Voir le document 1

FICHE
TECHNIQUE
GAMME TRIMBLE GEOEXPLORER 5
CARACTÉRISTIQUES CLÉ
TOUT CE QU’IL FAUT POUR UNE SAISIE DE DONNEES EFFICACE
Un travail parfaitement fluide avec
les logiciels et les processus SIG
de Trimble
Doté de toutes les fonctionnalités requises,
Une saisie et un inventaire efficaces
des données GNSS requises
La prise de photos de grande qualité,
directement associées aux éléments
qu’elles concernent
Une connectivité Internet haut débit
sur le terrain
l’ordinateur de poche Trimble Geo 5T
Des données de meilleure qualité,
plus rapidement
et ses logiciels Trimble inclus méritent
Robuste, facile d’emploi, conçu pour saisir
toute votre confiance et proposent une
et mettre à jour des données de précision
solution de collecte de données de SIG
submétrique, le Geo 5T est compatible
totalement fiable.
avec les logiciels d’acquisition de données
®
Effectuez vos travaux de terrain avec un
ordinateur de poche capable de tout
gérer ou presque. Saisissez aisément
des données de précision submétrique,
avec des procédures logicielles simples
et des corrections VRS en option : la
solution idéale pour des projets de
professionnels de Trimble (TerraSync™, GPS
Pathfinder® Office et Trimble Positions™).
Utilisez des procédures logicielles fiables
pour une mise à jour simple de votre SIG.
Il est inutile d’être un expert en SIG pour
acquérir des données de qualité avec le
Geo 5T !
saisie d’inventaire.
L’essentiel tient dans votre poche
Disposant de tous les outils indispensables
(caméra, modem, réception GLONASS), le
Geo 5T vous fournit exactement ce dont
vous avez besoin pour effectuer votre
travail efficacement.
La qualité des décisions prises dépend
toujours de la valeur des informations
sur lesquelles elles se fondent. Avec des
logiciels conçus pour saisir et mettre à
jour des données, vous obtiendrez une
qualité professionnelle et améliorerez vos
méthodes de travail sur le terrain.
Documentez fidèlement ce que vous voyez
sur le terrain et envoyez instantanément
les données au bureau pour révision,
sans vous déplacer et en améliorant la
collaboration entre le terrain et le bureau.
Accroissez votre efficacité opérationnelle
avec l’ordinateur de poche Trimble Geo
5T — l’outil qu’il vous faut pour optimiser
votre travail.
GAMME TRIMBLE GEOEXPLORER 5
GNSS
Récepteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 canaux
Systèmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GPS, GLONASS (en option), WAAS/EGNOS/MSAS
Fréquence d’actualisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Hz
Durée d’obtention de la 1ère position. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 s (habituellement)
NMEA-0183 accepté. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oui
RTCM accepté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RTCM2.x/RTCM3
CMR accepté. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CMR/CMR+
GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C/A (L1)
GLONASS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C/A (L1), P (L1)
PRECISION GNSS
1
Temps réel (EMQ horizontale)
Horizontalement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . submétrique
DGNSS en temps réel (EMQH)
Code. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . submétrique
SBAS2 (WAAS/EGNOS/MSAS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . habituellement < 1 m
CELLULAIRE4 & SANS FIL5
GPRS/EDGE de classe 12, 2.5G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850/900/1800/1900 MHz
Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . version 2.1 + EDR
AFFICHAGE
Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . couleur TFT, rétroéclairage LED
Taille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5" (diagonale)
Résolution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240x320
SYSTEME
Système d’exploitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . Windows Mobile® 6.5 Embedded Handheld
Processeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marvell® PXA 320
SDRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Mo
Flash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Go
Stockage externe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SD/SDHC jusqu’à 32 Go
LANGUES
DGNSS en post-traitement (EMQH)
Anglais, Espagnol, Français, Allemand, Grec, Italien, Portugais, Chinois (Simplifié),
Coréen, Japonais, Russe
Code. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . submétrique
Porteuse (au bout de 45 minutes). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . submétrique + 1,0 ppm
MATERIEL FOURNI
TEMPERATURE
Utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de –20 °C à +60 °C
Stockage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de –25 ºC à +70 ºC
CHOC MECANIQUE
Chute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 1,2 m - contreplaqué sur du béton
Vibration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIL-STD 810, méthode 514.5
TAUX D’HUMIDITE
Humidité relative. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 10 à 90% sans condensation
ETANCHEITE
A l’eau / la poussière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54
DIMENSIONS ET POIDS
Hauteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 mm
Largeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 mm
Profondeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 mm
Poids (avec la batterie). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,64 kg
BATTERIE
Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rechargeable, Li-Ion amovible
Capacité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,6 V – 6,6 AH
Durée de charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 heures (habituellement)
Habituellement3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 8 heures (GNSS actif)
CONNECTEURS & ENTREES
• Micro et haut-parleurs internes
• Logement SIM
• Connecteur de station d’accueil
• Logement pour carte SDHC
• Série DE-9 via station d’accueil ou câble USB – série en option
CAMERA
Image arrêtée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .autofocus 3 MP
Format d’image arrêtée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JPG
Mode vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’à une résolution VGA
Format de fichier vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WMV avec audio
© 2012, Trimble Navigation Limited. Tous droits réservés. Trimble et le logo du Globe et Triangle, GeoExplorer et GPS
Pathfinder sont des marques déposées de Trimble Navigation Limited enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Positions, Tempest et TerraSync sont des marques commerciales de Trimble Navigation Limited. La marque et les logos
Bluetooth appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation des telles marques par Trimble Navigation Limited
est sous licence. Windows Mobile est une marque déposée de Microsoft Corporation enregistrée aux États-Unis et dans
d’autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. PN 022501-291A-FRA (10/12)
• Ordinateur de poche Trimble Geo 5T
• Pack d’accumulateurs rechargeable
• Station d’accueil
• Câble de données USB
• Adaptateur CA/CC
• Documentation
ACCESSOIRES EN OPTION
• Antenne GNSS externe Trimble Tempest™
• Connexion à une alimentation de véhicule
• Câble d’antenne externe de 5 m
• Kit de montage de l’antenne externe sur jalon
• Kit de sac à dos pour antenne externe
• Fixation sur véhicule
• Coffret de transport
• Filet
• Câble d’adaptateur série
COMPATIBILITE LOGICIELLE
• Logiciel Trimble TerraSync
• Logiciel Trimble GPS Pathfinder® Office
• Suite logicielle Trimble Positions™
• Logiciel Trimble GPS Controller
• Logiciel Trimble GNSS Connector
• Applications personnalisées basées sur un kit de développement logiciel (sdk) de la
communauté des développeurs pour SIG mobiles
• Applications de tiers à base NMEA
1La précision et la fiabilité peuvent être sujettes à des fluctuations dues à des multitrajets, des
masques, à la géométrie des satellites et aux conditions atmosphériques. Suivez toujours les
pratiques recommandées pour la saisie de données GNSS. La précision en post-traitement de la
phase ne s’applique qu’à des données saisies dans un rayon de 10 km autour de la station de
base servant aux corrections.
2Systèmes de renforcement satellitaires SBAS (Satellite Based Augmentation System). Ils incluent
WAAS (uniquement disponible en Amérique du Nord), EGNOS (uniquement disponible en
Europe) et MSAS (uniquement disponible au Japon).
3La durée de fonctionnement effective varie en fonction des conditions et de l’environnement
d’utilisation.
4L’ordinateur de poche Trimble Geo 5T est certifié PTCRB et peut utiliser des réseaux acceptés qui
ne requièrent pas la certification de la porteuse. Vous voudrez bien contacter votre distributeur
local pour plus d’informations.
5L’approbation de type Bluetooth est spécifique pour chaque pays. Les ordinateurs de poche
Trimble Geo 5T ont cette approbation aux Etats-Unis et dans la plupart des pays européens.
Vous voudrez bien contacter votre distributeur local pour plus d’informations.
Les ordinateurs de poche de la gamme Trimble GeoExplorer 5 sont disponibles dans la plupart
des régions du monde, à l'exception de l'Amérique du Nord et de la Chine pour l'instant. Vous
voudrez bien contacter votre distributeur local Trimble pour plus d'informations.
Spécifications susceptibles d’être modifiées sans préavis.
EUROPE ET AFRIQUE
Trimble Germany GmbH
Am Prime Parc 11
65479 Raunheim
ALLEMAGNE
Tél : +49-6142-2100-0
Fax : +49-6142-2100-550
VOTRE AGENCE OU REPRÉSENTANT LOCAL TRIMBLE
AMÉRIQUE DU NORD
ET AMÉRIQUE DU SUD
Trimble Navigation Limited
10355 Westmoor Drive
Suite #100
Westminster, CO 80021
ÉTATS-UNIS
Tél : +1-800-538-7800 puis touche 2 ou
Tél : +1-720-587-4574
Fax : +1-720-587-4878
www.trimble.com