Reviewed June 2013 Equipment Control Checklist Liste de

Reviewed June 2013 Equipment Control Checklist Liste de vérification du matériel sportif Class; Classe Bib No; No de dossard Country; Pays Boat Specifications: Caractéristiques de l’embarcation: K1 C1 C2 3.50 3.50m 4.10m 0.6m 0.6m 0.75m 8kgs 8kgs 13kgs Boat Length: (minimum) Longueur (minimum) de d‘ embarcation Boat Width: (minimum) Longueur (minimum) de d’embarcation: Boat Weight: (minimum) Poids (minimum) de d’embarcation: Competitiors Name; Nom du concurrent Comments Remarques Extra weight permanently attached Poids supplémentaire ajouté permanent: Boat Ends: (minimum) Extrémités de l’embarcation Horizontal: 2cm; Horizontalement: 2cm Vertical: 1cm; Verticalement: 1cm Bow; Proue Stern; Poupe Bow; Proue Stern; Poupe Handles: Anneaux de bosse Material used at least 6mm diameter or 2 x 10mm cross section 30cm (maximum) from bow A 30cm (maximum) de la proue 30cm (maximum) from the stern A 30cm (maximum) de la poupe Le matériel utilisé a un diamètre de 6mm minimum ou une section transversale de 2mm x 10mm minimum Easy insertion of entire hand up to base of thumb Insertion facile de la main jusqu’á la base du pouce Buoyancy Jacket: Gilet de sauvetage Buoyancy Jacket floats 6.12kg Flottabilité du gilet de sauvetage testé á 6.12kg Buoyancy Jacket carries visible ISO or US Coats Guard markings Le Gilet porte les marques de certification ISO ou US C. Guard Buoyancy Jacket is on the ICF list of registered equipment Le Gilet est enregistré sur la liste de matériel FIC No evidence of modification to the Buoyancy Jacket; Pas de signe de modification du Gilet de sauvetage ISO 12402-­‐5 US Coast Guard Type 111 Safety Helmet: Casque Safety Helmet carries visible EN 1385 marking Le casque porte de façon viisblele marquage EN 1385 Visible designation „Helmet for canoeing and Whitewater sports“ Marquage visible „casque pour canoe kayak et sports d’eau vive“ Safety Helmet is on the ICF list of registered equipment Le casque est enregistré sur la liste de matériel FIC No evidence of modification to the Safety Helmet Pas de signe de modification du Casque Visible date of Manufacturer Date de fabrication visible Visible mark or name of Manufacturer Marque ou Nom du Fabricant visible Signature -­‐ Equipment Controller ; Signature du contrôleur de l’équipement Please print name ; Nom en majuscules Signature -­‐ Team Leader ; Signature du chef d’équipe Please print name ; Nom en majuscules