Boue Marine Active Chauffante

BODY WRAP
The heart of the Spa ritual through
targeted treatments declined into a
panorama of various textures
Heating Body Pack
Active Marine Mud
Item Code: B11
The Heating Body Packs are
extremely rich blends
of
micronized seaweed to create
unctuous and generous pastes.
The temperature increases
progressively
during
the
treatment to create a fine
mousse
rich
in
active
ingredients. The heating action
allows to relieve body aches.
A heating marine mud for thalassotherapy
The active marine mud is a fine powder that is easily mixed with water to
obtain a heating and gentle foaming texture. Ideal for thalassotherapy
and body treatments, this mud combines micronized Spirulina,
Lithothamnium & Lessonia algae, known for their detoxification &
remineralization properties. The seaweed micronization process
combined with the heating effect allow the releasing of actives &
enhance their penetration into the skin.
Une boue marine chauffante pour thalassothérapie
La boue marine active se présente sous la forme d’une poudre, se
mélangeant facilement avec de l’eau, afin d’obtenir une texture
chauffante et active. Idéale en tant que soin de thalassothérapie
aminscissants, cette boue est riche en de Spiruline, Lithothamne &
Lessonia micronisées, aux propriétés détoxifiantes & reminéralisantes.
Le procédé de micronisation des algues combiné à l’effet chauffant
permettent la libération d’ingrédients actifs durant le
soin et favorisent leur pénétration dans la peau.
Photo
Produit
Directions for use
250g for a full body treatment.
Mix 250g of powder with 250ml of
warm water (20°C max) until you get
a homogeneous paste. Apply quickly
the paste using a spatula to the areas
of the body that need treatment, then
cover with a plastic film to preserve the
heating effect. Duration : 15 to 30
minutes.
250g pour un soin corporel complet.
Mélanger vigoureusement avec 250ml
d’eau tiède (20°C max) jusqu’à
l’obtention d’une pâte mousseuse.
Appliquer le mélange très rapidement
sur les zones à traiter, puis recouvrir
d’un film plastique pour conserver la
chaleur. Durée: 15 à 30 minutes.
Main ingredients
Spirulina powder
Lithothamnium powder
Lessonia powder
Magnesium & Phosphate salts
Talc
Packaging
Combination of three seaweed for an
effective body treatment
This body pack is a combination of Spirulina,
Lithothamnium & Lessonia. Spirulina is a natural source
of amino acids that are necessary to restore the firming tissues and
vitamins A & E and acts as a skin toner. Lessonia provides its organic
richness necessary for the elimination of the wastes. Lithothamnium
provides its minerals and marine salts, and promotes the breakdown and
elimination of fat. According to numerous scientific works, these natural
material have shown the possibility of ionic exchange through the skin
and that these ingredients have great detoxifying & remineralizing
properties.
Association de trois algues pour un soin corporel efficace
Ce body pack est une association de spiruline, de Liththamne & de
Lessonia. La Spiruline, source naturelle d’acides aminés indispensables
à la régénération des tissus de soutien, et de vitamines A & C, agit
comme un agent tonique sur la peau. L’algue Lessonia fournit sa
richesse organique indispensable au processus d’élimination
des graisses. Le lithothamne apporte ses sels minéraux
et favorise l’élimination des graisses stockées. Des
études médicales ont montré que ces éléments
avaient la propriété de passer la barrière cutanée
et qu’ils possédaient des propriétés détoxifiantes
et reminéralisantes importantes.
Bulk 25kg
Bucket 4kg
Sachet 250g
LESSONIA Croas ar Neizic 29800 Saint Thonan France
Tel. 33 (0)2 98 07 23 65 - Fax: 33 (0)2 98 07 23 66 - [email protected] - www.lessonia.com