un homme dans le comaa pu communiquer avec un

Commentaires

Transcription

un homme dans le comaa pu communiquer avec un
MARDI 22 JANVIER 2013
N° 3 974
0,48 €
Fifou
ISSN 1288 - 6939
Papier à base de fibres recyclées et de fibres de bois issues de forêts gérées durablement.
Interview - 08 Le rappeur Leck sort son 1er album, Je suis vous
DÈS 14 ANS - L’ ACTUALITÉ EN 10 MINUTES PAR JOUR > SAUF LE DIMANCHE
CHOIX N°1 DU CLUB DES LECTEURS
Événement - 02-03
UN HOMME DANS LE COMA A PU
COMMUNIQUER AVEC UN MÉDECIN
France - 04-05
Une appli pour contrôler les smartphones des ados
Monde - 06-07
Otages en Algérie : pourquoi l’armée n’a pas négocié
> CONTEXTE
Le cerveau envoie des
messages aux organes
pour nous permettre de
respirer, de faire des
1
mouvements. C’est aussi
le centre des émotions,
de la mémoire, de
l’imagination…
Il est possible de
savoir ce qui se passe
à l’intérieur du cerveau,
grâce à des technologies
2
ÉVÉNEMENT 03
POUR ÉCRIRE AU RÉDACTEUR EN CHEF > [email protected]
comme l’Imagerie par
Résonance Magnétique
(IRM). Elles permettent
de voir sur un écran
quelles parties du cerveau
sont en fonction pour
différentes actions,
et d’identifier des lésions.
Chez les personnes
dans le coma, le
cerveau continue en partie
de fonctionner. Certaines
3
> CHIFFRES
CLÉS
3A:8:GK:6J:IH:H;DC8I>DCH
8ÉZhiaZXZcigZYZXdcigaZYZidjiZhaZhVXi^k^i‚hYjXdgeh#<g}XZVjmcZg[hfj^
aZgZa^ZciVjmVjigZhdg\VcZh!^agZd^iZiig^ZaZh^c[dgbVi^dchZcegdkZcVcXZYj
gZhiZYjXdgeh/YdjaZjg!dYZjgV\g‚VWaZ!\d’ihjXg‚½AZXZgkZVjigVchbZiVjhh^
YZh^c[dgbVi^dch/Wdj\ZgaZhYd^\ih!ea^ZgjcZ_VbWZ!eVgaZg½
8ZcigZ
YjidjX]Zg
AVeajh\gdhhZeVgi^ZYjXZgkZVj
ZhiY^k^h‚ZZcYZjmbd^i^‚h
VeeZa‚Zh]‚b^he]ƒgZhX‚g‚WgVjm#
8Zjm"X^hdciXdbedh‚h!Zchjg[VXZ!
YjcZbVi^ƒgZ\g^hZ/aZXdgiZm
X‚g‚WgVa#8ZhiaZa^ZjYZg‚XZei^dc
ZiYZigVYjXi^dcYZhbZhhV\Zh
Zckdn‚heVgaZhdg\VcZhYjXdgeh#
AZXdgiZmVaZb„bZVheZXieVgidji!
bV^h^aZhiY^k^h‚Zceajh^ZjghodcZh
fj^_djZciYZhgaZhhe‚X^[^fjZh#
8ZcigZ
YZaVkjZ
Un chercheur a « lu » dans
le cerveau d’un malade
Un Canadien dans le coma depuis 12 ans a réussi à faire passer
des messages grâce à l’activité de son cerveau.
LES FAITS
cott Routley est
dans le coma
depuis un accident
de voiture survenu
il y a 12 ans. Ce
Canadien de 37 ans a les yeux
ouverts, mais il ne laisse
transparaître aucune émotion. Pour la première fois, un
médecin a pu communiquer
avec lui, en observant l’activité de son cerveau.
S
COMPRENDRE
L’état de Scott Routley ne lui
Mardi 22 janvier 2013
permet pas de bouger les
doigts ou de cligner des yeux
pour communiquer avec son
entourage. Pendant de longues années, ses médecins
l’ont cru dans un état végétatif car il ne donnait aucun
signe de conscience. Ils
avaient renoncé à essayer de
communiquer avec lui. Mais
Adrian Owen, un neuroscientifique britannique, a réussi
cet exploit grâce à une technique qu’il a développée. Il a
accédé aux pensées de Scott
Routley, à l’aide d’un scanner
amélioré qui a filmé ce qui se
passait dans son cerveau. Le
professeur Owen a posé des
questions auxquelles le
patient devait répondre par
oui ou non. Il a créé un code :
si Scott Routley voulait répondre « oui », il devait s’imagi-
ner en train de se promener
dans sa maison. Pour dire
« non », il devait se croire en
train de jouer au tennis. Imaginer ces deux situations sollicite des parties différentes
de notre cerveau. Quand une
zone travaille, le sang y afflue.
Pour comprendre les réponses
du patient, le professeur a
donc observé, sur l’écran où
apparaissait la « carte » du …
« SCOTT A MONTRÉ QU’IL ÉTAIT CAPABLE DE PENSER »,
SELON LE NEUROSCIENTIFIQUE ADRIAN OWEN.
> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT
T
8ZcigZ
YjbdjkZbZci
8ZcigZ
YZaVeVgdaZ
8ZcigZ
VjY^i^[
8ZgkZaZi
8ZcigZ
YZaɂbdi^dc
=‚b^he]ƒgZYgd^i
=‚b^he]ƒgZ\VjX]Z
4AZXi‚Ygd^iYjXZgkZVj
XdbbVcYZaVeVgi^Z\VjX]Z
YjXdgeh#
4AZXi‚\VjX]Z
YjXZgkZVjXdbbVcYZ
aVeVgi^ZYgd^iZYjXdgeh#
AÉ]‚b^he]ƒgZYgd^iXdbbVcYZ
hX]‚bVi^fjZbZciaZhVei^ijYZh
Vgi^hi^fjZh!XdbbZaVbjh^fjZ!
ZiaÉ^cij^i^dc#>aXdcigaZVjhh^
aVXVeVX^i‚|XdbegZcYgZ
aZhgZaVi^dchheVi^VaZh!|
gZXdccVˆigZaZhk^hV\Zh!
|hZXdcXZcigZg½
AÉ]‚b^he]ƒgZ\VjX]ZZhi
eajiigZhedchVWaZYZh
[dcXi^dchhX^Zci^[^fjZh!XdbbZ
aVXVeVX^i‚|gV^hdccZgVkZX
YZhcdbWgZhVei^ijYZVjm
bVi]‚bVi^fjZh#>aZhiVjhh^
gZhedchVWaZ!Zc\gVcYZeVgi^Z!
YZaVXVeVX^i‚|XdbegZcYgZ
aZaVc\V\ZeVga‚Zi‚Xg^i#
AVi]‚dg^ZYZhYZjmXZgkZVjmZhihj_ZiiZ|XdcigdkZghZ#
… cerveau, dans quelle zone
circulait le sang. Le chercheur
a expliqué sur la chaîne britannique BBC : « Scott a montré qu’il était conscient et
capable de penser. Nous avons
réitéré l’expérience plusieurs
fois, et la manière dont fonctionne son cerveau prouve
qu’il comprend et choisit de
répondre. Nous pensons qu’il
sait qui il est, et où il se trouve. » Entre autres questions,
le professeur a demandé à
Scott Routley s’il souffrait.
M. Desgré
Réponse : non.
> WWW.PLAYBACPRESSE.FR
ART PRESSE
Conscience
Perception, connaissance
plus ou moins claire que
chacun peut avoir du monde
extérieur et de soi-même,
de ses actes.
1981
C’est l’année
où le neurophysiologiste
Robert Sperry a reçu le
prix Nobel de médecine,
pour ses découvertes sur
les fonctions des deux
hémisphères du cerveau.
2
neurologues et
1 pharmacologue
ont reçu le Nobel
de médecine en 2000.
Les travaux de Paul
Greengard, d’Eric Kandel
et d’Arvid Carlsson
ont permis de mieux
comprendre la maladie
de Parkinson et les
mécanismes de la
mémoire.
27
villes de France
participeront
à la Semaine
> MOTS CLÉS
Coma
État caractérisé par la perte
des fonctions de relation
(conscience, mobilité, sensibilité), avec conservation de
la vie végétative (respiration,
circulation sanguine…).
d’entre elles conservent
des réactions motrices.
Par exemple, elles retirent
leur main si on les pince.
Neuroscientifique
Scientifique spécialisé dans
l’étude du système nerveux.
Scanner
Appareil radiologique composé d’un système de rayons
X et d’un ordinateur pour
reconstituer les images.
Végétatif
Ici, limité aux fonctions
vitales de l’organisme.
du cerveau, du 11 au
17 mars. Le public
pourra prendre part
à des expériences
scientifiques. www.
semaineducerveau.fr
> LE SAVIEZ-VOUS ?
Quel est le nom de
l’actuelle ministre des
Affaires sociales et de
la Santé en France ?
Marisol Touraine.
02 ÉVÉNEMENT
Le 22 janvier 1963, la France et l’Allemagne signaient le traité
> IL Y A… 50 de l’Élysée, scellant leur réconciliation (l’actu n° 3 972).
ans
Mardi 22 janvier 2013
> CITATION DU JOUR
http://abduzeedo.com Design : images, wallpapers et tutoriels.
« Les poux, c’est les puces du pauvre. » Jean Richepin (1849-1926)
>
Un prêtre de 38 ans exerçant à Fressenneville
(Somme) a été mis en examen, vendredi
dernier, pour avoir agressé sexuellement
trois adolescents. Il a reconnu les faits.
FRANCE
NANTES
Mobile : une appli pour
surveiller les ados
Une étudiante voilée
brièvement exclue
CHALON-SURSAÔNE
Une prof de l’université de
Nantes (Loire-Atlantique) a
brièvement exclu une étudiante portant un voile islamique sur ses cheveux, mercredi. La jeune fille a été réintégrée avec des excuses, mais
elle a porté plainte pour discrimination. La loi interdit
en effet le port de signes religieux ostentatoires dans les
écoles, collèges et lycées publics, mais pas à l’université.
FRANCE 05
La dernière phrase de l’article « Mali : pourquoi
si peu d’images du conflit ? » (l’actu n° 3 972)
était incomplète. Éric Monier de France 2 avait
déclaré : « Nous devrions bientôt avoir des images. »
>
L’Âge de cristal, 6e tome de la BD Lou ! de
Julien Neel (Glénat), a pris cette semaine
la tête du classement des meilleures ventes
de BD, selon Livres Hebdo.
>
Le journal télévisé de 13 h présenté par
Claire Chazal, sur TF1, a attiré 7,7 millions
de téléspectateurs samedi, décrochant
le record de la saison.
>
04 FRANCE
> SITE DU JOUR
> PHOTO DU JOUR
PARIS
Hors piste.
Profitant
des chutes
de neige,
des skieurs
ont été vus
le week-end
dernier dans
la capitale,
comme ici
devant le
Sacré-Cœur.
110
heures
C’est le temps que deux
licenciés du club d’aviron
de Châlon-sur-Saône
(Saône-et-Loire) ont passé à ramer sans discontinuer sur un appareil
d’entraînement, la semaine dernière. Un record mondial.
1 0
Manche
> MÉTÉO
DE DEMAIN
Lille
2 3
lle permet de gérer à
distance le smartphone des ados. L’appli
« e-zyou » est sortie
jeudi. Disponible sur Android
(gratuite en version limitée ou
sur abonnement en version
complète), elle a déjà été téléchargée par « plusieurs centaines » de parents, selon Germain Brion, son concepteur.
E
COMPRENDRE
Une fois l’application téléchargée sur le mobile, les parents peuvent limiter le nombre d’appels et de SMS, leur
allouer des tranches horaires
(pas pendant les cours…), bloquer certaines applis et même
géolocaliser l’utilisateur. Sur
son mobile, l’ado a aussi accès
à un bouton pour alerter les
secours. L’application fait déjà
grincer des dents des parents
et des spécialistes des enfants.
Ils l’accusent de jouer sur les
peurs des adultes, de suggérer
aux ados que les parents n’ont
pas confiance en eux, de leur
faire associer outil numérique
et surveillance… « Le contenu
des SMS ou des photos n’est
pas consultable par les parents. Et l’appli est toujours
affichée : l’utilisateur sait
qu’elle est activée, se défend
Germain Brion. Son installation peut faire l’objet d’un
dialogue entre ados et parents.
Un smartphone est comme
une voiture de course. Le brider pour un apprentissage
progressif, ce n’est pas choquant. »
> C’EST DIT
FRANCE
AFP
« Quand j’étais
ado, impossible
de m’habiller. »
Le judoka Teddy Riner, 2,04 m (dans GQ). Il dit avoir « pris
conscience très tôt de [son] corps hors norme ».
Mardi 22 janvier 2013
Paris 1 2
Versailles
Grigny
4 6
-1 1
Strasbourg
sbourg
Nantes
Océan
Atlantique
Chalon-ône
sur-Saône
3 6
Lyon
2 3
4 6
AP
LES FAITS
-enAuris-ens
Oisans
Bordeaux
2 5
Marseille
Toulouse
6 9
FRANCE
Des BD gratuites
les 5 et 6 avril
Huit éditeurs de BD (Bamboo, Casterman, Dargaud,
Dupuis, Fluide glacial,
Grand Angle, Le Lombard
et Jungle) organisent les
5 et 6 avril l’opération
« 48 h BD ». Le principe :
100 000 albums seront
distribués gratuitement
dans 500 librairies de
France. L’initiative s’inspire du Free Comic Book
Day américain, qui propose une offre similaire
pour les comics.
Mer
Méditerranée
anée
AURIS-EN-OISANS
Extraits sains et saufs
d’une avalanche
Trois skieurs ont été pris dans
une coulée de neige et ensevelis, dimanche, à Auris-enOisans (Isère). Ils évoluaient
hors piste, alors que le risque
d’avalanche était de 4 sur 5.
Équipés de balises de détresse, ils ont été extraits sains et
saufs par les secouristes.
> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT
T
9 11
VERSAILLES
GRIGNY
Flashé 94 fois…
et relaxé
Les rappeurs se vantaient dans leurs
chansons de leurs vols avec violence
Un chef d’entreprise fla–
shé à 94 reprises a été relaxé vendredi par le tribunal de Versailles (Yvelines). Il affirme qu’il n’était
pas au volant du véhicule,
appartenant à sa société,
lors des excès de vitesse.
> C’EST DINGUE
MARSEILLE
L’adolescent fugitif s’était
teint en blond
Un garçon de 17 ans a été arrêté la
semaine dernière à Marseille (Bouches-du-Rhône) après 15 jours de cavale. Ce cambrioleur présumé s’était
enfui le 5 janvier, lors de son transfert
entre le tribunal et un commissariat.
Il s’était teint les cheveux en blond
pour passer inaperçu. En vain.
> WWW.PLAYBACPRESSE.FR
«
’arrête pas au feu, mets
pas ton sac sur le siège
passager, grosse bécane
ou sac à main, tu subiras un arraché. » Les rappeurs du groupe
Black Automatik se vantaient de
leurs méfaits dans leur titre Grigny Wood, diffusé sur Internet.
Plusieurs font justement partie
d’un groupe de sept garçons, âgés
de 15 à 18 ans, arrêtés la semaine
dernière pour des vols violents
commis contre des automobilistes, à Grigny (Essonne). Ils sont
soupçonnés d’être les auteurs de
28 vols à la portière, toujours au
même feu rouge, à la lisière du
quartier de la Grande Borne. Selon Le Parisien, trois sont partis
travailler leurs rimes en détention provisoire.
T
Mardi 22 janvier 2013
06 MONDE
> VA VOIR AILLEURS
> MOT ANGLAIS DU JOUR
La Mongolie est le pays ayant la plus faible densité de population au monde : 1,9 habitant/km
m2.
Novel : roman.
>
>
>
Barcelone a perdu son 1er match de la saison en
championnat espagnol de foot, samedi, face à
la Real Sociedad (3-2). Il reste néanmoins en
tête avec 8 points d’avance sur le 2e, l’Atletico Madrid.
Grâce à Intouchables et à The Artist,
notamment, les films français ont battu
leur record de fréquentation à l’étranger
en 2012, avec 140 millions de spectateurs.
Yves Debay, un journaliste français travaillant
pour une revue spécialisée dans les affaires
militaires, est mort la semaine passée à Alep
(Syrie). Il a été abattu par un tireur embusqué.
>
Tenants du titre à moto et en auto, les Français
Cyril Despres (KTM) et Stéphane Peterhansel
(Mini) ont remporté le rallye Dakar 2013.
L’arrivée a eu lieu samedi, au Chili.
MONDE 07
Gaumont
Un an après la fin de MegaUpload,
Kim Dotcom lance un nouveau site
près MegaUpload, voici…
Mega ! L’Allemand Kim
Dotcom, créateur du site
de téléchargement fermé le
19 janvier 2012 par la justice
américaine, a lancé dimanche
une nouvelle plate-forme
d’échange de fichiers. Mega se
présente comme un site de stockage de données de type cloud,
avec 50 giga de capacité accessibles gratuitement. Il permet
aussi de partager des fichiers, qui
sont cryptés et dont seuls les utilisateurs contrôlent les clés de
cryptage. Il se veut donc ultrasécurisé. Arrêté le 20 janvier 2012
en Nouvelle-Zélande, Kim Dotcom est désormais en liberté sous
caution. Il risque jusqu’à 20 ans
de prison aux États-Unis.
A
> PHOTO DU JOUR
> C’EST DINGUE
ÉTATS-UNIS
L’ingénieur faisait faire
son travail… en Chine
L’information a été dévoilée par
l’opérateur télécom Verizon. Un ingénieur travaillant dans une société
américaine a été renvoyé l’an passé,
car il faisait faire son travail par une
société chinoise pour un montant
modique. Et il passait ses journées
sur Internet. C’est Verizon qui a permis de le démasquer, après avoir
repéré qu’une connexion sécurisée
chinoise aboutissait sur le réseau de
l’entreprise.
ALLEMAGNE
A
BULGARIA
ALGÉRIE
Le
L retour de Hitler,
succès
s
en librairie
Pistol pointed at
opposition party leader
Il
I est à nouveau là fait
partie
p
des meilleures ventes
t de livres en Allemagne
actuellement.
a
Ce roman
humoristique
h
n’est pourtant
t
pas du goût de tous,
car
c il raconte le retour en
Allemagne
A
d’Adolf Hitler.
Le
L dictateur réapparaît
en
e 2011 et devient la star
d’une
d
émission de télé. Le
roman
r
va être publié prochainement
c
en français.
On Saturday, a man climbed
the podium where Ahmed
Dogan, the leader of the Movement for Rights and Freedoms, was speaking. He pointed an air gun to his face. But
Dogan struck the man before
he could pull the trigger, while other delegates wrestled
the assailant to the ground.
The man was arrested by the
police.
With AP
Prise d’otages : pourquoi
l’armée a attaqué
LES FAITS
AMÉRIQUE
DU NORD
États-Unis
BANGLADESH
Alle
Allemagne
Fran EUROPE
France
Bulgarie Syrie
Océan
n
que
Atlantique
Algérie
ASIE
Bangladesh
AP/Pavel Rahman
Mardi 22 janvier 2013
> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT
Océan
Pacifique
Océan
Indien
Australie
OCÉANIE
SYRIE
VILLE LA PLUS CHAUDE
N’DJAMENA
A
35° (Tchad)
Heure de pointe.
Des milliers
de pèlerins
bangladais
tentaient de
rentrer chez
eux en train,
dimanche,
après avoir
assisté à
une fête
religieuse
annuelle près
de Dacca.
S
AFRIQUE
AMÉRIQUE
DU SUD
VILLE LA PLUS FROIDE
- 18° OMSK
(Russie)
amedi, l’armée algérienne a mis fin à la
prise d’otages débutée trois jours plus tôt
sur le site gazier d’In Amenas.
Les soldats ont tué au moins
32 ravisseurs, des combattants
islamistes demandant notamment l’arrêt de l’intervention
française au Mali. Une cinquantaine d’otages, Algériens
et étrangers, sont morts, sans
doute tués par les terroristes,
selon un bilan provisoire établi
dimanche. 107 otages étrangers ont été libérés.
ÉTATS-UNIS
SUIVI
750
000
euros
C’est le montant de l’indemnité versée en décembre par Dominique
Strauss-Kahn à Nafissatou Diallo et à ses avocats
(l’actu n° 3 941), selon le
Journal du dimanche.
Jusque-là, les estimations
évoquaient la somme de
4,5 millions d’euros, selon
l’hebdomadaire.
> WWW.PLAYBACPRESSE.FR
Le régime a-t-il utilisé
des armes chimiques ?
Selon Le Monde, le régime syrien a utilisé des armes chimiques contre la rébellion, fin
décembre à Homs. Or, plusieurs chefs d’État, dont Obama et Hollande, avaient menacé la Syrie d’intervention
militaire en cas d’emploi de
telles armes. Mais Washington
et Paris disent ne pas pouvoir
confirmer cette utilisation.
> IDÉOGRAMME(S)
CHINOIS DU JOUR
[mò] = désert
COMPRENDRE
Le Japon et le Royaume-Uni,
entre autres, ont critiqué l’intervention de l’armée, lancée
sans concertation avec les
> C’EST DIT
AFP
SUIVI
AP
MONDE
pays ayant des otages à In
Amenas. D’autres (États-Unis,
France…) l’ont soutenue. L’Algérie affirme avoir d’abord
cherché une solution pacifique. Puis elle a lancé l’attaque,
car les assaillants voulaient
« quitter [le pays] en emportant avec eux les otages étrangers » pour s’en servir comme
« carte de chantage ». Selon
de nombreux experts, l’Algérie
a été fidèle à sa position.
« Elle ne laisse aucune chance
au terrorisme », a expliqué
l’ancien patron du GIGN
français. L’Algérie a connu
une guerre civile sanglante
(200 000 morts) entre État et
groupes islamistes armés dans
les années 1990. Sa politique :
refus de la négociation et neutralisation des terroristes.
AUSTRALIE
« Lance Armstrong
est une honte pour
le sport. Il l’a trahi. »
Le n° 1 mondial du tennis, Novak Djokovic (lors d’un point
presse). L’ancien cycliste américain a reconnu s’être dopé,
la semaine dernière à la télévision américaine (l’actu n° 3 970).
Mardi 22 janvier 2013
08 INTERVIEW MUSIQUE
> CV
Leck (Fouad est son vrai prénom) est né le
23 septembre 1988 à Vitry-sur-Seine (Val-deMarne). Il commence le rap à 13 ans et fait
partie des groupes M2B puis Gâchette lyricale.
LECK
Il participe à plusieurs morceaux aux côtés de
Sniper, La Fouine, Soraya… Son premier album,
Je suis vous, produit par Mokobé du groupe 113,
vient de sortir.
“ Ce goût pour le rap, ça ne s’explique
pas : c’est dans le sang, dans la tête ”
Quel est le sens de ce titre, Je suis vous ?
Leck : Je suis français et fier de l’être, je suis d’origine marocaine,
autodidacte. Je me mets au même niveau que tout le monde. Aucune
personne n’est au-dessus d’une autre. On est tous pareils.
Vous dites que « Vitry a pris des rides »…
Ce n’est pas méchant. Beaucoup de rappeurs viennent de Vitry :
Lionel D, 113, la Mafia K’1 Fry… Je les respecte. Cette phrase est une
manière de dire que la relève est là et qu’il va falloir faire avec moi.
Comment avez-vous commencé le rap ?
Mon frère aîné en écoutait et en faisait. J’avais 13 ans et il en avait 24.
Il ne voulait pas me faire écouter sa musique, mais je le faisais quand
même. Puis, il a compris que je kiffais. J’ai commencé à écrire mes
textes tout seul chez moi. Ce goût pour le rap, ça ne s’explique pas :
c’est dans le sang, dans la tête. Ensuite, j’ai fait des rencontres. Mais je
ne suis pas allé vers les gens, j’ai attendu qu’on me sollicite.
Musicalement, vous variez les influences…
Je suis un diamant brut tout-terrain. Un caméléon. Je peux être hardcore, doux, ragga… Ça correspond à des humeurs : la tristesse, la joie,
les doutes, la colère…
Un morceau vous tient-il particulièrement à cœur sur ce premier
album ?
Besoin d’en parler. C’est une thérapie. C’est un premier pas vers un
deuil, celui de mon meilleur ami, que j’essaie de faire. D’habitude,
j’écris mes morceaux en une soirée. Là, il m’a fallu un mois et demi.
> POURQUOI L’ACTU N’EST-IL PAS VENDU EN KIOSQUE ?
Fifou
Dans le premier et le dernier morceaux, on entend des membres
de votre famille s’exprimer…
Parler de moi est une torture. Je suis introverti. Et qui pouvait parler
de moi mieux que mes proches ?
Entretien réalisé par Audrey Nait-Challal
- La distribution chez les marchands de journaux coûte plus cher. L’actu serait à 1 euro.
- Recevoir l’actu chez soi, le matin, c’est plus pratique. Pour s’abonner : www.playbac.fr
Play Bac Presse SARL*,
14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris Cedex 03
Rédaction : 14 bis, rue des Minimes, Paris IIIe
ABONNEMENTS. Adresse : L’actu - BP 90006 59718 Lille Cedex 9. Tél. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min).
Fax : 03 20 12 11 12. E-mail : [email protected]
Direction de la publication : Jérôme Saltet
Directrice adj. de la publication : Catherine Metzger
Rédacteur en chef : François Dufour
Rédacteur en chef adjoint : Bruno Quattrone
Rédacteur en chef technique : Vincent Gerbet
Responsable fabrication : Micheline Letellier
Secrétaire de rédaction : Sandra Laboucarie
Rédaction : M. Desgré, J. Larrivoire, A. Nait-Challal,
R. Vedrenne, M. Serre
Icono : Mathieu Grelle - Dessinateur : Bridoulot
Révision : Hélène Soula
Abonnements : Mélanie Jalans
Partenariats : Anne-Lous Plantinga (01 53 01 24 57)
Créa promotion : A. Sueur
Relation lecteurs : [email protected]
CIC : 30066 10808 00010601001 31 - *Gérant Jérôme Saltet, Associés : Groupe
Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet, Comité de direction :
F. Dufour, J. Saltet, M. Dyrszka.Dépôt légal : mai 1997. CPPAP n°0613 C 89742.
Imprimerie : FMS. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur lespublications destinées
à la jeunesse. Conception : Mignon-Media