Numéro 430 - Commune de Villars

N
I
T
E
L
L
U
B
L
A
N
U
M
M
CO
N° 430 − 2e trimestre − 2015
Villars-sur-Glâne
Administration communale
Heures d’ouverture des bureaux
lundi - vendredi de 08 h 00 à 11 h 30 et de 13 h 45 à 17 h 00
Site internet : www.villars-sur-glane.ch
Administration communale,
Réception :
rue du Centre 2, CP 176,
1752 Villars-sur-Glâne 1
tél. 026 408 33 33 / fax 026 408 33 39
e-mail: [email protected]
Contrôle des habitants :
tél. 026 408 33 40 / fax 026 408 33 39
e-mail: [email protected]
Service des écoles - secrétariat :
tél. 026 408 33 70 / fax 026 408 33 79
e-mail: [email protected]
Service des finances :
tél. 026 408 33 20 / fax 026 408 33 39
e-mail: [email protected]
Bulletin communal :
transmission des données
Pour demander l’inscription d’une date de manifestation dans le mémento, envoyer toutes les
informations utiles (date, horaire, lieu, nom de
l’organisateur) au [email protected].
Date limite d’envoi pour le bulletin
communal du 3e trimestre 2015 :
19 juin 2015.
Nous vous remercions de votre précieuse collaboration et restons volontiers à disposition en cas
de questions.
Votre secrétariat communal
Service social :
tél. 026 408 33 80 / fax 026 408 33 89
e-mail: [email protected]
Services techniques :
route de Chandolan 1,
CP 176, 1752 Villars-sur-Glâne 1
tél. 026 408 32 00 / fax 026 408 32 09
e-mail: [email protected]
Service des eaux :
SI Fribourg, tél. 026 350 11 60
Police intercommunale :
route de Chandolan 1, 1752 Villars-sur-Glâne
tél. 026 407 78 17
e-mail: [email protected]
Bureau des objets trouvés :
tél. 026 407 78 17
2
Réalisation et impression :
Imprimerie MTL, Villars-sur-Glâne
Editorial
Home Les Martinets seront raccordés
au réseau de chauffage à distance, alimenté entre autres par la chaleur issue
de l’incinération des déchets.
Chères habitantes, chers habitants de
Villars-sur-Glâne,
Si la transition énergétique et le paquet
de mesures proposées par le Conseil
fédéral dans le cadre de sa « stratégie
énergétique 2050 » font débat dans la
Berne fédérale, et davantage encore
depuis que les perspectives économiques sont devenues plus incertaines,
au niveau communal, par contre, de
nouvelles pièces sont ajoutées chaque
jour au puzzle de l’efficacité énergétique.
En 2015, la commune terminera l’assainissement de l’éclairage public par le
remplacement des dernières lampes à
vapeur de mercure par des éclairages
plus économes avec 75 % d’économies
d’énergie à la clé.
L’assainissement des bâtiments communaux, élément capital dans toute
démarche visant à économiser l’énergie, se poursuit. Rappelons si nécessaire que, quel que soit le moyen de
production utilisé, l’énergie la moins
chère est toujours celle que l’on ne
consomme pas. Après les travaux de
rénovation du Centre sportif du Platy,
c’est aujourd’hui au tour de l’école de
Cormanon d’être rénovée et dotée
d’une nouvelle enveloppe thermique. Le
crédit d’investissement a été approuvé
par le Conseil général. Quant à la
nouvelle école du Platy, elle sera
estampillée « Minergie P » et respectera les meilleures normes en matière
d’isolation et d’efficacité énergétique.
Enfin, tant l’école de Cormanon que le
1. http://www.suisseenergie.ch/consommation-propre
2. http://www.suisseenergie.ch/contribution-unique
La commune prend également une part
active à la production d’énergie solaire.
Après avoir équipé, en partenariat
avec Greenwatt SA, le toit du Centre
sportif avec une installation de 561 m²,
le Conseil général a dernièrement
validé l’investissement nécessaire à la
pose de 280 m² de panneaux solaires
sur le toit de la halle de gym de l’école
des Rochettes. La majorité du courant
produit par cette installation alimentera
directement l’école. En effet, l’énergie
solaire est produite la journée, pendant
les heures d’activité de nos écoliers.
Seul le surplus d’énergie sera réinjecté dans le réseau. Cette possibilité
légale de consommer directement son
propre courant appelée « consommation propre » ou autoconsommation 1,
est possible depuis avril 2014. Ainsi,
chaque producteur peut désormais
rentabiliser son installation en consommant directement l’énergie produite
par son toit. Avec un délai d’attente de
plusieurs années pour l’obtention d’une
rétribution au prix coûtant auprès de
Swissgrid, la consommation propre
est une alternative intéressante pour le
particulier. D’autant plus que les petites
installations peuvent désormais bénéficier d’une contribution unique 2.
Dans le domaine de la mobilité, d’importants projets nous attendent. A l’horizon 2020, la Confédération a prévu
de réaménager la jonction autoroutière Fribourg-Sud afin de permettre
un accès à l’Hôpital fribourgeois par
le Nord et de desservir la zone de
Bertigny-Ouest. Ce réaménagement
est essentiel pour le développement
des activités économiques dans notre
commune, dans la mesure où notre
Plan d’aménagement local y prévoit
la création d’un parc d’activités pour
des entreprises à haute valeur ajoutée. Le canton a d’ailleurs validé cette
approche qualitative en donnant à
ce secteur le statut de « secteur stratégique d’importance cantonale ». Cette
vision communale a également été
reprise dans le Plan directeur d’agglomération.
Tous les éléments étant liés, le réaménagement de la sortie d’autoroute ne
pourra se faire qu’avec une modification du giratoire de Belle-Croix, carrefour le plus fréquenté du canton. Dans
cette optique, la commune et le canton
ont également amorcé un processus
de réflexions sur le réaménagement de
ce secteur, afin d’y apporter fluidité et
efficacité pour tous les usagers, qu’il
s’agisse des voitures, des transports
publics, des cyclistes ou des piétons.
Le premier élément de cette nouvelle
configuration sera la passerelle de
mobilité douce entre Villars-Vert et
Moncor, située sur l’axe historique de
l’ancienne route cantonale, dont la
construction est attendue depuis longtemps. Le crédit d’investissement a
également été voté par notre législatif et les travaux pourront débuter dès
que l’Agglomération de Fribourg aura
donné son feu vert.
Comme vous le voyez, ce ne sont pas
les défis qui manquent pour notre commune de Villars-sur-Glâne. Le Conseil
communal s’efforce chaque jour de les
relever, avec toujours en ligne de mire,
la volonté de façonner notre territoire
de manière à améliorer la qualité de
vie et le bien-être de nos habitants.
Avec les beaux jours qui reviennent et
l’été qui approche, je vous souhaite,
au nom du Conseil communal, de profiter au maximum des beaux espaces
de verdure que nous offre Villars-surGlâne et vous adresse, chères Villaroises, chers Villarois, mes cordiales
salutations.
Bruno Marmier
Dicastère de l’aménagement
du territoire, routes,
environnement et mobilité
3
Politique communale
Décisions du Conseil communal
Durant le 1er trimestre 2015, le Conseil communal a :
• Accordé un don exceptionnel de Fr. 1 000.– à l’occasion des 100 ans des Scouts
fribourgeois ;
• Accepté l’augmentation de la subvention à l’Association du 1er Août pour l’organisation de
la Fête Nationale ;
• Décidé de poursuivre l’assainissement de l’éclairage public durant l’année 2015 ;
• Autorisé l’ouverture dominicale du garage Amag pour son exposition « Emotion Days », le
22 mars 2015
• Autorisé le déplacement des nocturnes de Cormanon Centre et de Fribourg-Sud
du Vendredi Saint 3 avril au jeudi 2 avril ;
• Décidé d’acquérir des actions supplémentaires pour un montant de Fr. 7 500.– des Remontées Mécaniques de la Berra ;
• Autorisé la dissolution de la Commission scolaire pour la fin de l’année scolaire 2015
en vue de l’entrée en vigueur de la nouvelle loi scolaire, le 1er août 2015
Conseil général du 19 mars 2015
Lors de sa séance du 19 mars, le Conseil général a :
• Accordé un crédit de Fr. 380 000.– destiné aux coûts de procédure d’un concours
de projets pour le futur centre administratif communal et autorisé le recours à l’emprunt
pour couvrir cette dépense ;
• Accordé un crédit de Fr. 100 000.– destiné à la pose de panneaux solaires photovoltaïques sur la toiture de la salle de gymnastique de l’école des Rochettes et autorisé le
recours à l’emprunt pour couvrir cette dépense ;
• Accordé un crédit de Fr. 7 120 000.– destiné à la réfection de l’enveloppe de l’école
de Cormanon et autorisé le recours à l’emprunt pour couvrir cette dépense ;
• Elu Madame Marie-Hélène Brouchoux (PDC) à La Commission de politique sociale.
Les séances du Conseil général pour l’année 2015 sont prévues les 28 mai, 1er octobre et 10 décembre. Elles sont publiques
et ont lieu à La Grange à 19h30. L’ordre du jour peut-être téléchargé sur notre site
www.villars-sur-glane.ch.
4
Informations
Passeport vacances
Le « passeport vacances » sera en vente à la réception de l’administration communale, rue du Centre 2, dès le 29 juin prochain, pour le prix de Fr. 25.– (gratuit dès le 3e enfant). Prière de vous munir d’une photo.
Rappelons que les activités du « passeport vacances », qui auront lieu cette année du 6 juillet au 1er août, sont ouvertes aux
enfants dès l’âge de 7 ans révolus et jusqu’à 16 ans.
Piscine de la Motta
La piscine de la Motta ouvrira ses portes le 9 mai. Comme les années passées, les habitants de Villars-sur-Glâne peuvent
acheter des abonnements « famille » auprès de la réception de l’administration communale, rue du Centre 2, pour le prix
de Fr. 200.–.
Pour obtenir un tel abonnement, quelques conditions doivent être remplies :
• la famille doit être domiciliée dans notre commune ;
• tous les membres de la famille doivent habiter sous le même toit ;
• seuls les enfants jusqu’à 18 ans peuvent être pris en considération.
Prière de vous munir d’une photo passeport de chacun des bénéficiaires.
5
Informations
Métamorphouse
Une démarche pour valoriser les nouveaux droits à bâtir
dans les zones à faible densité
La révision du PAL augmente les droits à bâtir
Avec la révision générale du Plan d’aménagement local (PAL), les indices de
construction dans les zones résidentielles à faible densité (ZRFD I et II) vont augmenter. (Voir encadré)
Les droits à bâtir supplémentaires n’ont rien d’anecdotique et permettent de réaliser bien plus qu’une véranda ou un jardin d’hiver.
Situation actuelle
Des scénarios à explorer
Dans le but de favoriser la valorisation de ces nouveaux droits, la commune de
Villars-sur-Glâne propose une démarche pilote – Métamorphouse – qui invite les
propriétaires de maisons individuelles à explorer le potentiel que représente une
réserve à bâtir pour transformer leur propriété en fonction d’un scénario d’habitation personnel et durable.
Métamorphouse offre un soutien concret et personnalisé
Le mardi 9 juin, 19h 30, à la Grange, une présentation publique marquera le
démarrage de la démarche Métamorphouse. Mariette Beyeler, responsable du
projet et spécialiste de la densification douce, présentera les principes de la valorisation des réserves à bâtir et informera sur les détails du projet.
Valorisation des droits à bâtir : Par
exemple construire une annexe multifonctionnelle (bureau, chambre d’amis,
atelier, etc.)
Pour les propriétaires intéressés à participer à Métamorphouse, des bulletins
d’inscription seront à leur disposition le 9 juin (ou sur demande auprès des Services techniques de la commune).
L’indice d’utilisation du sol (IUS) s’élèvera à 0.55, respectivement à 0.7 (RCU Art. 24 et 25).
Une augmentation de l’IUS de 0.1 accroît de 10% le rapport entre la surface de plancher
constructible et la surface de terrain. A titre d’exemple, sur un terrain de 600 m2 situé dans
une zone où l’IUS est actuellement à 0.4, la surface de plancher admissible est de 240
m2 (0.4 x 600 m2 = 240 m2). Sur le même terrain, un IUS à 0.55 poussera la surface de
plancher admissible à 330 m2 (0.55 x 600 m2 = 330 m2).
Valorisation des droits à bâtir : Par
exemple subdiviser la maison et aménager un appartement de plain-pied.
Présentation publique
Comment valoriser les nouveaux
droits à bâtir dans les zones à
faible densité ?
mardi 9 juin 2015
19 h 30
La Grange
6
Informations
Débranchez le temps d’une soirée !
Dans le cadre du programme de la campagne OFF d’information et de sensibilisation aux économies d’électricité, le Conseil communal organise une soirée
publique d’information sur l’efficacité énergétique à la maison le 12 mai 2015.
Le 13 février dernier, vous avez reçu dans votre boîte aux lettres une brochure
sur les meilleurs moyens d’économiser l’électricité, en particulier, et l’énergie de
manière générale. Ce recueil de 36 pages porte le titre « L’efficacité énergétique
dans le ménage ».
Pour approfondir les sujets de cette brochure et découvrir comment réduire votre
facture énergétique, nous avons le plaisir de vous inviter à une soirée d’information le
mardi 12 mai 2015, à 19h30, à « La Grange »
rue de la Fontaine 1, à Villars-sur-Glâne
(Parkings publics P2 et P3 le long de la ligne de chemin de fer)
Vous y recevrez des conseils pratiques pour économiser l’électricité au quotidien,
vous passerez un moment agréable et pourrez échanger avec des spécialistes.
De plus, vous aurez l’occasion de participer à un concours et de partager le verre
de l’amitié.
En appliquant les conseils prodigués dans la brochure « L’efficacité énergétique
dans le ménage » et lors de la soirée d’information, vous pourrez contribuer à
réduire la consommation globale du canton en électricité. C’est le challenge que
nous sommes en train de relever en visant une stabilisation de la consommation
d’électricité dans le canton de Fribourg sur une année, alors que l’augmentation
moyenne annuelle durant les 10 dernières années était de 2.5%.
Participons toutes et tous à la chasse au gaspillage d’électricité. Ensemble nous
y arriverons !
Programme
d’incitation pour
les jeunes
Persuadée que l’autopartage (ou
carsharing) est une solution de mobilité efficace pour se déplacer au sein
de notre agglomération et de notre
canton, qu’il permet une combinaison
judicieuse des transports publics et du
transport individuel motorisé, la commune de Villars-sur-Glâne a mis sur
pied un programme d’incitation à l’intention des jeunes de 18 à 25 ans et
subventionne 50 % du prix du premier
abonnement Mobility, soit :
• CHF 145.– pour un abonnement
standard (tarif normal CHF 290.–),
• CHF 95.– pour un abonnement destiné aux titulaires d’un AG ou demitarif CFF (tarif normal CHF 190.–)
• CHF 35.– pour les étudiants et collaborateurs des écoles partenaires de
Mobility (tarif normal CHF 70.–)
http://www.mobility.ch/fr/pub/
prive/etudiants.htm
Retrouvez toutes les informations sur la campagne OFF et l’efficacité énergétique à la maison
sur le site internet http://off-fr.ch.
7
Informations
Service des forêts et de la faune SFF
Amt für Wald, Wild und Fischerei WaldA
Route du Mont Carmel 1, Case postale 155,
1762 Givisiez
T +41 26 305 23 43, F +41 26 305 23 36
www.fr.ch/sff
—
Information aux détentrices et détenteurs de chiens
Obligation de tenir les chiens en laisse en forêt
Mesdames, Messieurs, chères et chers ami(e)s de la nature,
Tous les chiens ont besoin de s’ébattre régulièrement en plein air. Cette dépense physique est
nécessaire à leur bien-être. Il ne faut toutefois pas oublier que tous les chiens, même les plus petits,
ont un instinct de prédateur et sont susceptibles de s’attaquer aux animaux sauvages.
Les dégâts peuvent être particulièrement graves au printemps, période de reproduction de la plupart
des espèces de mammifères et d’oiseaux sauvages. Les petits sont souvent bien cachés dans la forêt,
dans les fourrés, mais les chiens les repèrent facilement grâce à leur odorat très développé.
Renardeaux, faons et oisillons constituent ainsi par exemple des proies faciles et incapables de se
défendre ou de s’enfuir.
Tenir son chien en laisse est le seul moyen sûr pour l’empêcher de parcourir la forêt et d’y déranger
les animaux sauvages. Le Service des forêts et de la faune rappelle donc à toutes les détentrices et
tous les détenteurs de chiens qu’ils doivent, conformément à l’art. 49 du règlement sur la détention
des chiens (RDCh), tenir leurs chiens en laisse en forêt du 1er avril au 15 juillet.
Vos amis de la forêt vous en remercient !
Le Service des forêts et de la faune
—
Direction des institutions, de l’agriculture et des forêts DIAF
Direktion der Institutionen und der Land- und Forstwirtschaft ILFD
8
Informations
Information sur l’eau potable
La direction des services techniques vous informe que pour l’année 2014 :
Consommation
1 448 833 m3 d’eau ont été vendus, correspondant à 3 969 m3/j
Qualité hygiénique
38 analyses ont été effectuées par le laboratoire cantonal soit :
24 sur le réseau communal
13 au départ des sources
1 sur le réseau privé
0 sur les sources privées
Tous les échantillons répondaient aux exigences légales sur la qualité microbiologique
et chimique de l’eau.
Qualité chimique
Dureté moyenne de l’eau dans le réseau : 28.0° fH (assez dure), tenir compte de cette valeur pour
le dosage des produits à lessive.
Nitrates : 5-15 mg de nitrates par litre.
Le seuil de tolérance est fixé à 40 mg de nitrates par litre.
Origine de l’eau
24% Proviennent des captages de Prouvin et Pont-Neuf, propriété de la commune de VsG
(eaux souterraines). Eaux non traitées.
23% Proviennent des eaux excédentaires du GABG (Groupement d’adduction d’eau du bas
Gibloux) et de la Commune de Farvagny (eaux souterraines). Eaux non traitées.
53% Proviennent du Consortium de la ville de Fribourg et des Communes voisines. Il s’agit
de 75% d’eau des sources de la Tuffière à Corpataux et de 25% d’eau du lac de
la Gruyère.
L’eau des sources de la Tuffière subit un traitement préventif par une installation UV
(Ultraviolet).
L’eau du lac subit des traitements multiples : filtres à sable, ozonation, charbon actif,
désinfection finale au bioxyde de chlore.
Autres caractéristiques
Température de l’eau : env. 12° C
Goût : neutre et agréable
Informations complémentaires : http://www.qualitedeleau.ch
Personnes de contact
SI – Ville de Fribourg
Resp. M. Laurent Barras
tél. 026 350 11 60
Urgence 24h / 24h
Services techniques
Resp. M. Sylvain Zehnder
026 408 32 00 heure de bureau
[email protected]
9
Informations
Location des salles communales
paiement par cartes bancaires
Jusqu’à présent, le paiement des locations des salles communales se faisait
au guichet des Services techniques uniquement en argent liquide.
Désormais, il sera possible de s’acquitter de ces montants grâce à un terminal
de paiement pour les cartes bancaires
suivantes : MasterCard, Maestro, Postcard, Visa, American Express et V PAY.
Les cautions encaissées pour certaines
locations pourront également être restituées par ce moyen. Elles le seront
aussi dorénavant aux Services techniques, route de Chandolan, et non
plus à l’administration communale de
Cormanon.
PORTES OUVERTES
Mercredi 20 mai 2015
De 13h30 à 15h30
au centre sportif du Platy
à Villars-sur-Glâne
13 sections de l’Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne ...
13 expériences interactives ...
Visites guidées par des médiatrices et médiateurs scientifiques de l’EPFL dans le véhicule «Les
sciences, ça m’intéresse !»
23 4
10
Plaisir de lire
Bibliothèque de
Villars-sur-Glâne
Russel Banks
Un membre permanent de la famille
Petit chef d’œuvre que ce recueil de
nouvelles ! On y croise des Américains « normaux » en train de juste
traverser les difficultés habituelles de
l’existence. Sauf, que la crise est passée par là aussi et que le filet social
américain n’est pas celui de l’Europe.
Tout peut prendre une tournure dramatique si on n’y prend pas garde !
Il y a l’histoire qui donne le titre à
l’ouvrage, celle d’un chien qui maintient un lien familial ténu entre un
père divorcé et ses enfants. Il y a ce
retraité, ancien Marine, qui est prêt à
tout pour conserver un peu de dignité
face à ses enfants devenus adultes
alors qu’il est totalement ruiné, et puis
cette jeune veuve venue passer un
hiver en Floride et qui malgré le décès
de son mari ne voudrait plus repartir
pour recommencer une vie au soleil,
il y a aussi le mari abandonné car
il n’était pas à la hauteur des ambitions de son épouse qui se retrouve à
fêter Noël chez le nouveau mari de
sa femme et que tout humilie !
Un ouvrage à déguster lentement au
coin du feu pour mieux le méditer !
François-Henri Désérable – Evariste
Evariste Gallois a transformé la vision
ancienne des mathématiques par
la théorie qui porte son nom. Véritable fondateur des mathématiques
modernes, il a ouvert des perspectives à la science qui à ce jour ne sont
encore pas toutes explorées. Evariste
Gallois est mort à 20 ans, en duel
pour une bête histoire d’amour avec
une fille qui s’en moquait…
Evariste Gallois n’a jamais été admis
à Polytechnique, il a passé une
grande partie de sa vie en prison,
car Evariste était aussi un Républicain convaincu, un pur et dur. Ses
Ed. Actes Sud
Ed. Gallimard
convictions régicides affichées en
1830 avant et après les journées
de Juillet ne plurent évidemment pas
aux autorités. Evariste Gallois fut aux
mathématiques, ce que Rimbaud fut à
la poésie, Mozart à la musique… un
génie mort trop jeune.
François-Henri Désérable retrace sa
vie romantique dans un style riche,
littéraire, faisant penser à Pierre
Michon. Un petit bijou venant d’un
auteur lui aussi très jeune (28 ans),
dont la vie professionnelle est surprenante puisque Désérable est à la fois
juriste et hockeyeur professionnel…
11
Plaisir de lire
Léonor de Récondo – Amours
Au début du XXe siècle, Victoire de
Champfleuri a été mariée jeune à
un notaire de la place, Anselme de
Boisvaillant. Depuis, elle vit en grande
bourgeoise riche et inactive. Coincée,
étouffée, par de multiples carcans
comme par ses corsets, la vie dans
sa trop grande demeure lui apparaît
absurdement vaine et dépourvue de
sens.
Va-t-elle lentement dépérir ? Même
l’amour qu’elle nomme « l’enchevêtrement immonde » se révèle être une
corvée insupportable, de plus l’héritier qu’elle est sensé « fournir », ne
vient pas…
Sylvain Tesson – Berezina
Observer notre époque depuis l’an
1812, jauger l’homme d’aujourd’hui
à l’aune du grognard napoléonien,
regarder l’Europe depuis Moscou,
voilà quelques manières inhabituelles
d’aborder le monde. C’est pourtant
le choix que fait Sylvain Tesson, le
célèbre aventurier, en refaisant à
bord d’un side-car soviétique le parcours de la Grande Armée lors de la
retraite de Russie.
12
Ed. S. Wespieser
Céleste, sa jeune servante, est, elle,
issue d’une grande famille de paysan et n’a reçu de sa mère que peu
d’affection. Soumise à l’extrême, elle
sert de défouloir à Anselme le mari
de Victoire.
Pourtant quand Céleste se retrouve
enceinte et tente désespérément de le
cacher, c’est une dynamique positive
qui va s’enclencher et conduire ce
petit monde sur des chemins surprenants. L’amour véritable serait-il au
bout ou conduit-il à l’abîme ?
Superbe petit roman tout en justesse
et finesse !
Ed. Guérin
Dans ce délicieux récit, vous apprendrez tout du déroulement de cette tragédie et des rêves des hommes qui
en ont été les acteurs.
Un livre des éditions Guérin qui nous
avaient déjà surpris en bien lors de
la sortie d’Immortelles randonnées de
J.-C. Ruffin, un ami de Sylvain Tesson.
Magnifique.
Programme
Sympa
Printemps 2015
Formation des
« Agents Sympas »
Marché aux fruits et légumes
des Dailles
Cette formation est offerte par
la commune à toute personne
qui désire s’impliquer ou qui s’implique
déjà dans la vie citoyenne communale.
Le nombre de place est limité. Si cette
formation vous intéresse adressez-vous
à la coordinatrice :
[email protected]
ou 026 402 02 22.
Le marché de Villars-sur-Glâne avec ses maraîchers et ses stands variés !
Chaque vendredi matin de 8 h 30 à 12 h 30
Une ambiance de village dans la zone piétonne des Platanes, dans le quartier
des Dailles, un petit café bu sur place et des rencontres en faisant son marché
de produits frais !
Informations sur le site communal avec
l’historique du projet « Communes Sympas » www.villars-sur-glane.ch sous :
« intégration », VillarSympa.
Petit-déjeuner
multiculturel
Ouvert à toutes les femmes domiciliées
à Villars-sur-Glâne et ses environs,
gratuit et sans aucun engagement.
Prochaines dates :
13 mai, 10 juin et 1er juillet 2015.
Information :
Josy Bianchi
078 698 08 71,
[email protected]
13
Programme
Sympa
Printemps 2015
Vide-grenier
Les samedis 9 mai aux Dailles à la rue des Platanes, 27 juin à Villars-Vert lors de la fête de quartier et 19 septembre
à Cormanon sur la Place minérale.
La participation au vide-grenier est gratuite. La vente a lieu de 9h00 à 14h00.
Les voitures ont l’autorisation d’accéder à la place entre 8h00 et 9h00 pour l’installation des stands. Ensuite, des places
de parc sont disponibles dans les environs. Il est du ressort de chacun d’amener tables et parasols, de nettoyer sa place et
reprendre les invendus à la fin du vide-grenier.
Un espace « marché aux jouets » est spécialement aménagé pour les enfants. Les Agents-es Sympas veilleront sur eux et sur
le bon déroulement de la journée (les parents sont invités à se mettre avec les stands des adultes).
En cas de doute sur la météo, le 079 417 67 27 vous renseignera le jour même.
Pour d’autres informations : 026 402 02 22 ou [email protected]
Echanges de savoirs
Envie de rencontrer d’autres personnes, de créer des liens, d’échanger des savoirs
et passer un bon moment à cuisiner, à se promener en apprenant à jouer aux
cartes, à danser le tango ou faire des origamis !
Prochaines dates : 7 mai, 11 juin 2015 de 19h30 à 21h00
à «l’espace Jeunes» au Platy.
Un réseau d’échanges de savoirs, comment ça marche ?
Envie de se mettre en lien et curiosité à partager des savoirs. J’offre et je demande
selon mes disponibilités. Rencontre pour décider du quoi, comment et où. Une
personne à disposition pour faciliter le fonctionnement. Ni argent, ni service, la
seule monnaie est le savoir !
Contact et informations :
Claire Hayoz, 079 765 20 83
14
Programme
Sympa
Printemps 2015
« Balades sympas Parcours sympas
avec Régina »
Balades dans la commune et ses
environs (forêts, champs, village)
pour celles et ceux qui désirent marcher, prendre l’air, rencontrer d’autres
personnes, se détendre et se ressourcer. Gratuit.
Tous les mardis et jeudis de
14h00 à 15h30 / rendez-vous
à l’entrée principale du centre
commercial « Fribourg Sud »
(Moncor) dès le 17 mars 2015.
Contact pour
renseignements :
Régina Zaugg, Agente sympa, 079
371 09 04
Randonnée d’une journée et
découverte de notre commune, des
lieux de ressourcement offerts par
Dame Nature ou édifiés par l’homme !
Parcours : Administration communale
de Villars-sur-Glâne, pont de la Glâne,
la Glâne, Ste-Apolline, bois du Platy,
ancienne école, bois de Belle-Croix,
bois de Moncor, sentier « Au Bois
d’mon cœur », réservoir de Belle-Croix,
Villars-Vert, promenade du Guintzet,
Hôpital Cantonal, Notre-Dame de la
Route, administration communale de
Villars-sur-Glâne.
Pour tout adulte aimant marcher,
voulant mieux découvrir notre commune et tisser quelques liens avec ses
concitoyens.
Samedi 13 juin 2015 : La randonnée se déroulera par tous les temps.
Départ à 10h de l’administration
communale et retour vers 15h00.
Durée entre 4 et 5 heures avec pause
pique-nique.
Equipement : bonnes baskets ou
bons souliers de marche avec semelle
profilée, voire bâtons de marche si
terrain détrempé, petit sac avec piquenique et boissons.
Contact :
Josy Pitteloud, 079 237 47 85
Le Sentier des « Incroyables Comestibles »
« Pour faire un jardin, il faut un morceau
de terre et l’éternité ».
Gilles Clément
Une balade pour découvrir le
Sentier des « Incroyables Comestibles », avec ses trois jardins partagés, ses bacs communaux plantés aux
Eaux-Vives, à la route de Villars-Vert,
au Verger, à Cormanon, à « l’Espace
Jeunes » au Platy, au « Milieu » à Villars-Vert et ses nichoirs dans le bois de
Moncor.
Vous êtes intéressé-e-s à
participer à cette grande
aventure
contactez: R. Wirz,
[email protected],
ou au 026 402 02 22
Un projet de développement durable
qui prend racine dans la commune. Ce
projet implique autant les habitants, les
écoles, les institutions.
15
Le sourire du moment...
16
Animation
Programme des activités de l’animation
Vous trouverez très facilement des
informations concernant
nos activités, ainsi que les inscriptions, sur notre site interactif.
www.vsg-animation.ch ou par
téléphone au 026 402 02 22
Dès 9 ans
Activités
des samedis
Sortie au Jardin botanique
Les enfants pourront découvrir les
plantes tropicales et de chez nous dans
un grand jardin comportant différentes
sphères.
Dès 11 ans
Musée des émotions
Peur, joie, tristesse ou colère, chacun
ressent ces émotions au cours de sa
vie, mais savons-nous vraiment ce qui
se passe dans notre corps lorsqu’elles
nous envahissent ?
Age
Activité
Lieu
Date
Heure
Prix
Inscription
dès 9 ans
Sortie au Jardin
botnique
Berne
9 mai 2015
13h-17h
5.-
OUI
dès 11 ans
Sortie à l’exposition des
émotions
Neuchâtel
30 mai 2015
10h-17h30
10.-
OUI
Dès 7 ans
Dès le C.O.
Dès 10 ans
En juillet, les enfants de la commune
auront l’occasion de participer à une
semaine d’ateliers en forêt. Au programme : cuisine, chasse aux trésors,
musique et d’autres surprises. Chaque
jour, l’animation leur proposera une
nouvelle découverte. Un bal folk avec
les parents et les enfants clora la
semaine le vendredi.
Du 13 au 18 juillet, un camp d’été aura
lieu à Ascona au Tessin pour les adolescent-e-s du C.O. Dans une région
connue pour la douceur de son climat,
nous aurons la chance de bénéficier
d’un magnifique lac. Nous planifierons
le programme de la semaine avec les
jeunes en plus des balades et des sessions cuisine.
De 10 à 14 ans, filles et garçons peuvent
participer à ce camp d’escalade du
côté du Chalet du Régiment. Une expérience inoubliable avec un guide de
montagne, Jean-Jacques Pilloud.
Activités
Juillet – Août
Semaine d’ateliers et d’animations
Camp d’été au Tessin
Camp de grimpe
Age
Activité
Lieu
Date
Prix
Inscription
dès 7 ans
Semaine d’ateliers
et animations
Villars-sur-Glâne
du 6 au 10
juillet 2015
Gratuit
OUI
dès le C.O.
CAMP D’ETE
Tessin
du 13 au 18
juillet 2015
380.–
OUI
dès 10 ans
CAMP DE GRIMPE
Gastlosen
du 20 au 22
août 2015
280.–
OUI
17
Animation
Activités régulières
(toutes les semaines sauf pendant les vacances scolaires)
Age
Activité
Lieu
Date
Heure
Prix
Inscription
dès 7 ans
Les Mercredis
du Platy
Platy
Espace jeunes
Tous
les mercredis
14h-16h
Gratuit
NON
dès 7 ans
Les Mercredis
de Villars-Vert
Villars-Vert,
«Le Milieu»
Tous
les mercredis
14h-16h
Gratuit
NON
dès 9 ans
Cours de
Hip-Hop I
Villars-Vert,
«Le Milieu»
Tous les lundis
18h30-19h30
Gratuit
OUI
(en début
d’année)
dès 10 ans
Jeudis Brico
Villars-Vert,
«Le Milieu»
Tous les jeudis
16h30- 18h
Gratuit
NON
dès 10 ans
1er Accueil
Villars-Vert,
«Le Milieu»
Tous les vendredis
17h-18h30
Gratuit
NON
dès 10 ans
Alors on cause!
Villars-Vert,
«Le Milieu»
1 mercredi sur 2
16h30-17h30
Gratuit
NON
dès 12 ans
Sport aux
Rochettes
Salle de gym
des Rochettes
Tous les mardis
17h15-18h15
Gratuit
NON
dès
le C.O.
Spécial filles
Platy
Espace jeunes
Tous les jeudis
17h15-18h15
Gratuit
NON
dès
le C.O.
Spécial
garçons
Villars-Vert
«Le Milieu»
1 mercredi sur 2
16h30-18h00
Gratuit
NON
dès
le C.O.
Cours de
Hip-Hop II
Platy,
Espace jeunes
Tous les jeudis
18h15-19h15
Gratuit
OUI
(en début
d’année)
dès
le C.O.
Accueil
des jeunes
Villars-Vert
«Le Milieu»
Tous les vendredis
19h30-22h00
Gratuit
NON
Dès 7 ans
Les Mercredis du Platy et de Villars-Vert
A l’ «Espace Jeunes» du Platy et simultanément à Villars-Vert «au Milieu»,
tous les mercredis, à partir du 3 septembre, nous proposons des activités
variées: bricolages, sorties, découvertes, cuisine, jeux… Ainsi les enfants
peuvent choisir les activités qui leur
18
Dès 9 ans
correspondent selon qu’ils aiment plutôt bricoler, sortir, s’exprimer. Ces activités sont gratuites, sans inscription et
elles sont proposées aux enfants de
la 1re à la 6e primaire. Vous trouverez
notre programme détaillé sur notre site
internet.
Cours de hip-hop I
Depuis maintenant plusieurs années,
Ana Domingues anime le cours de hiphop à Villars-Vert, ouvert aux filles et
aux garçons de 9 à 12 ans. A la fin
de l’année scolaire, une représentation
est donnée dans le cadre de la fête du
quartier de Villars-Vert.
Animation
Dès 10 ans
Premier accueil
Envie de voir tes potes, de te faire de
nouveaux amis? Alors n’hésite pas à
venir à l’animation pour le «premier
accueil» du vendredi. Au programme,
jeux libres, discussions, écoute de
musique, partage et autres idées suggérées par les enfants.
Jeudis brico
Les enfants ont la possibilité de suivre
un atelier bricolage. La spécialité de cet
atelier réside dans le fait que, chaque
mois, une matière différente est approchée. Les enfants peuvent à leur guise
expérimenter différentes techniques et
différents matériaux. La liberté et les
contraintes matérielles poussent l’enfant
à faire preuve de toute sa créativité.
Alors on cause!
Les enfants ont l’occasion de se rencontrer à l’animation pour aborder
les thèmes qui les préoccupent. Les
animateurs présents sélectionnent une
de leurs thématiques et la tournent en
débat. Les enfants apprennent ainsi à
prendre la parole, à se positionner et à
écouter les autres.
Dès 12 ans
Sport aux Rochettes
Villars Animation propose aux jeunes
de la commune un instant de sport en
semaine. Cette activité est accessible
aux filles et aux garçons entre 12 et 18
ans. Il suffit de venir avec ses chaussures de salle et l’envie de se dépenser!
Dès le C.O.
Cours de hip-hop II
Ces cours sont destinés aux filles et
aux garçons de 12 à 16 ans. Bouger, apprendre, observer, écouter, se
concentrer, devenir maître de ses mouvements, de son style! C’est ce que
vous propose cet atelier de danse hiphop. En effet, grâce à sa richesse et
son ouverture, le hip-hop attire toujours
autant de monde. Un mini spectacle
ponctue la fin de l’année dans le cadre
de la fête de quartier de Villars-Vert.
Spécial filles
Travail social de rue
à Villars-sur-Glâne
Tout au long de l’année, le travail social
de rue est présent dans les milieux où
se retrouvent les jeunes à travers les
différents quartiers de la commune de
Villars-sur-Glâne: la rue, les centres
commerciaux, les parcs, les terrains de
football… À pied ou avec le bus de Villars Animation, le travail de rue va à la
rencontre des jeunes, principalement
entre 12 et 18 ans. Un accompagnement individuel ou collectif est offert
aux jeunes qui en expriment le souhait.
Cette activité s’adresse à toutes les filles
du C.O. C’est l’occasion de se retrouver et de discuter entre filles. Vous
pourrez parler de vos envies et de vos
soucis quotidiens. Le programme sera
élaboré avec vous, les suggestions sont
également les bienvenues!
Lutter contre l’exclusion, l’isolement,
la précarité, créer ou recréer un lien
social, améliorer le bien-être, encourager l’intégration, la réduction des
risques, le dialogue, sensibiliser aux
comportements à risque, faire de la
prévention sont, entre autres, ses principales missions.
Spécial garçons
Besoin de parler de vos soucis, envie
de réaliser un projet, besoin d’un coup
de main? Les travailleurs de rue offrent
aux jeunes une écoute sans jugement
et respectent l’anonymat de ceux qui
les sollicitent pour les soutenir dans
leurs démarches d’orientation, de réinsertion, etc.
Cette activité s’adresse à tous les garçons du C.O. C’est l’occasion de se
retrouver et de discuter entre garçons.
Vous pourrez parler de vos envies et de
vos soucis quotidiens. Le programme
sera élaboré avec vous, les suggestions sont également les bienvenues!
Accueil C.O.
Les vendredis soir, les filles et les garçons viennent se rencontrer, nous provoquer, discuter, jouer… On apprend
à se connaître, on crée ce lien si important qui va nous permettre de faire
ensemble des projets, de parler de nos
préoccupations, de vivre ensemble de
beaux moments.
N’hésitez donc pas à contacter Christophe ou Francesco par téléphone au
079 416 31 72 ou au 079 940 62 09
ou par e-mail: [email protected] ou [email protected]
Pendant les vacances scolaires, les animations régulières sont suspendues.
Les activités proposées sont pour la
plupart gratuites et offertes par la commune de Villars-sur-Glâne.
19
Divers
Règles du jeu
Le nom-mystère, accompagné de votre nom et de votre adresse postale, doit être envoyé avec la mention «Mots croisés - Journée de la forêt»
par e-mail à [email protected], ou sur carte postale à Economie forestière Suisse, Rosenweg 14, 4501 Soleure, jusqu’au 31 mai 2015. La solution
du concours et les noms des gagnants seront publiés début juin 2015. Il y a à gagner,
1er prix :
2e prix :
3e - 10e prix :
une journée en forêt avec le garde forestier de votre région
un bon d’achat de 100 francs du Shop-EFS,
le magasin d’articles forestiers d’Economie forestière Suisse (EFS) www.wvs.ch -> shop
un couteau « Forester » Victorinox
La solution du concours et les noms des gagnants seront publiés, début juin 2015,
sur les sites www.foret.ch => Journée de la forêt ou sur www.wvs.ch => dossiers.
20
Divers
Projet action 72 heures
Le projet en bref
L’Action 72 heures est un projet des
organisations de jeunesse, initié par le
CSAJ (Conseil Suisse des Activités de
Jeunesse), qui aura lieu du 10 au 13
septembre 2015 dans toute la Suisse.
Dans le canton de Fribourg, ce projet
reçoit le soutien de de la Direction de la
santé et des affaires sociales de l’Etat
de Fribourg (DSAS) et s’inscrit dans le
cadre de la Stratégie cantonale « Je
participe ! – I mache mit » visant au
développement d’une politique globale, coordonnée et durable de l’enfance et de la jeunesse. C’est Frisbee,
le Réseau fribourgeois des organisations de l’enfance et de la jeunesse,
qui a reçu le mandat de coordonner
le projet dans le canton et sa première
action a été de constituer un groupe de
travail pour mener à bien sa mission :
le LocLead (Local Leader Comitee).
Participer dès maintenant!
Le projet s’adresse à tous les enfants et
jeunesse ou non, et vise à toucher l’ensemb
septembre,
le LocLead
les meilleures
conditions
et pro-cherche déjà
Chacun-e pourra ainsi soutenir l’Action dansqu'en
plaisir etde
satisfaction
partici- dès mainte
et apporter sa contribution. La mise en curegroupes
jeunes à aux
s’inscrire
Le
Loclead
entame
également
œuvre de toutes ces idées pratiques et pants.
possible mais autant que nécessaire » les p
audacieuses se transformera pendant une recherche de moniteurs, coachs,
que cette expérience se déroule dans les m
Participer dès maintenant!
72 heures en une grande aventure, membres d’associations/organisations
aux participants.
Le Loclead entame égale
responsables
sous l’oeil Leattentif
des médias.
projet s’adresse
à tous lesNous
enfants et jeunesse,
jeunes Fribourgeois
faisant partie d’institutions,
d’associations de
jeunesse, resp
jeunesse ou
et vise
à toucher l’ensemble
ded'associations/organisations
la population.
que le projet
ne se déroule
enseignants,
etc.Bien
motivés
à participer
nous attendons
à non,
une
participation
qu'en septembre, le LocLead cherche déjà à promouvoir l’Action 72 heures et encourage les
participer
à l'Action
heures
72 heures
et qui 72
seront
sou- et qui sero
d’environ 800 jeunes dans le canton à l’Action
groupes de jeunes à s’inscrire dès maintenant. Il s'agit en effet de planifier « aussi peu que
tenu
dans
la
recherche
de
jeunes
et/ou
de Fribourg.
l'élaboration
d'un
projet
concret.
possible mais autant que nécessaire » les projets qui se dérouleront durant ces 72 heures, pour
que cette expérience se déroule dans les meilleures
conditions et procure
plaisir etconcret.
satisfaction
dans l’élaboration
d’un projet
aux participants. Le Loclead entame également une recherche de moniteurs, coachs, membres
Les objectifs
Vous
trouvezenseignants,
encore plus
d'informations
s
d'associations/organisations jeunesse, responsables
d'institutions,
etc. motivés
à
encore plus
d’informaL’élan fourni
lors de l’Action 72 heures Vous trouvez
participer à l'Action 72 heures et qui seront soutenu
la recherche
de jeunes et/ou dans
2010)dans
sur:
www.72heures.ch
ou auprès de la
tions sur le projet et sur les éditions
ainsi que l'élaboration
l’attention
d'unmédiatique
projet concret. qui
l’entoure ont pour but de placer la précédentes (2005 et 2010) sur :
076 389(2005
46 31
/coordinat
Vous trouvez encore plus d'informations sur le Marion
projet et surAysanoa,
les éditions précédentes
ou auprès de
laet
participation
des enfants et les jeunes www.72heures.ch
2010) sur: www.72heures.ch ou auprès de la coordinatrice cantonale du projet :
sous le regard du grand public et de coordinatrice cantonale du projet :
Aysanoa,vraie
076 389
31 /[email protected].
dépeindre Marion
une image
de46la
jeuPROJET
ACTIONMarion
72 HEURES
Aysanoa
nesse : engagée, créative
et active.
10-13 au
septembre
076 389 46 31
L’Action 72 heures permet
grand 2015
public de se rendre compte de l’enga- [email protected]
gement de la jeunesse pour la communauté, démontre que l’engagement
social
peut être amusant et crée de
Le projet
en bref
L’idée à la base de ce projet est à la liens entre les générations, les régions
fois simple et séduisante : en l’espace
Le projet
L’Actionlinguistiques
72 heureset les
est cultures.
un projet
des
de 72 heures, environ 30 000 enfants
a
également
pour
but
de
mettre
organisations de jeunesse, initié par le CSAJen
et jeunes de toute la Suisse mettront
le travail
des
(Conseillumière
Suisse des
Activités
de associations
Jeunesse), quiet
institutions
travers leurs
activités,
en oeuvre simultanément leurs propres
aura lieu
du 10 auqui,
13 àseptembre
2015
dans
N’attendez
plus
projets d’utilité publique. Que ce toute
soit la favorisent
le
développement
harmoSuisse. Dans le canton de Fribourg,et
cerejoignez-nous pour vivre 72 heures
hors du commun!
nieuxledes
enfants
et
des
jeunes
et
l’aménagement d’une place de jeu,projet
la reçoit
soutien de de la Direction de leur
la
revitalisation d’un ruisseau ou la mise
passage
à
l’âge
adulte.
santé et des affaires sociales de l’Etat de
en place d’une pièce de théâtre dans
Fribourg (DSAS) et s’inscrit
dans le cadre de
N’attendez plus et rejoig
un établissement médico-spécialisé,
Participez
maintenant
la Stratégie
cantonaledès
«
Je
participe
! – I !mache mit » visant au développement d’une politique
tout est permis ! Le début de l’Actionglobale,
72 Lecoordonnée
projet s’adresse
à
tous
les
enfants
et
et durable de l’enfance et de la jeunesse. C’est Frisbee, le Réseau hors d
heures donnera le coup d’envoi d’une jeunes Fribourgeois faisant partie d’as a reçu le mandat PROJET
ACTION 72 H
fribourgeois des organisations de l’enfance et de la jeunesse, qui
de coordonner
course contre la montre que les partici- sociations de jeunesse ou non, et vise
10-13
septembre
le projet dans le canton et sa première action a été de constituer un groupe de travail pour mener 2015
pant-e-s devront gagner sans moyens à toucher l’ensemble de la population.
à bien sa mission: le LocLead (Local Leader Comitee).
financiers mais en faisant preuve de Bien que le projet ne se déroule qu’en
beaucoup d’inventivité. Afin d’at- septembre, le LocLead cherche déjà à
L’idée àpromouvoir
la base del’Action
ce projet
est à laet fois
simple et séduisante
: en l'espace de 72 heures,
teindre leur objectif, les groupes pour72 heures
encou bref
environ
30'000
enfants
et
jeunes
de
toute
la
Suisse
mettront
en
œuvre simultanément leurs
Le
projet
en
ront lancer des « demandes d’aide » – rage les groupes de jeunes à s’inscrire
propres
projets
d’utilité
publique.
Que
ce
soit
l’aménagement
d’une place de jeu, la
pour trouver du matériel, obtenir de la dès maintenant. Il s’agit en effet de
L’Action
72
heures
est un
un établissement
projet des
revitalisation
ruisseau
la possible
mise en mais
place d’une pièce de théâtre dans
nourriture, rechercher un savoir-faire,
planifid’un
er « aussi
peuou
que
organisations
de
jeunesse,
initié
par
le CSAJ
médico-spécialisé,
est permis
Le début
etc. – qui seront transmises aux médias
autant que tout
nécessaire
» les! projets
quide l’Action 72 heures donnera le coup d'envoi
(Conseil
dessans
Activités
Jeunesse),mais
qui
d’une course
contre la montre
les72
participant-e-s
devrontSuisse
gagner
moyensdefinanciers
régionaux et diffusées dans les voitures,
se dérouleront
durantque
ces
heures,
aura
lieu duleur
10 objectif,
au 13 septembre
2015
dans
en
faisant
preuve
de
beaucoup
d'inventivité.
Afin
d’atteindre
les
groupes
pourront
les foyers, les bureaux et les cuisines. pour que cette expérience se déroule
la Suisse.
Dans
de Fribourg,
ce
lancer des « demandes d’aide » – pour trouver dutoute
matériel,
obtenir
de lela canton
nourriture,
rechercher
projet
reçoit
le
soutien
de
de
la
Direction
de
la
un savoir-faire, etc. – qui seront transmises aux médias régionaux et diffusées dans les voitures,
des soutenir
affaires l’Action
sociales etdeapporter
l’Etat de
les foyers, les bureaux et les cuisines. Chacun-e santé
pourraetainsi
sa
Fribourg
(DSAS)
et
s’inscrit
dans
le
cadre de
contribution. La mise en œuvre de toutes ces idées pratiques et audacieuses se transformera
la Stratégie
« JeNous
participe
– I mache mit » vi
pendant 72 heures en une grande aventure, sous l’œil
attentif cantonale
des médias.
nous !attendons
21
Divers
La Gérinia de Marly met en scène
le Fantôme de l’Opéra à Equilibre
Imaginez-vous… Le 28 octobre 1873, à l’intérieur de l’Opéra Garnier de Paris alors en construction, un jeune pianiste est
défiguré par un incendie, sa fiancée, une ballerine de l’Opéra est tuée. Inconsolable, on dit qu’il se réfugie dans les souterrains du bâtiment où il aurait fini ses jours… On ne retrouvera jamais son corps.
Depuis lors, des évènements curieux ont lieu à l’Opéra Garnier de Paris. En 1896, un contrepoids se détache et fait balancer
l’immense lustre éclairant la salle de l’Opéra. Celui-ci, dans sa chute, heurta et tua le spectateur de la place numéro 13.
Plus tard un machiniste est retrouvé pendu. Sans doute un suicide, pense-t’on alors. Oui mais c’est un pendu sans corde !
Il paraitrait que l’Opéra Garnier serait hanté par un personnage mystérieux.
En 1910, Gaston Leroux, écrivain français, s’inspira de cette légende pour
en écrire un roman : le Fantôme de
l’Opéra est né !
Inspirés de cette œuvre, une célèbre
comédie musicale est composée par
Andrew Lloyd Weber et écrite par
Charles Hart et Richard Stilgoe. Ce
spectacle est joué au Her Majesty’s
Theater de Londres ainsi qu’à Broadway à New York depuis plus de 25 ans
en faisant salle comble !
Afin de faire découvrir à un large
public cette magnifique œuvre musicale dans son intégralité, La Gérinia
de Marly a décidé, sous l’impulsion
de son chef Jean-Claude Kolly, de se
lancer le défi de présenter la comédie
musicale Le Fantôme de l’Opéra au
théâtre Equilibre de Fribourg.
Du 18 au 28 juin 2015, le Fantôme de
l’Opéra va hanter le théâtre Equilibre
en compagnie de L’avant-scène opéra
de Neuchâtel, du Chœur St-Michel de
Fribourg et bien sûr de La Gérinia.
Pas moins de huitante musiciens, septante chanteurs, une troupe de danseurs et huit solistes uniront leurs talents
sur scène afin de présenter à Fribourg
cette somptueuse comédie musicale
mondialement connue.
Réservez dès maintenant vos billets au
026 350 11 00, à Equilibre-Fribourg ou
sur le site internet www.phantom-opera.
ch afin de ne pas manquer cet évènement unique et hors du commun.
Vous avez un vélo à jeter ?
Il peut encore servir !
VAM organise des programmes de qualification, sous mandat du canton, pour des
personnes en recherche de travail. Dans notre nouvel atelier vélo, nous démontons,
nettoyons, réparons et remettons en état des vélos selon des critères de qualités
définis.
Nous récoltons dans tout le canton de Fribourg des vélos qui ne sont plus utilisés.
Notre partenaire « Gump- & Drahtesel » à Berne, organise le transport vers l‘Afrique.
Votre vélo roulera en Afrique et générera du travail !
• Les vélos suisses sont un moyen de transport fiable
• Ils seront confiés à des partenaires et des institutions de confiance
• Ils contribueront à offrir du travail à des entreprises de formation professionnelle,
des organismes à but non lucratif, des ONG et des écoles
• Les vélos sont un moyen de transport qui offre des possibilités de développement
Apportez-nous le vélo que vous n’utilisez plus ou appelez-nous, nous viendrons le
chercher chez vous.
22
Contact
Tél : 026 919 65 20
M. Yves Gobet
responsable de l’atelier vélo à Bulle
Divers
Faire du bénévolat m’apporte
une grande ouverture d’esprit
Faire du bénévolat me permet
d’être en contact avec une autre
réalité et de rencontrer des gens
que je n’aurais pas eu la chance
de côtoyer autrement.
Faire du bénévolat m’apporte de
la confiance en moi
Etre bénévole, c’est
• donner de son temps au service de
la collectivité, en équipe, avec des
collègues bénévoles ou salariés
• exercer une activité régulière ou
ponctuelle selon sa disponibilité, ses
aptitudes et ses envies personnelles
• mettre en oeuvre et développer de
nouvelles compétences, s’épanouir
personnellement
• contribuer à une société plus
solidaire
Je suis à la retraite et faire du
bénévolat me permet de rester
actif
Le RéseauBénévolatNetzwerk
• a été créé en 2005 et regroupe 80
associations fribourgeoises à but
non lucratif qui font appel à des
bénévoles pour leurs prestations
• est une plateforme d’échange, de
coordination et de promotion du
bénévolat dans le canton de Fribourg
• soutient et accompagne l’engagement bénévole des personnes intéressées, notamment via sa bourse
du bénévolat
Intéressé/e ?
Consultez notre site :
www.benevolat-fr.ch
Contactez-nous par mail à :
[email protected]
ou au 026 422 37 07
Nous avons aussi une page
facebook que vous pouvez aimer !
Cherchons de suite ou à convenir
Collaboratrices pour le service
de nettoyage
Vous allez effectuer les nettoyages chez les personnes
de 60 ans et plus habitant dans le canton.
Votre profil :
•
•
•
•
Vous
Vous
Vous
Vous
aimez le contact avec les personnes âgées
parlez français ou allemand couramment
êtes une personnalité fiable, flexible, discrète et patiente
avez un véhicule à disposition
C’est avec plaisir que nous attendons votre offre de services :
Pro Senectute Fribourg, Fasel Yolande, Ch. de la Redoute 9, case postale 44, 1752 Villars-sur-Glâne, Tél 026 347 12 40
Pro Senectute en un clin d’œil
Une organisation d’utilité publique pour et avec des personnes de 60 ans et plus
CANTON DE FRIBOURG
CANTON DE FRIBOURG
23
Divers
Fondation pour les structures d’accueil extrafamilial FAEF
La fondation regroupe les six structures d’accueil extrascolaire (AES) ainsi que les crèches Arc-en-Ciel et
Les Dauphins. Les divers AES sont ouverts aux enfants scolarisés. Cependant une ouverture n’est possible
que si 5 enfants sont inscrits à une période. Les AES accueillent quotidiennement les enfants. A ce jour,
l’AES de Villars-Vert est ouvert uniquement les mercredis après-midi pour les enfants scolarisés ainsi que
les mardis et jeudis matin où il offre une animation pour les enfants non scolarisés. Concernant l’AES de
Villars-Vert, une campagne d’inscription a été effectuée. Ainsi, toutes les familles ayant des enfants scolarisés de 1h à 4h (écoles enfantines et 1re et 2e primaire) ont reçu un dossier d’inscription et nous espérons
pouvoir leur offrir une ouverture élargie dès la rentrée scolaire 2015-2016.
L’administration de la FAEF est située à la route de la Berra 2 (école de Cormanon) et c’est avec plaisir
que nous répondrons à vos questions.
Horaires de permanence : Lundi et vendredi de 9 h à 11h
Mercredi de 13 h 30 à 15 h 30
En dehors de cet horaire, il est possible de prendre un rendez-vous via notre adresse [email protected] ou par téléphone au 026 408 33 22.
Crèches Arc-en-Ciel et Les Dauphins : vous pouvez obtenir les informations y relatives auprès des crèches ou sur
www.villars-sur-glane.ch, « Affaires sociales et Prestations à la population » et ensuite FAEF ou auprès du secrétariat FAEF.
AES rentrée scolaire 2015-2016 : Toutes les familles, ayant un enfant débutant sa scolarité (1h), ont reçu un dossier
d’inscription. Si vous souhaitez inscrire votre enfant scolarisé de 2 h à 8 h, vous trouverez les documents nécessaires sur le
site de www.villars-sur-glane.ch, « Affaires sociales et Prestations à la population » et ensuite FAEF ou auprès du secrétariat
FAEF. Délai d’inscription : 8 mai 2015.
AES-vacances 2015 : l’année 2015 marque le lancement d’un accueil élargi. Le Conseil de Fondation a accepté d’ouvrir
l’accueil 5 semaines durant les vacances scolaires de l’année 2015. Pour cette première année d’ouverture élargie, seuls les
enfants fréquentant habituellement l’accueil extrascolaire peuvent y participer. Il est à relever que les enfants inscrits pour
la première fois à la rentrée scolaire 15-16, peuvent participer à l’AES-vacances « semaine 4 ».
Semaines d’ouverture
Délais d’inscription
Semaine été
Semaine 2
6 au 10 juillet 2015
11 mai 2015
Semaine été
Semaine 3
13 au 17 juillet 2015
11 mai 2015
Semaine été
Semaine 4
24 au 26 août 2015
11 mai 2015
Semaine automne
Semaine 5
26 au 30 octobre 2015
31 août 2015
Si vous souhaitez inscrire votre enfant, vous trouverez les documents nécessaires sur le site de www.villars-sur-glane.ch
« Affaires sociales et Prestations à la population » et ensuite FAEF ou auprès du secrétariat FAEF.
24
APEV
Ouverture du Site web
et concours de dessin
Nous sommes heureux de vous annoncer que dorénavant nous sommes présents sur internet.
Notre site contient toutes les informations sur nos activités et nos dossiers.
Via les news en page d’accueil, nous
vous tenons au courant de tous les derniers développements, mais aussi des
conférences et autres événements à
venir.
Rendez-vous sur :
www.apev-vsg.ch
Pour fêter cet événement et pour créer
un espace où nos enfants puissent s’exprimer, nous lançons un :
Concours de dessin sur le
thème de « La vie à l’école »
Enfants, si vous avez envie de voir
votre dessin publié dans notre galerie
de dessins, envoyez-nous vos créations
accompagnées de votre prénom et de
votre âge jusqu’au 15 juin 2015 !
Les plus beaux dessins par catégorie d’âge (4-6 ans, 7-9 ans, 10-12
ans) seront récompensés par un petit
cadeau. Les dessins seront ensuite
publiés sur notre site dans une galerie
de dessins avec indication du prénom
et de l’âge de l’enfant.
Adresse d’envoi :
APEV
Case postale 25
1752 Villars-sur-Glâne 2
Ou :
[email protected]
25
Viaje conosco ao Brasil e a Portugal!
Prezados moradores do Schönberg que falam português:
Todas as quintas-feiras das 15h30 às 17h30, viajamos gratuitamente do Schönberg a
Portugal, ao Brasil e aonde mais nos entendam em português!
Você está convidado a vir conosco, em uma fantástica expedição de descobertas!
Para embarcar em nossa viagem de aventuras, basta tirar os sapatos e acomodar-se
em nossa espaçonave. Se o sol estiver brilhando, deixamos a espaçonave e viajamos
sobre um tapete mágico.
Nossas viagens são repletas de surpresas e emoções, em 1001 estórias apaixonantes!
Para tanto, a biblioteca LivrEchange nos oferece os belos livros que ela tem, em nossa
língua maternal. Assim, também após nossa fantástica expedição, as estórias nos
livros podem ser levadas para casa, onde os passageiros podem prosseguir viagem.
Até retornarem, numa quinta-feira seguinte, a bordo de nossa espaçonave:
Pois quem descobriu o prazer de viajar através de belas estórias, permanece
eternamente interessado em uma boa viagem!
Tire os sapatos e instale-se confortavelmente conosco. A descoberta vai começar!
Projeto “Encore! Des histoires!” da biblioteca intercultural LivrEchange, para difusão e
promoção do prazer de ler, também na língua maternal:
Quintas-feiras de 15h30 às 17h30. Uma semana em Jean-marie Musy, Outra semana
em Vieux-Chênes.
« Mais uma vez ! Conta mais ! »
Encore ! des histoires !
Prochainement dans la commune de Villars-sur-Glâne, dans les quartiers de Villars
Vert et des Dailles. Plus d’informations suivront sur le site de LivrEchange :
www.livrechange.ch
Emily Gravett : une fois encore,
Ed. Kaléidoscope
Une après-midi par semaine, à 15h30
Programme des manifestations
MAI
Ve 1, Sa 2
Ve 1
20h00
20h00
Les arbres pleurent-ils aussi?
Farniente
Je 7
20h00
Vallées perdues film de Robert Cotting
Je 7
19h30
Je 7
20h00
Je 7, Ve 8
20h00
Ve 8
20h00
Echange de savoirs
Big apple avec Marianne Basler et Christophe Malavoy
Constellation Cendrillon Compagnie de
l’Oranger
Face à face Cie X-Press
Ve 8
18h-20h00
CREAHM
Sa 9
dès 09h00
Vide-grenier
Sa 9/Di 10
11, 15, 17h00
Camion à histoires Théâtre en itinérance
Ma 12
19h30
Efficacité énergétique
Ma 12
14h00
Pèlerinage Bourguillon
Ma 12, Me 13
20h00
Me 13
08h30
La visite de la vieille dame de F. Dürrenmatt / Mise en scène O. Porras
Petit déjeuner multiculturel
Ma 19
13h45
Match aux cartes
Me 20
Me 20
Me 20
Je 21
Me 27
13h30
20h00
13h30-15h30
12h15
20h00
Marche
Orchestre de Chambre fribourgeois
Les sciences, ça m’intéresse
Midi théâtre
Société des concerts Fribourg
Je 28
19h00
Rencontre vert’libéraux sur le thème
du bilinguisme à l’école
Sa 30
09h00-16h00
Journée de jeux polysportifs
Ma 9
19h30
Présentation « Métamorphouse »
Me 10
Je 11
08h30
19h30
Petit déjeuner multiculturel
Echange de savoirs
Danse
Théâtre
VillarSympa
Nuithonie
Nuithonie
La Grange
Ch. Fontaine 1
Espace Jeunes Platy
Théâtre
Equilibre
Théâtre
Nuithonie
Danse
Portes ouvertes
de l’atelier
VillarSympa
Théâtre, Tout public de
3 à 6 ans
Soirée publique d’information
Groupement des Aînés
(consulter mémento La
Liberté)
Nuithonie
Ch. des Ecoles 10
Villars-sur-Glâne
Rue des Platanes
Théâtre
Equilibre
VillarSympa
Groupement
des Aînés
Groupement des Aînés
Musique
EPFL / Portes ouvertes
La Grange
Musique
Association fribourgeoise de sport
Nuithonie
La Grange
Ch. Fontaine 1
Centre sportif
Cormanon
Centre sportif
Equilibre
Centre sportif du Platy
Nuithonie
Equilibre
Marly Innovation
Center (Rte Ancienne
Papeterie)
Délai inscrip. 15.05
www.afs-fvs.ch
JUIN
Je 11
Course annuelle à St-Maurice et Martigny
Sa 13
10h-15h00
Parcours sympa
Ma 16
Me 17
13h45
09h00
Match aux cartes
Marche
Sa 27
09h-24h00
Fête du quartier de Villars-Vert
Sa 27
dès 09h00
Vide-grenier
28
Comment valoriser
les nouveaux droits à
bâtir
VillarSympa
VillarSympa
Groupement des Aînés
Inscr. 026 402 40 65
[email protected]
La Grange
Ch. Fontaine 1
La Grange
Espace Jeunes Platy
Départ administration
communale
Groupement des Aînés Cormanon
Groupement des Aînés Centre sportif
Activités
Villars-Vert
multiculturelles
Fête quartier
VillarSympa
de Villars-Vert
VillarSympa
Programme des manifestations
JUILLET
Me 1
08h30
Petit déjeuner multiculturel
VillarSympa
La Grange
Camp de poterie
créations et jeux en plein air!
juillet et août
de 7 à 12 ans
de 9h00 à 16h00
lundi, mardi, mercredi
079.387.14.00
Villars-sur-Glâne
www.atelierdepoterie.net
29
Adresses diverses
Ecole de ballet Monique van der Roer
danse classique, moderne kathak, yoga
(tous âges et niveaux), Platanes 24
079 630 00 69
www.mvdroer.ch
Mirages Photographie
078 618 34 66
Keren Bisaz et Marc Ducrest
Rte de Moncor 12
www.miragesphoto.com
Danse de couple
Heidi Hirsiger
Petit-Moncor 1
079 701 35 63
Association quartier Villars-Vert, Redoute,
Belvédère, Charmilles
M. Cihan Kilic
Marché de Villars-Vert
Rte Villars-Vert 32,
026 402 01 26 / 079 214 79 81
Centre Richemond Fribourg, activités santé
et développement personnel Moncor 15
026 401 44 45
www.centre-richemond.ch
Notre-Dame de la Route
Maison de formation d’adultes
026 409 75 00
www.ndroute.ch
[email protected]
Vill-Art groupe d’artistes amateurs, Président:
Raymond Pilloud
026 402 48 12
Groupe Scout Villars-sur-Glâne,
Mme Roxane Schoepfer
Rte des Combes 70
1746 Prez-vers-Noréaz
079 762 26 65
Société propriétaires chiens de police Président: M. E. Morand
Moncor 27,
026 402 32 74
Parents - jeunes - cannabis
case postale 98
Villars-sur-Glâne 2
079 545 61 92
Boutique «Au fil des rêves»
Platanes 41,
026 552 05 52
www.aufildesreves.ch
Boutique d’habillement d’occasion enfants et
futures mamans
Ensemble vocal de Villars-sur-Glâne
Directeur : Philippe Morard,
Rte de la Ferme 47
026 401 02 75
Président : Dominique Rey,
ch. du Couchant 43
026 402 52 38
www.evv.ch
Creahm, atelier d’art différencié
Ch. des Ecoles 10
026 422 24 75
www.creahm.ch
[email protected]
Ateliers d’éveil corporel (3 mois-3 ans) et
Ateliers d’expression corporelle (3 à 6 ans
Nathalie Gerber et Sophie Fournier
079 407 53 33 ou 079 733 03 80
www.psymolo.ch
Centre Bouge-et-Apprends
(activités créatives et brain gym)
Agnèle Zufferey Musy
Route du Bugnon 51
079 721 14 56
www.bouge-et-apprends.ch
Atelier de poterie Anne Pilloud
Rue des Platanes 39
www.atelierdepoterie.net
Chœur d’enfants «Les Hirondelles»
Claire Darbellay, directrice
026 475 51 86 / 078 915 66 57
Le Club des Artistes
Yvan Ferrari, route du Coteau 61
1752 Villars-sur-Glâne
www.leclubdesartistes.ch
René Fragnière
079 362 26 03
Organisateur match aux cartes
par équipe ou individuel
[email protected]
Adresses des
clubs sportifs
Maîtrise de Villars-sur-Glâne
Chœur d’enfants et de jeunes
Directeur: Patrick Naef
076 364 73 93
www.la-maitrise.net
AEROBIC
Case postale 4
Responsables : Magali Buri
1752 Villars-sur-Glâne 2
026 401 03 37 / 078 848 96 57
SOS Jouets, rte de la Glâne 9
026 425 40 59
1700 Fribourg
AÏKIDO SAKURA
Resp. techn. Bernard Gremaud
Planafaye 9, 026 402 21 78
30
A F S L H Handicapés
Rte de Moncor 14, 026 401 02 20
BADMINTON
CP 170 Villars 1
Président: Daniel Vonlanthen
079 327 22 06
[email protected]
www.bcvillars.ch
BASKETBALL
CP 14 Villars 2
Président: Gérald Chappuis
079 518 72 62
Resp. mvt jeun. : J.-P. Raineri
079 508 06 13
www.villars-basket.ch
BASKET-BIEN-ETRE
026 401 09 76
Nicole Peters
076 630 65 10
BODY BUILDING
Président: P.-Alain. Vonlanthen
079 321 18 46
BOXE
CP 146 Villars 1
Président: Roberto Quaranta
026 402 50 41
CENT POUR CENT
Cours de santé + Walking
et Nordic Walking
Présidente: Elaine Meuwly
079 750 38 17
FOOTBALL
CP 43 Villars 2
Président: François Grangier
079 348 26 43
Resp. Juniors: Philippe Ullnaess
079 743 43 46
Ecole foot: Christophe Aegerter
079 692 53 57
www.fcvsg.ch
ENERGYM FITNESS
026 409 77 77
FIT PLUS PREMIUM FITNESS
026 402 10 21
GYM ACTIVES DAMES
026 402 48 50
Présidente: Monique Bollmann
Ch. de la Redoute 4
GYM DAMES, Hélène Ruffieux
026 402 33 01
Ch. Forêt 7, 1752 Villars-s-Glâne
GYM DAMES VILLARS-VERT
026 402 88 47
Présidente: Thérèse Roubaty
GYM PARENTS - ENFANTS
Responsable: Sonia Roubaty
026 401 05 71
Adresses diverses
GYM HOMMES
Président : Michel Brique
026 402 09 26
GYM BIEN-ETRE
026 401 13 19
Présidente : Chantal Ding-Roschy
079 356 52 43
SKI
CP 100 Villars 2
Président : Gaël Longchamp
079 717 58 92
GROUPE PREPARER MORAT-FRIBOURG
Responsable
026 402 06 10
www.gpmf.ch / www.morat-fribourg.ch
SPORT PRO SENECTUTE : COURS
Renseignements et information
026 347 12 40
[email protected]
•GYM DOUCE, MAINTIEN,
DYNAMIQUE,
FIT GYM MIXTE
Monitrice: Ch. Ding-Roschy
026 401 13 19
•GYM MOBILITE EQUILIBRE
Monitrice : Françoise Bruchez
026 401 00 50
•WALKING
Monitrice : Carmen Carrard
026 466 14 82
MOTO
CP 89 Villars 2
Président : Yves Schafer
026 481 47 40 / 079 417 52 24
PLONGEE SOUS-MARINE
079 230 38 01
Président : Pierre Dumont
Ch. de la Fenetta 6
FOOTBALLTENNIS
Président : Gilles Grandjean
079 323 23 78
TENNIS CLUB AIGLON
Club House
026 424 38 80
Professeurs : Douglas Hull
079 219 42 64
Laurent Becarelli, 079 683 26 18
TENNIS DE TABLE
Président: Grégoire Piller
026 402 39 59
Chef technique : Julien Vipret
079 713 22 68
TCHOUKBALL STREETCONCEPT TBC
Jérôme Chopard
Rte de Moncor 25, 079 476 16 68
[email protected]
TORII-SPORT Kickboxing et sports
performances
Petit-Moncor 1c, 078 686 32 80
torii-sport.ch / [email protected]
•TCHOUKBALL
Monitrice : Marlyse Bangerter
026 660 42 71
VOLLEYBALL SMILE
Resp. site Villars : Adrian Bisaz,
Pré de l’Ile 5, 079 540 24 20
[email protected]
• DANSE TRADITIONNELLE
INTERNATIONALE
Monitrice : Jacqueline Gschwind
026 402 66 75
VOLLEY BIEN-ÊTRE
026 475 38 83
Responsables : Stéphane Ding
[email protected]
JUDO CLUB
Président : Rocco Dolce
079 412 65 87
Chef techn. : Simon Papaux
079 282 09 64
KARATE-CLUB COBRA
Dojo du Guintzet
Resp. techn. Reynald Olivier
079 423 32 76
KOBOXE THÉRAPIE SPORTIVE
026 430 07 23
Route de Moncor 12
079 433 28 57
[email protected] / www.koboxe.org
UHC SAANE-FRIBOURG, CP 1539 1701
Fribourg
Président: Emmanuel Waeber
TWIRLING CLUB MAJORETTES BUTTERFLY
Président : M. Angeloz
079 219 10 19
Monitrice: Mme Stutz
079 672 15 70
www.twirling-butterfly.ch
Adresses utiles
Villars Animation
026 402 02 22
«Espace Jeunes» au Platy
Locaux Villars-Vert 26
026 400 01 60
www.vsg-animation.ch
Clinique dent. scol. de Villars-Vert
026 305 86 94
Ouverte lundi et mardi de 07.45 h. à
12.00 h. et de 13.00 h. à 17.00 h.
Accueil extrascolaire
Cormanon (Mme Rosangela Keller)
026 408 32 66
Rochettes (Mme F. Ruffieux)
026 401 36 20
Villars-Vert (Mme M.-M. Bovet)
026 400 06 48
Bibliothèque communale
Rte Eglise 7, 026 408 32 90
Ma: 16 h. à 18.30 h., Ve: 16h. à 17 h.
Me: 14 h. à 18 h., Sa: 10 h. à 12 h.
Je: 16h. à 20 h.
Bibliothèque école de Cormanon
Lu: 16.30 h. à 18 h., Ve: 11.30 h. à 12 h.
Me: 11.30 h. à 12 h.
Bibliothèque école Villars-Vert
Lu: 16 h. à 18 h., Ve: 11.30 h. à 12 h.
Me: 11.30 h. à 12 h.
Ludothèque (Rés. «Les Martinets»)
026 407 35 37
ME et VE après-midi de 15h30 à 18h00
Pendant vacances seulement ME après-midi
Section des Samaritains
de Fribourg-Ville et env.
Mme Ruth Moehr, Présidente
Cours de sauveteurs / Samaritain /
Réanimation / Urgence petits enfants / cours
cible pour entreprises inscriptions :
www.samaritains-fribourg-ville.ch
026 422 34 22
Résidence pour personnes âgées
«Les Martinets»
M. Marc Roder, Directeur
026 407 35 33
8 h.-11.30 h. / 14 h.-16.30 h. (secrétariat)
Home médicalisé de la Sarine
026 422 51 11
Foyer de jour
Av. Jean-Paul II 10, CP 112
Foyer Rose d’automne (home méd.)
026 422 78 00
Ch. Cardinal Journet 4
Pro Senectute Fribourg
Fondation au service des Seniors
Ch. de la Redoute 9
026 347 12 40, [email protected]
Fondation pour l’aide et les soins
à domicile de la Sarine
Rue St-Nicolas-de-Flüe 2, 1700 Fribourg
026 425 55 25
Serv. de puériculture de l’Off. fam.
026 323 12 11
Consult: 2e et dernier mercredis du mois, de 14
à 17h30, Home des Martinets
Service de repas chauds à domicile :
Gastro Traiteur, Beaumont 9
026 424 22 64
31
Adresses diverses
Cardio-Forme Fribourg - Sarine
026 436 10 80
Maintenance et prévention des affections
cardio-vasculaires
Case postale 80
1709 Fribourg
www.cardioforme.ch
Forum écoute la fondation romande
des malentendants
Jordils 5
1006 Lausanne
021 614 60 50
www.ecoute.ch / [email protected]
La Famille au Jardin, Foyer de jour pour
personnes présentant d’importants troubles de
mémoire type Alzheimer
Römerswil 4, 1717 ST-URSEN
026 321 20 13
www.la-famille-au-jardin.ch
Allaitement : Conseils tél.
- Consult. à domicile
Mme Chantal Dévaud
026 402 81 73
Consultante en lactation IBCLC
Baby-sitting (Croix-Rouge)
026 347 39 49
«Vie Montante» groupement du 3e âge
M. Henri Currat, Président
026 402 18 64
Mme Cécile Tâche
026 402 40 65
Association de Parents d’Elèves
CP 25, 1752 Villars-sur-Glâne 2
Mme Sandrine Python, Secrétaire
026 401 17 88
www.apev-vsg.ch
Association d’accueil familial de jour
de la Sarine
Rue de Romont 2, 1700 Fribourg
026 322 69 26
Fondation pour les structures
d’accueil extrafamilial FAEF
026 408 33 22
Route de la Berra 2
[email protected]
Permanence :
lu-ve 9h-11h / me 13h30-15h30
Crèche Cap Canaille
026 401 26 36
Rue des Cerisiers 2
www.capcanaille.ch
Ecole maternelle
«Coffret Magique - Cormanon»
Mme L.-M. Müller
Fin Derrey12
026 401 53 12
www.coffret-magique.ch
Ecole maternelle bilingue «Scou-Bi-Doux»
Mme C. Lambert, Platanes 33
CP 52
026 401 01 54
AGAPA Suisse romande Association pour les
pertes de grossesses et maltraitances du passé
CP 138, 1752 Villars-sur-Glâne 1
026 424 02 22
www.agapa-suisseromande.ch
Association Vivre avec la mort,
026 436 46 60
Rte St-Nicolas de Flüe 2
1700 Fribourg
www.valm.ch
Permanence téléphonique
026 424 00 80
Association Alzheimer Suisse
026 402 42 42
Section Fribourg, du lu au ve 9h -17h
Rte St-Nicolas-de-Flüe 2
1700 Fribourg
[email protected]
Passe-partout
026 422 56 20
Transport de personnes en chaise
roulante ou à mobilité réduite
Service Ambulance Sarine (SAS)
144
Feu 118
- Officier de piquet
026 40 20 118
- Commandant du feu
026 401 41 18
Parti socialiste fribourgeois (PSF)
M. Thomas Marthaler, ch. de la Fontaine 3
www.psvillars.ch
Parti libéral-radical (PLR)
Mme Corinne Fässler, Présidente
Chemin du Couchant 25
www.plr-vsg.ch
Parti Centre gauche (PCS)
M. Rolf Studer, rte du Coteau 63
www.csp-pcs.ch
[email protected]
Union Démocratique du Centre (UDC)
M. Michel Bavarel,
Ch. de la Pépinière 8
Les Verts et sympathisants
M. Bruno Marmier,
Imp. du Pré-Henry 4,
077 465 10 40
www.verts-vsg.ch
Parti vert’libéraux (pvl)
1752 Villars-sur-Glâne
[email protected]
079 761 77 00
www.fr.vertliberaux.ch
Adresses des Présidents des
groupes politiques représentés
au Conseil général
Groupe démocrate-chrétien (PDC)
Mme Marie-Hélène Brouchoud,
Route de Payerne 5b
Groupe socialiste fribourgeois (PSF)
M. Vito Carnevale,
Route de Villars-Vert 6
Groupe PLR
M. François Grangier,
Rte du Bugnon 22
Délégation PCS
M. Pierre-Yves Moret,
Ch. du Couchant 34
Délégation UDC
M. Michel Bavarel
Ch. de la Pépinière 8
Groupe Les Verts et sympathisants
M. Adrian Etter
Rte de Planafaye 10
8 mm
Parkinson Suisse - Groupe Fribourg
et Broye vaudoise
Mme Doris Vernaz
026 412 11 41
Parti démocrate-chrétien (PDC)
Mme Pascale Mottolini,
imp. Grangette 1
www.pdc-vsg.ch
Imprimé sur papier certifié FSC
8 mm
SOS Futures mamans
026 322 03 30
Crèche «Arc-en-Ciel»
026 401 30 05
Pérolles d’en-Haut 6
du LU au VE, de 07.00 h. à 18.00 h.
[email protected]
12 mm
Sport-Handicap
Rte de Moncor 14
026 401 02 20
Adresses des Présidents
des partis politiques de
Villars-sur-Glâne
12 mm
Le Resto
079 409 14 62
Crèche «Les Dauphins»
026 402 72 85
Route de Villars-Vert 50
du LU au VE, de 06.30 h. à 18.15 h.
[email protected]
Imprimé sur papier certifié FSC
m
Papaux Menu à domicile
076 331 09 57