A l`aube, au col de la Roue… - Crans

Transcription

A l`aube, au col de la Roue… - Crans
randonnée
Aminona 7 h du mat’. On monte en direction de la cave du
Scex. Il ne fait même pas froid, une douceur de fin d’été… Il
faut marcher vite pour ne pas être rattrapé par le soleil. Dessous,
du vrai brouillard, en haut, les superbes panoramas, les pentes
orientées sud… 2676 mètres effectués sans trop de peine et
nous voici au sommet, le temps de déposer un petit mot dans
le cairn pour dire combien la vie vaut la peine d’être vécue.
Aminona 7 a.m. We are ascending towards the Scex wine
cellars. It isn’t even cold, an end of summer mildness… We
have to walk fast so that the sun won’t catch up with us. Down
below, there’s a real fog, up above splendid panoramas, the
south facing slopes… 2676 metres covered without too much
toil and here we are at the top, with just the time to leave a
short note in the cairn to say that life is well worth living.
114
A l’aube,
au col de la Roue…