chic. lund. international

Transcription

chic. lund. international
INTERNATIONAL
CHIC. LUND.
Your
-advantages
LUND
Stylish Scandinavian elegance with typical features such as minimal
lines and natural materials. Leather covers, wooden feet and a clear
design create a clean, distinctive style.
Top-quality base with a steel tube combination for seat and
backrest adjustment.
Take your Smartphone,
scan the QR-Code and
experience Lund.
Highly developed and precise seat and backrest mechanics.
10-year guarantee on all functional fittings
2 different seat heights
Different seat depths
Sitz. Kultur.
Lund ER 210 Rückenhöhe 91 cm
Sitz. Kultur.
Lund
Aufbau / Construction / Rembourrage / Opbouw
1
Rückenhöhen
Lund ER 213
78 - 96 cm
Sitztiefe
53 cm
2
5
Lund ER 210
76 - 91 cm
3
4
Sitzhöhen
43 - 46 cm
6
Gesamttiefen 88 - 118 cm
1
Nackenstütze
Kaltschaum RG 30 mit
hochwertiger Polstervliesabdeckung.
2
Rückenkissen
Kaltschaum RG 45 mit
hochwertiger Polstervliesabdeckung.
3
4
5
Sitzkissen
Daunencharakter
Legere Ausführung in bewährter Kammerkissen-Verarbeitung und stabilisierendem
Sitzkern aus Polyätherschaum
RG 40. Füllung Polyschaumstäbchen und hochwertige
Vliesfasern.
Unterfederung
Dauerelastische Gummigurtunterfederung mit Polyetherschaumauflage und Polyestervliesabdeckung.
Neckrest
RG 30 cold foam with highgrade special fleece covering.
2
Back cushions
RG 45 cold foam with highgrade special fleece covering.
3
4
5
Stahlrohrkonstruktion
Das Prinzip der Bequemlichkeit
für die stufenlose Anpassung
von Rückenlehne und Sitz.
Sitzhöhen
Sitzhöhe 43 cm
Sitzhöhe 46 cm
Sonderhöhen möglich
6
1
Fussausführung
Holzbügelfüße in Buche gebeizt, optional amerikanischem
Nussbaum oder Metallbügelfüße hochglanz verchromt oder
matt verchromt.
Seat cushions
Downy character
Casual looking. Proven chamber cushion with seat core
stabilisation using polyether
foam RG 40. Filling with small
polyfoam sticks and high-quality fibres.
Spring base
Permanent elastic rubber belt
spring support with polyether
foam and polyester fleece
cover.
Appui-tête
Mousse à froid RG 30 avec
un revêtement textile non tissé
matelassé de haute qualité.
1
Hoofdsteun
Koudschuim RG 30 bekleed
met een hoogwaardig gewatteerd vlies.
2
Coussin de dossier
Mousse à froid RG 45 avec
un revêtement textile non tissé
matelassé de haute qualité.
2
Rugkussen
Koudschuim RG 45 bekleed
met een hoogwaardig gewatteerd vlies.
3
Coussin de siège
Type duvet: Exécution légère
avec la célèbre finition alvéolée
et noyau de siège stabilisateur
en mousse polyéther RG 40.
Rembourrage à particules de
mousse polyéther et fibres
textiles non tissées de haute
qualité.
3
Zitkussen
Donskarakter
Een losse uitvoering met de
gekende kamerkussenverwerking en de stabiliserende
zitkern uit polyetherschuim
RG 40. Vulling van polyschuimstaafjes en hoogwaardige
vliesvezels.
4
Suspension
Suspension élastique à sangles
de caoutchouc ultra-résistant
avec une couche de mousse
de polyéther et un revêtement
textile non tissé
de polyester.
4
Vering
Duurzaam elastische rubberen vering met polyetherschuim-kussen bekleed met
een polyestervlies.
5
Stalen buisconstructie
Het principe voor comfort
met traploze aanpassing van
rugleuning en zitting.
Steel frame construction
Fully adjustable backrest and
seat to do justice to the Principle of Comfort.
Seat heights
Seat height 43 cm
Seat height 46 cm
Special heights possible
6
1
5
Legs
Bent wooden skid in pickled
beech, optional american
walnut, highly polished chromium-plated or matt chromium-plated.
Structure en tubes d’acier
Le principe du confort pour
une adaptation progressive de
l’inclinaison du dossier et du
siège.
Hauteur de siège
43 cm
46 cm
Hauteurs spéciales possible
6
Modèles de pied
Bois lamele en hêtre teinté,
option: noyer américain ou
pieds métalliques courbés en
chromé brilliant ou mat.
Zithoogte
43 cm
46 cm
Speciale hoogten mogelijk
6
Voetuitvoeringen
Houten beugelvoet in beuken
gebeitst. Amerikaans notenhout optioneel, of metalen
beugelvoet hoogglans chroom
of mat chroom.
Lund
Produktumfang / Product range / Gamme des produits / Productomvang
87 cm
87 cm
210.12
213.12
150 cm
210.22
150 cm
213.22
179 cm
210.25
179 cm
213.25
213 cm
213 cm
69 cm
52 cm
213.32
69 cm
52 cm
210.32
210.60
213.60
ER 210 Lund
Rückenhöhe 91 cm
ER 213 Lund
Rückenhöhe 96 cm
Sitzhöhe 43 oder 46 cm durch Verlängerung des Seitenteils (ohne Aufpreis).
Seat height 43 or 46 cm by extension of the side part (without surcharge).
Hauteur de siège 43 ou 46 cm en rehaussant les côtés (sans supplément).
Zithoogte 43 of 46 cm door verlenging van de zijkant (zonder meerprijs).