Échos du conseil - Ville de Mirabel

Échos du conseil
SÉANCE DU 9 MAI 2016
Fonds de la relève agricole
Services professionnels d’ingénierie
On accorde à Ferme Éric Couvrette &
Filles une aide financière au montant
de 4 000 $, dans le cadre du Fonds de la
relève agricole de Mirabel, pour le projet
« Transfert de 50 % des parts de la ferme
laitière familiale ». L’entreprise est située
au 10320, rue Saint-Vincent, secteur de
Sainte-Scholastique.
On accorde au plus bas soumissionnaire ayant
obtenu le meilleur pointage, soit Tétra Tech
Qi, la soumission relative à un mandat de
services professionnels pour la préparation
des plans et devis incluant la surveillance des
travaux de mise en place d’infrastructures
municipales, rues Marie-Anne-Fortier, M.-J.Drapeau et du Docteur-Pierre-Z.-Mignault,
secteur de Saint-Augustin, pour un prix total
ne dépassant pas 40 241,25 $, incluant les
taxes et les frais incidents.
Éclairage décoratif
On accorde au plus bas soumissionnaire
conforme, soit Lumidaire, la soumission
relative à des travaux d’éclairage décoratif
dans divers secteurs, pour un prix global
approximatif de 84 429,59 $, incluant les
taxes et les frais incidents.
Exploitation d’un casse-croûte
On autorise la signature d’un bail avec M.
Augusto Hénao concernant l’exploitation d’un
casse-croûte ou d’un bar laitier, au parc
Lacombe, secteur de Sainte-Scholastique.
Travaux d’asphaltage
Postes de sergent
On accorde au plus bas soumissionnaire
conforme, soit Groupe ABS, la soumission
relative à des services de laboratoire pour
le contrôle de la qualité, dans le cadre des
travaux d’asphaltage 2016, phase 1, pour
un prix global approximatif de 35 372,06 $,
incluant les taxes et les frais incidents.
On nomme M. Jean-Simon Montminy et
Mme Cindy Guénette-Bélec au poste de
sergent au Service de police aux conditions
prévues à la convention collective en vigueur,
entre le Syndicat de la fraternité des policiers
de Mirabel et la Ville.
Fourgon utilitaire
Poste de contremaître
On accorde au plus bas soumissionnaire
conforme, soit Montréal Chrysler Dodge
Jeep, la soumission relative à la fourniture
et à la livraison d’un fourgon utilitaire,
type Cargo à toit surélevé, pour le Service
de l’environnement, pour un prix
de 37 030 $, incluant les taxes et les frais
incidents. De plus, on accorde au plus bas
soumissionnaire conforme, soit Hamel
Auto Mirabel, la soumission relative à la
fourniture et à la livraison d’un fourgon
utilitaire, type Cargo à toit surélevé, pour le
Service de l’équipement et des travaux
publics, pour un prix de 64 304,37 $,
incluant les taxes et les frais incidents.
On embauche M. Belkacem Azem au poste de
contremaître au Service de l’équipement et
des travaux publics, à titre de cadre
intermédiaire.
Installation de jeux d’eau
On nomme M. Jean-François Forget au poste
de lieutenant au Service de la sécurité
incendie de la Ville, en tant que personne
salariée syndiquée.
On accorde au plus bas soumissionnaire
conforme, soit Les Entreprises Berthier, la
soumission relative à l’installation de jeux
d’eau au parc régional du Bois-de-BelleRivière, secteur de Sainte-Scholastique,
pour un prix global approximatif de
166 139 $, incluant les taxes et les frais
incidents.
Poste de technicien en administration
de systèmes______________________
On embauche M. Éric Lauzon au poste de
technicien en administration de systèmes au
Service des technologies de l’information de
la Ville, en tant que personne salariée
régulière à temps plein.
Nomination d’un lieutenant
Installation d’un panneau d’arrêt
On installera un panneau d’arrêt dans le
secteur de Saint-Janvier, en bordure de la rue
Hubert-Aquin à l’intersection de la rue
Jacques-Ferron.
CITL
On informe le Conseil intermunicipal de
Transport Laurentides (CITL) que la Ville
est d’accord à défrayer les coûts unitaires
approximatifs de 5 $ par déplacement selon
le nombre d’usagers, pour la desserte du
secteur de Saint-Hermas en service de
transport collectif, soit par taxi collectif.
De plus, on demande au CITL de mettre en
place ce service de transport en commun
par voie de taxi collectif dans le secteur de
Saint-Hermas, le plus tôt possible.
Centre de dépannage de Saint-Janvier
On appuie la demande de reconnaissance
d’exemption de taxes foncières du Centre
de dépannage du secteur de Saint-Janvier,
auprès de la Commission municipale du
Québec.
N/Réf. : G3 217