Brochure informative destinée aux parents PROTECTION DE

ROR
Brochure informative destinée aux parents
PROTECTION DE LA SANTÉ ET
IMMUNISATION
Qu'est-ce que la vaccination ROR ?
La vaccination ROR protège votre enfant contre la rougeole, les oreillons et la
rubéole (également connue sous le nom de « rougeole allemande »). Le
vaccin stimule le système immunitaire et l'oblige à fabriquer lui-même une
défense contre ces maladies.
Le saviez-vous ?
La rougeole, les oreillons et la rubéole sont moins souvent contractés depuis
l'introduction de ce vaccin. Toutefois, des épidémies peuvent toujours survenir
si les enfants ne sont pas vaccinés.
Qu'est-ce que la rougeole, les oreillons et la rubéole ?
La rougeole, les oreillons et la rubéole sont des maladies virales extrêmement
contagieuses. Elles se propagent lorsque le virus est transmis par une
personne contaminée à une personne non protégée contre ce virus.
Symptômes courants
Complications possibles
Rougeole
Fièvre, toux, yeux rouges et
douloureux, éruption cutanée
Oreillons
Gonflement douloureux des
glandes salivaires sous les
oreilles et fièvre
Rubéole
Fièvre, glandes enflées et
douloureuses et éruption
cutanée
Chez 1 personne sur 20, la
rougeole est à l'origine d'otites.
Chez 1 personne sur 25, elle
peut entraîner des pneumonies
ou des bronchites.
Une personne sur 20 contractera
une méningite virale. Quatre
hommes sur 10 ayant les
oreillons auront des testicules
enflés. Un sur 20 000 peut
même devenir sourd
Si une femme enceinte contracte
la rubéole en début de
grossesse, son enfant peut
souffrir d'anomalies congénitales
sévères comme la cécité, des
dommages cérébraux, la surdité,
des problèmes cardiaques et
d'autres complications graves.
Le saviez-vous ?
Chaque année, entre 1 et 2 millions d'enfants meurent de la rougeole dans le
monde.
À qui est destinée la vaccination ROR ?
Les nourrissons de 2, 4 et 6 mois reçoivent le vaccin ROR.
Une seconde injection doit être administrée aux enfants entre 4 et 5 ans.
Cette seconde injection est généralement administrée par les équipes de
vaccinations de l'école mais dans certaines régions, c'est le médecin
généraliste qui s'en charge.
Deux doses du vaccin ROR sont nécessaires pour protéger efficacement .
Quels symptômes peuvent se manifester après la vaccination ?
Après la vaccination, certains enfants peuvent ressentir de l'inconfort,
éventuellement accompagné de rougeurs et d'un gonflement sur le site de
l'injection. Votre enfant peut être irritable et avoir de la fièvre.
Dans ce cas, vous pouvez lui administrer du paracétamol ou de l'ibuprofène. Il
doit également boire beaucoup. Assurez-vous qu'il n'a pas trop chaud et que
ses vêtements ne frottent pas le site d'injection.
Six à 10 jours après la vaccination, 1 enfant sur 20 peut déclencher une
« mini rougeole » accompagnée d'une éruption cutané et de la fièvre. Environ
1 enfant sur 100 peut déclencher des « mini oreillons » accompagné d'un
gonflement dans la région de mâchoire dans la troisième semaine suivant la
vaccination. Ceux-ci ne sont pas contagieux. Les enfants peuvent
généralement se remettre des effets secondaires dans un délai d'un jour ou
deux.
Quels sont les enfants pour qui la vaccination ROR est contreindiquée ?
Il y a très peu d'enfants pour qui la vaccination ROR est contre-indiquée.
Toutefois, votre enfant ne doit pas être recevoir ce vaccin s'il a fait une
véritable réaction allergique (anaphylaxie) à un précédent vaccin ROR ou à
tout composant du vaccin.
Il est recommandé de reporter la vaccination si votre enfant :






est fiévreux
a reçu un autre vaccin vivant, tel que le BCG, dans les quatre
semaines précédentes
reçoit des stéroïdes à haute dose
reçoit un traitement tel que la chimiothérapie ou la radiothérapie
utilise une pommade Protopic pour un eczéma sévère
souffre d'une maladie affectant son système immunitaire
Pour toute question à ce sujet, consultez votre médecine de famille ou une
infirmière de la santé publique.
Est-ce que je peux faire vacciner mon enfant s'il est allergique à l'œuf ?
Oui. Les enfants allergiques à l'œuf peuvent se faire vacciner contre la
rougeole, les oreillons et la rubéole. Si l'allergie est sévère et que cela vous
inquiète, parlez-en à votre médecin de famille.
Existe-t-il un lien entre le vaccin ROR et l'autisme ou les maladies
intestinales ?
Non. De nombreuses études ont démontré qu'il n'y a aucune relation entre le
vaccin ROR et l'autisme, les maladies inflammatoires de l'intestin ou
l'hyperactivité.
Pour plus d'informations
• Contactez votre médecin de famille ou une infirmière de la santé publique.
• Procurez-vous un exemplaire de « Your Child's Immunisations – A Guide for
Parents » disponible auprès de votre infirmière de santé publique.
• Visitez www.immunisation.ie ou www.hspc.ie.