams Fr. 325 000.– Trainingsumfang/Woche 17 Stunden Adresse Linth-Arena SGU Oberurnerstrasse 14 8752 Näfels Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Erwachsene Fr. 10.– •• Jugendliche: bis 16 Jahre gratis •• Studenten/Lehrlinge: Fr. 8.– Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Dora Gygli Oberdorf 37 8752 Näfels Tel. 055 612 28 26 Fax 055 612 15 37 [email protected] Während allg. Bürozeiten Präsident Martin Landolt Mob. 079 620 08 51 martin.landolt@ volleynaefels.ch Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Ruedi Gygli Tel. 055 612 28 26 Mob. 079 339 42 54 [email protected] Presse-Verantwortlicher Köbi Hefti Mob. 078 748 17 51 [email protected] 39 Chênois Genève Volleyball Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 1 KOVAR 2 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Petr CZE 14.01.1983 183 Libéro 2009 FIAT Arnaud FRA 29.05.1984 199 Swinger 2013 3 PTASCHINSKI Nicholas USA 29.05.1981 182 Passeur 2009 4 SARAIVA Paulo POR/SUI 20.07.1990 182 Libéro 2003 5 ABRAMOV Stépan SUI 19.01.1988 193 Central 1995 6 FELLAY Jérôme SUI 29.01.1989 188 Swinger 1996 7 FETTER Gaëtan FRA 12.01.1986 196 Attaquant 2011 8 SIMONIN Ludvik SUI 09.02.1994 193 Attaquant 2011 9 PIERREHUMBERT Romain SUI 12.02.1993 185 Libéro 2009 12 BLAZY Antoine SUI 13.12.1989 187 Passeur 1996 13 VOIROL Luca SUI 03.03.1990 185 Swinger 1996 15 BOTAS DOS SANTOS Rui POR 24.03.1984 204 Central 2012 16C SCHALLER Emmanuel FRA 02.01.1981 197 Central 2010 BLAZY Jean-Baptiste FRA Headcoach MULLER Aurèle SUI Assistant Coach CHÂTELAIN Laurent SUI Scout GREDER Bernard SUI Teamarzt SUZINEAU Mathieu SUI Physio RAPIN Claude SUI Masseur LAMAS Michel SUI Betreuer GEORGIOU Michel SUI Manager 40 Männer/Hommes G Der Verein / Le club Nombre d'équipes 19 (5 hommes, 2 femmes, 6 juniors garçons, 6 juniors filles) Année de fondation 1972 enève Nombre de saisons en LNA 42 Titres gagnés •• 6x Championnat •• 8x Swiss Cup •• 4x Supercoupe Adresse d'internet www.chenoisvolley.ch Stratégie du club Continuer la formation des jeunes et promouvoir le volleyball en général sans oublier une 1ère équipe aussi performante que possible. Nombre de joueurs dans le club, qui font partie de l’équipe nationale (élite, juniors) 3 ou 4 meriteraient d’y etre, mais ce n’est pas a nous de choisir ! Plus grand succès Le triplé de 2006 Halle / Salle à domicile Das Team / L'équipe Classement final des trois saisons passés •• 2012/20134ème place •• 2011/2012 Champion suisse •• 2010/20112ème place Objectif pour la saison 2013/2014 Qualification pour le tour final Arrivées •• Ptaschinski Nicholas (Groningen/NED) •• Fiat Arnaud (sans club) Départs •• Guerra Carlos •• Meyer Gustavo •• Haigron Romain (arrêt) •• Mathews Daniel (Espagne) Budget de l’équipe LNA Fr. 215 000.– Volume d’entraînement par semaine 10–12 heures Adresse Centre sportif Sous-Moulin Salle Frédéric FELLAY Route de Sous-Moulin 39 1226 Thônex Itinéraire Prix d’entrée pour un match de LNA •• Adulte: Fr. 12.– •• Etudiants: Fr. 8.– (gratuit jusqu’à 16 ans) •• Réduit: Fr. 8.– Kontakte / Contacts Bureau Christine Georgiou 19, rue de Chêne-Bougeries 1224 Chêne-Bougeries Tél. 022 349 20 80 Fax 022 348 00 20 [email protected] lundi–jeudi, 9–18h Président Dr. Michel Georgiou Tél. 022 349 20 80 Port. 079 505 99 35 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Responsable d’équipe Jean-Baptiste Blazy Tél. 022 349 20 80 Port. 078 680 04 44 [email protected] Responsable de la presse Dr. Michel Georgiou Tél. 022 349 20 80 Port. 079 505 99 35 [email protected] 41 Energy Investments Lugano Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 2 LEHTONEN 4 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Jukka FIN 22.02.1982 197 Centrale 2012 RIZO GONZALEZ Alejandro CUB 21.09.1990 199 Opposto 2013 5 BRUSCHWEILER Jöel SUI 02.06.1985 195 Ala ricevitrice 2013 6 GELASIO Andrea ITA 23.11.1974 190 Libero 2012 7 JOCKOVIC Sergio SUI 31.10.1987 193 Ala ricevitrice 2009 8C HÜBNER David SUI 22.09.1981 191 Centrale 2000 9 SAVIC Nemanja SUI 16.08.1990 200 Centrale 2010 10 BANDERÒ Felipe Ayrton BRA 12.06.1988 202 Opposto 2012 11 GARNICA Fernando ITA 19.07.1980 190 Palleggiatore 2012 12 MARIANO Romolo ITA 18.12.1991 195 Ala ricevitrice 2012 14 BÜRGE Kaspar SUI 08.07.1993 181 Palleggiatore 2013 15 ROSIC Nikola SRB 05.02.1984 190 Libero 2013 16 BONACIC Dusan CHI 19.07.1995 197 Ala ricevitrice 2014 18 SIMAC Adam CAN 09.08.1983 204 Centrale 2013 MOTTA Mario ITA Headcoach CAMPERI Marco ITA Assistant Coach SANTOR Vlado SUI Assistant Coach BOSISIO Cesare ITA Scout PONTI Maurizio SUI Teamarzt ROMEO Tommaso SUI Physio MOTTINI Matteo ITA Masseur RECHSTEINER Marcel SUI Manager 42 Männer/Hommes Der Verein / Le club Année de fondation 1994 Nombre de saisons en LNA 7 Titres gagnés •• Supercup 2012 •• Championnat 2012/2013 •• Swiss Cup 1992, 2013 Webseite www.pallavololugano.ch Plus grand succès Pallavolo Lugano – Galatasaray 3:0 (CEV Challenge Cup 2012/13, 1/8 final) Nombre d’équipes 4 (LNA, 2LR, U23, U15) Das Team / L'équipe Classement final des trois saisons passés •• 2012/2013 Champion suisse •• 2011/20122ème place •• 2010/20115ème place Objectif pour la saison 2013/2014 •• Vincere campionato e coppa svizzera •• fare qualche buon risultato in Champion›s League Budget de l’équipe LNA Fr. 1 000 000.– (LNA, settore giovanile e Champions League) Volume d’entraînement par semaine 20 ore Stratégie du club Dopo aver sviluppato negli ultimi 4 anni la prima squadra e la struttura societaria, dallo scorso anno il club ha ripreso il settore giovanile con un professionista che lo gestisce. Da questa stagione un allenatore professionista si occuperà della formazione dei nostri giovani. Un obbiettivo del club è aumentare la visibilità della pallavolo svizzera attraverso la visibilità del club nell›europa che conta. Nombre de joueurs dans le club, qui font partie de l’équipe nationale (élite, juniors) 5 Halle / Salle à domicile Arrivées •• Simac Adam (Arkas Izmir/TUR) •• Roberts Nathan (Al Shabab/EAU) •• Bruschweiler Joel (TV Bühl/GER) •• Rosic Nikola (Friedrichshafen/GER) •• Bürge Kaspar (Smash 05 LaufenburgKaisten) •• Rizo Gonzalez Alejandro •• Bonacic Dusan •• Bosisio Cesare (Scout/Cantù) Départs •• Beggiolin Luca (Lunica San Giuliano/ITA) •• Manassero Davide (Alba/ITA) •• Sauss Romans (Kokkolan Tiikerit/FIN) •• Lerch Dennis (Centro Nazionale Beachvolley) •• Valera Rodman FRA) •• Aguilera Tomas (MEX) •• Zanatta Tarcisio (BRA) •• Roberts Nathan Adresse Palamondo Via Industria 4 6814 Cadempino Itinéraire Prix d’entrée pour un match de LNA gratuite Kontakte / Contacts Bureau Thomas Turano Via Zurigo 35 6900 Lugano Tél. 091 922 82 00 [email protected] 8h30–12h / 14–17h Président Davide Enderlin Jr. [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Responsable d’équipe Tommaso Romeo Port. 079 270 42 47 [email protected] Responsable de la presse Cristina Casari-Nessi Port. 079 704 12 22 [email protected] 43 Lausanne UC Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 2 VAUTIER 3 4C Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Joris SUI 12.06.1990 181 Libero 2003 BALDY Nicolas SUI 14.03.1989 195 Universel 2003 CARREL Julien SUI 19.07.1988 188 Passeur 2001 5 VADELEUX Romain FRA 12.02.1983 196 Opposite 2013 6 CIRQUEIRA Pablo BRA 26.10.1989 192 Ailier 2013 7 CARREL Larry SUI 31.10.1989 190 Opposite 2001 8 ZELLER Quentin SUI 29.03.1994 200 Ailier 2011 10 CHANDON Yohan SUI 24.08.1988 190 Ailier 2003 11 ALTANOV Vassil SUI 13.01.1994 202 Central 2009 12 SEIFERT Richard SVK 16.07.1986 210 Central 2009 13 SCHALCHER Kim SUI 28.11.1989 194 Central 2003 14 DJOKIC Jovan SUI 21.12.1993 190 Ailier 2012 CARREL Georges-André SUI Headcoach / Technical Manager DUFAUX Michel SUI Coach GRUN Miro CZE Coach IMBODEN Gilles SUI Scout BAGUTTI Carlo SUI Teamarzt PERRIN Petra SUI Physio GAVILLET Julien SUI Physio LEUENBERGER Pierre-André SUI Betreuer 44 Männer/Hommes Der Verein / Le club Nombre d'équipes 7 (LNA, LNB, 2ème ligue, 3 équipes junior garçons, 1 centre sport-études) Année de fondation 1975 Nombre de saisons en LNA 33 Titres gagnés •• 7x Championnat •• 4x Coupe Suisse •• 2x Supercoupe •• (19 titres majeurs avec LUC masculin et LUC féminin au total) •• 20 titres de champion suisse junior Adresse d'internet www.lucvolleyball.ch Stratégie du club Avoir le courage d’intégrer 9 joueurs suisses en LNA, dont 8 sont issus de la formation du club. Nombre de joueurs dans le club, qui font partie de l’équipe nationale (élite, juniors) 11 (7 en élite et 4 en juniors) Plus grand succès La régularité du LUC dans le haut niveau. Halle / Salle à domicile Das Team / L'équipe Classement final des trois saisons passés •• 2012/20136ème place •• 2011/20126ème place •• 2010/20113ème place Objectif pour la saison 2013/2014 Place 2 à 4 Arrivées •• Cirqueira Pablo (AJ Fonte Bastardo/POR) •• Vadeleux Romain (Chaumont/FRA) Départs •• Vasic Milan •• Usiljanin Vladimir •• Grun Jaromir (entraîneur LUC) Adresse SOS II Dorigny Centre sportif de Dorigny 1015 Lausanne Budget de l’équipe LNA Fr. 300 000.– Volume d’entraînement par semaine 12 à 14 heures sans les matchs Itinéraire Prix d’entrée pour un match de LNA •• Adulte: Fr. 10.•• Adolescent: gratuit •• Réduit: Fr. 5.- Kontakte / Contacts Bureau LUC VOLLEYBALL Eva Mompart Centre sportif de Dorigny 1015 Lausanne Tél. 021 692 21 58 Fax 021 692 21 55 [email protected] lundi–vendredi, 9h30–16h Président Pierre-André Leuenberger Tél. 021 691 66 46 Port. 079 205 67 29 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Responsable d’équipe Georges-André Carrel Tél. 021 791 36 23 Port. 078 680 37 38 [email protected] Responsable de la presse Pierre-Olivier Brunner Tél. 021 801 62 00 Port. 079 461 68 76 [email protected] 45 Lutry-Lavaux Volleyball Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis 1C CORDA Jérôme FRA 23.08.1981 198 Récept.-attaquant 2012 2 BONZON Mathieu SUI 13.11.1992 188 Récept.-att./Libero formé au club 3 SOMMER Damien SUI/FRA 11.06.1992 200 Central formé au club 4 DUFOIR Olivier FRA 10.08.1985 183 Récept.-attaquant 2013 6 PATROUILLEAU Nicolas FRA 20.07.1984 190 Libero 2011 7 DIJKSTRA Patrick FRA/SUI 23.04.1973 200 Central 2013 8 TOMASETTI Jeremy SUI 14.10.1992 193 Passeur 2013 9 SMETANA Pierre SUI 10.02.1990 190 Récept.-att./Pointu 12 EGGER Christophe SUI 04.03.1988 190 Passeur 2012 14 TUCCELLI Philippe FRA 14.05.1981 198 Central 2009 16 ROSSIGNOL Damien FRA 25.03.1990 192 Central 2013 17 RÉMY Jean-Robert FRA 31.03.1985 194 Pointu 2012 CORDA Jérôme FRA Headcoach TUCCELLI Philippe SUI Assistant Coach BARBIER Julie SUI Scout PATROUILLEAU Nicolas SUI Physio CHARDONNENS Gilles SUI Manager 46 formé au club Männer/Hommes Der Verein / Le club Année de fondation 1976 Nombre de saisons en LNA 11 Titres gagnés •• 3 titres de champion suisse de LNB (1996, 1999, 2011) •• 2x finaliste de la Swiss Cup (1998, 2001) Adresse d'internet www.lutry-lavaux.ch Plus grand succès •• 5ème place LNA saison 2001-2002 •• 2 participations à la Coupe CEV (1999, 2002) Classement final des trois saisons passés •• 2012/20137ème place •• 2011/20127ème place •• 2010/20111er LNB (promotion) Arrivées •• Tomasetti Jeremy (Lausanne UC) •• Dijkstra Patrick (VBC Orbe) •• Rossignol Damien (US Mulhouse/FRA) •• Dufoir Olivier (ACBB/FRA) Objectif pour la saison 2013/2014 Une place en playoffs Départs •• Baldy Nicolas (Lausanne UC) •• Carrel Larry (Lausanne UC) •• Ramelet Jonas (Lutry-Lavaux, 1ère Ligue) •• Jaton Antonin (Lutry-Lavaux, 1ère Ligue) •• Boryszewski Nicolas Lutry-Lavaux, 1ère Ligue) •• Maiorana Fabrice (Lutry-Lavaux, 1ère Ligue) •• Jaton Mathieu (arrêt) •• Ramier David (Lutry-Lavaux, 3ème Ligue) Volume d’entraînement par semaine 8 heures Stratégie du club •• Promouvoir le volley-ball dans la région du Lavaux. •• Construire une équipe composée au maximum de joueurs de la région et de juniors formés au club. Nombre de joueurs dans le club, qui font partie de l’équipe nationale (élite, juniors) 1 Halle / Salle à domicile Das Team / L'équipe Budget de l’équipe LNA Fr. 120 000.– Nombre d'équipes 10 (3 équipes hommes, 2 équipes femmes, 2 juniors garçons, 3 juniores filles) Adresse Centre Social et Culturel de Corsy (CSC) Ch. de Monteillier 21 1093 La Conversion Itinéraire Prix d’entrée pour un match de LNA •• Adulte: Fr. 10.– •• Adolescent: Fr. 5.– (gratuit en dessous de 16 ans) •• Réduit: Fr. 5.– Kontakte / Contacts Bureau Lutry-Lavaux Volleyball Case postale 47 1095 Lutry Tel. 077 434 54 41 [email protected] Ouvert le soir Président Robin Liechti Tél. 021 791 50 44 Port. 077 434 54 41 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Responsable d’équipe Gilles Chardonnes Tél. 021 729 52 58 Port. 078 848 53 79 [email protected] Responsable de la presse Michel Badoux Tél. 021 791 30 23 Port. 078 728 96 56 [email protected] 47 Inter-Translations SA Von Sprache zu Sprache – von Mensch zu Mensch Wir setzen die richtigen Zeichen. In jedem Satz. Un esprit d‘équipe. Pour marquer des points. Als Übersetzungsfirma wirkt die InterTranslations SA seit über 35 Jahren als Bindeglied zwischen den Sprachen und ermöglicht Kommunikation auf höchstem Niveau. Zu Ihrem Vorteil! En tant que bureau de traduction, InterTranslations SA jette des ponts entre les langues depuis maintenant plus de 35 ans et permet ainsi une communication de très haut niveau. A votre avantage ! Zu unseren Stärken zählen: Nos points forts sont : • Fachübersetzungen • Traductions spécialisées • Dolmetschen • Interprétariat • Desktop Publishing • Desktop Publishing • Individueller Sprachunterricht • Cours de langues individuels • Consulting • Consulting • Datenbankbasiertes Webdesign • Conception de sites Internet Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Inter-Translations SA • Pavillonweg 14 Nous nous réjouissons de votre demande ! • 3012 Bern • Tel. +41 31 308 03 03 • www.itsa.ch TV Schönenwerd Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 1 HAGENBUCH 2 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Etienne SUI 21.03.1994 176 Libero 2012 MÜLLER Luca SUI 08.05.1993 190 Aussen 2011 3 LIER Florian SUI 20.06.1985 185 Aussen 2005 4 EICHHORN Lorenz SUI 11.11.1995 190 Aussen 2011 5 BOSSART Daniel SUI 19.06.1977 194 Mitte 2007 6 GIGER Reto SUI 05.08.1991 191 Zuspieler 2008 7C SCHNIDER Jan SUI 07.01.1983 196 Aussen/Diagonal 2010 8 EICHENBERGER Noah SUI 13.08.1987 195 Diagonal 2011 9 BRANDER Fabian SUI 16.04.1987 197 Aussen 2012 10 MALICKI Marcin POL 04.04.1983 198 Mitte 2013 11 DERVISAJ Leon SUI 07.09.1996 193 Zuspieler 2011 12 HÄNGGI Christoph SUI 18.07.1993 191 Mitte 2011 13 FRAME Christopher SUI 17.04.1996 195 Mitte 2011 14 PETERLIN Fran CRO 15.08.1993 198 Aussen 2013 15 HEIMGARTNER Marco SUI 22.01.1985 175 Libero 2010 DERVISAJ Bujar GER Headcoach FÖLMLI Marco SUI Assistant Coach STADTMANN Manuel SUI Scout BRANDT Walter GER Physio ALLEMANN Monika SUI Teammanagerin BÜHLMANN Daniel SUI Sportchef 50 Männer/Hommes Der Verein / Le club Gründungsjahr 1878 Anzahl Saisons in der NLA 4 Gewonnene Titel – Webseite www.tvs-online.ch Grösster Erfolg 3. Rang NLA 2012/13 und Europacup-Qualifikation Anzahl Teams 12 Vereinsstrategie Ausrichtung: Leistungsorientierte Förderung von CH-Spielern zu Gunsten des TVS und des CH-Volleyballsports auf allen Altersstufen, basierend auf einem funktionierenden Breitensportfundament. Auftreten: Auf und neben dem Platz richten Trainer, Spieler und Funktionäre ihr Verhalten nach den folgenden Grundsätzen aus: Respekt - Fairness - Leistung. Unter Berücksichtigung dieser Punkte möchte der TVS als bester Volleyballclub im Mitteland wahrgenommen werden. Anzahl Spieler im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Junioren) 10 Das Team / L'équipe Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 3. Platz •• 2011/2012 4. Platz •• 2010/2011 6. Platz Saisonziel 2013/2014 Bestätigung der letzten Saison: Rang 3 Halle / Salle à domicile Zuzüge •• Malicki Marcin (Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten) •• Jachowicz Lucian (ASV Dachau/GER) •• Peterlin Fran (Mladost Zagreb/CRO) •• Dervisaj Leon •• Frame Christopher Abgänge •• Milanez Denis (biogas volley näfels) •• Garcia Toribio Pedro Luis (unbekannt •• Hofstede Simon (VBC Voléro Zürich) •• Buser Nik (Sm´Aesch Pfeffingen, NLA Damen) •• Jachowicz Lucian (Rücktritt) Budget des NLA-Teams Fr. 250 000.– Trainingsumfang/Woche 12–15 Stunden Adresse Mehrzweckhalle Erlimatt Erlimattstr. 17 4658 Däniken Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Erwachsene: Fr. 10.– •• Jugendliche: Fr. 7.– •• Ermässigt: Fr. 7.– Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Monika Prader Volley TVS GmbH Industriestrasse 14 4658 Däniken Tel. 062 288 74 93 Fax 062 288 74 89 [email protected] MO–FR, 9–12 / 14–16 Uhr Präsident Philip Noever Mob. 079 746 82 28 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Daniel Bühlmann Mob. 079 667 20 78 [email protected] Presse-Verantwortlicher Cheryl Walter Mob. 076 509 44 34 [email protected] 51 VBC Einsiedeln Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 1 HUSI Dominik SUI 04.01.1985 175 Libero 1994 2 BIRCHLER Michael SUI 20.05.1992 180 Libero/Aussen 2003 3 SCHNÜRIGER Rafael SUI 19.10.1990 195 Mitte 2003 4 SCHNÜRIGER Dominik SUI 15.06.1993 189 Aussen 2003 5 ULRICH Oliver SUI 04.04.1994 185 Pass 2006 6 KRETZSCHMAR André GER 24.12.1981 195 Diagonal 2008 7 FICHT Jonathan GER 06.04.1990 185 Pass 2013 8 ROSTOVCEVS Maksims LAT 22.01.1984 195 Aussen 2013 9 KÄLIN Raphael SUI 06.05.1993 185 Aussen 2003 10C KÄLIN Silvan SUI 29.08.1991 185 Pass 2006 11 ASCHWANDEN Mathias SUI 08.08.1992 195 Mitte/Diagonal 2010 12 HENSLER Ben SUI 19.09.1994 190 Mitte 2011 HUSI Philippe SUI Headcoach SCHÖNBÄCHLER Muriel SUI Statistik SCHÖNBÄCHLER Rouven SUI Athletiktrainer 52 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Männer/Hommes Der Verein / Le club Gründungsjahr 1979 Anzahl Saisons in der NLA 0 Gewonnene Titel – Anzahl Spieler im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Junioren) 0 Grösster Erfolg Aufstieg in die NLA Webseite www.vbceinsiedeln.ch Vereinsstrategie Die Nachwuchsförderung steht beim VBC Einsiedeln an oberster Stelle. Nebst dem Anspruch, bei den Männern in der NLA und den Frauen in der 1. Liga mithalten zu können, fördern wir auch den Breitensport. Anzahl Teams 17 (5 Männer, 4 Frauen, 4 Junioren, 4 Juniorinnen) Halle / Salle à domicile Das Team / L'équipe Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 NLB: 7. Platz (Aufstieg) •• 2011/2012 NLB: 4. Platz •• 2010/2011 NLB: 1. Abstiegsrunde Zuzüge •• Ficht Jonathan (SVG Lüneburg) •• Rostovcevs Maksims Abgänge •• Suter Christof (unbekannt) •• Fässler Markus (VBC Einsiedeln 3. Liga) •• Schädler Stefan (TSV Jona) Saisonziel 2013/2014 Ligaerhalt Budget des NLA-Teams Fr. 75 000.– Adresse Sporthalle Brüel Etzelstrasse 1 8840 Einsiedeln Trainingsumfang/Woche 8–10 Stunden Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Erwachsene Fr. 8.– •• Jugendliche (bis 16 Jahre): Fr. 5.– Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Esther Birchler Kornhausstrasse 99 8840 Einsiedeln Tel. 055 412 38 38 [email protected] keine festen Öffnungszeiten Präsident Gerhard Nauer Mob. 078 912 81 47 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Philippe Husi Mob. 078 677 33 06 [email protected] Presse-Verantwortliche Patrizia Pfister Mob. 078 812 21 74 vizepraesident@ vbceinsiedeln.ch 53 VBC Raiffeisen züri unterland Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 1 NASIBULLIN Georgiy UKR 06.03.1989 180 Aussen 2013 3 GAHR Manuel LIE 24.07.1992 189 Aussen 2011 4 FLÜCK Damian SUI 17.06.1991 171 Libero 2012 5 LEHNER David SUI 11.07.1987 186 Aussen 2011 7 HEIDRICH Adrian SUI 18.09.1994 209 Diagonal 2013 8 BOLLI Jonas SUI 04.12.1988 192 Mitte/Aussen 2013 9 TOMASIK Miroslav SLO 26.06.1984 200 Diagonal 2013 10 DE NOTARISTEFANO Loris SUI 01.09.1990 182 Pass 2008 12 ROHR Valentino SUI 01.09.1996 180 Aussen 2004 13 KELLER Nicolas SUI 20.04.1993 189 Libero 2009 14 BIGGER Fabian SUI 24.02.1988 195 Mitte 2006 15 HERRERA Cao Gilman ARG 30.03.1972 198 Pass 2013 16C HEIDRICH Florian SUI 14.02.1990 197 Mitte 2013 HERRERA Cao Gilman ARG Headcoach 2013 MIOTTO Bruno SUI Manager 2011 54 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Männer/Hommes Der Verein / Le club Grösster Erfolg Ligaerhalt NLA Vereinsstrategie Der VBC Raiffeisen züri unterland fördert das Volleyballspiel als Wettkampfsport. Sowohl bei den Damen als auch bei den Herren sind wir in den nationalen Ligen vertreten. Neben dem Leistungssport legen wir grossen Wert auf unsere Nachwuchsabteilung mit rund 150 NachwuchsspielerInnen. Die weiteren zentralen Standbeine des Vereins bilden der Breitensport und das Beachvolleyball (ZuZu-Beach). Anzahl Teams 24 (4 Männer, 5 Frauen, 8 Juniorinnen, 2 Junioren, 3 Minivolleyball, 1 Mixed, 1 Plausch) Anzahl Spieler im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Junioren) 0 Gründungsjahr 2004 (aus der Fusion von VC Kloten und KZU Bülach) Anzahl Saisons in der NLA 2 Gewonnene Titel Schweizermeistertitel U23-Junioren Webseite www.vbczu.ch Das Team / L'équipe Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 9. Platz •• 2011/2012 8. Platz •• 2010/2011 NLB: 1. Platz (Aufstieg) Saisonziel 2013/2014 Teilnahme an den Playoffs Budget des NLA-Teams ca. Fr. 150 000.– Trainingsumfang/Woche 8 Stunden plus individuelles Krafttraining Halle / Salle à domicile Zuzüge •• Nasibullin Georgiy (UKR) •• Tomasik Miroslav (Volley Amriswil) •• Herrera Cao Gilman (Volley Amriswil) •• Jonas Bolli (VBG Klettgau) •• Heidrich Adrian (Volley Amriswil) •• Heidrich Florian (Volley Amriswil) •• Rohr Valentino (eigener Nachwuchs) Abgänge •• Lunardi Fabio (VC Smash Winterthur) •• Von Deichmann Maximilian (Studium) •• Sturzenegger David (VBC Voléro Zürich) •• Schatzmann Thomas (VC Smash Winterthur) •• Takouk Karim (VBC Voléro Zürich) Adresse Sporthalle Ruebisbach Talacherstrasse 2 8302 Kloten Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Erwachsene Fr. 10.– •• Jugendliche (bis 16 Jahre): Fr. 5.– •• Ermässigt: Fr. 5.– Kontakte / Contacts Geschäftsstelle VBC Raiffeisen züri unterland Postfach V1106 8302 Kloten Tel. 043 255 67 91 [email protected] Präsident Vassilios Koutsogiannakis Mob. 076 336 00 29 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Bruno Miotto Mob. 079 344 05 03 [email protected] Presse-Verantwortliche Sonja Giger Mob. 079 656 69 62 [email protected] 55 Foto: Gaccioli Kreuzlingen Volley Amriswil Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 1 RASING 2 Joris SUI 03.01.1994 170 Libero 2010 RENOVICA Nikola BIH 25.12.1982 200 Diagonal 2013 4 WALZER Marc SUI 02.03.1990 199 Mitte 2011 5 WETZEL Elias SUI 12.05.1993 194 Universal 2006 6 BRÜHWILER Roman SUI 14.08.1987 188 Aussen 2009 7 KRIECH Claudio SUI 15.12.1991 196 Aussen 2002 8C PERLER Fabian SUI 17.05.1986 187 Zuspiel 2012 9 KRATTIGER Marco SUI 07.07.1994 194 Zuspiel 2007 10 TREVISAN Dante Elias BRA 27.03.1981 203 Aussen 2012 11 LJUBICIC Aleksandar SRB 26.08.1981 204 Mitte 2012 12 SCHLÄPFER Adrian SUI 17.11.1987 191 Aussen 2005 17 BRÄNDLI Thomas SUI 12.05.1991 200 Mitte 2010 BETTELLO Dario SUI Headcoach BÄR Marco SUI Assistant Coach BALBI Nicola SUI Fitness-Coach 56 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis ALGHISI Stefano SUI Scout / 2. Asisstant Coach Dr. med. HUGENTOBLER Thomas SUI Teamarzt EIGENMANN Reto SUI Physiotherapeut PERRENOUD Jennifer SUI Physiotherapeutin STOCK Melanie SUI Physiotherapeutin ZWEIFEL René SUI Teammanager Männer/Hommes Der Verein / Le club Gründungsjahr 1969 Anzahl Saisons in der NLA 24 Gewonnene Titel •• 2x Schweizermeister •• 3x Swiss Cup •• 1x Supercup Webseite www.volleyamriswil.ch Grösster Erfolg 1/8-Final CEV Cup, CH-Meister, Cupsieger Anzahl Teams 19 (4 Herren, 3 Damen, 7 Jun., 5 Juniorinnen) Vereinsstrategie Volley Amriswil setzt sein Elite-Nachwuchskonzept nachhaltig um und führt neben dem NLA-Team ein 1.Liga-Nachwuchsteam. Auch im Nachwuchsbereich stehen professionnelle Trainerkapazitäten zur Verfügung. Volley Amriswil bietet Schweizer Spielern optimale Rahmenbedingungen (Training, Spielpraxis, Betreuung, Infrastruktur, Einkommen, Ausbildung). Anzahl Spieler im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Junioren) 8 (6 Elite, 2 Junioren) Halle / Salle à domicile Das Team / L'équipe Saisonziel 2013/2014 Platzierung in den Top 4 Budget des NLA-Teams Rund Fr. 500 000.– NLA, NLB und Talent School sowie Europacup (ohne Breitensport). Die einzelnen Kostenstellen werden nicht publiziert. Trainingsumfang/Woche Rund 10 Einheiten pro Woche (total ca. 20h) Abgänge •• Benoit Raymond (unbekannt) •• Herrera Cao (VBC Raiffeisen züri unterland) •• Alvarez Santiago (Argentinien) •• Heidrich Adrian (VBC Raiffeisen züri unterland) •• Heidrich Florian (VBC Raiffeisen züri unterland) Foto: Gaccioli Kreuzlingen Zuzüge •• Rasing Joris (Nachwuchs/NLB) •• Renovica Nikola (Euta Durres/ALB) •• Wetzel Elias (Nachwuchs/NLB) •• Krattiger Marco (Nachwuchs/NLB) •• Brändli Thomas (Nachwuchs/NLB) Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 2. Platz •• 2011/2012 5. Platz •• 2010/2011 4. Platz Adresse Sporthalle Tellenfeld Untere Grenzstrasse 10 8580 Amriswil Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Meisterschaft und Swiss Cup: Erwachsene Fr. 12.–, Studenten und Jugendliche (ab 16 J.) Fr. 6.– •• Playoffs: Erwachsene Fr. 15.–, Studenten und Jugendliche (ab 16 J.) Fr. 8.– Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Adrian Rutishauser Floraweg 1 8580 Amriswil Tel. 071 410 01 01 Fax 071 410 01 02 [email protected] täglich erreichbar (Bürozeiten) Präsident Christian Lohr Tel. 071 672 37 76 Mob. 079 405 41 72 [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher René Zweifel Tel. 071 672 11 33 Mob. 079 295 59 32 [email protected] Presse-Verantwortliche Adrian Rutishauser Tel. 071 410 01 01 Mob. 079 128 23 12 [email protected] 57 Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten Nr. No Name Nom Vorname Prénom Nationalität Nationalité Geburtstag Date de naiss. Grösse in cm Taille en cm 1 JURIC 4 Mario SUI/CRO 23.02.1985 184 Mitte 2004 GEIGER Marco SUI 10.12.1990 183 Aussen 2007 5 JOST Mathias SUI 02.11.1985 6 KAUFMANN Sebastian SUI/SWE 24.12.1992 190 Universal 2013 7 PETKOV Aleksandar BUL 02.09.1980 195 Pass 2013 8C MOOR Michael SUI 06.10.1985 185 Aussen 2012 9 SUTTER Roman SUI 13.01.1988 198 Mitte 2013 10 SUTTER Andy SUI 12.07.1985 188 Aussen 2012 11 KASPER Kilian SUI/BRA 02.03.1997 191 Universal 2004 12 GRGIC Stjepan SUI/CRO 01.08.1985 202 Mitte 2004 13 BACK Marco SUI 21.10.1997 177 Libero 2013 14 EBNER Jörg GER 21.12.1985 200 Mitte 2011 FISCHER Marc SUI GÖKDEMIR Seymen GER/TUR HAISS Sabrina GER Physio SOLTERMANN Meta SUI Masseur FEHLMANN Mike SUI Betreuer KÜNZLI Sven SUI Manager FISCHER Frank SUI 58 Position/Funktion Position/fonction Im Club seit Au club depuis Diagonal Headcoach Assistant Coach Männer/Hommes Der Verein / Le club Webseite www.smash05.ch Gründungsjahr 2005 (aus der Fusion von SC Laufenburg und VBC Kaisten) Anzahl Teams 18 (3 Männer, 3 Frauen, 5 Junioren, 7 Juniorinnen) Anzahl Saisons in der NLA 4 Vereinsstrategie Mit der Jugend an die Spitze. Gewonnene Titel – Anzahl Spieler im Club, die Mitglied des Nationalteams sind (Elite, Junioren) 4 Grösster Erfolg •• Aufstieg in die NLA •• Halbinal Schweizer Cup 2011/12 •• zahlreiche Medaillen an NachwuchsSchweizermeisterschaften bei Mädchen und Knaben Das Team / L'équipe Letzte 3 Schlussklassierungen •• 2012/2013 8. Platz •• 2011/2012 10. Platz •• 2010/2011 8. Platz Saisonziel 2013/2014 Klassenerhalt möglichst früh sichern Budget des NLA-Teams knapp Fr. 100 000.– Trainingsumfang/Woche 10h Hallentraining plus Kraft/Ausdauer Halle / Salle à domicile Zuzüge •• Petkov Aleksandar (Aich/Dob, AUT) •• Sutter Roman (Beach) •• Kaufmann Sebastian •• Back Marco (VBC Gelterkinden) •• Ebner Jörg (2. Mannschaft) •• Kasper Kilian (eig. Nachwuchs/TSV Frick) •• Gökdemir Seymen (Volley Fricktal) •• Soltermann Meta Abgänge •• Bürge Kaspar (Energy Investments Lugano) •• Bellaguarda Jefferson (Pause) •• Bogicevic Marko •• Kasper Ramon (TSV Frick) •• Malicki Marcin (TV Schönenwerd) •• Mrkonjic Tomislav (Verletzungspause) •• Essig Bruno (Pause) •• StipkovMario (Nationalteam AFG) Adressen Sporthalle Blauen Bannweg 5080 Laufenburg Sporthalle Hofstatt Schulstrasse 5 5082 Kaisten Anfahrt Anfahrt Eintrittspreise NLA •• Erwachsene Fr. 10.– •• Ermässigt: Fr. 5.– (bis 16 J. gratis) Kontakte / Contacts Geschäftsstelle Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten Postfach 211 5080 Laufenburg [email protected] keine festen Öffnungszeiten Präsident Bruno Schmid / Stefan Erhard Tel. 079 460 73 10 [email protected] [email protected] Volley Guide NLA 2013/2014 Teamverantwortlicher Marc Fischer Mob. 079 579 36 34 [email protected] Presse-Verantwortlicher Marc Fischer Mob. 079 579 36 34 [email protected] 59 Impressum Herausgeber/Anzeigenverwaltung Swiss Volley Zieglerstrasse 29 3000 Bern 14 Realisation/Layout m-press Markus Foerster Seedorfweg 17 3053 Münchenbuchsee www.m-press.ch Telefon 031 387 37 57 [email protected] www.volleyball.ch Übersetzung Renaud Moeschler Version 4 13. Februar 2014 2013 Swiss Volley, 3000 Bern 14 Alle Rechte vorbehalten. 60 Für die Liebe zur Natur. Als Schweizer Bio-Pionierin lässt Coop das grüne Herz der Schweiz höher schlagen. Mit mehr als 1’600 Naturaplan-Produkten in über 800 Filialen. Seit 1993 setzt Coop Naturaplan voll auf die Knospe von Bio Suisse. Und steht damit für Bio ohne Kompromisse. Für die Liebe zur Natur und für den täglichen Genuss. Feiern Sie mit uns 20 Jahre Naturaplan. www.naturaplan.ch DER NEUE SEAT LEON ST KOMBI. TECHNOLOGIE, DIE SPASS MACHT. FOLGEN SIE AUF: SE AT.CH