ETAT DESCRIPTIF DE/DESCRIPTION OF: AL24 CONDITIONS DE

AL24
1 of 1
ETAT DESCRIPTIF DE/DESCRIPTION OF: AL24
(Issued/Emis 29/02/2016)
CONDITIONS DE LA LOCATION SAISONNIERE
(Arrêté du 16 mai 1967 - BOSP du 18 mai 1967)
AGENCE : Eurl Can Cosins, 3 Imp de la Fontaine, F-66300 Thuir
ADRESSE DES LIEUX LOUES / PROPERTY ADDRESS
2 Rue Mas Florenti, 66690 Sorede, France
CLASSEMENT / CLASSIFICATION
Type: VILLA (trad constr) with garden and pool. Construction date: 1974
Type: VILLA 4F (en dur) avec jardin et piscine. Date de construction: 1974
Superficie totale / living area: 164.22 m² sur terrain de/on: 1000.00 m² of land
Etage(s) / floors: 2. No pieces principales/main rooms: 2
SITUATION DANS LA LOCALITE/DISTANCE FROM AMENITIES (Km)
Distance mer/sea : 10.00 Plage/beach : 10.00
Distance gare/train : 8.00 Cars/coach station : 25.00
Distance du centre-ville : 0.50
Exposition et vue/view : garden and woods/jardin et bois
DESCRIPTION
Salle d'entrée/Hall : Entrance lobby/Entree 5.38m²
Degagements/corridors: 12.42m²
Living 1 : Living / Dining, TV (main/principal) 34.80m²
Living 2 : Living + double sofa bed (Apt) 15.40m²
Other rooms : Buanderie/Util 2.37m²
Chambre/bedroom no 1 : Double 14.64m²
Chambre/bedroom no 2 : twin / 2 lits 90 12.25m²
Chambre/bedroom no 3 : twin / 2 lits 90 12.25m²
Chambre/bedroom no 4 : double 140 et/and simple 90 19.85m²
Lits supps/extra beds: 2 foldups/appoint. ClikKlak/sofabed 120
Salle d'eau 1/ Bath 1: Bath/Baignoire. Douche/shower 6.92m²
Salle d'eau 2/ Bath 2: 3.66m2 show/douch WC, 1.34m2 WC, tot = 5.00m²
Salle d'eau 3/ Bath 3: shower and WC (flat) Douche & WC (Apt) 4.11m²
Cuisine/Kitchen : 13.94m2 (maison) 4.89m2 (apt) total = 18.83m²
Jardin/cour/parc : Garden and pool / jardin et piscine
Terrasse/balcons : Several. Barbecue / plusieurs BBQ
Garage : no / Ascenseur/Lift : no
Partagés/Shared : no / Inconvénients : no
L'eau/water : mains: froid/cold:YES chaude/Hot:YES
Le gaz/gas : yes
L'electricite/Elex : Yes, voltage: 220v AC
* Etat d'entretien/General state: good/bon.
* Toutes propriétés ont des WC a l'interieur, et ils ne sont pas partagés.
* All properties have inside toilets which are not shared.
* Maison équipée pour/Property equipped for :9/12
* Other/Autre: NOTE:APT OPEN IN LOW BY ARRANGEMENT ONLY
MODALITES ET PRIX DE LOCATION - PRIX PAR SEMAINE / PRICES PER WEEK (EUR)
PLEINE/PEAK : 2195.00 HAUTE/HIGH : 1975.00
MI/MID : 1045.00 BASSE/LOW : 825.00
Low without pool 700 EUR / Linen/house towels included (but see NOTES above for detail)
CHAUFF/HEAT : Heating charged in LOW season unless otherwise stated
/Frais de chauffage à prevoir en BASSE saison sauf mention contraire.
Arrhes payable/Booking deposit : 25%
Dépôt de Garantie/Damage Deposit : 295 EUR
PROPRIETAIRE: Beanland
SIGNATURE
Fait le/date:
A/at (lieu/place) :
en deux exemplaires/two copies
29/02/2016 22:02