Télécharger carte

Transcription

Télécharger carte
SIVRY-RANCE :
Aangeduide wandelingen
SIVRY-RANCE :
Promenades balisées
1
SIVRY : Promenade de l’Esclinchamps
2
SIVRY : Wandeling van de ‘Mont Rosé’
2
SIVRY : Promenade du Mont Rosé
3
GRANDRIEU : Wandeling ‘Berlique à Couille’
3
GRANDRIEU : Promenade de Berlique à Couille
4
GRANDRIEU : Wandeling van ‘Belle Vue’
4
GRANDRIEU : Promenade de Belle Vue
5
SIVRY : Wandeling van ‘le Champ des Lièvres’
5
SIVRY : Promenade du Champ des Lièvres
6
SIVRY : Promenade du Grand Thumas
7
SAUTIN : Promenade du Béguinage
1
SIVRY : Wandeling van l’Esclinchamps
6
Lus van 3 km - Duur +/- 45 minutes - Start : Natuurcentrum
Lus van 5,5 km - Duur +/- 1.30u - Start : Natuurcentrum
Lus van 4 km - Duur +/- 1.15u - Start : Kerk van Grandrieu
Lus van 5 km - Duur +/- 1.30u - Start : Kerk van Grandrieu
Lus van 2,5 km - Duur +/- 45 minutes - Start : Stationwijk van Sivry
SIVRY : Wandeling van ‘le Grand Thumas’
Lus van 5,5 km - Duur +/- 1.30u - Start : Stationwijk van Sivry
Boucle de 3 km - Durée +/- 45 minutes - Départ : Espace Nature de la Botte du Hainaut
Boucle de 5,5 km - Durée +/- 1h30 - Départ : Espace Nature de la Botte du Hainaut
Boucle de 4 km - Durée +/- 1h15 - Départ : Eglise de Grandrieu
Boucle de 5 km - Durée +/- 1h30 - Départ : Eglise de Grandrieu
Boucle de 2,5 km - Durée +/- 45 minutes - Départ : le quartier de la gare de Sivry
Boucle de 5,5 km - Durée +/- 1h30 - Départ : le quartier de la gare de Sivry
7
SAUTIN : Wandeling van de ‘Béguinage’
8
SAUTIN : Wandeling van ‘la Pierre qui Tourne’
8
SAUTIN : Promenade de la Pierre qui Tourne
9
SAUTIN : Wandeling van het Bos van Bruyère
9
SAUTIN : Promenade du Bois de Bruyère
10
RANCE : Wandeling van ‘le Coq Bois’
10
RANCE : Promenade du Coq Bois
11
RANCE : Promenade du Ry d’Hernoy
12
MONTBLIART : Promenade du Ry de Fromont
13
MONTBLIART : Promenade de la vallée de l’Eau d’Eppe
11
Lus van 3 km - Duur +/- 50 min - Start :Vorig stadhuis
Lus van 6 km - Duur +/- 1.30u - Start :Vorig stadhuis
Lus van 2,5 km - Duur +/- 35 min - Start : Onthaalplaats Bos van Bruyère
Lus van 3,5 km - Duur +/- 1u - Start : Dorpsplein Rance
RANCE : Wandeling van de ‘Ry d’Hernoy’
Lus van 10 km - Duur +/- 2.30u - Start : Dorpsplein Rance
Boucle de 3 km - Durée +/- 50 min - Départ : Ancienne Maison Communale de Sautin
Boucle de 6 km - Durée +/- 1h30 - Départ : Ancienne Maison Communale de Sautin
Boucle de 2,5 km - Durée +/- 35 min - Départ : Sentier éco-pédagogique du Bois de Bruyère
Boucle de 3,5 km - Durée +/- 1h - Départ : Grand-Place de Rance devant le musée du marbre
Boucle de 10 km - Durée +/- 2h30 - Départ : Grand-Place de Rance devant le musée du marbre
12
MONTBLIART : Wandeling van de Ry de Fromont
13
MONTBLIART : Wandeling van de Eau d’Eppevallei
14
RANCE : Wandeling van de ‘Arbre des 4 frères’
14
RANCE : Promenade de l’Arbre des 4 frères
15
RANCE : Wandeling van « L’Ermitage »
15
RANCE : Promenade de l’Ermitage
16
RANCE : Wandeling « Entre Plaine et bois »
16
RANCE : Promenade Entre Plaine et Bois
17
RANCE : Promenade de la Haie des Marchaux
18
RANCE : Promenade du Plain des Solres
19
RANCE : Promenade de la Verrerie
20
SIVRY – EPPE-SAUVAGE : Promenade de la Transylvestre
21
MONTBLIART : Promenade équestre 1
22
GRANDRIEU : Promenade équestre 2
Lus van 3 km - Duur +/- 45 minutes - Start : Kerk van Montbliart
Lus van 7 km - Duur +/- 2u - Start : Kerk van Montbliart
Lus van 1 km - Duur +/- 15 min - Start : Monument Arthur Massart
Lus van 4,8 km - Duur +/- 1.15u - Start : Chemin de 15 pieds
Lus van 6,5 km - Duur +/- 1.40u - Start : Chemin de 15 pieds
17
RANCE : Wandelking van « La Haie des Marchaux »
18
RANCE : Wandeling van « Plain des Solres »
19
RANCE : Wandeling van « La Verrerie »
21
22
Lus van 2,8 km - Duur +/- 40 min - Start : Onthaalplaats van het staatsbos van Rance
Lus van 5 km - Duur +/- 1.15 u - Start : Onthaalplaats van het staatsbos van Rance
SIVRY – EPPE-SAUVAGE : De « Transylvestre » Lus van 23 km - Duur +/- 6 u - Start : 4
vertrekpunten - Espace Nature (Sivry) – Bois de Bruyère (Sautin) – Mairie d’Eppe-Sauvage – Centre d’accueil du ValJoly - Fietsroute
van de Meren - Afstand van 32 km - Start :ValJoly of Meren van Eau d’Heure
MONTBLIART : Ruitertocht 1
Lus van 25 km - Duur +/- 3.30 u - Start : Oud gemeenteplein (Rue Ploys)
GRANDRIEU : Ruitertocht 2
Lus van 12 km - Duur +/- 1.45 u - Start : Kerk van Grandrieu
Boucle de 7 km - Durée +/- 2h - Départ : Eglise de Montbliart
Boucle de 1 km - Durée +/- 15 min - Départ : Monument Arthur Massart
Boucle de 4,8 km - Durée +/- 1h15 - Départ : Chemin de 15 pieds
Boucle de 6,5 km - Durée +/- 1h40 - Départ : Chemin de 15 pieds
Boucle de 2,3 km - Durée +/- 35 min - Départ : Chemin de15 pieds
Boucle de 2,8 km - Durée +/- 40 min - Départ : Aire d’accueil de la forêt domaniale de Rance
Boucle de 5 km - Durée +/- 1h15 - Départ : Aire d’accueil de la forêt domaniale de Rance
Boucle de 23 km - Durée +/- 6h - Départ : 4 points de départs : Espace Nature (Sivry) – Bois de Bruyère (Sautin) – Mairie d’EppeSauvage – Centre d’accueil du ValJoly - Véloroute des Lacs Distance de 32 km - Départ :ValJoly ou Lacs de l’Eau d’Heure
Boucle de 25 km - Durée +/- 3h30 - Départ : Ancienne Place communale (Rue Ploys)
Boucle de 12 km - Durée +/- 1h45 - Départ : Eglise de Grandrieu
23
SIVRY : Ruitertocht 3
23
SIVRY : Promenade équestre 3
24
SIVRY/EPPE-SAUVAGE : Ruitertocht 4
24
SIVRY/EPPE-SAUVAGE : Promenade équestre 4
Lus van 18 km - Duur +/- 2.30 u - Start : Sautin (Gemeenteplein)
Lus van 27 km - Duur +/- 3.45 u - Start : Sautin (Gemeenteplein)
Réalisé avec le soutien du Commissariat Général au Tourisme.
Fonds européen agricole pour le développement rural : l’Europe investit dans les zones rurales.
Gerealiseerd met de steun van Het Commissariaat-generaal voor Toesisme.
Europeen Landbouwfonds voor Platteland-sontwikkeling : Europa investeert in zijn platteland.
Boucle de 18 km - Durée +/- 2h30 - Départ : Sautin (Place communale)
Boucle de 27 km - Durée +/- 3h45 - Départ : Sautin (Place communale)
SIVRY-RANCE
20
Lus van 2,3 km - Duur +/- 35 min - Start : Chemin de 15 pieds
Boucle de 3 km - Durée +/- 45 minutes - Départ : Eglise de Montbliart
SIVRY-RANCE :
Promenades balisées /Aangeduide wandelingen
Code du Promeneur
• E n période de chasse, cette promenade
n’est pas toujours accessible. Respectez
les dates de battues et les panneaux
d’interdiction.
• Restez sur les chemins et sentiers de voirie,
empruntez les passages pour piétons.
• La circulation des véhicules à moteur est
exclusivement limitée aux routes ouvertes.
• Respectez la faune et la flore. Emportez
vos déchets. Evitez de mutiler les arbres.
• Tenez les chiens en laisse.
• Camper en forêt n’est pas autorisé.
N’allumez pas de feu.
• Les rivières sont aussi des lieux pleins de
vie. Evitez de les troubler.
ANVERS
Beaumont
GAND
Les Quatres Vents
Beaumont
Camp des
Corbeaux
96
La Plagne
Riau
Sa n
La Borne
de
de
Montbliart
Le Ploys
du
Ri
Willies
23
15
Numéro de circuit
0
Rondritnummer
250m
0,5km Val-Joly
1km
et
Eppe-Sauvage
Le ChâteauFerme
Ri
Val-Joly
13
Ca
d
Départ de randonnée
Willies
Vertrekpunt
voor wandelingen
Montbliart
du
Touvent
23
La Lunette
Wa
ch es
de
Montbliart
Ferme
La Colaudrie
La Fagnette
tte
de
Cr
d
Rance
La Boëtte
Le Fayau
d
Haut du
Village
Rance
Rance
d'E
Chalet
Chimay d'Ostène
Bois Massart
Forêt
La Carrière
à Roc
l
de
Forêt
La
Marlagne
de
Rance
de
Ostenne
Rance
Arbre des 4 Frères
2km
Rau
oy
Rau
Arbre des 4 Frères
Chimay
14
Chimay
0
250m
0,5km
1km
1,5km
2km
La Carrière
à Roc
La
Marlagne
de
Les Eiwies
Baije-Cul
14
La Forge
de Rance
11
RAVeL
Les Eiwies
oy
ern
l 'H
rn
Zandrine
'He
11
La Forge
Etangs
Zandrine
Ostenne
de Rance CommunauxChalet
d'Ostène
Bois Massart
RAVeL
La Marzelle
d
Etangs
Communaux
Calvaire
Le Planiau
Le Boute
au Tienne
La Marzelle
d
Le Boute
au Tienne
Calvaire
Baije-Cul
Rance
L'Eau
1,5km
u
Ra
Etang du
Moulin
de
L'Eau
d'E
Ferme
La Colaudrie
La Fagnette
u
Ra
Etang du
Moulin
e
pp
Merci de bien vouloir nous signaler toute anomalie.
En cas d’urgence : + 32(0)60/21.98.84
Tout droit de reproduction réservé
La LunetteChemin de
Bailièvre
Wastenne
Chemin de
Bailièvre
Ferme
les Trîs
Le ChâteauFerme
La Boëtte
Le Fayau
Le Planiau
Haut du
Village
e
pp
El Tchamp B'neût
13
Ferme
les Trîs
q Bo is
Tri Bouchau
Montbliart
Forêt
El Tchamp B'neût
Saint
Jacques
Wastenne
Forêt
Batavia
de Thuin
Randoussau
et
Ra
u
Eppe-Sauvage
À Tout Vent
Ri
10
Le Canon
Randoussau
de la Ville
Le Ploys
Ri
Ca
d
El
Lodwène
Touvent
From
12
de
i
t
on
Wagré
12
i
Bois
t
on
Wagré
de
From
Bois
Le Canon
La
q Bo is
Gilermont
Verrerie
Batavia
Tri Bouchau
Froidchapelle
10
Gilermont
Saint
Jacques
de Thuin
Froidchapelle
15
La
Verrerie
Rance
Bois
qui Tourne
Château
Doyen
20
qui Tourne
Bois
El Les Bruyères
Lodwène
20
u
ch
Forêt
Les Bruyères
Ri
Mahomet
19
18
de
de la Ville
Vieux Sart
15
Rance
Château Doyen
t
on
Ri
Fo
ur
o met
u
ch
Etang
du Vivier
Fo
ur
l'Erm
Sart
21
Sart
M
Forêt
de la Pierre
de la Pierre
Ri
de
Vieux Moulin
M
20
m
Fro
e
l
18
de
t
on
e
l
Chimay
Pour tout renseignement sur les activités touristiques de la région, n’hésitez pas à prendre contact avec
l’Office du Tourisme de Sivry-Rance (Musée du Marbre) - Tél : +32(0)60/41.20.48 ; +32(0)60/21.94.99 ou la Maison du Tourisme de la Botte du Hainaut - Tél. +32(0)60/21.98.84.
Vous pouvez également visiter le site Internet de la Maison du Tourisme de la Botte du Hainaut : www.botteduhainaut.com
SIVRY-RANCE
Rau
l'Erm
itag
e
Vieux
ah
À Tout Vent
o met
Ra
u
Bois de
Bois de
Tout Vent
de
Rau
La Loripette
R au de
ye
Orba
itag
e
Vieux
20
Etang
Bois
Etang Bois
du Vivier
Mahomet
ah
Bois de
Tout Vent
R au de
ye
Orba
u
Bois de
m
Fro
Vivier
i
RCollin
de
R au
La Pierre qui Tourne
8
La Borne
La Pierre qui Tourne
Vieux Sart
9
la Bruyère21
Etang
Bois de
8
Blagnies
9
Bois de
19
3
23
21
La Loripette
uet
la Bruyère
La Haye
d
du T
ouq
21
Croix
Norbert
Croix
Norbert
Vieux Moulin
Ra
u
Sur le Reu
Blagnies
16
Vivier
Collin
Buissonville
3
N5
Champ
Martin
Etangs des
Paucettes
23
La Haye
La Bistoquerie
Le Grimont
Bois de
21
Ferme
du Touquet
Blagnies
N5
Etangs des
Paucettes
Champ
Martin
Mont Jumont
La
Louvière
Etangs
Herbecq
s u y è re
Blagnies
21
Sautin
de
R au
e
ois
Lam
bion
Le Long
des Bois
Bois de
Ferme
du Touquet
Ra
u du
Le Béguinage
Tou
q uet
Sur le Reu
Biévaux
Sautin
Haie des Marchaux
u
1
Clairfayt
7
a n s u y re
è
Pont de
Soûrène
Mont Jumont
La
Les
Etangs
TerniauxLouvière
Herbecq
Trieu
La Sansuyère
Benoit
Le Grimont Rau de
La Bistoquerie
la
Biévaux
Lam
bion
de l
aS
La Sansuyère
Les Culots
Buissonville
u
R au
e
ois
16
17
u
Trieu
St Roch
Leval
7
Ra
u
1 Benoit
17
Haie des Marchaux
Bois d'Aurniaux
N53
Le Long
des Bois
La Bretagne
Bois d'Aurniaux
R au
l'Esclinchamps
La Marzelle
es Fonds
Beaumont
Pyl
es Fonds Bout
u d
Ra
de
Sautin
La Carrauterie
Bout
de
Sautin
Le Béguinage
Pont de
Soûrène
Les
Terniaux
u d
Ra
La Carrauterie
' Etog
n
St Roch
Trou
des
Voies des Vallées
Loups
Co
is
Les Culots
de
Le Cwérou
Poteau
Clairfayt
a ra
Pyl
La Bretagne
Paradis
Leval
5
u
R au
Trou
des
Loups
Beaumont
Ferme
Taille Michaux
Ferme
Taille Michaux
5
Martinsart
is
Martinsart
Champ des
Lièvres
Voies de Renlies
Le Cwérou
Le Bon Tienne
l'Esclinchamps
du
M
2
Sivry
Paradis
a ra
Voies des Vallées
Champ des
Lièvres
Ferme
Champerlotte
Ferme
La Guinguette
Voies de Renlies
Le Bon Tienne
du
R au
M
Nord
La Marzelle
ur e
La Th
Le Moulard
Douane
ur e
La Th
Poteau
L'Hargimé
Bois de
Sivry
SIVRY-RANCE
2
Etangs du
Le Moulard
Mont RoséDouane
Le Monceau
de Terre
Nord
u
Sivry-Gare
SIVRY-RANCE
Grand Riau
L'Hargimé
Beaurieux
d
3
Etangs du
Mont Rosé
Le Monceau
de Terre
Le Mont Rosé
Sivry-Gare
Bois de
tte
Les Haies
Le Mont Rosé
Couture
Beaurieux
Ferme
Champerlotte
Ferme
La Guinguette
Cr
Riau
6
N5
Gènèstriaux
MartinsartGrand Riau
de
Gra
nd
Baileux
R au
Court
Tournant
Couture
Ferme Chaud Bassin
6
Rau
de
Frasies
Grand ThumasCourt
Tournant
Fond
du
Les Haies
Loroir
Martinsart
Gra
nd
de
Ra u
de
Bois de
REIMS
PARIS
Baileux
des
Ra u
Fond
du
Loroir
Beaumont
Bois de
3
N5
Taille Claude
Le
Champ
de Bataille
Frasies
Les Hérimonts
Le
Champ
de Bataille
Gènèstriaux
LAON
Ferme Chaud Bassin
Grand Thumas
Les Hérimonts
Wa
ch es
22
Taille ClaudeLe Blocus
Beaumont
22
Le Blocus
Viveriaux
Berlique
à Couille
FRANCE
des
Thur
e
LUXEMBOURG
CHARLEVILLE
SEDAN
HIRSON
La Plagne
Viveriaux
Rue de
Là-Haut
Berlique
à Couille
Ra
u
3
Le Fief
Thur
e
GUISE
Rue de
Là-Haut
ge
SIVRY-RANCE
CHIMAY
MAUBEUGE
Rau
Vil
la
Le Fief
Wandelcode
• Tijdens de jachtperiode is deze wandeling
niet altijd mogelijk. Respecteer de data van
de jacht en de borden die de toegang tot
bepaalde zones verbieden.
•B
lijf op de wegen en paden die toegankelijk
zijn voor wandelaars en/of verkeer. Maak
gebruik van de zebrapaden wanneer u de
openbare weg oversteekt.
• Motorvoertuigen zijn uitsluitend toegelaten op
‘open’ wegen.
• Respecteer flora en fauna. Neem uw afval
mee. Vermijd om de bomen te beschadigen.
• Houd honden aan de leiband.
• Kamperen in de bossen is niet toegestaan.
Steek geen vuren aan.
• Ook de rivieren zijn biotopen vol leven. Vermijd
om ze te vervuilen.
DOUAI
Le Chènoi
ge
Le Chènoi
La Sablière
La Sablière
La
3
FRANCE
Beaumont
Belle Vue
Vil
la
BELGIQUE
CHARLEROI
VALENCIENNES
N53
N5
du
La Bucheuse
La Bucheuse
FRANCE
du
Grandrieu
Hestrud
Grandrieu
La
Rau
96
T hure
Rau
Hestrud
4
La Poterie
La
Beaumont
Belle Vue
4
N5
Solre-leChâteau
T hure
NAMUR
TOURNAI
' Etog
n
Camp des
Corbeaux
La Poterie
La
LIEGE
LILLE
Les Quatres Vents
Solre-leChâteau
BRUXELLES
Co
Le Moulin
Le Moulin