prijslijst liste de prix 2015-2016

Maart 2015 - Mars 2015
PRIJSLIJST
LISTE DE PRIX VALABLE
DU 1/3/2015
2015-2016 JUSQU‘AU 1/3/2016
GELDIG
VAN 1/3/2015
TOT 1/3/2016
ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN
Artikel 1 - ALGEMENE CLAUSULE
Onze verkopen zijn onderworpen aan huidige algemene voorwaarden, die primeren op de
aankoopvoorwaarden van de medecontractant, behalve indien deze uitdrukkelijk door ons aanvaard
werden, en ongeacht of huidige algemene voorwaarden in strijd zouden zijn met een beding uit de
algemene voorwaarden of enig ander document van de medecontractant.
Artikel 2 -VOORWERP
Onze vennootschap verkoopt aan de verkoper, die aanvaardt, het materiaal waarvan de technische
specificaties omschreven worden in het bestek of de bestelbon en die de koper verklaart goed te
kennen. De verkoper behoudt zich het recht voor enige en alle wijzigingen te (laten) maken in het
kader van elke evolutie van het concept, de fabricatie of het gebruik van de omschreven toestellen,
zonder dat deze wijzigingen of verbeteringen om welke reden dan ook, het geheel of een deel van
huidige algemene voorwaarden opnieuw ter discussie kunnen stellen.
Artikel 3 - VERTROUWELIJKHEID
De documenten die door ons worden meegedeeld blijven onze eigendom, zij mogen dus onder
geen enkele vorm door de koper aan een derde worden meegedeeld, de verkoper verbindt er zich
toe om het vertrouwelijk karakter van de technische, commerciële en financiële elementen die onze
vennootschap hem meedeelt te respecteren.
Artikel 4 - TOTSTANDKOMING VAN DE OVEREENKOMST
Wanneer een bestek wordt opgesteld bevat dit de bijzondere voorwaarden die huidige algemene
voorwaarden kunnen wijzigen of aanvullen. Ingeval een bestelling door een koper wordt geplaatst
zal deze slechts als definitief worden beschouwd nadat deze schriftelijk door ons aanvaard werd. In
dat geval komen de bijzondere voorwaarden tot stand bij de aanvaarding.
Artikel 5 - LEVERING – VERVOER
De leveringstermijnen die door onze vennootschap worden meegedeeld aan de verkrijger zijn
louter indicatief, behalve indien hier uitdrukkelijk werd van afgeweken. Leveringen die niet
binnen de meegedeelde termijn zijn uitgevoerd kunnen bijgevolg geen aanleiding geven tot het
toekennen van een schadevergoeding, boete of de ontbinding van de bestelling in het voordeel
van de verkrijger. Bovendien behoudt de verkoper zich ingeval er een uitdrukkelijke leveringstermijn
werd overeengekomen tussen partijen het recht voor om de uitvoering van zijn prestaties op te
schorten indien de voorziene betalingsmodaliteiten niet worden nageleefd door de verkrijger en/of
de technische, commerciële en financiële gegevens niet tijdig werden ontvangen. Hetzelfde geldt
in geval dat de laattijdige levering te wijten is aan een reden onafhankelijk van de wil van onze
vennootschap, zoals bijvoorbeeld, overmacht, sociale conflicten, epidemie, oorlog, opeisingen,
brand, ramp of elk andere oorzaak die leidt tot een gehele of gedeeltelijke stillegging van de
productie bij onze vennootschap of één van zijn leveranciers. In voorkomend geval, zal de verkoop
steeds geacht worden te zijn uitgevoerd op de overeengekomen datum. In geval van averij of tekort,
komt het aan de verkrijger toe om het nodige voorbehoud te formuleren op het ontvangstbewijs
van de vervoerder en deze feiten bij aangetekende brief binnen de drie dagen na de leveringen te
bevestigen. In geval van niet-naleving van deze procedure is onze vennootschap ontheven van alle
aansprakelijkheid.
Artikel 6 -EIGENDOMSVOORBEHOUD
6.1 Principe
Onze vennootschap behoudt de eigendom van de verkochte goederen tot op het ogenblik van de
integrale betaling van de hoofdsom en bijhorigheden. Vormt geen betaling in de zin van dit beding:
het overhandigen van een titel die een verplichting tot betaling doet ontstaan. Deze bepaling staat
de overgang van risico’s op de verkrijger vanaf de levering wegens verlies, beschadiging of schade
die de verkochte goederen zouden kunnen veroorzaken, niet in de weg. In voorkomend geval is
de verkrijger gehouden om zich met alle middelen te verzetten tegen de aanspraken die derden
zouden kunnen doen gelden op de verkochte goederen door middel van beslag, confiscatie of een
gelijkaardige procedure.
6.2 Toelating tot doorverkopen
De koper mag in het kader van de normale exploitatie van zijn bedrijf de geleverde goederen
doorverkopen. Maar hij mag ze niet in pand geven, noch de eigendom ervan overdragen ten titel
van waarborg. In geval van doorverkoop verbindt de verkrijger zich ertoe de verkoper hiervan
onmiddellijk op de hoogte te brengen om deze laatste toe te laten om eventueel zijn recht op
de prijs ten aanzien van de derde-verkrijger uit te oefenen. De toelating tot doorverkoop wordt
automatisch ingetrokken in geval van faillissement, gerechtelijk akkoord of vereffening.
Artikel 7 - PRIJS
7.1 Prijs
De prijzen kunnen herzien worden in geval van prijsverhoging van de grondstoffen die nodig zijn
voor de fabricatie van het verkochte materiaal of in geval van verhoging van de tarieven van de
leveranciers tussen de datum van het tot stand komen van huidige voorwaarden en de datum van de
levering. Onze vennootschap behoudt zich de mogelijkheid voor om deze prijsverhogingen geheel
of gedeeltelijk door te rekenen op de op het ogenblik van de ondertekening van de bestelbon
geldende prijs. Bovendien kunnen nieuwe fiscale bepalingen in dezelfde omstandigheden eveneens
aanleiding geven tot een prijsverhoging zoals hierboven omschreven, met name in geval van
verhoging van de belasting op de toegevoegde waarde. De prijzen en de mondelinge toegestane
kortingen worden slechts definitief nadat deze schriftelijk bevestigd werden door onze vennootschap.
7.2 Betalingsmodaliteiten
De prijzen zijn onverkort betaalbaar op hun vervaldag. Een vergissing in de facturatie vormt geen
obstakel om de betaling te vorderen van de bedragen die effectief verschuldigd zijn op de vervaldag.
7.3 Sanctie in geval van laattijdige betaling – boete
Bij gebreke aan betaling op de vervaldag van een factuur, worden de andere facturen onmiddellijk
opeisbaar. Bovendien is de koper ten titel van strafbeding en overeenkomstig de wettelijke
bepalingen van rechtswege een boete verschuldigd in geval van laattijdige betaling. Deze
boete wordt maandelijks berekend aan een intrestvoet gelijk aan anderhalve keer de wettelijke
intrestvoet op het geheel van de nog openstaande facturen. De niet-betaling van een bedrag op
de vervaldag heeft van rechtswege tot gevolg dat alle nog verschuldigde bedragen, ongeacht de
betalingsmodaliteiten, onmiddellijk opeisbaar worden en dat onze vennootschap haar prestaties kan
opschorten in afwachting van de betaling van de aldus opeisbare geworden sommen. Elke betaling
wordt aangerekend op de oudste openstaande facturen. De vervallen intresten worden altijd eerst
gedekt. Bovendien kan door onze vennootschap ten titel van strafbeding een forfaitaire som van
15% op de verschuldigde bedragen worden gevorderd, zonder dat zij hiervoor bewijsstukken moet
voorleggen of een procedure moet opstarten. Het enkele feit dat de betaling laattijdig is, geeft recht
op de betaling van deze som.
7.4 Kosten ten laste van de cliënt
Voor alle bestellingen voor een bedrag onder de € 100 netto zonder taksen, zal een forfaitair bedrag
2
van € 10,00 portkosten zonder taksen worden gefactureerd. Voor alle bestellingen voor een bedrag
onder de € 300 netto zonder taksen zal een forfaitair bedrag van € 6,00 zonder taksen worden
gefactureerd om de administratieve en boekhoudkundige beheerskosten te dekken. Voor een
afhaling in de burelen (die enkel kan worden toegestaan door de boekhouding) zal een forfaitair
bedrag van € 35 zonder taksen worden gefactureerd, om de administratieve en boekhoudkundige
beheerskosten te dekken.
Artikel 8 - WAARBORG
Gedetailleerde garantievoorwaarden zijn consulteerbaar op
www.aeg-haustechnik.be/garantievoorwaarden
8.1 Toepassingsvoorwaarden van de conventionele waarborg
Alle klachten met betrekking tot de zichtbare gebreken en de niet-conformiteit van het geleverde
materiaal ten opzichte van het bestelde materiaal moeten, om te kunnen worden aanvaard, vermeld
worden op het ontvangstbewijs van de vervoerder met
de vermelding van de exacte aard van het voorbehoud. Tevens moet dit binnen de DRIE DAGEN,
te rekenen vanaf de levering bij aangetekende brief met ontvangstbewijs worden meegedeeld en
bevestigd aan onze vennootschap. Enkel in geval van
schade als gevolg van een verkeerde manipulatie of van een fout van onze vennootschap, kan
deze laatste aansprakelijk gesteld worden. Alle verkochte goederen zijn gewaarborgd tegen een
gebrekkige werking die het gevolg is van een fout in het
materiaal, de fabricatie of de conceptie, onder de hieronder vermelde voorwaarden. Het gebrek
moet zich voordoen binnen een periode van twee jaar te rekenen vanaf de datum waarop het
apparaat door de eindgebruiker werd aangekocht of gedurende
de periode bepaald in de bijzondere voorwaarden, die tot stand gekomen zijn als gevolg van de
aard van het product of het vereiste onderhoud. Bovendien moet het apparaat zijn aangewend
overeenkomstig de gebruiksaanwijzing en de gebruiksvoorwaarden.
De waarborg wordt uitgesloten:
- indien het gebrekkige materiaal of het gebrekkige concept van de installatie te wijten is aan de
koper;
- indien het gebrek het gevolg is van een herstelling van het goed die werd uitgevoerd zonder de
gevraagde toestemming;
- indien de gebrekkige werking het gevolg is van een normale slijtage van het goed, een nalatigheid
of een gebrek aan onderhoud van de koper;
- indien de gebrekkige werking het gevolg is van overmacht.
8.2 Uitoefening van de waarborg
Ten titel van waarborg zal onze vennootschap de stukken die door haar technische dienst als
gebrekkig worden beschouwd, gratis vervangen. De waarborg dekt niet de manuren noch de kosten
voor de volgende werkzaamheden: demontage, het weer in elkaar zetten, transport op de site e.d.
De waarborg dekt niet de volgende wisselstukken: zekeringen, dichtingen en thermische veiligheid.
Het vervangen van stukken heeft niet tot gevolg dat de duur van de waarborg zoals hierboven
voorzien in artikel 8 wordt verlengd. Het terugzenden van stukken onder garantie gebeurt enkel
en alleen volgens de procedure die hiervoor werd opgesteld door onze vennootschap. Deze kan
op eenvoudig verzoek bekomen worden. De vervoerskosten zijn geheel ten laste van de verzender.
8.3 Beperking van de aansprakelijkheid
Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen tussen partijen, dat de aansprakelijkheid van de verkoper
voor een gebrek in de werking van de goederen als gevolg van een verborgen gebrek en de
immateriële schade beperkt is volgens de voorafgaande bepalingen.
Artikel 9 - UITDRUKKELIJK ONTBINDEND BEDING
In geval van niet uitvoering van de verbintenissen door één van beide partijen is het huidige contract
van rechtswege, zonder ingebrekestelling, ontbonden in het voordeel van de andere partij en zonder
dat dit negatieve gevolgen kan hebben voor het
vorderen van enige schadevergoeding of intresten ten aanzien van de nalatige partij. De eventuele
terugname van materiaal door onze vennootschap bij de verkrijger, ontheft deze laatste in geen
geval van zijn verplichting om de schade van onze vennootschap
die het gevolg is van waardevermindering of eventuele onbeschikbaarheid van de betreffende
goederen, te vergoeden. In geval van terugname door onze vennootschap van geleverd materiaal
op het verzoek van de cliënt, zal er een waardevermindering
worden toegepast van 25% voor de goederen die in de laatste drie maanden werden geleverd, 50%
voor de goederen die in de laatste 6 maanden werden geleverd en 75% voor de goederen die reeds
langer dan 6 maanden geleverd zijn.
Deze teruggave kan niet plaats vinden voor enerzijds goederen die niet meer in de catalogus
van onze vennootschap voorkomen en anderzijds voor goederen waarvan een recentere versie
verschenen is (verbeteringen of technische wijzigingen).
Artikel 10 - NIETIGHEID VAN EEN CLAUSULE
Ingeval één of meerdere clausules van huidige algemene voorwaarden nietig zijn of in strijd zijn met
de openbare orde, blijven de overige clausules onverkort gelden.
Artikel 11 - REGELING VAN DE GESCHILLEN
Elk geschil met betrekking tot het bestaan, de uitvoering of de interpretatie van huidige algemene
voorwaarden valt uitsluitend onder de bevoegdheid van de rechtbanken van het gerechtelijk
arrondissement Brussel. Ieder geschil tussen partijen worden beheerst door het Belgisch recht.
VOORBEHOUDSBEDING:
Ongeacht elk vorig document behouden wij ons het recht voor om technische of vormwijzigingen
aan onze producten aan te brengen. De gestelde doelstellingen en de waarborgen ervan kunnen
slechts verzekerd worden ingeval de montagevoorschriften nageleefd worden. Foto’s zijn niet
bindend.
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
ARTICLE 1 – CLAUSE GENERALE
Nos ventes sont soumises aux présentes conditions générales qui prévalent sur toutes
conditions d’achat, sauf dérogation formelle et expresse de notre part, et ce nonobstant toute
clause contraire dans les conditions générales ou tout autre document du co-contractant.
ARTICLE 2 – OBJET
Notre société vendra à l’acheteur qui accepte, le matériel dont les spécificités techniques
sont décrites dans le devis ou le bon de commande et que l’acheteur déclare bien connaître.
Le vendeur se réserve le droit d’effectuer toute modification dans le cadre d’une évolution
des spécificités techniques de conception, de fabrication ou d’utilisation des appareils ainsi
définis ou de les perfectionner, sans que ces modifications ou ces perfectionnements ne
puissent remettre en cause, en quelque clause et pour quelque raison que ce soit, tout ou
partie des présentes conditions générales.
ARTICLE 3 – CONFIDENTIALITE
Les documents remis ou envoyés par nous-mêmes demeurent notre propriété; ils ne
peuvent donc être communiqués à des tiers sous quelque forme que ce soit par l’acheteur,
lequel s’engage à respecter la confidentialité sur les éléments techniques, commerciaux et
financiers que notre société lui communique.
ARTICLE 4 - FORMATION DU CONTRAT
Lorsqu’un devis est établi, il constitue des conditions particulières venant modifier ou
compléter les présentes conditions générales. En cas de commande reçue de l’acheteur,
celle-ci ne sera considérée comme acceptée définitivement par nous qu’après acceptation
écrite de notre part. C’est cette acceptation qui constituera dans ce cas les conditions
particulières.
ARTICLE 5 – LIVRAISONS – TRANSPORT
Sauf stipulation contraire expressément convenue, les délais de livraison communiqués
par notre société à l’acquéreur sont généralement donnés à titre indicatif. Toute livraison,
non effectuée à l’issue d’un tel délai, ne saurait en conséquence, ouvrir droit à l’octroi
d’une quelconque indemnité, de pénalités de retard ou à l’annulation de la commande
au profit de l’acquéreur. Par ailleurs, lorsqu’une livraison expresse a été convenue entre
les parties, le vendeur se réserve le droit de suspendre ses prestations dans les cas où
les conditions de paiement prévues n’auront pas été observées par l’acquéreur et où les
renseignements techniques, commerciaux ou spécifiques n’auraient pas été reçus en temps
voulu. Il en sera de même si la livraison est retardée pour une raison indépendante de la
volonté de notre société, telle que, par exemple, force majeure, conflits sociaux, épidémie,
guerre, réquisition, incendie, catastrophe ou tout autre cause amenant un chômage total ou
partiel chez notre société ou ses fournisseurs. En pareil cas, la vente sera réputée avoir été
effectuée à la date convenue. En cas d‘avarie ou de manque, il appartient à l‘acquéreur de
prendre des réserves précises sur le récépissé de transport et de confirmer ces faits par lettre
recommandée dans les trois jours de la livraison. Le non-respect de cette procédure dégage
de toute responsabilité notre société.
ARTICLE 6 – RESERVE DE PROPRIETE
6.1 Principe
Notre société conserve la propriété des biens vendus jusqu’au paiement effectif de
l’intégralité du prix en principal et accessoires. Ne constitue pas paiement au sens de cette
clause la remise d’un titre créant une obligation de payer. Le défaut de paiement de l’une
quelconque des échéances pourra entraîner la revendication des biens. Ces dispositions
ne font pas obstacle au transfert, à l’acheteur, dès la livraison des risques de perte ou de
détérioration des biens vendus ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner.
L’acquéreur sera tenu de s’opposer, par tout moyen, aux prétentions que les tiers pourraient
être amenés à faire valoir sur les biens vendus par voie de saisie, confiscation ou procédure
équivalente.
6.2 Autorisation de revendre
L’acheteur est autorisé, dans le cadre de l’exploitation normale de son établissement, à
revendre les marchandises livrées. Mais il ne peut les donner en gage, ni en transférer la
propriété à titre de garantie. En cas de revente, l’acheteur s’engage à avertir immédiatement
le vendeur pour lui permettre d’exercer éventuellement son droit de revendication sur le prix
à l’égard du tiers acquéreur. L’autorisation de revente est retirée automatiquement en cas de
faillite, concordat judiciaire ou liquidation.
ARTICLE 7 – PRIX
7.1 Prix
Les prix pourront être révisés en cas d’augmentation du prix des matières premières
afférentes au matériel vendu ou des tarifs des fournisseurs et ce, entre la date des présentes
conditions et la date de livraison, notre société se réservant la faculté de répercuter des
augmentations de prix, soit partiellement, soit intégralement sur le prix en vigueur au jour
de la signature de la commande. De même, de nouvelles dispositions fiscales peuvent, dans
les mêmes conditions, donner lieu à des suppléments de prix tels que définis ci-dessus,
notamment en cas d’augmentation de la taxe sur la valeur ajoutée. Les prix et les remises
indiqués verbalement ne deviennent fermes et définitifs qu’après confirmation écrite de
notre société.
7.2 Conditions de paiement
Les prix sont payables net d’escompte à leur échéance. Une erreur de facturation ne saurait
faire obstacle à l‘exigibilité et au paiement des sommes effectivement dues à leur échéance.
7. 3 Sanction du retard de paiement – Pénalités
A défaut de paiement à l’une quelconque des échéances, les autres échéances deviendront
immédiatement exigibles. De plus, à titre de clause pénale et en application des dispositions
légales, l’acheteur sera de plein droit redevable d’une pénalité pour retard de paiement,
calculée par application à l’intégralité des sommes dues, d’un taux d’intérêt égal à une fois
et demie le taux d’intérêt légal, appliqué sur le montant de la facture par mois de retard.
De surcroît, le non-paiement par l’acquéreur d’une somme à la date d’échéance entraîne
de plein droit l’exigibilité immédiate de toutes les sommes restant dues, quelque soit le
mode de paiement, ainsi que le droit, pour notre société, de suspendre les prestations dans
l’attente du complet paiement du prix devenu ainsi exigible. Les paiements sont toujours
imputés sur les plus anciennes factures. Les intérêts accumulés sont toujours couverts en
premier. Il pourra de plus être exigé par notre société, à titre de clause pénale, une somme
fixée forfaitairement à 15 % des sommes dues, sans avoir à apporter des justifications et
sans procédure, le simple retard dans les paiements ouvrant droit au paiement desdites
sommes.
7.4 Frais à la charge du client
Pour toute commande d’un montant inférieur à € 100 net hors taxes, il sera facturé en sus
une somme forfaitaire de € 10,00 hors taxes pour frais de port. Pour toute commande d’un
montant inférieur à € 300 net hors taxes, il sera facturé en sus une somme forfaitaire de
€ 6,00 hors taxes destinée à couvrir les frais de gestion administrative et comptable. Pour
un enlèvement dans nos bureaux (qui doit être autorisé par la comptabilité) une somme
forfaitaire de € 35 destinée à couvrir les frais de gestions administrative et comptable sera
facturée.
ARTICLE 8 – GARANTIE
Les conditions de garantie détaillées peuvent être consultées sur
www.aeg-haustechnik.be/conditionsdegarantie
8.1 Conditions d’application de la garantie conventionnelle
Toutes les réclamations sur les vices apparents et sur la non-conformité du matériel livré
par rapport à celui commandé, doivent, pour être recevables, avoir été confirmées et
formulées par lettre recommandée avec accusé de réception dans un délai de TROIS JOURS
à compter du jour même de la livraison. Passé ce délai, le matériel sera considéré comme
livré en parfait état et aucune réclamation ne sera recevable. Dans les seuls cas de dommage
consécutif à une mauvaise manipulation ou à une faute de notre société, la responsabilité
de ce dernier est engagée. Les biens vendus sont garantis contre tout vice de fonctionnement
provenant d’un défaut de matière, de fabrication ou de conception dans les conditions cidessous.
Le vice de fonctionnement doit apparaître dans une période de deux ans ou suivant
des conditions particulières liées à la nature du produit et à son entretien, à compter de
la date d’achat de l’appareil par l’usager final, pour une utilisation du bien défini dans le
mode d‘emploi et ses conditions d‘utilisation.
La garantie est exclue :
- si la matière ou la conception défectueuse de l‘installation provient de l’acheteur ;
- si le vice de fonctionnement résulte d’une intervention sur le bien effectuée sans
autorisation ;
- si le fonctionnement défectueux provient de l’usure normale du bien ou d’une négligence
ou défaut d’entretien de la part de l’acheteur ;
- si le fonctionnement défectueux résulte de la force majeure.
8.2 Exécution de la garantie
Au titre de la garantie, notre société remplacera gratuitement les pièces reconnues
défectueuses par ses services techniques. Cette garantie ne couvre pas les frais de main
d’oeuvre et ceux qui résultent des opérations suivantes : démontage, remontage, transport
sur site, etc. Cette garantie ne couvre pas les pièces détachées suivantes : fusibles, joints et
sécurités thermiques. Le remplacement des pièces n’a pas pour conséquence de prolonger
la durée précisée à l’article 8-1 ci-dessus. La gestion des retours sous garantie se fait
exclusivement selon la procédure établie et reconnue par notre société. Cette dernière peut
être obtenue sur simple demande. Les frais de transport sont entièrement à la charge de
l‘expéditeur.
8.3 Limitation de responsabilité
De convention expresse entre les parties, la responsabilité du vendeur résultant d’un vice
de fonctionnement du bien est limitée aux dispositions précédentes en ce qui concerne
notamment les vices cachés et les dommages immatériels.
ARTICLE 9– CLAUSE RESOLUTOIRE DE PLEIN DROIT
En cas d’inexécution de ses obligations par une partie, le présent contrat sera résolu de
plein droit sans mise en demeure au profit de l’autre partie sans préjudice des dommages
et intérêts qui pourraient être réclamés à la partie défaillante. La reprise éventuelle par
notre société du matériel chez l’acquéreur ne saurait dispenser celui-ci de l’obligation
de réparer le préjudice de notre société résultant de la dépréciation et éventuellement de
l’indisponibilité des biens concernés. Dans le cas d‘une reprise d‘une marchandise livrée
par notre société à la demande spécifique du client, une décote de 25% sera appliquée pour
toute marchandise ayant été livrée dans les derniers trois mois, de 50 % dans un délai de
6 mois et de 75% dans un délai supérieur à 6 mois. Cette reprise ne s‘applique pas d‘une
part aux marchandises ne figurant plus dans le catalogue notre société et d‘autre part, aux
marchandises qui ont fait l‘objet de versions plus récentes (améliorations ou modifications
techniques).
ARTICLE 10 – CLAUSE D’UNICITE
Au cas où une ou plusieurs clauses des présentes conditions générales seraient nulles ou
contraire à l’ordre public, la validité des clauses restantes n’en sera pas affectée.
ARTICLE 11 – REGLEMENT DES LITIGES
Toute contestation relative à l’existence, à l’exécution ou à l’interprétation des présentes
conditions générales sera de la compétence exclusive des Tribunaux de l’arrondissement
judiciaire de Bruxelles. Les relations entre parties sont soumises au droit belge.
CLAUSE DE RESERVE
Annule tout document antérieur, nous nous réservons le droit d’apporter toutes modifications
techniques et de formes de nos produits. Les valeurs de résultat et la garantie ne peuvent
être assurées que si les instructions de montage sont respectées.
Photos non contractuelles.
3
www.aeg-haustechnik.be
A
233716
36
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
PRIJSLIJST ALFABETISCH - LISTE DE PRIX ALPHABÉTIQUE
229971
ESR 2000
298
95
232882
ESR 2000 CL
293
95
AD 786
98
233717
AD 796
129
36
229975
ESR 2020
144
95
184418
AD 816
28
39
229977
ESR 2024
154
95
184419
AD 831
175
39
229496
EWH 10 mini
242 0,42
30
184420
AD 832
255
39
229493
EWH 10 mini U
237 0,42
30
232619
ADEo 70 WD
248
16
231191
EWH 100 Comfort EL
563 0,42
33
228905
ADHo 70 WD
215
16
232090
EWH 100 Trend
414 0,42
34
230958
ADS 40
854
21
231196
EWH 100 Universal EL
624 0,42
32
189634
AHEu 40 MTH
159
21
231650
EWH 120 Comfort EL
614 0,42
33
232618
AHEu 50 WT
158
28
232091
EWH 120 Trend
429 0,42
34
189632
AHo 40 MTH
67
21
231647
EWH 120 Universal EL
667 0,42
32
232615
AHo 50
164
28
229499
EWH 15 mini
274 0,42
30
228899
AHo 50 WD
239
36
229731
EWH 15 mini U
266 0,42
30
232616
AHo 50 WD
246
28
231192
EWH 150 Comfort EL
634 0,42
33
230959
AHS 50
968
21
232092
EWH 150 Trend
464 0,42
34
230959
AHS 50
968
21
231197
EWH 150 Universal EL
706 0,42
32
189633
AHu 40 MTH
94
21
232093
EWH 200 Trend
520 0,42
34
183918
AHu 50
85
28
231188
EWH 30 Comfort EL
493 0,42
33
184545
AHu 51
85
28
232087
EWH 30 Trend
312 0,42
34
184996
AR 21
10
112
231193
EWH 30 Universal EL
532 0,42
32
184996
AR 21
10
112
231189
EWH 50 Comfort EL
511 0,42
33
184913
ATE 30 T
237
119
232088
EWH 50 Trend
342 0,42
34
231532
ATE 50
109
118
231194
EWH 50 Universal EL
563 0,42
32
184916
ATF 3-4
33
119
B
233861
BHG 1000 W (wit)
506 0,04
231190
EWH 80 Comfort EL
549 0,42
33
232089
EWH 80 Trend
393 0,42
34
231195
EWH 80 Universal EL
604 0,42
32
75
F
231951
BHG 750 C (chroom)
642 0,04
75
231950
BHG 750 W (wit)
448 0,04
75
230806
FFH 300/14.0 Twin
810
117
185242
BK 10
115
50
230807
FFH 300/17.0 Twin
1.002
117
185241
BK 11
153
50
230808
FFH 300/19.0 Twin
1.108
117
223274
FFH 400/12.0 Twin
753
117
223273
FFH 400/9.0 Twin
590
117
220379
FH DN 20
9
112
D
222390
DDLE Basis 18/21/24
411 0,42
14
222391
DDLE Basis 27
420 0,42
14
189715
FR TB
26
107
222394
DDLE LCD 18/21/24
447 0,42
13
229940
FR TB 10
26
107
222395
DDLE LCD 27
447 0,42
13
229702
FRTD 903
152
113
222384
DDLT PinControl 13
281 0,42
15
231682
FRTD 903 S
155
113
222385
DDLT PinControl 18
281 0,42
15
231533
FTE 400
145
106
222386
DDLT PinControl 21
281 0,42
15
231533
FTE 400
145
106
222387
DDLT PinControl 24
281 0,42
15
223306
FTE 5050 SN
105
105
220686
DEM 100 Basis
554 0,42
35
223301
FTE 600 SN
92
105
220687
DEM 150 Basis
625 0,42
35
184879
FTE 900 SN
89
104
220683
DEM 30 Basis
471 0,42
35
184881
FTE 902 SN
98
104
220995
FW 505
32
76
220684
DEM 50 Basis
478 0,42
35
220685
DEM 80 Basis
534 0,42
35
221698
DESS 200
999 0,42
221699
DESS 300
1.230 0,42
222369
DHZ QST
G
13
E
187871
ELFAMATIC G 3000
175
58
187870
ELFAMATIC V 3000
187
58
187621
GF 2200-2
225
111
187622
GF 2200-3
248
111
294
111
187623
GF 2200-4
285204
GS1521
62
285205
GS2027
60
H
187869
ELFAMATIC μC 3000
270
58
189639
ES 300 H
349
56
187928
HE 260 T
352 0,42
83
229974
ESR 1520
143
95
187929
HE 260 TM
467 0,42
83
229976
ESR 1524
153
95
229488
Hoz 10
164 0,42
27
229970
ESR 1650
275
95
222154
Hoz 5 Comfort
128 0,42
26
4
Prijzen onder voorbehoud van fouten en wijzigingen.
Geldig van 1/3/2015 tot 1/3/2016.
www.aeg-haustechnik.be
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
PRIJSLIJST ALFABETISCH - LISTE DE PRIX ALPHABÉTIQUE
189970
HS 203 T
34 0,04
67
189671
NSH 115 SA
1.064 0,42
63
189972
HS 204 ST
45 0,04
67
189879
NSH 115 VA
967 0,42
64
229939
HS 206
229486
Huz 10 ECO
58 0,04
67
189656
NSH 115 VO
997 0,42
62
143 0,42
27
189652
NSH 145 JA
1.041 0,42
62
222164
Huz 5 ECO Comfort
119 0,42
26
189682
NSH 145 LA
1.272 0,42
64
222167
Huz 5 ECO DropStop
124 0,42
25
189662
NSH 145 MC
1.041 0,42
62
I
189677
NSH 145 PA
1.086 0,42
63
189667
NSH 145 PR
1.121 0,42
63
229951
IR Comfort 1520
283 0,04
92
189672
NSH 145 SA
1.121 0,42
63
229953
IR Comfort 1524
332 0,04
90
189880
NSH 145 VA
1.012 0,42
64
229952
IR Comfort 2020
288 0,04
92
189657
NSH 145 VO
1.041 0,42
62
229954
IR Comfort 2024
342 0,04
90
223308
NSH 165 SA
1.323 0,04
63
1.180 0,04
64
749 0,42
62
229955
IR Comfort 2024 H
365 0,04
90
223307
NSH 165 VA
229956
IR Comfort 3024
680 0,04
91
189648
NSH 35 JA
229960
IR Dimmer 3600 S Schuko
330 0,04
93
189678
NSH 35 LA
951 0,42
64
229961
IR Dimmer 3601
330 0,04
93
189658
NSH 35 MC
749 0,42
62
229964
IR Draadloze dimmer 2000
315 0,04
94
189673
NSH 35 PA
872 0,42
63
232906
IR Funk Multi BiDi
209 0,04
95
189663
NSH 35 PR
794 0,42
63
229966
IR Funk S
101 0,04
94
189668
NSH 35 SA
783 0,42
63
229965
IR Funk W
101 0,04
94
189876
NSH 35 VA
708 0,42
64
229944
IR Premium 1650
509 0,04
87
189653
NSH 35 VO
749 0,42
62
229945
IR Premium 2000
520 0,04
87
189649
NSH 65 JA
805 0,42
62
229946
IR Premium 2000 H
229950
IR Premium 6000 Tower
553 0,04
87
189679
NSH 65 LA
991 0,42
64
2.758 0,04
89
189659
NSH 65 MC
805 0,42
62
229947
IR Premium Plus 1650
886 0,04
88
189674
NSH 65 PA
911 0,42
63
229948
IR Premium Plus 2000
907 0,04
88
189664
NSH 65 PR
884 0,42
63
229968
IR steunklem
29 0,04
95
189669
NSH 65 SA
884 0,42
63
183595
IWQ 120
62 0,42
81
189877
NSH 65 VA
764 0,42
64
189654
NSH 65 VO
805 0,42
62
81
189650
NSH 85 JA
929 0,42
62
189680
NSH 85 LA
1.109 0,42
64
189660
NSH 85 MC
929 0,42
62
234820
IWQ 121
62 0,42
183596
IWQ 180
67 0,42
234821
IWQ 181
67 0,42
K
189772
KLE 1002
235 0,42
74
189771
KLE 502
193 0,42
74
M
222120
MTD 350
172 0,42
19
189675
NSH 85 PA
929 0,42
63
189665
NSH 85 PR
997 0,42
63
189670
NSH 85 SA
997 0,42
63
189878
NSH 85 VA
888 0,42
64
189655
NSH 85 VO
929 0,42
228958
NSH HT Chroom
62
85
65
113
222121
MTD 440
183 0,42
19
222122
MTD 570
194 0,42
19
232790
MTD 650
207 0,42
19
223302
RT 5050
43
231003
MTE 350
248 0,42
18
223304
RT 5050 SZ
52
60
231004
MTE 440
259 0,42
18
223304
RT 5050 SZ
52
60
R
231216
MTE 570
270 0,42
18
223297
RT 600
29
60
232770
MTE 650
271 0,42
18
223297
RT 600
29
60
189554
MTH 350
179 0,42
20
223297
RT 600
29
60
189555
MTH 440
189 0,42
20
223298
RT 601 SN
33
60
222116
MTH 570
189 0,42
20
N
184967
N 100
20
223298
RT 601 SN
33
60
223299
RT 602 SNSZ
44
60
223300
RTE 603 SN
112
60
184868
RTE 900 SN
108
65
234817
NKE 103
259
184992
RTE 910
164
112
234818
NKE 153
304
184992
RTE 910
164
112
184993
RTEU 911
234
112
184993
RTEU 911
234
112
234819
NKE 203
339
189651
NSH 115 JA
997 0,42
189681
NSH 115 LA
1.154 0,42
64
185235
RTi 100 M
108
49
189661
NSH 115 MC
997 0,42
62
185234
RTi 101 EP
208
49
62
189676
NSH 115 PA
1.019 0,42
63
185236
RTi 102 E
112
49
189666
NSH 115 PR
1.064 0,42
63
185237
RTi 103 EP
151
49
Prix sous réserve d’erreurs et de modifications.
Valable du 1/3/2015 jusqu’au 1/3/2016.
5
www.aeg-haustechnik.be
189707
VH 229
253 0,42
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
RTi 600 EP HF
346
53
187576
SDH 150/1.5 Twin
111
110
229823
WK 1002
90 0,04
71
189744
SDH 150/10.5 Twin
511
110
229824
WK 1502
102 0,04
71
S
184399
Type
Bestelnr.
Code
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
PRIJSLIJST ALFABETISCH - LISTE DE PRIX ALPHABÉTIQUE
79
W
189745
SDH 150/12.5 Twin
602
110
229825
WK 2002
120 0,04
71
187577
SDH 150/2.4 Twin
152
110
229826
WK 2502
131 0,04
71
187578
SDH 150/3.5 Twin
200
110
229827
WK 3002
138 0,04
71
187579
SDH 150/4.7 Twin
254
110
229821
WK 502
79 0,04
71
187580
SDH 150/5.7 Twin
298
110
229822
WK 752
84 0,04
71
187581
SDH 150/6.7 Twin
343
110
221016
WKL 1003 U
94 0,04
72
187582
SDH 150/8.5 Twin
423
110
229767
WKL 1003 UE
136 0,04
73
185240
SK 10
111
50
229806
WKL 1004 U
112 0,04
73
222146
SK 204
222147
SK 204 T
89 0,42
76
221018
WKL 1503 U
104 0,04
72
111 0,42
76
229768
WKL 1503 UE
146 0,04
73
223247
SPH 110
63 0,04
85
229807
WKL 1504 U
123 0,04
73
223246
SPH 50
44 0,04
85
221020
WKL 2003 U
122 0,04
72
182239
STM 20
1.204 0,42
38
229769
WKL 2003 UE
164 0,04
73
182240
STM 30
1.243 0,42
38
229808
WKL 2004 U
139 0,04
73
182241
STM 40
1.347 0,42
38
T
183804
TBF 65
96
68
221021
WKL 2503 U
149 0,04
72
229770
WKL 2503 UE
192 0,04
73
229809
WKL 2504 U
163 0,04
73
221022
WKL 3003 U
168 0,04
72
223245
TBG 105
263
68
229771
WKL 3003 UE
206 0,04
73
221431
TBS TB 50 160/1
108
103
229810
WKL 3004 U
180 0,04
73
221432
TBS TB 50 160/1.5
127
103
221014
WKL 503 U
84 0,04
72
221433
TBS TB 50 160/2
155
103
229765
WKL 503 UE
125 0,04
73
221434
TBS TB 50 160/3
202
103
229804
WKL 504 U
102 0,04
73
221435
TBS TB 50 160/4
249
103
221015
WKL 753 U
90 0,04
72
221436
TBS TB 50 160/5
297
103
229766
WKL 753 UE
132 0,04
73
221440
TBS TB 50 Set 160/1
330
103
229805
WKL 754 U
112 0,04
73
223248
TBS TB 50 Set 160/1.5
338
103
184902
WRFF 2100
221441
TBS TB 50 Set 160/2
378
103
187336
WSP 1210 F
873 0,42
28
112
46
223249
TBS TB 50 Set 160/2.5
389
103
187337
WSP 1810 F
958 0,42
46
221442
TBS TB 50 Set 160/3
425
103
187312
WSP 2010
703 0,42
45
221443
TBS TB 50 Set 160/4
472
103
187338
WSP 2410 F
1.040 0,42
46
221444
TBS TB 50 Set 160/5
520
103
189811
WSP 300 H
2.228 0,42
55
221446
TBS TC 30 200/1 T
94
102
187313
WSP 3010
820 0,42
45
221447
TBS TC 30 200/1.5 T
139
102
187339
WSP 3010 F
1.163 0,42
46
221448
TBS TC 30 200/2 T
186
102
187323
WSP 3510 N
1.156 0,42
47
221449
TBS TC 30 200/3 T
280
102
187340
WSP 3610 F
1.286 0,42
46
221450
TBS TC 30 200/4 T
338
102
187314
WSP 4010
1.019 0,42
45
221451
TBS TC 30 200/5 T
423
102
187341
WSP 4210 F
1.443 0,42
46
221453
TBS TC 30 Set 200/1 T
316
102
187342
WSP 4810 F
1.572 0,42
46
223252
TBS TC 30 Set 200/1.5 T
364
102
187316
WSP 5010
1.142 0,42
45
221454
TBS TC 30 Set 200/2 T
409
102
187326
WSP 5010 N
1.410 0,42
47
223253
TBS TC 30 Set 200/2.5 T
439
102
189841
WSP 600 HF
2.631 0,42
52
222042
TBS TC 30 Set 200/3 T
502
102
187318
WSP 6010
1.323 0,42
45
187319
WSP 7010
1.467 0,42
45
222043
TBS TC 30 Set 200/4 T
563
102
222044
TBS TC 30 Set 200/5 T
646
102
228908
Thermofix KL
246 0,42
23
U
184421
UT 104
90
16
V
184395
VH 206
162 0,42
79
Z
187620
ZF 2200
384
111
184903
ZFV 30
212
111
185259
ZH 1004
80
48
185260
ZH 1005
80
48
185261
ZH 1008
80
48
185262
ZH 1010
80
48
187614
VH 211
104 0,42
79
185263
ZH 1012
94
48
184398
VH 227
189 0,42
79
185264
ZH 1015
94
48
6
Prijzen onder voorbehoud van fouten en wijzigingen.
Geldig van1/3/2015 tot 1/3/2016.
www.aeg-haustechnik.be
185328
ZH 1015 F
185265
ZH 1017
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
PRIJSLIJST ALFABETISCH - LISTE DE PRIX ALPHABÉTIQUE
168
48
94
48
220901
ZH 1112
95
48
187787
ZH 2005
80
48
189640
ZH 300 H
96
56
187788
ZH 3008
80
48
187789
ZH 4010
80
48
187790
ZH 5012
94
48
189705
ZH 600 HF
94
53
221043
ZH 6115
94
48
187792
ZH 7017
94
48
185982
ZT 2
28
39
185983
ZT 34
28
39
Prix sous réserve d’erreurs et de modifications.
Valable du 1/3/2015 jusqu’au 1/3/2016.
7
www.aeg-haustechnik.be
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
PRIJSLIJST NUMERIEK - LISTE DE PRIX NUMÉRIQUE
182239
STM 20
1.204
0,42
38
187340
WSP 3610 F
1.286
0,42
46
182240
STM 30
1.243
0,42
38
187341
WSP 4210 F
1.443
0,42
46
182241
STM 40
1.347
0,42
38
187342
WSP 4810 F
1.572
0,42
183595
IWQ 120
62
0,42
81
187576
SDH 150/1.5 Twin
111
110
183596
IWQ 180
67
0,42
81
187577
SDH 150/2.4 Twin
152
110
183804
TBF 65
96
68
187578
SDH 150/3.5 Twin
200
110
183918
AHu 50
85
28
187579
SDH 150/4.7 Twin
254
110
184395
VH 206
162
0,42
79
187580
SDH 150/5.7 Twin
298
110
184398
VH 227
189
0,42
79
187581
SDH 150/6.7 Twin
343
110
184399
VH 229
253
0,42
79
187582
SDH 150/8.5 Twin
423
184418
AD 816
28
39
187614
VH 211
104
184419
AD 831
175
39
187620
ZF 2200
384
111
184420
AD 832
255
39
187621
GF 2200-2
225
111
184421
UT 104
90
16
187622
GF 2200-3
248
111
184545
AHu 51
85
28
187623
GF 2200-4
294
111
184868
RTE 900 SN
108
65
187787
ZH 2005
80
48
184879
FTE 900 SN
89
104
187788
ZH 3008
80
48
184881
FTE 902 SN
98
104
187789
ZH 4010
80
48
184902
WRFF 2100
28
112
187790
ZH 5012
94
48
184903
ZFV 30
212
111
187792
ZH 7017
94
48
184913
ATE 30 T
237
119
187869
ELFAMATIC μC 3000
270
58
184916
ATF 3-4
33
119
187870
ELFAMATIC V 3000
187
58
184967
N 100
20
187871
ELFAMATIC G 3000
175
184992
RTE 910
164
112
187928
HE 260 T
352
0,42
83
184992
RTE 910
164
112
187929
HE 260 TM
467
0,42
83
184993
RTEU 911
234
112
189554
MTH 350
179
0,42
20
184993
RTEU 911
234
112
189555
MTH 440
189
0,42
20
184996
AR 21
10
112
189632
AHo 40 MTH
67
21
184996
AR 21
10
112
189633
AHu 40 MTH
94
21
185234
RTi 101 EP
208
49
189634
AHEu 40 MTH
159
21
185235
RTi 100 M
108
49
189639
ES 300 H
349
56
185236
RTi 102 E
112
49
189640
ZH 300 H
96
185237
RTi 103 EP
151
49
189648
NSH 35 JA
749
0,42
62
185240
SK 10
111
50
189649
NSH 65 JA
805
0,42
62
185241
BK 11
153
50
189650
NSH 85 JA
929
0,42
62
185242
BK 10
115
50
189651
NSH 115 JA
997
0,42
62
185259
ZH 1004
80
48
189652
NSH 145 JA
1.041
0,42
62
185260
ZH 1005
80
48
189653
NSH 35 VO
749
0,42
62
185261
ZH 1008
80
48
189654
NSH 65 VO
805
0,42
62
185262
ZH 1010
80
48
189655
NSH 85 VO
929
0,42
62
185263
ZH 1012
94
48
189656
NSH 115 VO
997
0,42
62
185264
ZH 1015
94
48
189657
NSH 145 VO
1.041
0,42
62
185265
ZH 1017
94
48
189658
NSH 35 MC
749
0,42
62
185328
ZH 1015 F
168
48
189659
NSH 65 MC
805
0,42
62
185982
ZT 2
28
39
189660
NSH 85 MC
929
0,42
62
185983
ZT 34
28
39
189661
NSH 115 MC
997
0,42
62
187312
WSP 2010
703
0,42
45
189662
NSH 145 MC
1.041
0,42
62
187313
WSP 3010
820
0,42
45
189663
NSH 35 PR
794
0,42
63
187314
WSP 4010
1.019
0,42
45
189664
NSH 65 PR
884
0,42
63
187316
WSP 5010
1.142
0,42
45
189665
NSH 85 PR
997
0,42
63
187318
WSP 6010
1.323
0,42
45
189666
NSH 115 PR
1.064
0,42
63
187319
WSP 7010
1.467
0,42
45
189667
NSH 145 PR
1.121
0,42
63
187323
WSP 3510 N
1.156
0,42
47
189668
NSH 35 SA
783
0,42
63
187326
WSP 5010 N
1.410
0,42
47
189669
NSH 65 SA
884
0,42
63
187336
WSP 1210 F
873
0,42
46
189670
NSH 85 SA
997
0,42
63
187337
WSP 1810 F
958
0,42
46
189671
NSH 115 SA
1.064
0,42
63
187338
WSP 2410 F
1.040
0,42
46
189672
NSH 145 SA
1.121
0,42
63
187339
WSP 3010 F
1.163
0,42
46
189673
NSH 35 PA
872
0,42
63
8
46
110
0,42
79
58
56
Prijzen onder voorbehoud van fouten en wijzigingen.
Geldig van 1/3/2015 tot 1/3/2016.
www.aeg-haustechnik.be
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
PRIJSLIJST NUMERIEK - LISTE DE PRIX NUMÉRIQUE
189674
NSH 65 PA
911
0,42
63
221453
TBS TC 30 Set 200/1 T
316
189675
NSH 85 PA
929
0,42
63
221454
TBS TC 30 Set 200/2 T
409
189676
NSH 115 PA
1.019
0,42
63
221698
DESS 200
999
0,42
189677
NSH 145 PA
1.086
0,42
63
221699
DESS 300
1.230
0,42
189678
NSH 35 LA
951
0,42
64
222042
TBS TC 30 Set 200/3 T
502
102
189679
NSH 65 LA
991
0,42
64
222043
TBS TC 30 Set 200/4 T
563
102
189680
NSH 85 LA
1.109
0,42
64
222044
TBS TC 30 Set 200/5 T
646
189681
NSH 115 LA
1.154
0,42
64
222116
MTH 570
189
0,42
20
189682
NSH 145 LA
1.272
0,42
64
222120
MTD 350
172
0,42
19
189705
ZH 600 HF
94
53
222121
MTD 440
183
0,42
19
189707
RTi 600 EP HF
346
53
222122
MTD 570
194
0,42
19
189715
FR TB
26
107
222146
SK 204
89
0,42
76
189744
SDH 150/10.5 Twin
511
110
222147
SK 204 T
111
0,42
76
189745
SDH 150/12.5 Twin
602
110
222154
Hoz 5 Comfort
128
0,42
26
189771
KLE 502
193
0,42
74
222164
Huz 5 ECO Comfort
119
0,42
26
189772
KLE 1002
235
0,42
74
222167
Huz 5 ECO DropStop
124
0,42
25
189811
WSP 300 H
2.228
0,42
55
222369
DHZ QST
189841
WSP 600 HF
2.631
0,42
52
222384
DDLT PinControl 13
281
0,42
15
189876
NSH 35 VA
708
0,42
64
222385
DDLT PinControl 18
281
0,42
15
189877
NSH 65 VA
764
0,42
64
222386
DDLT PinControl 21
281
0,42
15
189878
NSH 85 VA
888
0,42
64
222387
DDLT PinControl 24
281
0,42
15
189879
NSH 115 VA
967
0,42
64
222390
DDLE Basis 18/21/24
411
0,42
14
189880
NSH 145 VA
1.012
0,42
64
222391
DDLE Basis 27
420
0,42
14
189970
HS 203 T
34
0,04
67
222394
DDLE LCD 18/21/24
447
0,42
13
189972
HS 204 ST
45
0,04
67
222395
DDLE LCD 27
447
0,42
13
220379
FH DN 20
9
112
223245
TBG 105
263
220683
DEM 30 Basis
471
0,42
35
223246
SPH 50
44
0,04
220684
DEM 50 Basis
478
0,42
35
223247
SPH 110
63
0,04
220685
DEM 80 Basis
534
0,42
35
223248
TBS TB 50 Set 160/1.5
338
103
220686
DEM 100 Basis
554
0,42
35
223249
TBS TB 50 Set 160/2.5
389
103
220687
DEM 150 Basis
625
0,42
35
223252
TBS TC 30 Set 200/1.5 T
364
102
220901
ZH 1112
95
48
223253
TBS TC 30 Set 200/2.5 T
439
102
220995
FW 505
32
76
223273
FFH 400/9.0 Twin
590
117
221014
WKL 503 U
84
0,04
72
223274
FFH 400/12.0 Twin
753
117
221015
WKL 753 U
90
0,04
72
223297
RT 600
29
60
221016
WKL 1003 U
94
0,04
72
223297
RT 600
29
60
221018
WKL 1503 U
104
0,04
72
223297
RT 600
29
60
221020
WKL 2003 U
122
0,04
72
223298
RT 601 SN
33
60
221021
WKL 2503 U
149
0,04
72
223298
RT 601 SN
33
60
221022
WKL 3003 U
168
0,04
72
223299
RT 602 SNSZ
44
60
221043
ZH 6115
94
48
223300
RTE 603 SN
112
60
221431
TBS TB 50 160/1
108
103
223301
FTE 600 SN
92
105
221432
TBS TB 50 160/1.5
127
103
223302
RT 5050
43
113
221433
TBS TB 50 160/2
155
103
223304
RT 5050 SZ
52
60
221434
TBS TB 50 160/3
202
103
223304
RT 5050 SZ
52
60
221435
TBS TB 50 160/4
249
103
223306
FTE 5050 SN
105
105
221436
TBS TB 50 160/5
297
103
223307
NSH 165 VA
1.180
0,04
64
221440
TBS TB 50 Set 160/1
330
103
223308
NSH 165 SA
1.323
0,04
63
221441
TBS TB 50 Set 160/2
378
103
228899
AHo 50 WD
239
221442
TBS TB 50 Set 160/3
425
103
228905
ADHo 70 WD
215
221443
TBS TB 50 Set 160/4
472
103
228908
Thermofix KL
246
221444
TBS TB 50 Set 160/5
520
103
228958
NSH HT Chroom
221446
TBS TC 30 200/1 T
94
102
229486
Huz 10 ECO
143
0,42
27
221447
TBS TC 30 200/1.5 T
139
102
229488
Hoz 10
164
0,42
27
221448
TBS TC 30 200/2 T
186
102
229493
EWH 10 mini U
237
0,42
30
221449
TBS TC 30 200/3 T
280
102
229496
EWH 10 mini
242
0,42
30
221450
TBS TC 30 200/4 T
338
102
229499
EWH 15 mini
274
0,42
221451
TBS TC 30 200/5 T
423
102
229702
FRTD 903
152
Prix sous réserve d’erreurs et de modifications.
Valable du 1/3/2015 jusqu’au 1/3/2016.
102
102
102
13
68
85
85
36
16
0,42
85
23
65
30
113
9
www.aeg-haustechnik.be
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
Blz. catalogus/
Page catalogue
Recupel €
excl.btw / HTVA
Prijs / Prix €
excl.btw / HTVA
Type
Bestelnr.
Code
PRIJSLIJST NUMERIEK - LISTE DE PRIX NUMÉRIQUE
229731
EWH 15 mini U
266
0,42
30
231190
EWH 80 Comfort EL
549
0,42
33
229765
WKL 503 UE
125
0,04
73
231191
EWH 100 Comfort EL
563
0,42
33
229766
WKL 753 UE
132
0,04
73
231192
EWH 150 Comfort EL
634
0,42
33
229767
WKL 1003 UE
136
0,04
73
231193
EWH 30 Universal EL
532
0,42
32
229768
WKL 1503 UE
146
0,04
73
231194
EWH 50 Universal EL
563
0,42
32
229769
WKL 2003 UE
164
0,04
73
231195
EWH 80 Universal EL
604
0,42
32
229770
WKL 2503 UE
192
0,04
73
231196
EWH 100 Universal EL
624
0,42
32
229771
WKL 3003 UE
206
0,04
73
231197
EWH 150 Universal EL
706
0,42
32
229804
WKL 504 U
102
0,04
73
231216
MTE 570
270
0,42
229805
WKL 754 U
112
0,04
73
231532
ATE 50
109
118
229806
WKL 1004 U
112
0,04
73
231533
FTE 400
145
106
229807
WKL 1504 U
123
0,04
73
231533
FTE 400
145
229808
WKL 2004 U
139
0,04
73
231647
EWH 120 Universal EL
667
0,42
229809
WKL 2504 U
163
0,04
73
231650
EWH 120 Comfort EL
614
0,42
229810
WKL 3004 U
180
0,04
73
231682
FRTD 903 S
155
229821
WK 502
79
0,04
71
231950
BHG 750 W (wit)
448
0,04
75
229822
WK 752
84
0,04
71
231951
BHG 750 C (chroom)
642
0,04
75
229823
WK 1002
90
0,04
71
232087
EWH 30 Trend
312
0,42
34
229824
WK 1502
102
0,04
71
232088
EWH 50 Trend
342
0,42
34
229825
WK 2002
120
0,04
71
232089
EWH 80 Trend
393
0,42
34
229826
WK 2502
131
0,04
71
232090
EWH 100 Trend
414
0,42
34
229827
WK 3002
138
0,04
71
232091
EWH 120 Trend
429
0,42
34
229939
HS 206
58
0,04
67
232092
EWH 150 Trend
464
0,42
34
229940
FR TB 10
26
107
232093
EWH 200 Trend
520
0,42
34
229944
IR Premium 1650
509
0,04
87
232615
AHo 50
164
28
229945
IR Premium 2000
520
0,04
87
232616
AHo 50 WD
246
28
229946
IR Premium 2000 H
553
0,04
87
232618
AHEu 50 WT
158
28
229947
IR Premium Plus 1650
886
0,04
88
232619
ADEo 70 WD
248
229948
IR Premium Plus 2000
907
0,04
88
232770
MTE 650
271
0,42
18
229950
IR Premium 6000 Tower
2.758
0,04
89
232790
MTD 650
207
0,42
19
229951
IR Comfort 1520
283
0,04
92
232882
ESR 2000 CL
293
229952
IR Comfort 2020
288
0,04
92
232906
IR Funk Multi BiDi
209
229953
IR Comfort 1524
332
0,04
90
233716
AD 786
98
229954
IR Comfort 2024
342
0,04
90
233717
AD 796
129
229955
IR Comfort 2024 H
365
0,04
90
233861
BHG 1000 W (wit)
506
229956
IR Comfort 3024
680
0,04
91
234817
NKE 103
259
229960
IR Dimmer 3600 S Schuko
330
0,04
93
234818
NKE 153
304
229961
IR Dimmer 3601
330
0,04
93
234819
NKE 203
339
229964
IR Draadloze dimmer 2000
315
0,04
94
234820
IWQ 121
62
0,42
229965
IR Funk W
101
0,04
94
234821
IWQ 181
67
0,42
229966
IR Funk S
101
0,04
94
285204
GS1521
62
229968
IR steunklem
29
0,04
95
229970
ESR 1650
275
95
229971
ESR 2000
298
95
229974
ESR 1520
143
95
229975
ESR 2020
144
95
229976
ESR 1524
153
95
229977
ESR 2024
154
95
230806
FFH 300/14.0 Twin
810
117
230807
FFH 300/17.0 Twin
1.002
117
230808
FFH 300/19.0 Twin
1.108
117
230958
ADS 40
854
21
230959
AHS 50
968
21
230959
AHS 50
968
231003
MTE 350
248
0,42
18
231004
MTE 440
259
0,42
18
231188
EWH 30 Comfort EL
493
0,42
33
231189
EWH 50 Comfort EL
511
0,42
33
10
18
106
32
33
113
16
95
0,04
95
36
36
0,04
75
21
Prijzen onder voorbehoud van fouten en wijzigingen.
Geldig van 1/3/2015 tot 1/3/2016.
Hoewel we zorgvuldig tewerk zijn gegaan bij de opmaak van deze brochure kunnen
we u niet garanderen dat deze informatie geen fouten bevat. De informatie over
de verschillende toestellen is dan ook indicatief. De kenmerken in deze brochure
mogen niet beschouwd worden als de eigenlijke kenmerken van onze producten.
Bepaalde kenmerken kunnen ondertussen gewijzigd of weggelaten zijn als gevolg
van onze constante productontwikkeling. Contacteer dan ook onze adviseurs voor
de laatst bijgewerkte informatie. De illustraties in deze brochure zijn louter indicatief.
Ze bevatten namelijk installatiecomponenten, accessoires en speciale onderdelen die
geen deel uitmaken van de standaarduitrusting.
Bien que nous ayons composé cette brochure avec le plus grand soin, nous
ne pouvons garantir qu’aucune erreur ne se soit glissée dans les informations
qu’elle contient. Les informations concernant les appareils et leurs caractéristiques
n’entraînent aucun engagement. Les caractéristiques individuelles peuvent depuis lors
avoir été modifiées ou supprimées suite au développement continu de nos produits.
Veuillez contacter nos conseillers produits pour recevoir des informations de mises
à jour concernant les spécificités des appareils. Les illustrations publiées dans cette
brochure ne sont que des exemples d’applications possibles. Elles comprennent
également des éléments, accessoires et dispositifs spéciaux qui ne sont pas inclus
dans l’équipement standard fourni avec l’appareil.
bvba Stiebel Eltron sprl
‘t Hofveld 6 – D1
1702 Groot-Bijgaarden – Grand-Bigard
T: 02 423 22 22
F: 02 423 22 12
E-mail: [email protected]
www.aeg-haustechnik.be
Maart 2015
Mars 2015
12