Spécification De conditionnement Conditionnement des 2V 8MM

Transcription

Spécification De conditionnement Conditionnement des 2V 8MM
107-15549
Spécification
De conditionnement
02-décembre-11, Rév. B
Conditionnement des 2V 8MM NG1
Packaging of 2V 8MM NG1
1 - BUT
1 - OBJECTIVE
This specification describes the material and
methods to supply pieces 2 ways NG1 for
delivery to customer.
Cette spécification définit les matériels et les
méthodes de conditionnement de toutes les
pièces 2 voies NG1 pour livraison chez le client.
2 - REFERENCES CONCERNEES
Référence des pièces
Pieces part numbers
2 - PART NUMBERS
Désignation
Description
Qté pièces par carton
Qty pieces by box
1544567-X
PC 2V 8 MM NON ETANCHE, SANS JUPE
UNSEALED 8MM, 2W HSG, WITHOUT SKIRT
– NG1
– NG1
750
1544317-X
PC 2V 8 MM ETANCHE, SANS JUPE
SEALED 8MM, 2W HSG, WITHOUT SKIRT
- NG1
– NG1
750
PC 2V 8 MM NON ETANCHE, SANS JUPE, CPA
– NG1
UNSEALED 8MM, 2W HSG, WITHOUT SKIRT, CPA – NG1
750
1544678-X
PC 2V 8 MM ETANCHE, SANS JUPE, CPA
SEALED 8MM, 2W HSG, WITHOUT SKIRT, CPA
- NG1
– NG1
750
1544661-X
PC 2V 8 MM NON ETANCHE, JUPE
UNSEALED 8MM, 2W HSG, SKIRT
– NG1
– NG1
750
1544662-X
PC 2V 8 MM ETANCHE, JUPE
SEALED 8MM, 2W HSG, SKIRT
- NG1
– NG1
750
1544653-X
PC 2V 8 MM NON ETANCHE, JUPE, CPA
UNSEALED 8MM, 2W HSG, SKIRT, CPA
– NG1
– NG1
750
1544650-X
PC 2V 8 MM ETANCHE, JUPE, CPA
SEALED 8MM, 2W HSG, SKIRT, CPA
- NG1
– NG1
750
1544976-X
PC 2V 8 MM NON ETANCHE
UNSEALED 8MM, 2W HSGT
– NG1+
– NG1+
750
1544978-X
PC 2V 8 MM ETANCHE, CPA
SEALED 8MM, 2W HSG, CPA
Tableau 1 / Table 1
- NG1+
– NG1+
750
1544679-X
3 - MATERIEL NECESSAIRE
• Carton GALIA A 11 réf : 973056-1
• Intercalaire réf : 973163-1
• Sac plastique réf. 1486613-1
• Ruban adhésif suivant spécification 107-15230
Rédigé par : P. Charles
Le 23-Jan-2004
Tyco Electronics France SAS
B.P. 30039, 95301 CERGY-PONTOISE Cedex
3 - MATERIEL NECESSARY
• Box GALIA A11 pn : 973056-1
• Interlayer pn : 973163-1
• Plastic bag pn 1486613-1
• Adhesive tape following specification 107-15230
Approuvé par : A. Bednarek
Le 11-Juin -2004
©2002 Tyco Electronics Corporation
All International Rights Reserved
(Tous droits réservés)
Ce document est sujet à modifications. Contacter Tyco Electronics pour identifier la dernière révision et en
obtenir une copie. Personnel Tyco Electronics : consultez la base de données Startec.
This document, managed by Tyco Electronics France, is archived in the Startec database.
A printout cannot be considered as a controlled document
1 de 2
LOC F
Conditionnement des 2V 8MM NG1
Packaging of 2V 8MM NG1
4 - CONDITIONNEMENT
107-15549
4 - PACKAGING
1 - Mettre un intercalaire au fond du carton puis
le sac plastique.
1 - Put an interlayer at bottom of the box
and put the plastic bag.
2 - Mettre les pièces en vrac.
2 - Put the pieces bulk on the plastic bag.
3 - Fermer le sac
3 - Close the plastic bag.
4 - Fermer le carton et coller l’étiquette.
4 - Close the box and put the label.
5 - QUALITE
Pas de point qualité particulier.
6 - EMBALLAGE
Suivant spécification 107-15230.
7 - ETIQUETAGE
Suivant spécification 107-15264.
8 - PALETTISATION
Suivant spécification 107-15219.
5 rangées de 4 cartons maximum, sur
une palette de 1200x1000.
9 - CONDITIONS PARTICULIERES
Sans objet.
Rev. B
5 - QUALITY
No particular quality point
6 - PACKAGE
Following specification 107-15230.
7- LABELLING
Following specification 107-15264.
8- PALLETIZATION
Following specification 107-15219
5 layers of 4 box maximum on pallet 1200x1000
9- PARTICULAR CONDITIONS
Non applicable.
2 de 2