Microsoft Office 2000
Transcription
Microsoft Office 2000
KRET DU 21 AVRIL 1995 PORTANT CRÉATION DE L’ÉCOLE ROYALE D’ADMINISTRATION Traduction certifiée par le Conseil des juristes NS-RKT-0495-040 Nous, Preahbath Samdech Preah Norodom Sihanouk Reach Harivong Uphato Suchea Visothipong Akamohaborasrat Nikarodom Thammik MohareacheathireachBoromaneat Boromabopit Preah Chau Krong Kampuchea Thipdey, Roi du Cambodge, • vu la Constitution du Royaume du Cambodge de 1993; • vu le Kret du 1er novembre 1993, portant nomination du Gouvernement Royal du Cambodge; • vu le Kret du 24 septembre 1993, portant nomination du Premier Premier Ministre et du Second Premier Ministre du Gouvernement Royal du Cambodge; • vu le Kram NS-RKM-0794-002 du 20 juillet 1994, portant organisation et fonctionnement du Conseil des Ministres; • vu l'Accord franco-cambodgien du 25 février 1994, relatif au rétablissement au Cambodge de l'Ecole Royale d’Administration; • Sur la proposition des deux Samdech Premiers Ministres et des Co-Ministres chargés de la Présidence du Conseil des Ministres, après accord du Conseil des Ministres lors de sa réunion en séance plénière du 7 mars 1995; ordonnons : Article 1 : Il est créé une Ecole Royale d’Administration (ERA) qui est placée sous la tutelle de la Présidence du Conseil des Ministres. Article 2 : L'Ecole Royale d'Administration a pour mission de recruter, former et perfectionner les fonctionnaires destinés à servir l'Administration du Royaume du Cambodge. Article 3 : L'Ecole Royale d’Administration est dirigée par un Haut-Fonctionnaire assisté d'un Conseil d'Administration. Article 4 : Le statut de l'Ecole Royale d'Administration est fixé par Anukret. Article 5 : Toutes dispositions contraires au présent Kret sont abrogées. Article 6 : Le Premier Premier Ministre, le Second Premier Ministre et les Co-Ministres de la Présidence du Conseil des Ministres sont chargés de l'application du présent Décret Royal. Article 7 : Le présent Kret entre en vigueur dès sa signature. Phnom Penh, le 21 avril 1995 Norodom Sihanouk Présente a la signature de S.M. le Roi Le Premier Premier Ministre Norodom Rannaridh Le Second Premier Ministre Hun Sen Présenté aux Premiers Ministres pour être soumis à la sanction de S.M le Roi Les Co-Ministres à la Présidence du Conseil des Ministres Sok An Veng Sereyvuth