Table des matières

Table des matières
Avant-propos, par Catherine DePrettO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Première partie
L’écriture
michel AUCOUtUrier , L’esthétique comme non-dit . . . . . . . . . . . . . . .
15
Dominique rABAtÉ, tolstoï et la conversion invisible.
remarques sur Anna Karénine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Barbara Lönnqvist, réapprendre à écrire : l’Abécédaire de tolstoï
d’un point de vue historique et littéraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
susan LAytOn, tourisme et modernité : de Lucerne à Anna
Karénine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
Andreas sCHönLe, La critique de la modernité dans Guerre et Paix :
intersections avec Foucault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53
Luba JUrGensOn, La crise religieuse de tolstoï et les avant-gardes . . .
69
iie partie
Contextes
Peter Ulf møLLer , Bitter Harvest : tolstoj as a Witness to
the Literary Debate on sexual morals at the turn of the Century . . . .
79
michel niqUeUX, « quel talent ! mais j’ai cessé de le lire ».
tolstoï et menchikov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93
nikolaï B OGOmOLOv, Un autre tolstoï : l’écrivain vu par les
symbolistes russes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Laure trOUBetZKOy, tolstoï et les peintres russes de son temps. . . . . 121
Hélène Henry, Un tolstoïen au théâtre d’art de moscou :
soulerjitski au Premier studio, 1912-1916 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
valérie POZner , Le film de Jakov Protazanov Le Départ du grand
sage (1912) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Olga mAiOrOvA, Le départ et la mort de tolstoï dans la presse
de langue russe du turkestan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
roberta De GiOrGi, tchertkov après la mort de tolstoï . . . . . . . . . . . . . 179
8
tABLe Des mAtiÈres
IIIe partie
Réception et interprétations
stefano GArZOniO, La découverte de tolstoï en italie : le rôle
de la Rivista Contemporanea et de Angelo De Gubernatis. . . . . . . . 195
vladimir ALeXAnDrOv, La mort de tolstoï et la presse américaine . . . . 201
Ben HeLLmAn, « the Conscience of Our time»: the Finnish
response to the Death of Leo tolstoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Geneviève PirOn, Chestov, interprète de tolstoï dans ses carnets,
ses œuvres publiées, et face à l’Histoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Catherine GÉry, natacha, Kitty et Léon nikolaevitch sur le divan
d’Ossipov ou les destinées psychanalytiques de l’œuvre de tolstoï
dans la russie des années 1910. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Catherine DePrettO, « sans tolstoï, je serais certainement mort » :
l’écrivain et son biographe (Boris eichenbaum). . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Boris CZerny, tolstoï et Le Monde d’hier : stefan Zweig . . . . . . . . . . . 253
résumés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
notices sur les auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281