Well-being at hand

Transcription

Well-being at hand
Well-being at hand
Le bien-être à portée de main
www.oshiboriconcept.com
Our Oshibori towels are single-use
refreshing wet towels with a scent.
Their packaging can be neutral or customized.
Nos serviettes Oshibori sont des serviettes
rafraîchissantes parfumées, à usage unique
avec des packagings neutres ou personnalisables.
the towel
We offer various quality towels, with various weights, 15 grams,
10 grams and embossed, and various scents.
the scent
We have 3 basic scents : green tea, white tea and orange blossom.
However, we can also customize scents, use your own, or create
one for you.
the packaging
We offer various colors of neutral packagings and can also customize your packaging according to the look of your establishment.
Our packagings can be kept fresh in a fridge, warmed up in
a microwave or simply served to room temperature, so that
you might offer your clients a towel in any circumstance.
La serviette : Nous vous proposons différentes qualités de serviettes,
avec différents grammages, 15 grs, 10grs et gaufrée, et différentes senteurs.
Le parfum : Nous avons 3 senteurs de base : le thé vert, le thé blanc
et la fleur d’oranger. Cependant, nous personnalisons aussi les senteurs
et pouvons intégrer votre propre senteur, ou vous en créer une.
Le packaging : Nous proposons différentes couleurs de packagings neutres
et pouvons également personnaliser le packaging à l’effigie de votre
établissement. Nos packagings peuvent être conservés au frais dans
un réfrigérateur, être chauffés au micro-ondes ou tout simplement rester
à température ambiante, ce qui permet d’offrir à votre clientèle
une serviette en toute circonstance.
Where to of fer Oshibori towels ?
In the bedroom
At check-in and / or Check-out
More original and more appreciated
than a chocolate, an Oshibori towel
will find its place on the pillow.
A pretty 6 Oshibori towels gift set may
also find its place in suites or executive
rooms.
After having your clients discover the
amazing well-being procured by our
Oshibori towels, offer them for sale by
the unit in the mini-bar.
Upon arrival at check-in, greet your
clients with a fresh or hot Oshibori
towel (a welcome they won’t forget!).
At check-out, especially if your clients
travel by plane or train, an Oshibori
towel will most certainly be of use,
all the while reminding them of your
establishment.
In between airport transfers
or in cars with drivers
You’re arriving from a long trip
by plane or train, what more
enjoyable than to be welcomed
with an Oshibori towel in the car
that takes you to your hotel?
At the Spa / Fitness center
As a welcome gift at the spa,
or at disposal at the gym.
Also during care, as our towels may be
heated, some of our clients use them
after a massage, or conversely put
them in the freezer and use them as
decongestant care.
At the pool
As an accompaniment to a light meal,
an Oshibori towel served cold at midday
during heavy heats cannot leave
your clients indifferent.
On Picnic or on an Excursion
At the Restaurant At the beginning of the meal, offer your
clients an Oshibori towel instead of letting
them go wash their hands in the bathroom.
Oshibori towels may also be offered at the
end of the meal, along with the check.
When leaving on an excursion
for the day or during the organization
of picnics, pack an Oshibori towel
in your lunch box.
And also...
Oshibori Dry :
a disposable towel,
an alternative to face-cloth
Meeting and conferences
During meetings, seminars or
conferences, offer an Oshibori
towel to your clients. A very
appreciated little extra, your clients
shall treasure the memory of
this moment.
Our tray contains 10 dry towels
100 % cotton-made, for singleuse, pre-rolled and readyto-use. No more worries
about face-cloth
(overconsommation,
laundering...) and
massive financial savings.
Où proposer les serviettes Oshibori ?
En Chambre
Au check-in et / ou Check-out
Plus original et plus apprécié qu’un
chocolat, une serviette Oshibori saura
trouver sa place en couverture.
Un joli coffret de 6 serviettes Oshibori
peut également trouver sa place dans
les suites ou les chambres exécutives.
Après avoir fait découvrir à votre client
le bien être de nos serviettes Oshibori,
proposez-les à la vente et à l’unité
dans le mini bar.
Dès l’arrivée de vos clients au check-in,
accueillez les avec une serviette froide
ou chaude (un accueil qu’ils
ne seront pas prêt d’oublier !).
Au moment du départ, surtout si
votre client voyage en avion ou en
train, une serviette Oshibori lui sera
certainement utile, tout en lui rappelant
votre établissement.
Dans les transferts Aéroport ou
voiture avec chauffeur
Vous arrivez d’un long voyage
par avion ou en train, quoi de plus
agréable que d’être accueilli
avec une serviette Oshibori dans
le véhicule qui vous ramène à l’hôtel ?
Au Spa / Fitness
En accueil au SPA ou à disposition en salle
de sport. Également pendant les soins,
nos serviettes pouvant être chauffées,
certains de nos clients les utilisent après
un massage ou à l’inverse, les placent
au congélateur et les utilisent en soins
décongestionnant.
A la piscine
En accompagnement d’une collation,
une serviette Oshibori servie froide à la
mi-journée par de grosses chaleurs ne
peut pas laisser vos clients indifférents.
En pique-nique ou en excursion
En Restauration Au début du repas, évitez à vos clients
de devoir aller se laver les mains dans vos
toilettes en leur proposant une serviette
Oshibori. Peut se proposer également en fin
de repas, au moment de l’addition.
Lors de départ en excursion pour la
journée ou lors de l’organisation de
pique-nique, intégrez dans vos lunch
box une serviette Oshibori.
Et aussi...
Oshibori Dry :
une serviette jetable,
une alternative aux carrés visage
Meeting et conférences
Lors des réunions, séminaires ou
conférences, offrez une serviette
Oshibori à vos clients. Un petit
plus très apprécié, vos clients
garderont un souvenir agréable
de ce moment.
Notre plateau contient 10 serviettes
sèches 100 % coton et à usage unique
pré-enroulées et prêtes à l’emploi.
Fini donc tous les soucis
liés aux carrés visages
(surconsommation,
blanchissage...)
et une économie
financière substantielle.
Greet your clients
with an
unforgettable welcome
thanks to
customization
Offrez à vos clients un accueil inoubliable
grâce à la personnalisation
To customize your packs, contact us!
Pour personnaliser vos packagings, contactez-nous !
Our references
Nos références
A large number of top of the range hotels in France and abroad,
many restaurants, cosmetic brands and various sports events.
Un grand nombre d’hôtels haut de gamme en France et à l’étranger,
de nombreux restaurants, des marques cosmétiques et différents évènements sportifs.
Notes
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
Orders & Infos
Oshibori Concept International
France
Tél. : +33 1 83 62 26 51 ou +33 1 83 62 26 52
59 rue Boileau, 75016 Paris - FRANCE
Dubaï
Office Line : + 971 4 813 7795
1st Floor, View 18 & 19, JAFZA SOUTH P.O.Box 262746 DUBAI U.A.E
[email protected] — www.oshiboriconcept.com