Vinothek Vuithier

Invitation à déguster
L’entreprise Vinothek Vuithier invite à des manifestations
par carte postale
et à les surprendre avec de vraies valeurs ajoutées.
Malgré ces efforts, peu de personnes sont allées aux
dégustations; les moyens de communication utilisés
semblaient être trop peu contraignants. C’est un
employé de la poste principale de Langenthal qui a fait
connaître PostCard Creator à Patrick Vuithier. «L’idée
nous a séduits et, début 2013, nous avons créé notre
premier publipostage pour des clients régionaux dans
un rayon de 15 kilomètres.» Mais ce n’est pas tout!
Mittwoch, 20. März 2013
von 16.00 - 22.00 Uhr
in unserem Gewölbekeller an der
Marktgasse 30 in Langenthal
(ehem. SWISSCOM-Keller)
Terre et Vigne GmbH
Vinothek Vuithier
Marktgasse 52
4900 Langenthal
Patrick Vuithier, de la vinothèque du
même nom, a découvert le parfait outil
publicitaire avec PostCard Creator.
Depuis qu’il mise sur ce média à fort
impact, de plus en plus de clients se pré­
sentent aux dégustations et à d’autres
manifestations. Il a en outre la possibilité
de réaliser lui-même très simplement ses
publipostages par cartes postales.
2013-149 (PM) 07. 2013
Poste CH SA
PostMail
Direct Marketing
Viktoriastrasse 21
3030 Berne
Téléphone
0848 000 025
[email protected]
www.poste.ch/postcardcreator
zum
Einladung Tasting
k
After Wor
CA für
MALinLKüOnzR
le, Expertin
mit Kerst
sche Weine
mallorquini
2013
, 20. März
Mittwoch 22.00 Uhr
n 16.00 vo
de
eun
Weinfr
dinnen und
keller an der
Weinfreun
m Gewölbe
l
in unsere
nd mit
Langentha
nden Abe
asse 30 in
em spanne
eller)
KerstinMarktg
Sie zu ein
ISSCOM-K
in-Expertin
SW
.
We
em
Wir laden
ca
(eh
izer Mallor
thal
ngen
der Schwe
900 La
.
CH-4
.2013
Künzle ein
llorcas
05.03
Weine Ma
die besten
.p
ca
ost
Sie bei uns GAS BINIAGUAL,
.ch/post
Verkosten
CA
DE
ES, FIN
GRA, BO
R MORAGU
von AN NE
ier.com,
MIQUEL
TLE, OLIVE
, www.vuith
MACIA BA LES, BINIGRAU und ias Senn
K VUITHIER genthal
Tob
VINOTHE
0 Lan
und
SES TALAIO Gourmet-Importeur
e 52, 490
Käsesorten
T.
Marktgass
GELABER sada", verschiedene
el mit.
bra
bringt "So
von der Ins
zialitäten
andere Spe
ller
rischen und
Herr A. Mü
,
die kulina
freuen uns
platz 11
Sie mit uns
llorcas! Wir
Ma
.
Entdecken
Bubenberg
e
ätz
zu dürfen
en Sch
Bern
önologisch Freunden begrüssen
11
30
n
Sie mit Ihre
Sehr geehrte
P.P.
w
A la recherche du bon média
Depuis peu, Patrick Vuithier invite des responsables du
marketing et de la vente à la maison mère Terre et
Vigne GmbH. Les clients régionaux sont, quant à eux,
conviés par annonce ou via Facebook à des manifesta­
tions destinées à leur présenter de nouveaux produits
D’autres publipostages en prévision
Jusqu’à présent, seules les cartes postales au format
A6 ont été utilisées. «Nous faisons actuellement un
test avec une carte accompagnée d’un bon pour pou­
voir évaluer les retombées avec exactitude», explique
Patrick Vuithier. Avec l’un de ses gros importateurs,
il planifie par ailleurs pour l’été un publipostage de
grande ampleur qui sera expédié à 15 000 clients.
ww
Depuis sa création en 1993, l’entreprise Vinothek
Vuithier s’est concentrée sur l’importation et le com­
merce de vins et de spiritueux. Jusqu’en 1999, elle
servait surtout des clients privés de la région dans sa
boutique et livrait des clients de la gastronomie dans
toute la Suisse. Elle est ensuite devenue l’un des pre­
miers commerçants de vins de Suisse à ouvrir un site
sur Internet (www.finewine.ch). Dès lors, toute l’atten­
tion s’est portée sur la boutique en ligne, et les clients
locaux n’ont pas été démarchés ni suivis. Un change­
ment était donc nécessaire.
Augmentation du nombre de visiteurs et du
chiffre d’affaires
Depuis ce jour, Patrick Vuithier a envoyé de nombreux
autres publipostages sans aide extérieure, aime-t-il à
souligner. «Il s’agit d’un outil bien conçu et flexible.» Il
est en outre possible de travailler sur les publipostages
depuis n’importe quel ordinateur, que ce soit pendant
la journée à la boutique ou encore le soir à la maison.»
Les résultats réjouissants sont toutefois le plus intéres­
sant: «Les clients apprécient les invitations person­
nelles. Les manifestations sont très bien fréquentées et
le chiffre d’affaires est en hausse.»
e Grüsse
Freundlich
K VUITHIER
VINOTHE
m
thier & Tea
Patrick Vui
t an:
via Interne
n Sie sich
Bitte melde ing.eventbrite.com
ast
mallorcat
ator
mit Kerstin Künzle, Expertin für
mallorquinische Weine
cre
MALLORCA
rd
Einladung zum
After Work Tasting
nen
scan
QR-Code
und anmelde
n!
Les invitations par cartes postales plaisent aussi bien aux
clients qu’au propriétaire de Vinothek Vuithier:
les manifestations sont bien fréquentées.