AMBASSADE DU LIBAN

AMBASSADE DU LIBAN
BRUXELLES
DEMANDE DE TRADUCTION
Prénom et nom :…………………………………………………......:‫االسم والشهرة‬
Date et lieu de naissance :………………………………............:‫مكان وتاريخ الوالدة‬
N° et lieu du registre :…………………………………….....:‫رقم ومحل سجل النفوس‬
Prénom et nom de la mère :……………………………...................:‫اسم وشهرة األم‬
Prénom du père :…………………………………………………….......:‫اسم األب‬
Adresse en Belgique :……………………………………………...:‫العنوان في بلجيكا‬
Téléphone :- Domicile :………………………Cell………………….......:‫هاتف رقم‬
-Travail
:………………………
Profession :……………………………
……………………………............:‫المهنة‬
Situation familiale : Célibataire
‫مطلق‬
 ‫متزوج‬
Marié(e)
Divorcé (e)
Veuf (ve)
 ‫ أعزب‬:‫الوضع العائلي‬
Nom et prénom et nationalité de l’époux (se) :…………………………………….
......................................................................................:)‫اسم وشهرة وجنسية الزوج (ة‬
Type de document à traduire :
Extrait individuel d’état-civil
‫بيان قيد إفرادي‬
Extrait familial d’état-civil 
‫بيان قيد عائلي‬
‫سجل عدلي‬
Casier judiciaire
‫رخصة سوق‬
Permis de conduire
Diplôme 
‫شهادة‬
Bruxelles le
Signature
10