SPHAIR Screening
Transcription
SPHAIR Screening
Flugplatz : Biel-Kappelen Hinweise für SPHAIR-Fallschirmkurs 1 Geschätzter SPHAIR Kandidat, Sie werden bei uns Ihren SPHAIR Fallschirmkurs 1 absolvieren. An dem von Ihnen gewählten Kurs erwarten wir Sie am Samstag um 10 00 Uhr auf dem Flugplatz Biel-Kappelen (Eingang Worben). Den genauen Treffpunkt sehen Sie auf dem Lageplan(unten), SWISSBOOGIE Hangar. Folgende Ausrüstung müssen Sie für den SPHAIR-Fallschirmkurs 1 dabei haben: (am besten in einem Rucksack, kein Reise-Koffer!) Sprungbuch, Helm zum Fallschirmspringen(kein Video oder Snowboard-Helm mit/ohne Kamera) und Springerbrille Sprungschuhe (Turnschuhe sind am besten geeignet, wichtig: nur Ösen, keine Haken!) Wenn Sie Fragen haben zur Sprungausrüstung, die Sie beschaffen müssen (Helm, Brille, Sprungbuch), setzen Sie sich mit uns in Verbindung; wir helfen Ihnen gerne weiter und beraten Sie betreffend der auf dem Markt erhältlichen Produkte. Beschaffen Sie Ihr Material vor Kursbeginn! Fakultativ Sportutensilien (Ball, Frisbee usw.) Regen- und Sonnenschutz Badezeug Toilettenartikel (inkl. Sonnencreme) Ersatzwäsche (der Kurs dauert zwei Wochen!) Kleinen Rucksack für Verschiebungen SPHAIR Bekleidung (wird direkt an ihrer Adresse geschickt) Schlafsack, Vorschlag: 1 Fixleintuch Fahrrad mit Licht (nur für Verschiebungen), Reparatur Material falls Reifenpanne (Ersatz Schlauch), Velohelm (fakultativ) Notizmaterial (inkl. 2 Schulhefte A4 (ohne Spirale), Sprungbuch und Fallschirmhandbuch) 4 aktuelle Fotos im Passformat, bitte nicht vergessen! Falls Sie Fragen zum Kurs 1 haben, können Sie sich mit Admin SPHAIR oder auch mit uns in Verbindung setzen (Marc Krause, Tel. 032 485 11 11, [email protected]) Sie finden uns auch im Internet unter: http://www.swissboogie.ch/de/sphair.html Wir freuen uns auf den bevorstehenden Kurs 1 und verbleiben mit freundlichen Grüssen SWISSBOOGIE PARAPRO SA Marc Krause 10 Min. von Bern, Ausfahrt Lyss-Nord, dann Richtung Worben 8 Min. von Biel, Ausfahrt Lyss-Nord, dann Richtung Worben (Adresse: Hauptstrasse 50, 3273 Kappelen) mit dem Zug: Bahnhof Lyss, dann Richtung Worben(ca. 3km) Att_K1_Biel_v2017_d+f Aérodrome : Bienne-Kappelen Informations pour le cours SPHAIR 1 Cher candidat Sphair, Vous participerez au cours SPHAIR dans notre école au cours choisi par vous-même, nous vous attendons sur l’aérodrome de Bienne-Kappelen (entrée Worben) le samedi à 10 00 heures. Vous trouvez le point de rencontre précis sur plan figurant ci-dessous, hangar SWISSBOOGIE. L'équipement suivant est nécessaire pour le cours Sphair 1: (de préférence dans un sac à dos et non une valise!) Carnet de saut, casque pour le parachutisme(pas de casque-vidéo ou de snowboard avec/sans caméra), lunette de protection Chaussure pour sauter, des chaussures de gym sont les mieux appropriées (important : seulement les œillets sont autorisés, pas de crochets !) Si vous avez des questions quand à l'équipement de saut que vous devez avoir (carnet se saut, lunettes, casque et chaussures), mettez-vous en rapport avec nous; nous vous aiderons et vous conseillerons volontiers sur les produits disponibles sur le marché. Vous devez avoir votre matériel complet avant le début du cours! Facultativement ustensiles sportifs (balle, frisbee etc.) Protection contre le soleil et la pluie Caleçon de bain Article de toilette (incl. crème solaire) Habits de rechange (le cours dure 2 semaines!) Habits SPHAIR Un petit sac à dos (pour les déplacements) Sac de couchage, conseillé : un drap pour le matelas Bicyclette avec lumières (uniquement pour les déplacements), matériel de réparation en cas de crevaison(chambre à air de réserve), casque de vélo (facultatif) Material pour écrire (incl. 2 cahiers A4 (sans spirale!), manuel de parachutisme et carnet de saut) 4 photos actuelles format passeport, ne pas oublier! Si vous avez des questions sur votre cours 1, vous pouvez vous mettre en rapport avec l’Admin SPHAIR ou avec nous (Marc Krause, tel. 032 485 11 11 , e-mail: [email protected]) Vous nous trouvez également sur le site: http://www.swissboogie.ch/fr/sphair.html Nous nous réjouissons de vous recevoir au cours Sphair 1 et vous prions d’agréer nos salutations distinguées SWISSBOOGIE PARAPRO SA Marc Krause Par la route: 10 min. de Berne, Sortie Lyss-Nord, direction Worben 8 min. de Bienne, Sortie Lyss-Nord, direction Worben (Adresse GPS : Hauptstr. 50, 3273 Kappelen) en train: Gare de Lyss, direction Worben(env. 3km) Att_K1_Biel_v2017_d+f