Compétition

C ATA LO G U E 2 0 0 7
PÉTANQUE ET
JEU PROVENÇAL
n
o
i
t
i
t
é
Comp
103 ans
E
n cette année 2007, qui célèbre
le centenaire de la naissance de
la Pétanque à La Ciotat, La Boule
Bleue Rofritsch a 103 ans !
Depuis ces temps lointains, sa philosophie n’a
jamais changé : créer, mettre au point et
fabriquer votre boule, celle qui s’accorde à votre
personnalité. Avec une exigence de qualité sans
compromis, l’inamovible et unique garantie de
5 ans et la fidélité de nos clients et utilisateurs
sont là pour en témoigner.
La dimension humaine de l’entreprise, permet de
coller de près aux désirs de nos fidèles joueurs et
compétiteurs, une approche artisanale de la
fabrication permet aujourd’hui la personnalisation
quasiment sans limites !
Un grand choix de marquages régionaux pour
affirmer sa fierté, des dizaines de striages
disponibles, une gamme de dimensions et de
poids très étendue, des boules pour tous les
usages, du débutant, du pratiquant occasionnel
au compétiteur extrême.
Enfin nous pouvons vous annoncer la naissance
en cours d’année des séries “exclusive” pour vous
démarquer ou affirmer votre caractère.
En 1904, Félix Rofritsch
crée ses premières boules
en bois cloutées qui
établiront les bases d’une
réussite qui perdure 100 ans
plus tard, à la quatrième
génération !
En 1936, son fils, Marcel,
s’attaque aux boules en
bronze, puis en laiton,
mais la révolution viendra
de Marcel et Fortuné
Rofritsch qui mettront au
point en 1947 la première
boule en acier carbone
trempé aux reflets bleutés
si particuliers qu’ils
donneront leur nom à la
marque. Avec la maîtrise
des trempes associées aux
opérations de revenus,
la qualité est au rendez-vous,
et le niveau monte
en compétition.
C’est enfin en 1961 que
Maurice Rofritsch franchit
un pas primordial en
lançant les boules inox
anti-rebond qui atteindront
des sommets avec la
Prestige, le top en
compétition avec des effets
d’amorti particulièrement
efficaces.
En 2004, La Boule Bleue
Rofritsch fête son centenaire.
Hervé et Maurice Rofritsch,
en créant la nouvelle Super
Inox aux reflets dorés si
chatoyants et aux propriétés de
trempe et de revenu quasi
idéaux, l’inscrivent dans
l’histoire de la marque
Marseillaise. La personnalisation des boules et des
accessoires n’a plus de limites
en 2007 avec l’arrivée des
séries “Exclusive”.
Hervé Rofritsch
Image de fond :
Marcel et Fortuné Rofritsch
à l’ouvrage dans les années 50
2
3
3
1
2
Découpe d’un lopin
dans une barre
d’acier
Forgeage de ce
lopin à chaud pour
obtenir une galette
plate
Matriçage de cette
galette pour obtenir une coquille et
chanfreinage de
cette coquille avant
soudure
4
5
6
7
Assemblage des
coquilles par
soudure
automatique
Usinage de la sphère
ainsi obtenue avec
équilibrage et mise
au poids
Striage, marquage,
poinçonnage et
personnalisation
Traitements thermiques pour la dureté
(trempe) et pour
l’amorti (revenu), puis
polissage et finition
Fabrication
Depuis la première boule en bois cloutée de
Felix Rofritsch, l’accent est mis sur la qualité du
produit avant tout. L’amour du travail bien fait,
en un mot, la passion, a contribué à conserver
intacte cette qualité qui se voit souvent
compromise avec les exigences de la production
industrielle. Rien de tout ça chez nous ! Le four
cuit et recuit toujours aussi bien les boules et la
trempe au bain d’eau froide ou au bain d’huile
est, comme au premiers jours de la bleue,
surveillée attentivement. Le résultat :
un produit d’exception que nous
n’hésitons pas à garantir 5 ans !
4
5
Prestige
Les boules de compétition Rofritsch
répondent aux exigences des joueurs
de toutes les catégories, du débutant
au champion, du pointeur le plus
calme au tireur le plus agressif.
Les aciers utilisés sont soigneusement
sélectionnés et se regroupent en
deux familles principales :
- les aciers au carbone, s’oxydant
facilement et nécéssitant un entretien
par huilage, mais procurant une tenue
en main plus assurée et une meilleure
accroche au sol.
- les aciers inoxydables, propres et
gardant leur aspect dans le temps,
ne nécéssitant qu’un entretien
occasionnel.
De plus, les duretés peuvent varier
dans une fourchette assez large, nos
4 familles de boules couvrent tous les
besoins des compétiteurs qui peuvent
se repérer facilement avec l’échelle qui
se trouve en bas des pages suivantes.
Les séies
Prestige
inox 110
Cette gamme d'exception
est caractérisée par
l'usage exclusif d'aciers
fins, d'une trempe
exécutée à l'unité,
boule après boule,
suivie d'un fort revenu
qui permet d'atteindre
avec la plus grande
précision la résistance
idéale de 110 Kg/mm2,
caractéristique de la boule la
plus tendre homologuable en
compétition. De plus l'équilibrage de chaque boule
est soigneusement
contrôlé, faisant du
produit final une
boule unique en son
genre.
Sa fabrication, en acier
inoxydable, permet
d'obtenir une finition
polie satinée qui,
s'ajoutant à l'absence
d'entretien, facilite le
lâché de la boule.
Prestige
carbone 110
En acier au carbone,
elle acquiert à l'usage
un aspect mat (vernis
de protection s'atténuant naturellement),
qui accentue la tenue
en main. Pour éviter
l’oxydation, l’entretien
est nécéssaire, par huilage (huile à canon) ou
graissage (vaseline).
110 Kg/mm2 ± 34 HRC
SUPER TENDRES
110 Kg/mm2
6
120 Kg/mm2
130 Kg/mm2
7
140 Kg/mm2
Super
120
Super
inox 125
Cette gamme du XXI ème
siècle est le résultat de
nos recherches pour
parvenir au compromis idéal d'une boule
anti-rebond très
performante qui soit
dotée d'une durée
d'utilisation prolongée.
Tendre en superficie et dure
à l’intérieur, grâce à un revenu
spécifique, elle offre un très bon amorti.
Evidemment l'équilibrage de chaque
boule est soigneusement
contrôlé, comme pour la
Prestige.
Très originale, avec son
aspect naturel bronze
satiné, caractéristique
d'un revenu spécifique.
Acier inoxydable poli
qui facilite le lâché de
la boule. Aspect bronze
s'atténuant naturellement à l'usage. Sans
entretien.
Super
carbone 125
En acier au carbone,
elle acquiert à l'usage
un aspect mat (vernis
de protection s'atténuant naturellement),
qui accentue la tenue
en main. Pour éviter
l’oxydation, l’entretien
est nécéssaire, par huilage (huile à canon) ou
graissage (vaseline).
Inox 120
Un classique de notre
gamme. Ces boules demitendres sont appréciées
pour leur polyvalence,
quels que soient les styles
de jeu ou la qualité des
terrains. Ces boules de
compétition d'excellent
niveau sont le fruit d'une fabrication artisanale à partir
d'aciers spéciaux. La trempe,
exécutée à l'unité est suivie d'un revenu
soigneusement calibré pour un traitement anti-rebond. Au final,
l'équilibrage de ces boules est
évidemment soigneusement
contrôlé.
125 Kg/mm2 ± 39 HRC
110 Kg/mm
120 Kg/mm2
130 Kg/mm2
8
Carbone 120
En acier au carbone
demi tendre, de couleur
noire, elle acquiert à
l'usage un aspect mat
qui accentue la tenue
en main. Pour éviter
l’oxydation, l’entretien
est nécéssaire, par huilage (huile à canon) ou
graissage (vaseline).
120 Kg/mm2 ± 37 HRC
DEMI DURES
2
En acier inoxydable
demi tendre, sans entretien. Aspect satiné, finition polie qui facilite
le lâché de la boule.
DEMI TENDRES
140 Kg/mm2
110 Kg/mm2
120 Kg/mm2
130 Kg/mm2
9
140 Kg/mm2
Bleue
Bleue 140
La classique des classiques,
tirant son origine de la
première boule en acier
trempé bleui naturellement qui donna son
nom à la marque en
1947. Son succès ne
s'est jamais démenti
depuis. Une bonne dureté pour un usage prolongé.
En acier trempé au carbone . Elle acquiert à
l'usage un aspect mat
qui accentue la tenue
en main. Pour éviter
l’oxydation, l’entretien
est nécéssaire, par huilage (huile à canon) ou
graissage (vaseline).
Savoir mélanger tradition et modernité :
la Boule Bleue Rofritsch est présente sur le
web depuis quelques années déjà, sa
boutique en ligne fonctionne très bien et
nous vous invitons à surfer des maintenant
sur le site : www.laboulebleue.fr
Vous y découvrirez l’actualité de la pétanque, des conseils de pros, un utilitaire
de calcul très pratique qui déterminera la
taille idéale de boule pour votre main.
Vous y trouverez aussi tous les détails de
la fabrication, de nombreuses photos et la
totalité de nos produits avec leurs mises à
jour en temps réel.
Vous pourrez enfin nous communiquer vos
suggestions et, bien sûr, passer vos commandes en ligne avec paiement sécurisé.
Internet
compétitions
et animations
Enfin, depuis toujours, la Boule Bleue
Rofritsch, présente sur de nombreuses
compétitions apporte son soutien efficace
et son partenariat actif aux organisateurs.
La Boule Bleue Rofritsch vous propose
également des animations pétanque pour
groupes, entreprises et collectivités.
Création prochaine
du site web
Musée de La Boule
140 Kg/mm ± 44 HRC
2
DURES
110 Kg/mm
2
120 Kg/mm
130 Kg/mm
2
2
10
140 Kg/mm2
11
L’approche artisanale de notre métier
nous permet de répondre parfaitement
aux désirs de personnalisation de vos
boules : striages spéciaux,
séries régionales ou
marquages de noms et,
très prochainement, de
votre logo par gravure
au laser.
Sur mesure
Des boules sur mesure ?
D’une certaine façon, car nous vous
proposons depuis toujours des diamètres
au mm près et des poids de 5 en 5 g dans
les fourchettes d’homologation !
Le tout assorti de notre garantie unique
de 5 ans et de dizaines de striages possibles.
12
Nom 1 ligne
Depuis 2004,
centenaire de
la marque,
La Boule
Bleue a créé
les séries
régionales,
nationales et
outremer, afin
de se
rapprocher de ses
amis, en personnalisant les boules par des poinçons exclusifs
et attachants.
Ces marquages sont
prolongés sur les
sacoches, afin de
créer des ensembles
cohérents et
valorisants.
Spécial entreprises
Nom 2 lignes
les marquages
disponibles
Notre atelier intégré d’impression nous
permet de vous proposer l’impression de
votre logo sur les accessoires et les
vêtements. Le poinçonnage et bientôt, la
gravure au laser du logo de votre
entreprise, de votre club ou association
vous permettra de vous singulariser en
proposant à vos clients, vos amis, des
cadeaux
originaux et
personnalisés
et autant utiles
qu’agréables.
e,
arqu
m
e
r
i.
Vot
go ic
o
l
e
r
vot
13
Vêtements
2007, année du centenaire du jeu de la
pétanque, voit le lancement des séries
“Exclusive”, par souscription, limitées à
1000 exemplaires avec leur
sacoches assorties.
Série
“Urban Radical”
design
Vincent Lerasle
Exclusive
Série “Fashion”
design
Vincent Lerasle
Avec les traditionnels tee-shirts, la gamme
de vêtements griffés La Boule Bleue
Rofritsch est riche de coupe-vents, polos
manches courtes ou manches longues,
polaires ainsi que de casquettes
diverses, le tout en toutes tailles
bien sûr.
Série “Pop Art”
d’après une
œuvre de Blon’D
Florence
Hegesippe
Séries “Olympique de Marseille”
produits officiels.
Polo tennis “Perth”
Boules
Loisirs
Boules
Compétition
Coupe-vent “Miami”
Série collector
“Centenaire” de
1 à 100 avec
boules Prestige
et sacoche
buffle assortie.
Polo rugby “Brisbane”
(encore disponible)
Body warmer
“Runner”
14
Polaire sweater
1/2 zip micropolaire
“Slazenger”
15
Casquette
“Slazenger New Age”
En vrac ou sous coque PVC pour
les professionnels, notre série
originale d'accessoires
indispensables est
constamment remise au goût
du jour, mais notre vedette,
le Bisou Boule, créé par
Maurice Rofritsch en 1975,
est toujours présent et fidèle au
poste. Et pour jouer “tout confort”:
- le kit bisou (un ramasse-boule
magnétique + 2 buts aimantables),
- la sacoche isotherme, pour garder votre
boisson au frais (ou au chaud) pendant
la partie,
- le traceur inox (ø 6mm, long 5 cm) pour
dessiner votre cercle sans user vos doigts
ou vos chaussures,
- Une nouvelle sacoche cuir bleue,
bref, toute une gamme d’accessoires
pratiques, de sacoches et de coffrets
(solo, duo, et loisir).
Accessoires
Porte-clés mètre (1m)
Traceur inox
Bisou-boule
Mètre à tirette métal
Kit bouliste
Marqueur
de points
Cercle rigide
(50 cm intérieur)
Kit bisou
Cercle pliant
50 cm
Sacoche
horizontale
nylon ripstop
Sacoche
isotherme
Sacoche
“Classic”
Sacoche
jean’s
Sacoche
cuir bleue
Coffret solo
6 boules
compétition
Coffret solo 3 boules
compétition
Coffret cadeau “Duo”:
3 boules compétition +
accessoires + cartes à jouer +
1 bouteille pastis bleu Janot
ou 1 bouteille huile d’olive AOC
ou 1 bouteille cognac “Cuvée Massilia”
16
Mètre à molette
composite
17
Coffret 3 boules loisir
+ sacoche
Sacoche
nylon
Produits dérivés
Des objets boulistes divers, comme l’indispensable “Fanny”, les livres spécialisés
et revues, boulodromes paysagers ainsi
que des produits innovants et ludiques
comme le jeu de boule “Molle” pour
la pétanque à domicile.
La Molle,
boule de loisirs
“at home”
Les livres spécialisés
Comment
choisir ses boules
diamètre
poids
striage
duretés
Pointeur
71 à
73 mm
710 à
800 g
important
toutes
Milieu
73 à
75 mm
690 à
720 g
faible
demi-dure
demi-tendre
Tireur
75 à
80 mm
670 à
710 g
boule lisse
trés tendre
Le bon diamètre
Boule trop petite
Fanny, petit et
grand modèle, terre cuite
Prochainement, l’ouverture en nos locaux
de
Boule trop grosse
Bon diamètre
Les striages
LA BOUTIQUE DU BOULISTE
Toutes marques compétition et produits dérivés
Pétanque et Jeu Provençal
et du
MUSÉE DE LA BOULE
de l’association
“Maison de la Pétanque et du Jeu Provençal”
18
eauel:on”
v
u
o
N ge“ m
r
t
s ia
19
Toutes nos boules sont
homologuées FFPJP et FIPJP
et garanties 5 ans
Z.I. La Valentine - Montée de Saint Menet - 13396 Marseille cedex 11
Tél: 04 91 43 27 20 - Fax: 04 91 43 23 70
Web : www.laboulebleue.fr - Mail : [email protected]
Nos locaux
de La
Valentine
Conception et PAO Studio André Simon - Marseille 04 91 26 71 50 - www.andresimon.fr - www.andre-simon.com - Photos André Simon / X - Impression Sud Impressions - 1T/07
Située à
la sortie
Est de
Marseille,
La Boule
Bleue
Rofritsch
est toujours prête à accueillir ses clients et ses
visiteurs qui disposent d’un parking et s’étendra bientôt, avec le Musée de La Boule de
l’association “La Maison de La
Pétanque et du Jeu
Provençal”.