Installation Cubase V4.1r2 - MAMOSA.ORG, le site MAMOSA

Support Technique
TECH-INFOS
Steinberg France - BP 50251-188, allée des Erables
95957 Roissy C.D.G. Cedex
Tél : 01.48.63.11.25 - Fax : 01.48.63.11.01
Service Commercial : 01.48.63.11.02
Service Technique : 01.48.63.11.22
SUPPORT TECHNIQUE
Plate-forme : Mac OS
France
N°: 17
Marque : Steinberg
15/04/2000
Sujet : Cubase 4.1r2
Cubase 4.1r2 : optimisé G4
Cubase supporte désormais Altivec et est donc optimisé pour le Velocity Engine. Le moteur audio, les niveaux,
les EQ et les sends sont optimisés, de même que les canaux des VST Instruments.
Le bouton “Favour MIDI Timing” de la zone de dialogue “Audio/System” propose maintenant une nouvelle
fonctionnalité : lorsqu’il est activé, la résolution MIDI est doublée. Le timing MIDI est ainsi amélioré,
spécialement dans une Song comportant beaucoup de pistes MIDI. L’inconvénient est que cette option
nécessite plus de puissance et est donc à déconseiller sur les machines anciennes (ex : 7200/90).
Changement de procédure : Installation de la màj Cubase VST 4.1r2
Dû à la confusion grandissante des méthodes de protection en copie basées sur des disquettes, des codes
challenge/response ou des codes d'autorisation de produit, Steinberg a décidé de toutes les supprimer. Les 2
seuls éléments dont vous avez maintenant besoin pour installer la mise à jour 4.1r2 de Cubase sont votre CD
Rom original Cubase VST 4.x et votre n° de série. Le n° de série se trouve sur le 2ème volet de la carte
d'enregistrement, celui que vous devez avoir conservé après nous avoir renvoyé l'autre moitié ; il se trouve
également au dos de la boîte, le 2eme numéro de 9 ou 10 chiffres situé au dessous du code barre.
Veuillez ne pas le confondre avec le "Product Authorization Code", qui est imprimé sur un papier rouge et qui
est tout autre chose.
Note : Le CD requis pour cette mise à jour doit être un CD 4.x "complet", et non un CD "update", parmi les
versions suivantes : 4.0 ou 4.0r1 ou 4.0r2 (4.02) ou 4.0r3 ou 4.1. Un CD "Update" ne fonctionnera pas. Tous les
CD "update" comportent le mot 'Update" inscrit dessus. Si vous ne disposez pas d'un CD original, ou s'il est
endommagé au point de ne plus pouvoir être utilisé, vous pouvez obtenir un nouveau CD en contactant votre
distributeur national.
* Démarrage *
Pour lire cette information, vous devez soit avoir téléchargé la mise à jour via Internet, soit avoir inséré le CD de
mise à jour 4.1r2 dans le lecteur de CD ROM de votre ordinateur. De l'une ou l'autre façon, l'installeur de la
version 4.1r2 doit d'abord être copié sur le disque dur avant utilisation. Ceci parce que durant le processus
d'installation, le CD original sera analysé. Veuillez vérifier que l'installeur est copié sur votre dique dur. Insérez
maintenant votre CD 4.x original complet comme décrit plus haut dans la note.
Vous pouvez maintenant démarrer l'installeur normalement, et choisir l'endroit où vous voulez installer
l'application Cubase. Tapez votre numéro de série. S’il est incorrect, l'installeur quitte.
Comme le CD original d'installation de Cubase est analysé pendant le processus d'installation, le processus
d'installation complet peut prendre entre 3 et 9 minutes, particulièrement si vous avez un lecteur de CD ROM
assez ancien. Ce processus d'analyse n'a lieu qu'une seule fois, et seulement pendant l'installation. Le CD ne
vous sera plus réclamé ultérieurement. Conservez cependant votre CD d'installation original car Steinberg
compte utiliser ce schéma d'installation dorénavant.
* Récapitulation des diverses étapes….*
1/Copier l'installeur 4.1r2 sur votre disque dur. 2/Insérer un CD original ( de 4.0 à 4.1) dans votre lecteur de CD
ROM. 3/Démarrez l'installeur. 4/Tapez votre numéro de série. Patientez. Terminé.
Bonne musique, Support Technique Steinberg France
Tech-Info n°17 Steinberg France
p.1 de 1