Mise en page 1

Découvertes du monde “Circuit départ garanti”
Canada
Canadavision
Un panorama complet
de l’Est canadien, avec
une nuit supplémentaire au
Lac St Jean et à Montréal
et 2 jours en multi-activité
“Nature”.
Circuit
12 jours/10 nuits
à partir de 1379e/pers*
Mer du
Labrador
Baie
d’Hudson
Lac
St Jean Tadoussac
Montréal
ETATS UNIS
Toronto
Québec
Ottawa
Niagara Falls
Océan
Atlantique
Jour 1 • France - Toronto
Assistance aux formalités d’embarquement. Vol transatlantique. Accueil à l'aéroport de Toronto par votre
guide-accompagnateur francophone. Transfert à votre
hôtel. En raison du décalage horaire et des services de
repas lors du vol, votre dîner est libre.
Jour 2 • Toronto - Niagara Falls (130 km)
Petit déjeuner. Départ pour les chutes du Niagara. Le
bateau Maid of the Mist vous mènera jusqu'au pied des
chutes canadiennes Déjeuner dans un restaurant avec
vue panoramique sur les chutes. Temps libre. En option,
survol des chutes en hélicoptère : 89e/pers. Retour
vers la région de Niagara Falls. Dîner et nuit.
Jour 3 • Niagara Falls - Région des Mille-Iles
(390 km) Petit déjeuner. Route vers la région des
Mille-Iles avec arrêt à Toronto pour un tour d’orientation de la Ville-Reine : les imposants gratte-ciel du cœur
financier du Canada, le charme très “british” du parlement ontarien, l’imposant quartier chinois, l'impressionnant SkyDome où évoluent de nombreuses équipes
sportives, sans oublier la tour du CN, haute de 553 mm
(ascension en option : 22e/pers.). Déjeuner.
Continuation de votre route vers la région des Mille-Iles.
Tour d'orientation de Kingston. Dîner et nuit.
Jour 4 • Région des Mille-Iles - Ottawa
Montréal (375 km)
Petit déjeuner. Croisière dans les Mille-Iles. Départ vers
Ottawa, la capitale du pays. Déjeuner de saumon.
Tour d’orientation de la ville. Temps libre. (En option : visite
du Musée des civilisations, l’un des fleurons culturels du
pays : 9e/pers.). Transfert vers Montréal. Dîner et nuit.
Jour 5 • Montréal
Petit déjeuner. Visite guidée de la ville : le VieuxMontréal, la place Jacques-Cartier, la rue SainteCatherine, le stade Olympique, l'Oratoire Saint-Joseph,
les gratte-ciels. Déjeuner libre. Temps libre.
En option : visite du Biodôme ou ascension du funiculaire du stade Olympique pour une vue panoramique de
la ville : 12e/pers. Dîner et nuit
Jour 6 • Montréal - région de Québec (200 km)
Petit déjeuner. Transfert vers la Mauricie. Tour d’orientation de Trois-Rivières qui fut pendant longtemps
la capitale mondiale de la pâte à papier. Déjeuner.
En option : survol de la forêt en hydravion : 59e/pers.
Continuation vers le”Chemin du Roy”, la première voie
carrossable d’Amérique du Nord. Trajet jusqu’à Québec.
Dîner “assiette du pêcheur” dans le Vieux Québec. Nuit.
Jour 7 • Région de Québec
Petit déjeuner. Visite guidée de la ville. Québec est
l'une des plus vieilles villes du continent. Déjeuner libre.
Temps libre au cœur du quartier historique. Retour à
Québec. Dîner animé par un chansonnier québécois et nuit.
Jour 8 • Région de Québec - Tadoussac - Région
du Lac St Jean (425 km)
Petit déjeuner. Départ pour Tadoussac en traversant
la belle région de Charlevoix. Déjeuner.Temps libre. En
option : croisière d'observation des baleines :
30e/pers.). Route vers le lac Saint-Jean. Arrêt au village de Sainte-Rose-du-Nord qui vous permettra
de prendre des photos inoubliables du fjord du
Saguenay.Transfert en fin d’après-midi vers le village
d’accueil. Installation dans les familles d’accueil pour la
nuit. Dîner chez vos hôtes québécois. Durant votre séjour,
vous serez conviés à une fête à la salle communale. Nuit
en famille.
Jour 9 • Région du Lac St Jean - centre de villégiature Petit déjeuner. Découverte de la région du
lac Saint-Jean, véritable mer intérieure de 1 350 km².
Visite du zoo de Saint-Félicien. Déjeuner. Puis, route
vers votre centre de villégiature. Dîner et nuit.
Jour 10 • Centre de villégiature
Petit déjeuner. Situé au bord d’un lac ou d’une rivière
et au cœur de la nature québécoise, le complexe hôtelier où vous séjournez vous offre animation et équipements de loisirs. Déjeuner. Dîner à base de produits du
terroir. Hébergement.
Jour 11 • Centre de villégiature - aéroport de
Montréal (270 km)
Petit déjeuner. Transfert vers la région de la Mauricie. En
cours de route, un repas à la cabane à sucre vous permettra de goûter à des mets typiquement québécois et
complètera agréablement votre séjour en terre canadienne.
Suivant l’horaire aérien, transfert à l’aéroport de Montréal
pour votre vol de retour. Dîner et nuit dans l'avion.
Jour 12 • Paris
Arrivée à Paris dans la journée.
Tarifs /personne - Base 2 participants
1 au 30/04 16/05 au
1 au 15/05
8/06
Départ Paris*
1379
1409
9 au
15/06
1515
26 au
31/08
1560
1 au
16/09
1615
17 au
29/09
1685
30/09 au
6/10
1639
7 au
15/10
1569
16 au
22/10
1435
*Supplément départ de province : + 35e. Du 16/06 au 25/08 : tarifs nous consulter.
Les prix comprennent : le vol France/Canada A/R, les taxes d'aéroport 71e (à ce jour, révisables), le transport en autocar climatisé et
équipé de WC pendant toute la durée du circuit, les services professionnels d'un guide-accompagnateur francophone pendant toute la durée
du circuit, l'hébergement en hôtels de première catégorie, 1 nuit en famille et 2 nuits en centre de villégiature, les repas (incluant les petits
déjeuners continentaux) et animations tels qu'indiqués, toutes les activités, visites et excursions mentionnées, les taxes et services hôteliers,
les taxes provinciale et fédérale non remboursables aux touristes étrangers, les assurances assistance-rapatriement.
Les prix ne comprennent pas : les activités et visites optionnelles, le dîner du J1 et les déjeuners des J5 et 7 dans les sens Montréal/
Montréal et Toronto/Montréal et le dîner du J1 et les déjeuners des J2 et 7 dans le sens Montréal/Toronto, les boissons, sauf thé ou café pendant les repas, le port des bagages et les pourboires aux guides locaux, guide-accompagnateur et chauffeur, les dépenses et assurances personnelles, le supplément single : 305e par personne, les assurances annulation et bagages : 25e par personne.