bongo bongo
Transcription
bongo bongo
À L’ACHAT DE 1 APPAREIL : 10€ 2 APPAREILS : ou BONGO BON CASHBACK Action valable du 1er avril au 31 mai 2012 sur les modèles TC86304, TC86504, TW86104 et TT86104 9 408 161 404 Actie geldig van 1 april tot 31 mei 2012 op modellen TC86304, TC86504, TW86104 en TT86104 CASHBACK 10€ of 1 TOESTEL : BIJ AANKOOP VAN BON BONGO 2 TOESTELLEN : REMBOURSEMENT À l’achat d’un des appareils TC86304, TC86504, TW86104 ou TT86104, Siemens versera un cashback de 10 € sur votre compte. Siemens vous offre un Bongo gratuit à l’achat de minimum 2 appareils CONDITIONS Visitez notre site www.siemens-home.be/fr/promoprintemps. Remplissez vos coordonnées et votre numéro de compte. Importez votre preuve d’achat et le code barre de votre appareil. Ou envoyez avec le mail de confirmation de votre enregistrement à SIEMENS PRINTEMPS - AVENUE DU LAERBEEK 74 - 1090 BRUXELLES Merci de tenir compte que nous ne pouvons pas vous rembourser sans une copie de la preuve d’achat et du code barre. Votre dossier doit être envoyé endéans les 4 semaines suivant l’achat. Les consommateurs qui n’ont pas la possibilité de s’enregistrer online, peuvent renvoyer leur dossier à l’adresse ci-dessus. Action valable en Belgique du 1.04.12 au 31.05.12 NOM PRÉNOM M. Mme Mlle RUE - N° - CODE POSTAL - VILLE E-MAIL ET TÉLÉPHONE N° COMPTE EN BANQUE LIEU ET DATE D'ACHAT J’autorise Siemens Electroménager (BSH S.A.) à m’envoyer des informations sur ses produits et ses promotions. Je peux à tout moment consulter, corriger ou faire rayer mes données dans le fichier de BSH Home Appliance S.A., 74 avenue du Laerbeek, 1090 Bruxelles. SIGNATURE ET DATE sa BSH Home Appliances nv - Laarbeeklaan 74 - 1090 Jette - Ondernemingsnr: 0465.054.226 HANDTEKENING EN DATUM Ik geef de toestemming aan Siemens Huishoudelektro (BSH nv) om me op de hoogte te houden van zijn producten en promoties. Ik kan mijn gegevens op elk ogenblik raadplegen, verbeteren of verwijderen van het bestand van BSH Home Appliances nv, Laarbeeklaan 74, 1090 Jette. PLAATS EN DATUM AANKOOP BANKREKENING E-MAIL EN TELEFOON STRAAT - NR - POSTCODE - GEMEENTE VOORNAAM Dhr Mw Juffr. NAAM VOORWAARDEN Surf naar de website : www.siemens-home.be/nl/lentepromo. Vul uw coördinaten en uw rekeningnummer in. Laad uw aankoopbewijs en de barcode van uw toestel mee op. Of stuur dit samen met de bevestigingsmail van uw registratie naar SIEMENS LENTE - LAARBEEKLAAN 74 - 1090 BRUSSEL Zonder een kopie van uw aankoopbewijs en de barcode van uw toestel kunnen wij niet tot terugbetalingen overgaan. Uw dossier dient binnen de 4 weken na aankoop te worden opgestuurd. Consumenten die niet over de mogelijkheid beschikken zich online te registreren, kunnen hun gegevens terugsturen naar bovenvermeld adres. Actie geldig in België van 1.05.12 tot 31.05.12 TERUGBETALINGEN Bij aankoop van één van de modellen TC86304, TC86504, TW86104 of TT86104 betaalt Siemens u 10 € cashback terug op uw rekening. Vanaf 2 toestellen schenkt Siemens u een gratis Bongo Bon.