billyinfos 35 - Ville de Billy

Billy-Infos
BULLETIN D'INFORMATIONS MUNICIPALES N° 35 DU 29 AOÛT 2008 - EDITE PAR NOS SOINS.
Toutes les informations sur le site : www.billy-montigny.fr
INAUGURATION
DE LA SALLE DE SPORT MUNICIPALE ET DU COLLÈGE
vendredi 29 août 2008 - 18H00 Stade Paul Guerre
à cette occasion deux rencontres de handball vous seront proposées :
-19h15 Génération 80 des CBM -20h00 BILLY (nat.2) contre VILLENEUVE D’ASCQ (nat.1)
Piscine Municipale
Attention ! derniers jours avant fermeture
Avec la fin des vacances,
les dernières longueurs seront
un régal pour les nageurs,
puisque la piscine municipale
Louis Aragon sera fermée.
En effet, après avoir accueilli
les enfants des centres de
loisirs ainsi que le tout public,
la piscine fermera ses portes
du 1er Septembre au 30
novembre 2008 pour travaux.
Un petit coup de neuf pour
encore mieux satisfaire un
public de plus en plus
demandeur des plaisirs de
l’eau.
Rentrée au Collège
David Marcelle :
MARDI 2 SEPTEMBRE 2008
- 8h00 : les 6èmes + SEGPA
- 9h00 : les 5èmes + SEGPA
- 13h30 : les 4èmes et 3èmes + SEGPA
- Les 6èmes et 5èmes
seront libérés mardi après-midi.
- Les 4èmes et 3èmes
n’auront pas cours mardi matin.
Allez ! dernier week-end à l’eau avant fermeture
FOOTBALL CBM :
(résultats du 23 et 24 Août) : Vermelles - Seniors A 0-1.
Première journée et première victoire pour l’équipe A avec un but de Antoine Jakobiak.
Les Seniors B ont remporté le tournoi d’Orchies et battent Orchies en finale 4 à 2.
DIMANCHE 31 AOÛT :
- 10h30 Stade Paul Guerre (Championnat) : 15 ans - Cs Avion
- 15h00 Stade Paul Guerre (Championnat) : Seniors A - Montigny
64ème Anniversaire de la Libération de la Ville
MARDI 2 SEPTEMBRE 2008
18h15 : Parking du Cimetière (rue de l’Egalité), Rassemblement
des officiels et des sociétés locales.
18h30 : Défilé et dépôts de gerbes au Monument des Fusillés
(Cimetière), à la Stèle des Victimes Civiles et au Monument aux
Morts (rue Dolet).
FOIRE AUX PUCES
SAMEDI 20 SEPTEMBRE 2008
organisée par la société de javelot
«Gare les V’là», dans les rues R.
Briquet et avoisinantes.
Inscriptions avant le 10 Sept. chez
M. Dubois, rue R. Briquet.
Renseignements
au
03.21.43.55.95.
RESTAURANT SCOLAIRE
Les parents dont les enfants fréquentent les écoles primaires et maternelles souhaitant les inscrire au restaurant scolaire, sont invités
à passer en Mairie de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Se munir de la somme de 47,60 Euros (chèque ou espèces) correspondant aux repas du mois de Septembre (2,80 Euros le repas).
Les repas débuteront le 2 Septembre 2008, jour de la rentrée scolaire.
Pour les enfants fréquentant les écoles maternelles, certaines conditions seront nécessaires pour leur inscription (renseignements en Mairie).
FÊTES
de QUARTIER
organisées
par la Municipalité
avec le concours
de R.B.M. 99.6 Mhz
Spectacles gratuits
SAMEDI
30 AOUT
de 15h à 18h30
Cité des Castors
Animation Podium RBM
Thé Dansant organisé par l’Amicale Laïque
animé par l’orchestre Piero Valentini et les Sixties
DIMANCHE 21 SEPTEMBRE 2008 de 16h00 à 21h00,
à l’Espace Culturel Léon Delfosse
Participation : 10 Euros. Réservations au 03.21.20.46.02 ou au 03.21.20.68.20.
Les festivités de l’Hors
d’Equerre fidèles au rendez-vous
Fêtes du 15 Août :
C’est par un temps clément et grâce à une organisation sans
faille que les festivités de l’Hors d’equerre ont réjoui un public
venu en nombre.
15h00 groupe de rock
15h45 variétés régionales
avec Simon Colliez, Bernard
H.Bourgeois, Philippe Adan
17h30 DJ Mix Fred & Mehdi
Présentation du spectacle
par Yves Caré
prochaines fêtes
SAMEDI
6 SEPTEMBRE
de 15h à 18h30
Cité du 10
Comme le veut la tradition, le maire du quartier de l’Hors
d’Equerre avait invité son homologue de la ville de Billy-Montigny
ainsi que son conseil municipal afin d’inaugurer la ducasse du 15
août (photo du haut). Au programme, la coupure du ruban, le défilé
dans la fête foraine pour enfin se retrouver autour du verre de
l’amitié au siège du comité «le café le Battant».
Le concours de boules carrées, une des
nombreuses animations des festivités
Ce fut l’occasion pour M. Caudron, maire de l’Hors d’Equerre de remercier tous les participants,
organisateurs et municipalité, sans qui, les fêtes du quartier ne pourraient plus exister.
Réception gâchée
C’est bien déçus que les membres du comité ont reçu les forains sous l’égide de la municipalité.
En effet, la société musicale prévue n’était pas au rendez-vous du dimanche. Pas de défilé dans le
marché, pas de visite au foyer ni de prestation dans la ducasse et dans le quartier. Bref, de quoi
décevoir les organisateurs et les gens impatients de découvrir ce que ceux-ci leur réservaient
cette année.
Mais, le président du comité, M. Jean-Marie Rousselle remercia les forains d’avoir encore répondu
présent cette année, ainsi que toutes les personnes, actifs ou sympathisants de l’association, qui
ont largement contribué au bon déroulement de cette manifestation qui existe depuis 1952.
Bruno Troni, Maire, Conseiller Général, a également félicité ce comité qui travaille d’arrache-pied
pour animer le quartier afin d’y entretenir la convivialité, la solidarité et le plaisir de faire la fête
ensemble. Il rappela aussi que tout au long de l’année d’autres fêtes de quartier se déroulent
comme celle de la Cité des Castors le 30 août et la Cité 10 le 6 septembre.
Parmi toutes les animations prévues, et comme le veut la tradition,
Alain Roche, président et les membres de l’Union Communale
du Sport Bouliste avaient organisé un concours de boules
lyonnaises au boulodrome Robert Dautricourt et Jean-Marie
Lourme, au coeur de la Cité 10.
15 doublettes ont participé à cette manifestation et, comme
d’habitude, dans un esprit certes compétitif mais avant tout convivial.
La première place a été remportée par l’équipe Jean-Philippe
Ganita - David Chuffart, suivie de Tony Puppo - Alain, Freddy et
Sabrina Berdouil, etc.
A noter que le 6 Septembre l’UCSB organise la fête de quartier
et leur 1ère foire aux puces. Inscriptions au local de 17h00 à
20h00, tous les jours. 4 Euros les 3 mètres.
PERCOTEUX BILLYSIENS
CONCOURS de PÊCHE
au BLANC «AMERICAINE»
DIMANCHE 14 SEPTEMBRE
à PELVES, de 8h à 11h
Inscriptions jusqu’au Mercredi
10 Septembre 2008
- M. Daniel Peliks (06.64.27.00.61)
- M. Bernard Facq (06.85.26.31.29).
Réservé aux sociétaires.
Limité à 20 équipes.
SOLIDARITÉ AVEC LA
POPULATION DE L’AVESNOIS
En collaboration avec
l’Association des Maires du Nord, la
M unicipalité s’associe à l’action de
solidarité engagée.
Une urne est déposée en Mairie pour
recueillir les dons des billysiens.
Les chèques doivent être libellés à
l’ordre de «Solidarité Sambre».
Ils seront transmis à l’Association des
Maires du Nord.
Je tire ou je pointe ?
RESTRICTION de CIRCULATION et DÉVIATION rue FLORANT EVRARD
TRAVAUX de REFECTION du COLLECTEUR ASSAINISSEMENT
Afin de permettre des travaux de réfection du collecteur assainissement rue Florent Evrard dans la zone comprise
entre la route de Méricourt et la rue Pasteur suite à une casse, la circulation sera :
Pour les usagers venant du Centre Ville vers Rouvroy et Cité 10 :
Interdite rue Florent Evrard
Déviée comme suit : rue des Fusillés, route de Méricourt, Avenue du 1er Mai, Bd. Henri Barbusse, rue de Rouvroy ou
Cité 10,
Pour les usagers venant de Rouvroy vers le Centre Ville :
Normale, sauf à hauteur des travaux ou la vitesse sera réduite à 30km/h (chaussée rétrécie),
Interdite aux poids lourds rue F. Evrard et déviée vers le Bd. H. Barbusse,
Durée des travaux : 30 jours. Ceux-ci seront réalisés à partir du 1er septembre 2008.
La circulation sera réglementée par des panneaux ou feux tricolores si nécessaire ; le stationnement des véhicules sera
interdit dans la zone des travaux pendant la durée de ceux-ci.
Ecole Louise Michel
Les futurs «tous petits» ont visité leur future école
Juste avant les grandes vacances, Mme
Szewczyk, directrice de l’école maternelle
Louise Michel accueillait ses futurs «tous
petits », c’est-à-dire les enfants de 2 ans.
Outre la visite de l’école, de la prise de
connaissance des personnels, les enfants
ont pu aller dans leur future classe et voir
leur futur professeur.
Certains étaient déjà bien à l’aise alors
que d’autres préféraient rester agrippés à
leur maman. Mais l’inquiétude venait plus
des parents que des enfants…
Chacun est reparti avec un cahier de devoirs,
pardon, un livret d’accueil pour se familiariser
avec tout ce nouveau petit monde.
Du nouveau à la rentrée :
Afin de faciliter la tâche des parents utilisant les services mis en place conjointement par la Municipalité
et l’Association Enfance et Temps Libre, toutes les activités «enfance/jeunesse» seront centralisées en un
même lieu dès la rentrée scolaire 2008/2009.
En conséquence, l’accueil périscolaire se fera désormais à la Maison de l’Enfant (ancinne école S. Lanoy),
rue Jean Rostand, du Lundi au Vendredi dès 7h30 et jusqu’à 19h00.
Le bus de la création d’entreprise
Des conseils pour vos idées et vos projets !
La boutique de Gestion ESPACE vous aide dans votre projet
de création d’entreprise. Si vous avez une idée ou un projet de
création ou de reprise d’entreprise, un conseiller pourra vous
accueillir et vous informer sur le meilleur parcours pour réussir.
Ne manquez pas le passage du bus de la création d’entreprise près
de chez vous ! Cette opération est financée dans le cadre du Contrat
Urbain de Cohésion Sociale.
Le bus sera présent le
JEUDI 18 SEPTEMBRE 2008
de 14h00 à 17h30, Place Lelerc (Shopi).
REPRISE des COURS
à l’ECOLE de MUSIQUE
MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2008
Inscriptions
à l’Espace Culturel Léo Ferré
- Avenue de la fosse 2 à partir du 03 Septembre 2008
de 9h00 à 12h00
et de 14h00 à 18h00
Classe d’éveil à partir de 6 ans.