PETITE COIFFEEUSE 1929 Eileen Gray www.classicon.com
Transcription
PETITE COIFFEEUSE 1929 Eileen Gray www.classicon.com
Gebrauchsanleitung Instructions 68 80 85 21 www.classicon.com 48 Ansicht Front view 66 Seitenansicht Side view Inhalt Content 1x PETITE COIFFEEUSE 1929 Eileen Gray PETITE COIFFEEUSE 1929 Eileen Gray ■ Frisier- und Schminktisch, bestehend aus Tischplatte und eingehängter Box mit zwei schwenkbaren Laden und einer Tür. Gestell aus verchromtem Stahlrohr. Tischplatte und Box in MDF hochglanzlackiert. ■ Dressing table consisting of tabletop and suspended box with two swivel-out drawers and one door. Frame of chromium-plated steel tubing. Tabletop and box of MDF high-gloss lacquer finish. ■ Table de coiffure et de maquillage composée d‘un plateau et d‘un rangement suspendu laqué brillant, équipé de deux casiers basculants et d‘une porte. Structure en tube d‘acier chromé. Plateau et rangement en MDF laqué brillant. HINWEIS Setzen oder stellen Sie sich niemals auf den Tisch! Das Produkt ist für eine Außenanwendung nicht geeignet NOTE Never stand or sit on the table. The product is not suitable for outdoor use. AVIS IMPORTANT Ne jamais s’asseoir ni monter sur la table! PFLEGE Mit einem Staubtuch oder feuchtem Leder abwischen. Keine sand- oder säurehaltigen Putzmittel verwenden. Le produit n’est pas prévu pour I’extérieur. CARE INSTRUCTIONS Clean the furniture with a soft, moist cloth or leather. Never use any cleaning agent containing abrasives or acids. ENTRETIEN Essuyer le cabinet bar uniquement avec un chiffon doux, sec ou humide. Ne pas utiliser de produit nettoyant contenant du sable ou des acides. ■ Tocador con tablero y cajonera enganchada con dos gavetas girables y una puerta. Estructura de tubos de acero cromado. Tablero y cajonera de MDF lacados en brillo intenso. AVISO ¡No subirse o sentarse sobre la mesa! El producto no es apto para el uso en exteriores. MANTENIMIENTO Limpiar el mueble con un trapo suave y humedo. Nunca usar productos con contenido acido o abrazivos. PETITE COIFFEEUSE 1929 Eileen Gray