NOTICE: Road Closure: Angel Road AVIS: fermeture du chemin Angel

NOTICE:
Road Closure: Angel Road
August 27, 2015
Please note that from 7:00 am on Friday, August 28th from 7:00am to noon, Angel Road will
be closed from Kenyon Concession 1 Road to Strathmore Rd Road for culvert replacement.
Please use alternate routes. This work is weather dependent and in the event of inclement
weather, the scheduled work will be completed on the next possible date.
The Township of North Glengarry apologizes for any inconvenience this may cause.
If you have any questions or concerns call: 613-525-3087
AVIS: fermeture du chemin Angel
Le 27 août, 2015
Veuillez noter que le chemin Angel sera fermé vendredi le 28 août, à partir de 7h00 jusqu’à
midi afin de remplacer le ponceau. La fermeture inclus la section à partir du chemin Kenyon
Concession 1 jusqu’au chemin Strathmore. Veuillez utiliser d’autres chemins comme détour. Ce
travail dépend des conditions météorologiques; en cas de mauvais temps, le travail planifié
sera terminé à la prochaine date possible.
Le Canton de Glengarry nord vous remercie de votre compréhension.
Si vous avez des soucis où des questions, composez le 613-525-3087.