ELE - Spa-A
Transcription
ELE - Spa-A
ELLE ORIENTAL OCTOBRE 2012 SPA-A MOYEN ORIENT P.1/2 COUVENT DES MINIMES ELLE COVER 70 FR 4 ok_Layout 1 9/27/12 2:19 PM Page 1 LE MAGAZINE N° 1 DE LA MODE EL E ORIENTAL ® N° 70 - Octobre 2012 ELLE ORIENTAL N°70 OCTOBRE 2012 TANIA elle aime le luxe MINIMES2 70 FR yes_Layout 1 9/27/12 2:00 PM PageKASSIS 2 L IBAN 7000 L L ELLEDÉCOUVRE UNE VOIX EN OR À L’OLYMPIA VIVE LA MODE DÉCO ! TENUES WALLPAPER OBJETS FASHION INSPIRATIONS VICE-VERSA COUVENT DES MINIMES MAXI BIEN-ÉTRE GWYNETH PALTROW SA LEÇON DE STYLE RIEN QUE POUR NOUS BEAUTÉ LA RENTRÉE MAKE-UP VOYAGE DE TOKYO À KYOTO Liban 7000 LL. Au cœur des Alpes de Haute Provence, bercés par le chant des cigales et le souffle du Mistral, faites du Couvent des Minimes votre nouvelle maxime ! Visite de cet hôtelspa "5 étoiles charme" où le bien-être règne en maître. A ppelé par la douceur de vivre du pays de Giono, on vient de loin se ressourcer au Couvent des Minimes. Un site unique dont l’histoire remonte à 1613, date à laquelle le Marquis Melchior de Forbin Janson le fonde pour un ordre mendiant institué par Saint Vincent de Paul. Après la Révolution, le couvent devient hospice, puis hôtel et, enfin, Relais & Châteaux depuis 2008. Tradition hospitalière toujours… Séparé de la plaine par une "mer de fleurs" (amandiers, narcisses, anémones, aubépines, etc.), planté d’arbres fruitiers et de vignes, cet hôtel 5* qui abrite seulement 46 chambres et suites reste propice à la contemplation, voire au recueillement… "Un jardin extraordinaire", comme l’aurait chanté Trenet. La décoration sobre et pure met en valeur les matériaux bruts (pierres et bois, grès, lin et toile provençale pour les tissus d’ameublement) et surtout l’authenticité du lieu dont la rénovation a été confiée à un architecte spécialisé dans la restauration des bâtiments anciens ; il a d’ailleurs privilégié le travail des artisans locaux. 210 E L L E T R è S P R Photos D.R. DU JARDIN AU SPA, IL N’Y A QU’UN PAS… Lieu de mémoire mais aussi de culture, le jardin du Couvent des Minimes, semé de plantes odorantes, fournit son spa siglé L’Occitane en herbes aromatiques qui se transforment en produits de soins entre les mains expertes des esthéticiennes. Créée en 2004 par le groupe L’Occitane originaire de Manosque, la marque Couvent des Minimes perpétue, à travers ses recettes de beauté naturelle, la tradition de bien-être et de soins du lieu magique qui lui a donné son nom. ELLE ORIENTAL OCTOBRE 2012 SPA-A MOYEN ORIENT P.2/2 COUVENT DES MINIMES T R è S P R