Message du président « La patience est une forme mineure de

Message du président
« La patience est une forme mineure de désespoir, déguisée en vertu… » Ambrose Bierce, Le dictionnaire
du diable, 1911
Lors d’une récente réunion avec Transports Canada dans le cadre du Conseil consultatif de l’aviation civile
(CCAC – comme si nous avions besoin d’un autre acronyme…), l’ACH et quatre autres associations ont
communiqué leurs vues sur une diversité de sujets d’intérêt national au directeur général de Transports
Canada et à la plupart des directeurs régionaux du pays (le Conseil national de la direction de la gestion
de l’Aviation civile - CNDGAC).
Les niveaux de service faisaient partie de notre programme. Cette question est une source de
préoccupation chronique pour les membres de l’ACH ainsi qu’une question permanente de notre
programme de représentation auprès du CCAC depuis plusieurs années. L’ACH demande depuis
longtemps à Transports Canada de permettre à des délégués de l’industrie de procurer certains services
qui ont été historiquement fournis par Transports Canada. Nous avons d’ailleurs un long historique de
délégation au Canada, pour le bénéfice de l’industrie et du gouvernement.
Malheureusement, il y a cinq ans que le ministère reporte toute analyse de cette option – les trois premières
années en raison d’une réorganisation du ministère, et ensuite pour une autre analyse du ministère visant
à déterminer s’il devait donner des approbations et, le cas échéant, quelles questions il devrait continuer
d’approuver ou pas.
Il me fait plaisir d’annoncer que le ministère a entrepris un programme pilote pour permettre des
modifications à la documentation en l’absence d’approbations ministérielles, et qu’il examine aussi d’autres
possibilités de délégation à l’industrie.
Dans le monde du lobbying, et dans la vie en général, « Il ne faut jamais confondre une simple défaite avec
une défaite finale. » F. Scott Fitzgerald
Surveillez les prochains numéros du bulletin de l’ACH pour plus d’information sur cette question importante.