Support pour raconter l`histoire

Transcription

Support pour raconter l`histoire
Les trois grains de riz (version racontée : proposition)
L’enseignant a une intonation insistante sur le texte écrit en gras
PSL : Petite sœur Li
Petite sœur Li est chinoise. Avec ses parents elle cultive du riz. Elle doit aller au marché
vendre un sac rempli de riz pour avoir de l’argent. Elle part en courant.
Mais soudain, un canard sauvage l’arrête et lui demande du riz. Il lui dit qu’avec le riz il
efface les ennuis. Petite Sœur Li trouve le canard si gentil qu’elle lui donne un peu de riz.
Le canard repart en disant merci.
Tout à coup, à l’entrée de la forêt de bambous, PSL rencontre un panda. Le panda lui
demande du riz et il lui dit qu’avec le riz, il combat les méchants. PSL trouve cela si
courageux qu’elle lui donne du riz et le panda repart en disant merci.
C’est alors, que, dans la forêt de bambous, PSL rencontre un singe. Le singe demande du
riz et lui dit qu’il transforme le riz en de magnifiques trésors. La petite fille trouve cela si
extraordinaire qu’elle lui donne du riz. Et le singe repart en lui disant merci.
En traversant le pont, un énorme dragon surgit du fleuve en rugissant. Il voulait que PSL
lui donne du riz sinon il allait la manger. PSL eut peur et elle lui donna un peu de riz. Mais le
dragon était encore plus furieux, il voulait tout le riz de PSL. Mais elle voulait le vendre au
marché pour apporter de l’argent à ses parents alors elle refusa.
Le dragon est devenu encore plus furieux, il se mit à cracher des flammes, il avala toute
l’eau du fleuve pour la recracher sur PSL et ainsi la noyer.
PSL a perdu son sac, elle avait peur et elle s ‘accrocha à une branche de bambou…
Mais le canard sauvage passa au dessus d’elle et jeta un grain de riz dans l’eau qui se
transforma en un bateau tout blanc. Petite Sœur Li monta dedans mais elle allait tout droit
vers le dragon qui s’apprêtait à la croquer…
C’est alors que le panda surgit à travers les branches de bambous. Il lança un grain de riz
qui se transforma en une immense épine pointue qui alla se planter dans la gorge du
dragon.
Le dragon se mit à bâiller et il retourna se coucher dans l’eau, au fond du fleuve.
Petite Sœur Li courut vite retrouver ses parents mais elle avait peur de se faire gronder car
elle avait perdu le sac de riz.
Soudain, le singe apparut. Il avait gardé un grain de riz pour la petite fille qui se transforma
en une belle pierre précieuse de couleur bleue : un saphir.
PSL donna le trésor à ses parents qui étaient fous de joie de retrouver leur petite fille.
Les parents n’ont jamais compris comment leur fille avait pu ramener un tel trésor ni
comment elle avait réussi à se faire trois nouveaux amis : un canard, un panda et un singe.
FIN

Documents pareils