Bodyboard Mount
Transcription
Bodyboard Mount
INSTALL GUIDE Bodyboard Mount MOUNT YOUR GOPRO TO YOUR BODYBOARD, SOFT-TOP OR FOAM SURFBOARD/SUP. / What’s Included BODYBOARD MOUNT Secures GoPro to board. MOUNTING ARROW Helps verify your capture angle. SHORT BASE SCREW For boards up to 2.5” (6.3cm) thick. LONG BASE SCREW For boards 2.5” to 3.5” (6.3cm to 8.8cm) thick. LOCKING PLUG Locks camera housing into mount for added security. CAMERA TETHER Tethers GoPro to mount to help prevent loss if camera comes loose. / Installing the Mount Follow these instructions for installation on a bodyboard, soft-top or foam surfboard/SUP. Step 1 Choose a mounting location. Position mount at least 4” (10.1cm) below the nose, and at least 2” (5cm) away from the rail or stringer. Once you pick a spot, mark it with a pencil. If you usually go right, place the mount on the left. If you usually go left, place the mount on the right. Step 2 Place board away from your body on a surface that won’t get damaged. Step 3 Use a Phillips head screwdriver to punch a hole all the way through the board in the spot you marked. Step 4 Rotate screwdriver in a circular motion to slightly widen the hole. Do not widen more than 0.37” (9.5mm). Step 5 Place mount in the hole but do not push down fully. Slide mounting arrow into mount and rotate to find your desired capture angle. Step 6 After you decide on a capture angle, push mount into board using the palm of your hand. Be sure to press straight down. Step 7 Choose the right base screw for your board, then screw it into the mount. Use a coin to tighten. Step 8 The mount should be flush with both sides of the board, similar to a leash plug. Step 9 Attach your GoPro to mount using a Quick Release Buckle. You’re now ready to shred! + PRO TIP Use the Camera Tether and Locking Plug to help prevent losing your GoPro in extreme conditions. WARNING: Users are solely responsible for the safe use of the Bodyboard Mount. Installation of the mount may void your board manufacturer’s warranty. MANUEL D’INSTALLATION Bodyboard Mount ATTACHEZ VOTRE GOPRO À VOS PLANCHES DE BODYBOARD ET DE SURF/SUP À REVÊTEMENT SUPÉRIEUR MOU (SOFT-TOP) OU EN MOUSSE. / Ce Qui est Inclus SUPPORT POUR BODYBOARD Permet de fixer la GoPro sur la planche. FLÈCHE DE MONTAGE Permet de vérifier l’angle de prise de vue. VIS DE CULOT COURTE Pour les planches jusqu’à 6,3 cm (2,5 po) d’épaisseur. VIS DE CULOT LONGUE Pour les planches de 6,3 à 8,8 cm (2,5 à 3,5 po) d’épaisseur. ACCESSOIRE DE VERROUILLAGE Verrouille le boîtier de la caméra au support pour plus de sécurité. ANCRAGE CAMÉRA Ancre la GoPro sur le support pour empêcher toute perte en cas de desserrement. / Installation du Support Suivez les instructions suivantes pour une installation sur une planche de bodyboard ou de surf/SUP à revêtement supérieur mou (soft-top) ou en mousse. Étape 1 Choisissez un emplacement pour le support. Positionnez le support à au moins 10,1 cm (4 po) entre la pointe et à au moins 5 cm (2 po) du rail ou du stringer. Une fois l’emplacement choisi, faites un repère avec un crayon. Si vous vous déplacez habituellement vers la droite, placez le support sur la gauche. Si vous vous déplacez habituellement vers la gauche, placez le support sur la droite. Étape 2 Positionnez la planche loin de votre corps, sur une surface qui ne s’endommage pas. Étape 3 Utilisez un tournevis cruciforme pour trouer la planche de part en part à l’emplacement repéré. Étape 4 Faites tourner le tournevis dans un mouvement circulaire pour agrandir légèrement l’orifice. N’élargissez pas l’orifice de plus de 9,5 mm (0,37 po). Étape 5 Placez le support dans l’orifice mais ne l’enfoncez pas complètement. Faites glisser la flèche de montage dans le support et tournez jusqu’à obtenir l’angle de prise de vue souhaité. Étape 6 Après avoir choisi un angle de prise de vue, enfoncez le support dans la planche avec la paume de la main. Assurez-vous de l’enfoncer bien droit. Étape 7 Choisissez la bonne vis de culot pour votre planche et visez-la dans le support. Utilisez une pièce pour serrer. Étape 8 Le support doit affleurer des deux côtés de la planche, comme pour un plug de leash. Étape 9 Fixez votre GoPro au support à l’aide de la boucle à desserrage rapide. Vous pouvez maintenant déchirer les vagues ! + TRUC DE PRO Utilisez l’ancrage de la caméra et l’accessoire de verrouillage pour ne pas perdre votre GoPro dans des conditions extrêmes. ATTENTION : Les utilisateurs sont les seuls responsables de l’utilisation sûre de leur support pour bodyboard. L’installation du support peut annuler la garantie du fabricant de votre planche. 130-06432-000 REVA