Siehe Karte

Cómo llegar a ZVM – Zumos Valencianos del Mediterráneo S.A.
Desde Valencia ciudad:
1. V-21 dirección Barcelona/Teruel
2. Tomar la salida 1A para enlazar con CV-309, dirección Port de Sagunt.
3.a) Particulares:
Tomar la salida Parc Sagunt I (Nord), hasta llegar a ZVM
3.b) Vehículos pesados: Tomar la salida Parc Sagunt I (Sud), y seguir las indicaciones en dirección Parc Sagunt I
(Nord), hasta llegar a ZVM (por dentro del Polígono)
Desde Barcelona (E-15/AP-7 By-Pass):
1.
2.
3.
4.
5.
Tomar la salida 50 para incorporarse a la A-23 en dirección Sagunt/Sagunto (2,1 km)
Tomar la salida 1 de la izda. V-23 en dirección Port de Sagunt (550 m)
Tomar la salida 8 hacia CV-309, en dirección Port de Sagunt/Puçol/V-21/Valencia
En la rotonda, tomar la 1ª salida en dirección Puçol/CV-309
Siga las indicaciones en dirección PARC Sagunt (Sud), para poder hacer el cambio de sentido por encima del
puente.
6. Siga las indicaciones en dirección PARC Sagunt I (Nord), (por dentro del Polígono), hasta llegar a ZVM.
Desde Madrid/Alicante (A-3/E-15/AP-7 By-Pass)
1.
2.
3.
4.
5.
Tomar la salida 307 para incorporarse a la A-23/V-23 en dirección Port de Sagunt/Teruel/Zaragoza
Tomar la salida hacia V-23, dirección Port de Sagunt
Tomar la salida 8 hacia CV-309, en dirección Port de Sagunt/Puçol/V-21/Valencia
En la rotonda, tomar la 1ª salida en dirección Puçol/CV-309
Siga las indicaciones en dirección PARC Sagunto (Sud), para poder hacer el cambio de sentido por encima
del puente.
6. Siga las indicaciones en dirección PARC Sagunt I (Nord), (por dentro del Polígono), hasta llegar a ZVM.
Wie kommen Sie in ZVM – Zumos Valencianos del Mediterráneo S.A. an.
Von der Stadt Valencia aus:
1. V-21 in Richtung Barcelona/Teruel
2. Nehmen Sie die Ausfahrt 1A bis Sie in die CV-309 einfahren können, in Richtung Port de Sagunt
3.a) PKW:
Nehmen Sie die Ausfahrt Parc Sagunt I (Nord), bis Sie in ZVM ankommen
3.b) Lastkraftwagen (LKW): Nehmen Sie die Ausfahrt Parc Sagunt I (Sud), und folgen Sie die Anweisungen
in Richtung Parc Sagunt I (Nord), bis Sie in ZVM ankommen (innerhalb vom
Industriegelände)
Von Barcelona aus (E-15/AP-7 By-Pass):
1. Nehmen Sie die Ausfahrt 50, fahren Sie auf die A-23 ein und folgen Sie Richtung Sagunt/Sagunto (2,1 km)
2. Nehmen Sie Ausfahrt 1, linke Spuhr der V-23 in Richtug Port de Sagunt (550 m)
3. Nehmen Sie Ausfahrt 8, fahren Sie auf die CV-309 zu und folgen Sie in Richtung Port de Sagunt/Puçol/V21/Valencia
4. Bei der Verkehrsinsel, nehmen Sie die erste Ausfahrt in Richtung Puçol/CV-309
5. Folgen Sie die Anweisungen in Richtung PARC Sagunt (Sud), fahren Sie über die Brücke, sodass Sie beim
wenden die Richtung wechseln können.
6. Folgen Sie die Anweisungen in Richtung PARC Sagunt I (Nord), bis Sie in ZVM ankommen.
Von Madrid/Alicante aus (A-3/E-15/AP-7 By-Pass)
1. Nehmen Sie die Ausfahrt 307, fahren Sie auf die A-23/V-23 ein und folgen Sie Richtung Port de
Sagunt/Teruel/Zaragoza
2. Nehmen Sie die Ausfahrt auf die V-23 zu und folgen Sie in Richtung Port de Sagunt
3. Nehmen Sie die Ausfahrt 8 auf die CV-309 zu und folgen Sie in Richtung Port de Sagunt/Puçol/V21/Valencia
4. Bei der Verkehrsinsel, nehmen Sie die erste Ausfahrt in Richtung Puçol/CV-309
5. Folgen Sie die Anweisungen in Richtung PARC Sagunto (Sud), fahren Sie über die Brücke, sodass Sie beim
wenden die Richtung wechseln können.
6. Folgen Sie die Anweisungen in Richtung PARC Sagunt I (Nord), bis Sie in ZVM ankommen.
How to get to ZVM – Zumos Valencianos del Mediterráneo S.A.
To get from Valencia city:
1. V-21 take direction Barcelona/Teruel
2. Take the exit 1A to get into CV-309, in direction Port de Sagunt
3.a) By car:
3.b) Heavy goods vehicles:
Take the exit Parc Sagunt I (Nord), until you arrive to ZVM
Take the exit Parc Sagunt I (Sud), following the indications in direction Parc
Sagunt I (Nord), until you arrive to ZVM (within the industrial park)
To get from Barcelona (E-15/AP-7 By-Pass)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Take the exit 50 to join A-23 in direction Sagunt/Sagunto (2,1 km)
Take the exit 1 on the left side of V-23 in direction Port de Sagunt (550 m)
Take the exit 8 towards CV-309 in direction Port de Sagunt/Puçol/V-21/Valencia
At the traffic island, take the first exit in direction Puçol/CV-309
Follow the indications taking direction PARC Sagunt (Sud), in order to make a U-turn by crossing the bridge
Follow the indications taking direction PARC Sagunt I (Nord), until you arrive to ZVM
To get from Madrid/Alicante (A-3/E-15/AP-7 By-Pass)
1.
2.
3.
4.
5.
Take the exit 307 to join A-23/V-23 in direction Port de Sagunt/Teruel/Zaragoza
Take the exit towards V23, in direction Port de Sagunt
Take the exit 8 towards CV-309, in direction Port de Sagunt/Puçol/V-21/Valencia
At the traffic island, take the first exit in direction Puçol/CV-309
Follow the indications taking direction PARC Sagunto (Sud), in order to make a U-turn by crossing the
bridge
6. Follow the indications taking direction PARC Sagunt I (Nord), until you arrive to ZVM.
Comme arriver à ZVM – Zumos Valencianos del Mediterráneo S.A.
Depuis la ville de Valencia:
1. V-21 direction Barcelona/Teruel
2. Prenez la sortie 1A pour joindre la CV-309, direction Port de Sagunt
3.a) En voiture:
3.b) Poids lourds:
Prenez la sortie Parc Sasgunt I (Nord), j’usqu’à arriver à ZVM
Prenez la sortie Parc Sagunt I (Sud), et suivez les indications en
direction de Parc Sagunt I (Nord), jusqu'à arriver à ZVM (en dedans du polygone)
Depuis Barcelona (E-15/AP-7 By-Pass):
1.
2.
3.
4.
5.
Prenez la sortie 50 pour s'incorporer à la A-23 en direction Sagunt/Sagunto (2,1 km)
Prenez la sortie 1 de gauche V-23 en direction Port de Sagunt (550 m)
Prenez la sortie 8 vers la CV-309, en direction Port de Sagunt/Puçol/V-21/Valencia
Dans le rond-point, prenez la première sortie en direction Puçol/CV-309
Suivez les indications en direction PARC Sagunt I (Sud) pour pouvoir faire un changement de sens
au-dessus du pont
6. Suivez les indications en direction PARC Sagunt I (Nord), jusqu’à arriver à ZVM
Depuis Madrid/Alicante (A-3/E-15/AP-7 By-Pass)
1.
2.
3.
4.
5.
Prenez la sortie 307 pour s’incorporer à la A-23/V-23 en direction Port de Sagunt/Teruel/Zaragoza
Prenez la sortie vers la V-23, en direction Port de Sagunt
Prenez la sortie 8 vers la CV-309, en direction Port de Sagunt/Puçol/V-21/Valencia
Dans le rond-point, prenez la première sortie en direction de Puçol/CV-309
Suivez les indications en direction PARC Sagunto (Sud), pour pouvoir faire le changement de sense
au-dessus du pont.
6. Suivez les indications en direction PARC Sagunto I (Nord), jusqu’à arriver à ZVM