17. Sommer-Jodo-Lehrgang in Würzburg 17 ème stage d`été de

Transcription

17. Sommer-Jodo-Lehrgang in Würzburg 17 ème stage d`été de
17. Sommer-Jodo-Lehrgang in Würzburg
17
stage d’été de Jodo à Würzburg, Allemagne
th
17 Jodo Summer Camp in Würzburg, Germany
ème
Shinto Muso Ryu
Samstag, 21. Juni und Sonntag, 22. Juni 2014
Samedi 21 juin et dimanche 22 juin 2014 / Saturday, June 21 and Sunday, June 22, 2014
Ort / Lieu / Place:
TGW, Heiner-Dikreiter-Weg 1, 97074 Würzburg
Leitung:
Direction:
Michel Ducret, Chuden, Menkyo Kaiden (Judo-Club Montreux, CH)
Michel Colliard, Chuden, Menkyo Kaiden (Judo-Club Montreux, CH)
Zeitplan / Horaire / Programme:
Samstag / Samedi / Saturday
Entraînement / Training
6.00 -
7.30
9.00 - 12.00
15.00 - 18.00
Sonntag / Dimanche / Sunday
6.00 -
7.30
9.00 - 12.00
14.00 - 16.00
Gebühren / Prix du stage / Fees:
€ 60,--
Die Mahlzeiten werden in einem Restaurant eingenommen (à la carte). Frühstück wird vom Verein
organisiert. Schlafmöglichkeit in der Halle, bitte Schlafsack nicht vergessen.
Anreise ist schon am Freitag, den 20. Juni, bis 22 Uhr möglich !!!
Les repas seront pris dans un restaurant (à la carte). Le petit déjeuner sera organisé par le club. Possibilité
de dormir dans la salle de gym, ne pas oublier un sac de couchage.
Arrivée possible le vendredi 20 juin jusqu’à 22 heures !!!
Meals can be taken in a nearby restaurant (à la carte). Breakfast is organized by the local club. It is possible
to sleep in the dojo, please don’t forget your sleeping bag!
Arrival is possible on Friday, June 20 till 10 p.m. !!!
------------------Einschreibformular / Formulaire d’inscription / Subscription Form--------------------Name / Nom _______________________________
Vorname / Prénom / First name _____________________
Grad / Grade _______________________________
Trainer / Einseignant _______________________________
Bitte bis 31. Mai 2014 anmelden / Veuillez vous inscrire jusqu’au 31 mai 2014
st
Please register till May 31 2014
Matthias Wenderoth, Zehntbergstr. 4, D-69198 Schriesheim
Tel.: +49-(0)6220-7389, Tél.: +49-(0)6220-7389 / Handy / Portable / Mobile : +49 (0)151-59245218
e-mail: [email protected]
Adresse / Address / Adresse: TGW, Heiner-Dikreiter-Weg 1, 97074 Würzburg (Name / Nom: Feggrube)
hier/ici/here