Voulez-vous danser grand-mère
Transcription
Voulez-vous danser grand-mère
Voulez-vous danser grand-mère ? Contexte Cette activité est reliée aux pages 27 à 30 du livre 13 à table! de leurs grands-parents et de leurs arrière-grands-parents. Des surprises les attendent. Pourquoi ne pas faire le même exercice en classe ? Matériel nécessaire Description de l'activité Individuellement : À la maison, chaque élève recueille, avec l'aide d'un parent, les noms et lieux de naissance (et l'année quand c'est possible) de ses deux parents, de ses quatre grandsparents et de ses huit arrière-grands-parents. Documents d'histoire locale Manuel d'histoire recommandé dans sa province Matériel suggéré Gratien Allaire, La francophonie canadienne, portraits, Québec et Sudbury, CIDEF-AFI et Prise de parole, 1999 Encyclopédie du Canada, Montréal, Éditions Stanké, 1987 Atlas ou carte du Canada Mappemonde Sites Internet : Atlas du développement des communautés francophones : http://langlois.geog.uottawa.ca/atlasfr/index.html Gouvernement du Canada : http://www.pch.gc.ca/offlangoff Sites de généalogie : http://www.sgcf.com http://www.genealogie.org http://www.genealogie.com http://www.federationgenealogie.qc.ca Sites de la province et de la ville habitées par les élèves Sites des provinces ou pays d'origine RÉSULTATS D'APPRENTISSAGE ATTENDUS L'élève pourra : énumérer les noms des familles avec lesquelles il est apparenté ; découvrir et expliquer certains faits d'histoire locale ; préciser les raisons de l'arrivée d'un parent dans le village/quartier/province. DÉMARCHE ET ORGANISATION En classe : Avec les élèves, relevez les noms de famille (quatre générations confondues) et regroupez les noms semblables, s'il y a lieu. De même, dressez la liste des diverses origines et regroupez-les par pays ou province/territoire. En équipes : Quatre générations, cela couvre en général un siècle. Bien des événements surviennent durant 100 ans. Les élèves tentent d'expliquer par une recherche dans leur manuel d'histoire ou sur Internet (sites de généalogie ou autres) dans quelles circonstances et pour quelles raisons les parents, grands-parents ou arrière-grands-parents sont venus s'installer dans la province, le village, la ville ou le quartier. MODALITÉS DE RÉALISATION Bien qu'il ne soit pas essentiel que chaque élève donne les noms de ses arrière-grands-parents, plus vous remonterez loin dans la généalogie, plus vous pourrez faire des découvertes intéressantes. L'ouverture d'un moulin, d'une mine, d'une usine, la découverte de pétrole, le goût de l'aventure sont autant de raisons qui ont pu attirer nos ancêtres dans la localité. De plus, de grandes migrations dues à la pauvreté, à la famine, aux guerres, aux persécutions ont enrichi nos familles francophones de gens de nombreuses autres origines, traditions et cultures. Mise en situation Ryan Le Madec demande à ses collègues de faire leur arbre généalogique. Les jeunes découvrent alors les noms © 2000 ACELF Reproduction autorisée ÉVALUATION DÉMARCHE L'élève pourrait être évalué sur : ses connaissances concernant les trois générations qui le précèdent ; la justesse de ses explications de certains faits d'histoire locale ; son habileté à définir les raisons de l'arrivée de sa famille (ou celles de camarades) dans la localité. Description de l'activité d'enrichissement Si les résultats de l'activité principale montrent une population francophone très homogène, les élèves cherchent l'origine des premières familles francophones de la communauté. ACTIVITÉ D'ENRICHISSEMENT Matériel nécessaire Le livre 13 à table! Documents d'histoire locale Manuel d'histoire recommandé dans sa province Matériel suggéré Gratien Allaire, La francophonie canadienne, portraits, Québec et Sudbury, CIDEF-AFI et Prise de parole, 1999 Encyclopédie du Canada, Montréal, Éditions Stanké, 1987 Sites Internet : Atlas du développement des communautés francophones : http://langlois.geog.uottawa.ca/atlasfr/index.html Gouvernement du Canada : http://www.pch.gc.ca/offlangoff Sites de généalogie : http://www.sgcf.com http://www.genealogie.org http://www.genealogie.com http://www.federationgenealogie.qc.ca Résultats d’apprentissage attendus L'élève pourra : communiquer certains faits d'histoire locale, nationale ou mondiale ; expliquer les circonstances entourant la fondation de la communauté locale ou l'installation d'une famille dans ce nouveau lieu ; s'exprimer dans une langue simple et claire. En équipes : Les élèves recueillent le plus d'informations possible sur une des familles fondatrices et les circonstances qui ont amené celle-ci à s'installer dans la localité. Ils expliquent ensuite par une saynète comment cette famille est arrivée dans le village/quartier et a pu y survivre. OU Si les résultats donnent une population plus hétérogène, les élèves chercheront à établir comment les arrivants d'autres pays ou provinces canadiennes se sont mêlés à la population locale. En équipes: Les élèves cherchent le plus d'informations possible sur une de ces familles en particulier. Qu'est-ce que cette famille avait en commun avec les familles fondatrices locales : religion ? langue ? nature du travail ? autre chose ? Quel a été l'apport de ce groupe ethnique à la communauté francophone ? Ils expliquent ensuite par une saynète comment cette famille est venue dans le village/quartier et a pu y survivre. ÉVALUATION L'élève pourrait être évalué sur : son habileté à expliquer les circonstances entourant la fondation de la communauté locale ou l'installation des familles ; son habileté à communiquer clairement des faits historiques ; la qualité de son français oral. © 2000 ACELF Reproduction autorisée