inscription gratuite ! free registration!

A retourner avant le 31 janvier 2016
To be returned before January 31 2016
THEMED TOURS
Pour l’édition 2016, Mountain Planet favorise et simplifie la venue
des visiteurs en mettant en place des parcours thématiques qui
répondent à leurs problématiques concrètes.
Un plan visiteur spécifique regroupera les entreprises dans les
secteurs d’activités similaires d’après la nomenclature ci dessous.
Pour apparaitre sur ce plan, remplissez et retournez-nous ce
document.
For the 2016 edition, Mountain Planet is making it easy and interesting
for visitors to enjoy the show by organising themed tours that reply to
their specific issues.
A specific map for visitors will cluster together businesses in similar
sectors of activity according to the nomenclature below.
To be included in this map, please fill in and return this document to us.
INSCRIPTION GRATUITE ! FREE REGISTRATION!
PARCOURS THEMATIQUES THEMED TOURS
EXPOSANT EXHIBITOR
Société . Company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CP . Zip code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville . City . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays . Country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONTACTS
Nom . Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . First name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. . Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PARCOURS THEMATIQUES
NOMENCLATURE DES PARCOURS THÉMATIQUES NOMENCLATURE OF THEMED TOURS
1)
Gestion et entretien des domaines
Managing and maintaining ski areas
Secours en montagne Mountain rescue
Piquets/filets/protections pylônes
Posts/nets/protection for towers
Dameuses Groomers
Enneigeurs Snow-making systems
Paravalanches Avalanche barriers
Déclencheurs avalanches Avalanche triggering systems
Matériel et protection pour la sécurité
des personnes Safety and protection of
equipment and persons
Textiles composites Composite textiles
Autre, précisez Other, please specify
................................
4)
VTT Mountain biking
Luges - Tapis de remontée Sledges - Carpet lift
Murs d’escalade Climbing walls
Patinoires Ice rinks
Spas Spas
Autre Other . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Risques naturels/viabilisation/aménagement
Natural risks/services development/planning
Bureaux d’étude Design offices
Paravalanche Avalanche barrier
Engins déneigement/Lames déneigement
Snow removal machines/blades
Autre Other . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5)
2)
Nouvelles technologies de l’informatique et
de la communication au service de la montagne
New information and communication technologies for
the mountain industry
Solutions forfait/accès/ parking
Ski pass/access/parking solutions
Signalétique et informations Signage and information
Applications Applications
Météo Weather
Autre Other . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3)
Faire vivre la montagne en dehors du ski
There’s more to mountains than skiing
Via ferrata Via ferrata
Accrobranche Treetop adventure
Tyroliennes Zip lines
Gestion des fluides/développement durable/
économies d’énergie Fluid management/sustainable
development/energy saving
Fournisseurs de fluide Fluid suppliers
Gestion eau, dechets Water and waste management
Efficience energétique Energy efficiency
Autre Other. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6)
Transport par câble Ropeway transportation
Equipements Equipements
(téléski, télésièges, téléphérique, funiculaire, cabines)
(surface lifts, chairlifts, gondola lifts, tramways,
funicular railways, cabins)
Maintenance Maintenance
Fournisseurs de câbles Rope suppliers
Autre Other . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SPL ALPEXPO – Parc Evénementiel de Grenoble – Au capital de 1 500 000 €
Avenue d’Innsbruck – CS 52408 – 38034 Grenoble cedex 2 (France) – Tél. +33 4 76 39 66 00 - Fax. +33 4 76 09 36 48. SIRET
423 367 804 00014 – RCS Grenoble 423 367 804 – APE 8230Z – Banque :Caisse d’Epargne 13825 00200 08777122802 03 BIC : CEPAFRPP382 - IBAN : FR76 1382 5002 0008 7771 2280 203
[email protected]
www.mountain-planet.com