Mai 2013 - Clemens
Transcription
Mai 2013 - Clemens
ACTUALITÉS N° 23 - MAI 2013 CLEMENS CLEMENS GMBH & CO. KG - RUDOLF-DIESEL-STR. 8 - D - 54516 WITTLICH - TEL: 0049 65 71 - 929 124 - WWW.CLEMENS-ONLINE.COM CLEMENS FAIT SON TOUR DE FRANCE C’est à partir du 3 Juillet prochain et pour deux semaines que CLEMENS débutera son premier tour de France. Pour cette première édition nous passerons dans la Loire, le Bordelais, la Provence et la Vallée du Rhône. Nous voulons lors de ces démonstrations être le plus complet possible: du travail du sol au systéme de conduite automatique en passant par les tunnels de pulvérisation avec recyclage vous aurez la possibilité de vous rendre compte sur le terrain de la performance de nos machines pour une viticulture efficace soucieuse de l’environnement. La liste des matériels présentés en action dans les vignes est la suivante: Hexagon Nouveau Design, Teractiv Duo, Duo Compact, SB1 et SB2, Pulvé GSG, PR9, EntreRoues S5, Radius SL, Radius X Lame Et Herse, Disque GSP, Epampreuse, Multiclean, Vinescout, Herse Rotative, S2 + 3Point Avant, Ecoroll. Nous nous réjouissons par avance de votre présence pour des journées que nous souhaitons aussi professionnelles que conviviales. «www.facebook.com/Clemens.France» J'aime TOUR DE FRANCE 2013 CLEMENS MERCREDI 3 JUILLET RIVIÈRE LE CLOS MARSOUILLIS 37140 BENAIS TEL 02 47 97 46 77 VENDREDI 5 JUILLET MARDI 9 JUILLET DEPAN AGRIC 72, AVENUE DE L‘EUROPE 33350 ST MAGNE DE CASTILLON TEL 05 57 74 59 42 JANSOULIN QUARTIER BONNEVAL 83470 SAINT MAXIMIN TEL 04 94 86 64 60 JEUDI 11 JUILLET BATHELIER HAMEAU DES VIGNÈRES 84250 LE THOR TEL 04 90 76 49 70 PLUS D'INFOS: WWW.CLEMENS-ONLINE.COM ACTUALITÉS N° 23 - MAI 2013 ACTUalités CONCOURS PHOTO Participez à notre concours-photo dès maintenant et gagnez un bon d‘achat d‘une valeur de 500 euros. Pour cela, envoyez nous une photo sur laquelle une machine CLEMENS est visible à l‘adresse mail suivante: [email protected] NOUVEAU: A-FRAME Vous trouverez les conditions de participation sur notre page internet: www.clemens-online.com. Date limite des envois: 30. Septembre 2013. Bonnes photos et bonne chance! Voici un cadre qui vient complèter notre gamme afin d’offrir aux viticulteurs qui le souhaitent un outil le plus basique possible. Sur une idée de Thomas Clemens pour la Californie (d’où le nom «A-Frame», «A» signifie «American», en français «Cadre A»). Pas d’extension hydraulique, mais de simples barres portes-outils adaptées à la largeur des rangs que l’on souhaite travailler. NOUVEAU CADRE: HERKULES C’est au salon Intervitis à Stuttgart au mois d’avril dernier que nous avons présenté notre nouveau cadre HERKULES pour les rangs de 2 à 3 mètres. Ce cadre massif, lourd et puissant est surtout destiné aux labours dans les terrains difficiles. Il peut être équipé de neuf dents et supporter à chacune de ces extrémites des outils de travail sous le rang comme le RADIUS SL ou le disque GSP. ATTENTION: ce cadre ne sera commercialisable qu’à partir de la saison 2014! ECOROLL D‘OCCASION Sur notre site «www.clemens-online.com» nous avons actuellement trois ECOROLL d’occasion en largeur 1400, 1600 et 1800 mm. Pour plus d’informations: Guillaume Dumont au 06 78 12 57 88 ou Jerome Gascoin au 0049 6571 929 124