Arroseur (sprinkler).

Arroseur (sprinkler).
On observe souvent des joueurs hésiter en présence d’un arroseur (sprinkler)
Comment s’y prendre pour se dégager si la balle se trouve sur le sprinkler ou devant, en
direction du jeu, empêchant un swing correct, ou, si les pieds se trouvent sur le sprinkler
pour prendre son stance ?
Sprinkler R.24-2 (Obstruction inamovible)
Le Joueur peut obtenir un dégagement sans pénalité sur tout le terrain, si la balle se
trouve sur le sprinkler ou si le sprinkler gêne le stance ou le swing. Il n’y a pas de
dégagement sans pénalité si un sprinkler se trouve sur la ligne de jeu, putting green
excepté, voir ci-dessous.
Le dégagement sans pénalité,
Un dégagement sans pénalité d’un sprinkler doit être exécuté de la façon suivante :
Sur le terrain
1. Avertir le marqueur
2. Ramasser la balle (puisqu’on ne la remet pas à la même place, il n’est pas
obligatoire de marquer l’endroit, mais, là où c’est possible, faites-le quand même
pour éviter toute discussion) –
3. Trouver le point le plus proche de dégagement (c’est l’endroit imaginaire sur
le terrain, à proximité du sprinkler, où vous pourriez jouer la balle sans être gêné
ni dans le stance, ni dans le swing).
4. De cet endroit imaginaire de la balle, la procédure vous permet de gagner encore
un peu de terrain. Donc, à partir de cette balle imaginaire, mettez un club
parterre, sans s’approcher du trou, marquez les deux extrémités du club avec des
tees,
5. Enlevez le club – droppez la balle à l’intérieur de ces marques, sur le côté éloigné
du trou. Il faut que la balle droppée touche d’abord le terrain en évitant en
l’occurrence le sprinkler, un obstacle ou un putting green.
o A noter :
• La procédure ci-dessus est réglementaire, et, est celle que je conseille
d’utiliser. Toutefois, selon Décision 24-2b/2 il n’est pas obligatoire de
suivre la procédure intégralement. Il suffit de dropper la balle depuis le
point le plus proche, sans prendre la mesure d’une longueur d’un club, et,
si la balle droppée atterrie correctement, le dégagement sans pénalité est
exécuté conformément.
• Si la balle se trouve sur un objet relativement petit, tel qu’un sprinkler, il est
tout à fait admissible que le joueur peut trouver le point de dégagement sur
les deux côtés du sprinkler et exécuter la procédure pour trouver le point
de dégagement le plus proche sur un côté ou l’autre. Il peut donc arriver
que le joueur fait un drop habilement et peut prendre son stance avec le
sprinkler entre le joueur et le point de dégagement le plus proche. A titre
de comparaison ; chercher le point de dégagement d’un sprinkler et d’une
route n’est pas la même chose.
Sur le putting green
•
Si un sprinkler se trouve sur la ligne de putt, le Joueur peut aussi prétendre à un
dégagement sans pénalité.
1.
2.
3.
4.
Avertir le marqueur
Marquer et ramasser la balle
Trouver le point le plus proche de dégagement – placer la balle.
Ce point de dégagement pour placer la balle, si on ne le trouve pas sur le putting
green, peut aussi se situer à l’extérieur du putting green.
•
Le Joueur obtient également un dégagement sans pénalité si la balle se trouve sur
le sprinkler ou si la stance ou le swing du Joueur est gêné par un sprinkler.
Procéder comme si la balle se trouvait sur la ligne de putt.
Un malentendu
Certains Clubs de Golf prévoient avec une règle locale comment un dégagement sans
pénalité peut être obtenu en présence d’un sprinkler: si la balle se trouve sur la ligne de
jeux à deux longueurs de clubs du putting green.
Une telle règle locale n’existe pas au Signal de Bougy.
Septembre 2011
Max Schibli
Membre de la Commission Sportive
du Golf Club de la Côte