Enveloppement Froid Menthe

Transcription

Enveloppement Froid Menthe
BODY WRAP
The heart of the Spa ritual through
targeted treatments declined into a
panorama of various textures
Herbal Pack
Cold Mint
Item Code: B15
A cooling & refreshing body pack
Herbal Pack Cold Mint is formulated with micronized mint leaves
associated to a 100% natural basis. It is a very fine powder which turns
into a very soft and unctuous paste once mixed with water. It has a
refreshing green colour. As the mint leaves are micronized, menthol is
easily available and offers a sensation of freshness during the care.
Herbal Pack Cold Mint is designed for cooling spa body treatments.
A body wrap provides both
therapeutic
and cosmetics
benefits. The Body Pack is an
extremely
rich
blend
of
micronized plants or seaweeds
formulated
to
create
an
unctuous and generous paste
reflecting the vegetal wealth of
the powder.
Un enveloppement “effet froid” rafraîchissant
L’Enveloppement Froid Menthe est constitué de feuilles de menthe
micronisées associées à une base totalement naturelle. Le produit se
présente sous la forme d’une poudre très fine qui une fois mélangée à de
l’eau donne une pâte onctueuse très douce d’un bel aspect vert tendre.
Grâce à la micronisation des feuilles de menthe le Menthol est facilement
mobilisé, permettant un effet froid durant le soin.
Photo
Produit
Directions for use
250g for full body treatment.
Mix 250g of powder with 350ml of
warm water until you get an
homogeneous paste. Apply it with a
spatula directly to the skin. Wrap the
person in a plastic film and a warming
blanket. Duration : 15 to 30 minutes.
250g pour un traitement corporel
complet. Mélanger 250g de poudre
avec 350ml d’eau tiède, jusqu’à
l’obtention d’une pâte homogène.
L’appliquer à la spatule sur la peau
directement. Envelopper le client dans
un film plastique et une couverture
chauffante. Durée : 15 à 30 minutes.
Main ingredients
Mint leaf powder
Menthol
Spirulina powder
Kaolin
Vitamin C
Mint & Spirulina: stimulating & toning effects
Mint leaves contain menthol, that is isolated from the mint leaves. On
topical application, menthol dilates the blood vessels, which causes an
immediate cooling sensation. It is used to stimulate circulation and to
relieve aches and pains. Mint is a natural hydrator, cleanser and a
natural refresher for the body. In addition, Spirulina is a natural source of
amino acids and vitamins A & E and acts as a skin toner.
Menthe & Spiruline: effets stimulants et raffermissants
Les feuilles de menthe contiennent du menthol, qui est extrait des
feuilles. En application cutanée, le menthol permet la dilatation des
capillaires provoquant une sensation de fraîcheur immédiate. Le menthol
est connu pour stimuler circulation et atténuer les sensations de
lourdeurs. En addition, la spiruline est une source naturelle d’acides
aminés et de vitamines A & E.
Packaging
Bulk 25kg
Bucket 4kg
Sachet 250g or 150g
LESSONIA Croas ar Neizic 29800 Saint Thonan France
Tel. 33 (0)2 98 07 23 65 - Fax: 33 (0)2 98 07 23 66 - [email protected] - www.lessonia.com